JPH0662299U - サーモスタチック式トラップ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ベローズが熱い時でも破損されることなく、
トラップを分解して保守・点検が出来るようにすること
を目的とする。 【構成】 ベローズ１の内部に揮発性液体を封入してお
き、周囲の復水温度を感知して揮発性液体の蒸気圧を変
化させることによりベローズを伸縮せしめ、ベローズ１
に固定した弁体４で弁座５を開閉するようにしたスチー
ムトラップにおいて、ベローズ１の両端に互いに移動可
能に嵌合せしめられた金具７，８を夫々取付け、金具
７，８同志の当接によりベローズ１の所定以上の伸長を
規制するようにしたことを特徴とする。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】

本考案は、ベローズが熱いうちに分解可能にすることにより保守・点検の時間 を節約することが出来るベローズを内蔵したサーモスタチック式スチームトラッ プに関する。

【０００２】

【従来の技術】

従来、蒸気装置や蒸気配管内に発生した復水や混入した空気，ガスを外部に排 出するためにベローズを内蔵したスチームトラップ（以下、単にトラップという 。）が使用される。図５は、これらベローズを内蔵した従来のトラップの一例で ある。

【０００３】 図において、弁箱２の入口２ａからストレーナ３を通して水蒸気が入ってくる と、その熱によりベローズ室１ａ内に充填されている液体が蒸発して、ベローズ 室１ａの圧力が周囲の水蒸気圧力よりも高くなり、金属製ベローズ１が伸展して ベローズの下部に取付けられた弁体４を弁座５に着座させ水蒸気の漏れを防止す るようになっている。

【０００４】 また、反対に低温の復水が弁箱２に入って来ると、復水圧力よりもベローズ室 １ａ内の液体の蒸気圧力が下がるので、ベローズ１は押し上げられて弁座５が開 いて復水を出口２ｂから排出させる。

【０００５】 このようなトラップは、ストレーナ３にごみが詰まったり、弁体や弁座が傷付 いて蒸気漏れを生じたりするため、適時保守・点検を行う必要があるが、トラッ プの上流側の止め弁を閉じて直ぐにトラップの蓋６を開けると、ベローズ室１ａ 内の液体は未だ高温であるため、その蒸気圧力は高いのにベローズ室１ａの外部 は大気圧のため、ベローズ１は提灯のように伸びてしまい、破損して使用不能に なる。従って、止め弁を閉じてからベローズ室１ａの温度が７０℃〜８０℃にま で下がるのを待ち蓋６を開ける必要があるので時間がかかる。

【０００６】 従来、誤って熱い内にトラップを分解したため、ベローズを破損してしまいト ラップが使用不能になると云う事故が多発していた。図中、７，８は上部金具と 下部金具、９はベローズ室１ａを密閉する封栓、１０は弁体を下部金具８に固定 するためのナットである。

【考案が解決しようとする課題】

【０００７】 本考案は上述の事情に鑑み、ベローズが熱い時でも破損することなく、トラッ プを分解して保守・点検ができるようにすることを目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】

本考案によるトラップは、ベローズの内部に揮発性液体を封入しておき、周囲 の復水温度を感知して揮発性液体の蒸気圧を変化させることによりベローズを伸 縮せしめ、ベローズに固定した弁体で弁座を開閉するようにしたスチームトラッ プにおいて、ベローズの両端に互いに移動可能に嵌合せしめられた金具を取付け て、両金具同志の当接によりベローズの所定以上の伸長を規制するようにしたこ とを特徴とする。

【０００９】

【作用】

本考案によるトラップは、熱いうちにトラップからベローズを取出しても、ベ ローズは、両金具が互いに干渉して所定以上の伸長が規制されるので、伸び切っ て破損することがない。

【００１０】

【実施例】

先ず、本考案の第一実施例を図１及び図２に基づいて説明する。１は金属製の ベローズであって、その内部にはアルコール溶液のような揮発性液体が充填され ている。２は弁箱、２ａは弁箱２に設けられた復水入口、２ｂは復水出口である 。３は流入した水蒸気または復水を濾過するストレーナ、４は後述の下部金具８ に取付けられた弁体である。

【００１１】 ５は弁体４に対応する弁座，６はトラップの蓋、７，８は共に皿状を成してい て相対移動可能に嵌合せしめられた上下の金具であって、上部金具７は蓋６に螺 着されていてベローズ１の上端縁を上方から覆うように、又下部金具８はベロー ズ１の下端縁を下方から覆うようにして、後述の様にベローズ１に溶接されてベ ローズ１を側壁としてベローズ室１ａを形成している。ベローズ室１ａの中央頂 部にはベローズ室１ａを密閉する封栓９が設けられており、また、弁体４は下部 金具８に螺合され且つナット１０によって下部金具８に固定されている。

