JPH062205U - 測温内視鏡 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】赤外像伝達ファイババンドルの射出端面とサー
モグラフィ装置の受像面との間に拡大レンズを取り付け
ても、ピント合わせ調整を簡単に行うことができる測温
内視鏡を提供することを目的とする。 【構成】赤外用対物レンズ１３によって結像された赤外
像を挿入部２の外部へ伝達するための赤外像伝達ファイ
ババンドル１２と、上記赤外像伝達ファイババンドル１
２の射出端面に伝達された赤外像を拡大してサーモグラ
フィ装置２０の受像面２２ａに結像させるための拡大レ
ンズ２１と、上記拡大レンズ２１によって上記サーモグ
ラフィ装置２０の受像面２２ａに結像される上記赤外像
のピント調整を行うために上記赤外像伝達ファイババン
ドル１２の射出端部と上記サーモグラフィ装置２０との
間に介装された焦点調整アダプタ３０とを設けた。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】

この考案は、被測定部の温度分布を非接触で測定するために用いられる測温内 視鏡に関する。

【０００２】

【従来の技術】

測温内視鏡においては、被測定部から放出される赤外線の像（赤外像）を赤外 像伝達ファイババンドルによって内視鏡挿入部の外部へ伝達し、赤外像伝達ファ イババンドルの基端に接続したサーモグラフィ装置によって、被測定部の温度分 布を可視的に観察するようにしている。

【０００３】 しかし、サーモグラフィ装置の受像面を内蔵する赤外線カメラに赤外像伝達フ ァイババンドルの射出端部を直接接続すると、赤外像伝達ファイババンドルの射 出端面に伝達された赤外像がサーモグラフィ装置のディスプレイに小さくしか表 示されない。

【０００４】 そこで、微小領域を拡大して写すための拡大レンズを赤外線カメラに取り付け 、赤外像伝達ファイババンドルの端面をサーモグラフィ装置のディスプレイに大 きく写し出すようにしている。

【０００５】

【考案が解決しようとする課題】

サーモグラフィ装置の赤外線カメラには、一般に２０cm〜∞の程度の範囲で調 整可能な焦点調節機構がついている。

【０００６】 しかし、前述のような拡大レンズを取り付けた場合、例えば、焦点距離４０mm の拡大レンズを取り付けた時の焦点位置は、赤外線カメラの焦点位置を∞に合わ せた時にレンズ先端から４０mmの位置に合焦する固定焦点となっている。しかも 、拡大レンズは、被写界深度が非常に浅い。

【０００７】 したがって、赤外像伝達ファイババンドルの端面位置を拡大レンズの焦点位置 に正確に合わせて固定する必要があるが、その調整組み付け作業ははなはだ微妙 なものとなるため、多大な時間と労力とを必要としてしまう。

【０００８】 そこで本考案は、赤外像伝達ファイババンドルの射出端面とサーモグラフィ装 置の受像面との間に拡大レンズを取り付けても、ピント合わせ調整を簡単に行う ことができる測温内視鏡を提供することを目的とする。

【０００９】

【課題を解決するための手段】

上記の目的を達成するため、本考案の測温内視鏡は、被測定部の赤外像を結像 させるために挿入部の先端に設けられた赤外用対物レンズと、上記赤外用対物レ ンズによって結像された赤外像を上記挿入部の外部へ伝達するための赤外像伝達 ファイババンドルと、上記赤外像伝達ファイババンドルの射出端面に伝達された 赤外像を拡大してサーモグラフィ装置の受像面に結像させるための拡大レンズと 、上記拡大レンズによって上記サーモグラフィ装置の受像面に結像される上記赤 外像のピント調整を行うために、上記赤外像伝達ファイババンドルの射出端部と 上記サーモグラフィ装置との間に介装された焦点調整アダプタとを設けたことを 特徴とする。

【００１０】

【実施例】

図面を参照して実施例を説明する。 図１において、１は内視鏡であり、その挿入部２の先端には、被測定部５０の 可視像を結像するための観察用対物レンズ３が配置されている。

【００１１】 そして、被測定部５０の可視像を挿入部２外に伝達するイメージガイドファイ ババンドル４が、挿入部２内を通って、挿入部２外に設けられた接眼部６に至る ように配置されている。

【００１２】 イメージガイドファイババンドル４の像入射端面は、観察用対物レンズ３の結 像位置に配置され、像射出端面は、接眼光学系６ａによる観察位置に配置されて いる。

