JPH07191992A - 文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 現代仮名づかいから外れた誤った読みの入力
に対しても、正しい変換結果を出力する。 【構成】 仮名文字列が入力されると、変換辞書から単
語を取って来て、この単語の仮名づかいと、入力された
仮名文字列とがマッチしていない場合、テーブルを参照
して間違った仮名づかいに変換する。そして、変換して
得られた仮名づかいと、入力された仮名文字列が一致す
るか否かを判定し、肯定判定された場合、変換辞書から
取り出された単語を仮名漢字変換された単語として出力
する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、仮名またはローマ字で
入力された日本語文を漢字仮名交じり文に変換する文字
処理装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】仮名またはローマ字で入力された日本語
文を漢字仮名交じり文に変換する文字処理装置におい
て、入力者の思い込みなどが原因で現代仮名づかいから
外れた誤った読みの入力が行われた場合には、その単語
自体が変換されないばかりでなく、一括文章変換（自動
変換・べた書き入力変換）においては、分かち書きの誤
りを引き起こす原因ともなっていた。そこで、従来は、
誤りやすい読みを持つ全ての単語を辞書に登録してお
き、それを参照することにより変換していた。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来例では、誤りやすい読みを持つ語を全て辞書に持たね
ばならないので、辞書のメモリが多く取られ、また、辞
書のメモリにも制限があるため、全てのパタンを登録す
ることが難しかった。

【０００４】そこで、本発明の目的は、現代仮名づかい
から外れた誤った読みの入力に対しても、正しい変換結
果を出力する精度を高めるとともに、これを従来よりも
少ない辞書メモリで実現した文書処理装置を提供するこ
とにある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】このような目的を達成す
るため、本発明は、入力手段を介して仮名またはローマ
字で入力された日本語文を漢字仮名交じり文に変換する
文字処理装置において、間違って仮名づかいされる仮名
の項目と、正しい仮名づかいの項目と、予め定めたパタ
ンコードの項目とを１レコードに対して有するテーブル
と、間違って仮名づかいされる仮名を含む各単語が正し
い読みと、対応するパタンコードとを有する変換辞書と
を格納した格納手段と、前記入力手段により入力された
仮名文字列に相当する単語として前記変換辞書から取り
出された単語の仮名づかいを、前記テーブルを参照して
間違った仮名づかいに変換する第１変換手段と、該第１
変換手段により変換して得られた仮名づかいと、前記入
力手段により入力された仮名文字列が一致するか否かを
判定する判定手段と、該判定手段により肯定判定された
場合、前記変換辞書から取り出された単語を仮名漢字変
換された単語として出力する第１出力手段とを備えたこ
とを特徴とする。

【０００６】本発明は、入力手段を介して仮名またはロ
ーマ字で入力された日本語文を漢字仮名交じり文に変換
する文字処理装置において、間違って仮名づかいされる
仮名の項目と、正しい仮名づかいの項目と、予め定めた
パタンコードの項目とを１レコードに対して有するテー
ブルと、間違って仮名づかいされる仮名を含む各単語が
正しい読みと、対応するパタンコードとを有する変換辞
書とを格納した格納手段と、前記入力手段により入力さ
れた仮名文字列にパタンコードが存在するか否かを前記
格納手段に格納されている辞書を参照して判定するパタ
ンコード存否判定手段と、該パタンコード存否判定手段
により肯定判定された場合、前記テーブルを参照し、そ
のパタンコードに対応する間違って仮名づかいされる仮
名と正しい仮名づかいとに基づき、前記入力手段により
入力された仮名文字列を変換する第２変換手段と、該第
２変換手段により変換して得られた単語を、前記変換辞
書から検索して仮名漢字変換された単語として出力する
第２出力手段とを備えたことを特徴とする。

【０００７】

【作用】以上の構成によれば、入力者の思い込みや覚え
違いによる誤った読みの入力に対しても、正しい変換が
可能となり、辞書のメモリを従来よりも削減することが
可能となる。

【０００８】

【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を詳細
に説明する。

【０００９】＜第１の実施例＞図１は本発明の第１の実
施例に係る装置の構成を示すブロック図である。図示の
構成において、１はマイクロプロセッサ（ＣＰＵ）であ
り、文字処理のための演算、論理判断等を行い、アドレ
スバスＡＢ、コントロールバスＣＢ、データバスＤＢを
介して、これらバスに接続された各構成要素を制御す
る。ここで、アドレスバスＡＢはマイクロプロセッサＣ
ＰＵの制御の対象とする構成要素を支持するアドレス信
号を転送する。コントロールバスＣＢはマイクロプロセ
ッサＣＰＵの制御の対象とする各構成要素のコントロー
ル信号を転送して印加する。データバスＤＢは各構成機
器相互間のデータの転送を行う。