【００１２】 上部金具７の中央の穴入口には雌ネジ７ａが刻設されており、穴の奥部は広が っている。また、下部金具８の先端（図において上部）には、雌ネジ７ａに螺合 する雄ネジ８ａが刻設されており、下部金具８を上部金具７に螺入してネジ結合 が終わって自由になった後に両金具７，８はベローズ１に溶接される。

【００１３】 本考案の第一実施例は、上記のように構成されているので、水蒸気が弁箱２の 入口２ａからストレーナ３を経由して流入して来ると、その熱によりベローズ室 １ａ内部の揮発性液体が蒸発してベローズ室１ａ内の圧力が水蒸気圧力よりも高 まり、ベローズ１は伸長して弁体４は弁座５に着座し、水蒸気の漏出を防止する 。

【００１４】 反対に、低温の復水が弁箱２内に流入すると、復水圧力よりもベローズ室１ａ 内の液体蒸気圧力が下がるので、ベローズ１は、上記とは逆に押し上げられて弁 座５が開いて図１の状態となり、復水を出口２ｂから排出させる。

【００１５】 今、ストレーナ３に詰まったごみを除去するため、蓋６を緩めて弁箱２から分 離すれば、ベローズ１に溶接されている両金具７，８は互いに離れる方向に移動 し図２に示す位置に達する。

【００１６】 この位置では、両金具７，８のネジ７ａ，８ａのネジ山同志が当接するので、 これ以上の相対移動は規制される。従って、ベローズ１は熱いままであっても、 所定以上の伸長が規制され破損することはなく、ストレーナ３の清掃は勿論のこ と他の保守・点検もできる。

【００１７】 図３は、第二実施例の要部縦断面図である。図において、上部金具７の外壁に は相対する細長い縦溝７ｂが設けられており、下部金具８の先端近傍には下部金 具８の中心を貫通し且つ縦溝７ｂに嵌合したピン８ｂが挿入されている。この場 合、両金具７，８を嵌合させて外方から縦溝７ｂを通してピン８ｂが挿入されて から、両金具７，８はベローズ１に溶接される。縦溝７ｂの縦長さはベローズ１ の上下動距離を規制する。

【００１８】 この第二実施例の場合は、ベローズ１は、ピン８ｂが縦溝７ｂの下端に達する まで伸長を許されることになる。この場合も、第一実施例と同様にベローズ１の 所定以上の伸長が規制され同様な作用効果を奏するものである。

【００１９】 図４（ａ）は、第三実施例の要部縦断面図、（ｂ），（ｃ）は、（ａ）のＡ− Ａ断面，Ｂ−Ｂ断面を夫々示す。図において、８ｃは下部金具８の筒体部から半 径方向外方へ突出した突起部であって、この突起部８ｃは下部金具８の筒体部先 端近傍に設けられている。７ｄは上部金具７の穴付近だけが小径に窄められた小 径内壁部、７ｃはこの小径内壁７ｄに設けられて突起部８ｃに嵌合し得る凹溝で ある。

【００２０】 両金具の組立は、突起部８ｃを凹溝７ｃに挿入して突き抜けたら、両金具７， ８の一方約９０°回転させてベローズ１に溶接することにより、行われる。

【００２１】 この場合、ベローズ１は、突起部８ｃが小径内壁部の肩部７ｄに当接するまで 伸長を許され、それ以上の伸長は規制される。

【００２２】

【考案の効果】

上述の如く、本考案に係るサーモスタチック式トラップによれば、ベローズに 固着された上下金具が、互いに当接することによりベローズの所定以上の伸長を 規制するので、ベローズが熱い間でも損傷することなく保守・点検を行うことが 出来る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案によるサーモスタチック式トラップの第
一実施例において、ベローズが縮まったときの縦断面図
である。

【図２】同じく熱いうちに取り出されたベローズ回りの
状態を示す縦断面図である。

【図３】本考案による第二実施例の要部縦断面図であ
る。

【図４】（ａ）は本考案による第三実施例の要部縦断面
図である。（ｂ）は（ａ）のＡ−Ａ断面図である。
（ｃ）は（ａ）のＢ−Ｂ断面図である。

【図５】従来のトラップの縦断面図である。

【符号の説明】

１ ベローズ ２ 弁箱 ３ ストレーナ ４ 弁体 ５ 弁座 ６ 蓋 ７ 上部金具 ７ａ，８ａ ネジ ７ｂ 縦溝 ７ｃ 凹溝 ７ｄ 小径壁部 ８ 下部金具 ８ｂ ピン ８ｃ 突起部 ９ 封栓 １０ ナット

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 ベローズの内部に揮発性の液体を封入
   し、周囲の復水の温度を感知して前記揮発性液体の蒸気
   圧を変化させることにより前記ベローズを伸縮せしめ、
   ベローズに固着された弁体で弁座を開閉するようにした
   スチームトラップにおいて、ベローズの両端に互いに移
   動可能に嵌合せしめられた金具を取付け、該金具同志の
   当接によりベローズの所定以上の伸長を規制するように
   したことを特徴とするサーモスタチック式トラップ。