【００１０】２はリードオンリメモリ（ＲＯＭ）であ
り、ＣＰＵ１による制御手順等を記憶させたプログラム
エリアＰＡを有する。

【００１１】３は１ワード１６ビットの構成の書き込み
可能なランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）であって、以
下に示す各エリアを有して装置構成要素からの各種デー
タの一時記憶等に用いられる。

【００１２】ＴＢＵＦは文書バッファであり、後述する
キーボード４より入力された文書情報を蓄えるためのメ
モリ、ＤＩＣはカナ漢字変換を行うための辞書、ＹＢＵ
Ｆはキーボード４にある仮名入力キー部ＫＡＮＡより入
力されたカナ読みコードを蓄えるためのメモリ、ＭＹＰ
ＴＢＬはパタン化した誤りやすい読みの情報コードが格
納されているエリア、ＭＷは間違い読みの変換に使用す
るためのワーキングエリア、Ｗは入力読みと変換辞書の
単語のマッチングを行うためのワーキングエリアであ
る。

【００１３】４はキーボードであって、アルファベット
キー、ひらがなキー、カタカナキー等の文字記号入力キ
ー及び変換キー、無変換キー、取消キー、カーソルキー
等の本例装置に対する各種機能を指示するための各種の
ファンクションキーを備えている。キーボード４上でＣ
ＯＮは変換キー、ＫＡＮＡは読み仮名を入力するための
仮名入力キー部をそれぞれ示す。

【００１４】５はディスクメモリであり、定型文書を記
憶したり、作成された文書の記憶を行い、これら文書は
キーボードの指示により必要な時呼び出される。

【００１５】６はカーソルレジスタであり、カーソルキ
ーの操作に対応してＣＰＵ１の制御によりその内容を読
み書きできる。後述するＣＲＴコントローラ９は、ここ
に蓄えられたアドレスに基づき表示器１０上の所定の位
置にカーソルを表示する。

【００１６】７は表示用のバッファメモリ（ＤＢＶＦ）
で、ＲＡＭ３のＴＢＵＦに蓄えられた文書情報等のパタ
ン表示に備えて蓄える。８はメッセージ表示用バッファ
メモリ（ＭＤＢＵＦ）で、ＲＯＭ３内のメッセージデー
タのパタンを蓄える。

【００１７】９はＣＲＴコントローラであり、カーソル
レジスタ６、ＤＢＵＦ７およびＭＤＢＵＦ８に蓄えられ
た内容を表示器１０に表示する制御を行う。

【００１８】１０は陰極線管（ＣＲＴ）等を用いた表示
器であり、この表示器１０におけるドット構成のパタン
およびカーソルの表示をＣＲＴコントローラ９が制御す
る。さらに、１１はキャラクタジェネレータ（ＣＧ）で
あって、表示器１０に表示する文字、記号のパタンを記
憶するものである。

【００１９】かかる各構成要素からなる本例文書処理装
置においては、キーボード４からの各種の入力に応じて
動作するものであって、キーボード４からの入力が供給
されると、まずインタラプト信号がＣＰＵ１に送られ、
ＣＰＵ１はＲＯＭ２内に記憶してある各種の制御信号を
読出し、これら制御信号に従って、各種の制御が行われ
るものである。

【００２０】図２は、図１に示すＲＡＭ３内のＤＩＣに
格納されて、キーボード４のキーを操作して入力された
仮名（読み）を変換する際、参照する辞書を示す模式図
である。この辞書は誤りやすい読みの情報を備えてい
る。辞書には正しい読み（ＹＦ）、文字コード（Ｋ
Ｆ）、そして間違いパタン情報（ＭＰＴ）のコードが記
憶され、間違いパタン情報に付与されているコード番号
は、間違いパタンコードテーブル（ＭＹＰＴＢＬ）の間
違いパタンコード番号（ＭＰＣ）に対応している。

【００２１】間違いパタン情報は、読みを間違えやすい
単語だけに付与されており、間違える可能性がない単語
には付与されていない。例えば、図２の「記憶」の読み
「きおく」には、間違いパタンコードテーブルに登録さ
れている誤りやすい読み「お」が含まれているが、間違
える可能性が極めて低いので間違いパタン情報は付与さ
れていない。また、例えば、図２の読み「とおくのとお
り」のように２か所誤りやすい読みが出現する場合もあ
るので、間違いパタン情報は複数記述できるようになっ
ている。

【００２２】図３は、図１に示すＲＡＭ３のＭＹＰＴＢ
Ｌに格納されて、誤っている読みを漢字等に変換する際
に参照する間違いパタンコードテーブルを示す模式図で
ある。辞書には、誤りやすい仮名づかいを分類し、パタ
ン化した情報がコード化され、記憶されている。間違い
読みは検索スピードを向上させるため、五十音順にソー
トした状態で登録されている。図２の読み「とおく」の
ように「お」が「う」または「ほ」に間違えやすい場合
のために、間違いパタンは１つの間違い読みに対して複
数記述されている。

【００２３】図４は本例文書処理装置の動作を示すフロ
ーチャートである。

【００２４】本例装置は電源を投入すると、まず、ステ
ップＳ１へ進む。ステップＳ１にて、ＲＡＭ３、ＤＢＵ
Ｆ７等をクリアするイニシャライズ処理を行い、ステッ
プＳ２て、キーボード４からのキー入力を持つ。ここ
で、何らかのキーが入力されると、ステップＳ３にて、
入力されたキーの判別を行い、この判別に従って、ステ
ップＳ４〜Ｓ１０のいずれかのステップに進む。

【００２５】ステップＳ４では、キーボード４から入力
された文字記号情報をＲＡＭ３の文字情報用のエリアに
格納する処理を行う。

【００２６】ステップＳ５では、仮名漢字変換における
サーチ処理を行う。これは、所定のキー入力によりＲＯ
Ｍ２内の辞書の内容と入力された文書情報の内容とを比
較し、一致した文字列を一連の語として認めて取り扱う
という処理を行う。

【００２７】ステップＳ６では、先のステップＳ５で一
連の語として認められた文字列に対して選択キーを入力
することにより同音異字を次々と出力し、希望の文字を
選択して変換を行うという処理をする。

【００２８】ステップＳ７ではキーボード４等に存在す
るカーソルキーの指示に従って、カーソルを移動させる
処理を行う。この時のカーソル移動に従ってカーソルレ
ジスタ６の内容は更新されていく。

【００２９】ステップＳ８では、装置に入力された文書
情報をＣＰＵ１の制御のもとに印刷出力する処理を行
う。

【００３０】ステップＳ９では、既に入力された文書情
報の中に新たな文書情報を入力する処理を行う。

【００３１】ステップＳ１０では、入力された文書情報
のうち、不要となった文字、記号等の情報をＲＡＭ３か
ら削除する処理を行う。

【００３２】ステップＳ１１では、ステップＳ４からス
テップＳ１０の処理以外に必要な処理を行う。

【００３３】そして、ステップＳ４からステップＳ１１
までの処理が終了すると、ステップＳ２に戻る。これら
のフローチャートの中で本発明に直接関係のあるステッ
プはステップＳ５およびＳ６である。

【００３４】図５は図１に示すＲＯＭ２に格納される、
本発明に係る仮名づかいの誤った仮名文字列の入力に対
する変換処理プログラムの一例を示すフローチャートで
ある。かなづかいの間違った仮名文字列「おおさま」が
入力された場合を例にとり説明する。

【００３５】仮名文字列「おおさま」が入力されると、
まず、ステップＳ１２で辞書サーチが行われ、入力読み
と変換辞書の単語のマッチングを行うためのワーキング
エリアＷに変換辞書の単語を１語、例えば、読み「おう
さま」をとってくる。ついで、ステップＳ１３で単語が
見つかったかどうかの判別を行う。単語が見つからなか
った場合は、ステップＳ２４に進み、ステップＳ２４に
て、その読みを無変換のまま仮名読みバッファＹＢＵＦ
から文書バッファＴＢＵＦへ送る。単語が見つかった場
合は、ステップＳ１４に進む。ステップＳ１４では、入
力された読み「おおさま」とステップＳ１２でワーキン
グエリアＷにとってきた変換辞書の単語の読み「おうさ
ま」のマッチングを行う。

【００３６】そして、ステップＳ１５にて、マッチした
かどうかの判別を行う。マッチした場合は、ステップＳ
２３に進み、ステップＳ２３にて、見つかった表記を文
書バッファＴＢＵＦに送る。マッチしなかった場合は、
ステップＳ１６に進み、ステップＳ１６にて、間違いパ
タン情報があるかどうかを検索する。ここで、入力読み
「おおさま」は変換辞書から取ってきた単語の読み「お
うさま」とマッチしないので、ステップＳ１６に進む。
ついで、ステップＳ１７にて、間違いパタン情報がある
かどうかの判別を行う。間違いパタン情報がなかった場
合は、ステップＳ１２に戻り、辞書の次の単語を検索す
る。間違いパタン情報があった場合は、ステップＳ２０
に進む。変換辞書の単語の読み「おうさま」には、間違
いパタン情報「２」が付与されているのでステップＳ２
０に進む。

【００３７】ステップＳ２０では、間違いパタンコード
テーブルの間違いパタンコードに基づき、ワーキングメ
モリＭＷで間違い読みを生成しワーキングエリアＷに送
る。変換辞書の単語の読み「おうさま」に付与されてい
る間違いパタン情報「２」は、間違いパタンコードテー
ブルに正しい読み「う」を間違い読み「お」に置き換え
るように指示されているので、それに従って、変換辞書
の正しい読み「おうさま」から間違い読み「おおさま」
を生成する。

【００３８】ステップＳ２１にて、ステップＳ２０で生
成された読みと入力読みのマッチングを行い、ステップ
Ｓ２２にて、マッチしたかどうかの判別を行う。マッチ
しなかった場合は、ステップＳ１２に戻り、辞書の次の
単語を検索する。マッチした場合は、ステップＳ２３に
進み、見つかった表記を文書バッファＴＢＵＦへ送り出
す。ステップＳ２０で変換辞書の正解読み「おうさま」
から生成された間違い読み「おおさま」は、入力読み
「おおさま」とマッチするので、「おうさま」の表記
「王様」を文書バッファに送り出す。

【００３９】＜第２の実施例＞第１の実施例では、変換
辞書の読みから間違いパタン情報に従って間違い読みを
生成し、入力読みとマッチングすることにより、間違っ
た読みの入力に対して正しい表記を出力した。本実施例
では、間違いパタンコードテーブルの情報に従って入力
読みを変形し、変換辞書をサーチするようにした。よっ
て、間違った読みの入力に対して正しい表記を第１の実
施例よりも効率的に出力することができる。

【００４０】図６は図１に示すＲＯＭ２に格納される、
本発明の第２の実施例における間違った読みに対して正
しい変換結果を出力する変換処理プログラムの一例を示
すフローチャートである。

【００４１】仮名づかいの間違った仮名文字列「とう
り」が入力された場合を例にとり説明する。

【００４２】仮名文字列「とうり」が入力されると、ま
ず、ステップＳ２５にて辞書サーチが行われる。そし
て、ステップＳ２６にて単語が見つかったかどうかの判
別を行う。単語が見つからなかった場合は、ステップＳ
３８に進み、その読みを無変換のまま仮名読みバッファ
ＹＢＵＦから文書バッファＴＢＵＦへ送る。単語が見つ
かった場合は、ステップＳ２７に進む。

【００４３】ステップＳ２７にて入力された読み「とう
り」と変換用辞書の単語の読みの１語１語とマッチング
を行い、ステップＳ２８でマッチしたかどうかの判別を
行う。マッチした場合はステップＳ３６に進み、見つか
った表記を文書バッファＴＢＵＦに送る。マッチしなか
った場合は、ステップＳ２９に進み、間違いパタンコー
ドテーブルの間違い読み列を検索する。そして、ステッ
プＳ３０で入力読みに間違いが含まれているかどうかを
判別する。判別した結果、間違い読みがなかった場合
は、ステップＳ３８に進み、その読みを無変換のまま仮
名読みバッファから文書バッファに送る。間違い読みが
あった場合はステップＳ３１に進み、間違いパタンコー
ドテーブルに従い入力読みを変形する。そして、ステッ
プＳ３２にて、変形した読みが変換辞書にあるかどうか
サーチする。このとき、ＭＷに使用した間違いパタンコ
ードをコピーする。ついで、ステップＳ３３にて、変換
辞書にあるかどうかの判別を行う。

【００４４】入力読み「とうり」には、間違い読み
「う」が含まれているので、間違いパタンコードテーブ
ルに従い、読み「う」を「お」に変え、入力読みを「と
おり」に変形し、変換辞書に読み「とおり」があるか再
びサーチする。そして、変換辞書に読み「とおり」があ
るかどうか判別する。同時に、使用した間違いパタンコ
ード「１」をワーキングメモリＭＷにコピーする。

【００４５】単語が見つからなかった場合は、ステップ
Ｓ３８に進む。他方、見つかった場合は、ステップＳ３
４に進み、変換用辞書の間違いパタン情報を検索し、ス
テップＳ３５にて、ステップＳ３７でワーキングメモリ
ＭＷにコピーした情報と一致するかどうかの判別を行
う。一致しなかった場合は、ステップＳ３８に進む。一
致した場合は、ステップＳ３６に進み、見つかった表記
を文書バッファＴＢＵＦへ送る。

【００４６】変換辞書の読み「とおり」の間違いパタン
情報は、「１」と「９」が付与されており、ワーキング
メモリＭＷにコピーした間違いパタンコード「１」と一
致するので、見つかった表記「通り」を文書バッファＴ
ＢＵＦに送り出す。

【００４７】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
上記のように構成したので、誤りやすい仮名づかいのパ
タンを分類し記憶させたテーブルと、その分類情報を変
換用辞書にパタンコードを媒介として持たせることによ
り、誤った読みの入力に対しても、所定の仮名漢字文節
を提供することができる。

【００４８】また、パタンコードを媒介として持たせる
ことにより、辞書メモリを節約することが可能となる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施例に係る装置の構成を示す
ブロック図である。

【図２】第１の実施例に係る辞書のフォーマットを示す
模式図である。

【図３】第１の実施例に係る辞書のフォーマットを示す
模式図である。

【図４】第１の実施例に係る文書処理装置の動作をフロ
ーチャートである。

【図５】図１に示すＲＯＭ２に格納される第１の実施例
に係る変換処理プログラムの一例を示すフローチャート
である。

【図６】図１に示すＲＯＭ２に格納される第２の実施例
に係る変換処理プログラムの一例を示すフローチャート
である。

【符号の説明】

１ マイクロプロセッサ（ＣＰＵ） ２ 読み出し専用メモリ（ＲＯＭ） ３ ランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ） ４ キーボード ５ ディスクメモリ ７ 表示用バッファメモリ（ＤＢＵＦ） ８ メッセージ表示用バッファメモリ（ＭＤＢＵＦ） ９ ＣＲＴコントローラ １０ 表示器（ＣＲＴ） １１ キャラクタジェネレータ（ＣＧ） ＰＡ プログラムエリア ＴＢＵＦ 文書バッファ ＤＩＣ かな漢字変換辞書 ＹＢＵＦ 仮名読みコードを蓄えるためのメモリ ＭＹＰＤＩＣ 間違いパタンコード辞書 ＭＷ 間違い読みの変換に使用するためのワーキングメ
モリ Ｗ かな漢字変換を行うワーキングメモリ ＣＢ コントロールバス ＤＢ データバス ＡＢ アドレスバス

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 入力手段を介して仮名またはローマ字で
   入力された日本語文を漢字仮名交じり文に変換する文字
   処理装置において、 間違って仮名づかいされる仮名の項目と、正しい仮名づ
   かいの項目と、予め定めたパタンコードの項目とを１レ
   コードに対して有するテーブルと、間違って仮名づかい
   される仮名を含む各単語が正しい読みと、対応するパタ
   ンコードとを有する変換辞書とを格納した格納手段と、 前記入力手段により入力された仮名文字列に相当する単
   語として前記変換辞書から取り出された単語の仮名づか
   いを、前記テーブルを参照して間違った仮名づかいに変
   換する第１変換手段と、 該第１変換手段により変換して得られた仮名づかいと、
   前記入力手段により入力された仮名文字列が一致するか
   否かを判定する判定手段と、 該判定手段により肯定判定された場合、前記変換辞書か
   ら取り出された単語を仮名漢字変換された単語として出
   力する第１出力手段とを備えたことを特徴とする文字処
   理装置。
2. 【請求項２】 入力手段を介して仮名またはローマ字で
   入力された日本語文を漢字仮名交じり文に変換する文字
   処理装置において、 間違って仮名づかいされる仮名の項目と、正しい仮名づ
   かいの項目と、予め定めたパタンコードの項目とを１レ
   コードに対して有するテーブルと、間違って仮名づかい
   される仮名を含む各単語が正しい読みと、対応するパタ
   ンコードとを有する変換辞書とを格納した格納手段と、 前記入力手段により入力された仮名文字列にパタンコー
   ドが存在するか否かを前記格納手段に格納されている辞
   書を参照して判定するパタンコード存否判定手段と、 該パタンコード存否判定手段により肯定判定された場
   合、前記テーブルを参照し、そのパタンコードに対応す
   る間違って仮名づかいされる仮名と正しい仮名づかいと
   に基づき、前記入力手段により入力された仮名文字列を
   変換する第２変換手段と、 該第２変換手段により変換して得られた単語を、前記変
   換辞書から検索して仮名漢字変換された単語として出力
   する第２出力手段とを備えたことを特徴とする文字処理
   装置。