【００１３】 なお、可視像伝達手段としては、イメージガイドファイババンドル４に代えて 、電荷結合素子（ＣＣＤ）その他の固体撮像素子などを用いてもよい。 ７は、観察対象となる被測定部５０を照明する照明用ライトガイドファイババ ンドル。８は照明角を拡げるための配光レンズ。９は、照明用ライトガイドファ イババンドル７に照明光を入射する光源である。

【００１４】 ５は、鉗子その他の処置具類を挿通するために内視鏡１に形成された鉗子チャ ンネルであり、その中に本考案の温度分布測定装置１０が挿脱自在に挿通されて いる。

【００１５】 温度分布測定装置１０は、赤外像伝達ファイババンドル１２と赤外用対物レン ズ１３とカバー１４とを、細長い可撓管１１内に設けて構成されている。 赤外像伝達ファイババンドル１２は多数の赤外用光学ファイバを規則的に配列 して形成されており、各赤外用光学ファイバは、例えば硫化砒素（ＡｓＳ）によ り形成されたコアの周囲を、四フッ化エチレン樹脂により形成されたクラッドで 被覆して形成されている。

【００１６】 そして、各赤外用光学ファイバを、入射端面１２ａと射出端面１２ｂとで同一 配列に並べて各々固めると共に、入射端部と射出端部との中間部分では、各赤外 用光学ファイバどうしを互いに分離して、全体として可撓性を有するように構成 している。

【００１７】 赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端面１２ｂは、サーモグラフィ装置２ ０に接続されている。２２は、赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端面１２ ｂから入射した赤外像を電気信号に変換する受像面２２ａを内蔵する赤外線カメ ラである。

【００１８】 ２１は、サーモグラフィ装置２０に入る赤外像を拡大して受像面２２ａに結像 させるように赤外線カメラ２２に取り付けられた拡大レンズであり、シリコン、 ゲルマニウム等の赤外線透過材料で作られている。

【００１９】 ２３は、赤外線カメラ２２からの信号を、可視的な色の変化を示す信号に変換 する変換ユニットであり、ＣＲＴなどのディスプレイ２４上に、被測定部５０の 赤外像、即ち温度分布が色の相違として可視的に表示される。このようにして、 接眼部６を通して肉眼で観察される被測定部５０の温度分布が、ディスプレイ２ ４に表示される。

【００２０】 赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端部と赤外線カメラ２２との間には、 拡大レンズ２１によって受像面２２ａに結像される赤外像のピント調整を行うた めの焦点調整アダプタ３０が介装されている。

【００２１】 図２は、焦点調整アダプタ３０を取り付ける前の状態の外観略示図、図３は、 赤外像伝達ファイババンドル１２側に焦点調整アダプタ３０が取り付けられた状 態の半断面図である。

【００２２】 図３に示される１０ａは、赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端部を内側 に固定した口金であり、その外側に嵌合するスリーブ３１が、回転止めねじ３２ を締め付けることによって口金１０ａに固定されている。回転止めねじ３２を緩 めれば、口金１０ａとスリーブ３１とを分離することができる。３３はＯリング である。

【００２３】 スリーブ３１から側方に突設されたピン３４は、アダプタ本体３６に軸方向に 細長く穿設された長孔３５内を貫通して、その頭部が焦点調整環３７内に達して いる。

【００２４】 焦点調整環３７には、側方からねじ止め固定された押さえ環３８との間に環状 溝３９が形成されていて、ピン３４の頭部は環状溝３９内にほとんどガタの無い ように係合している。また焦点調整環３７は、ねじ部４０によって、アダプタ本 体３６の外周部に螺合している。

【００２５】 したがって、焦点調整環３７を回転させれば、焦点調整環３７が軸方向に移動 し、それと共にピン３４が軸方向に移動するので、スリーブ３１及び口金１０ａ 等を介して赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端面１２ｂが同じ距離だけ軸 方向に移動する。

【００２６】 ４２は、アダプタ本体３６を赤外線カメラ２２に固定するための固定ねじであ り、１８０度対称に２個設けられている。赤外線カメラ２２の接続部をアダプタ 本体３６の内側に嵌挿して固定ねじ４２を締め付ければ、互いが動かないように 固定され、固定ねじ４２を緩めればその固定状態が解除される。

【００２７】 したがって、焦点調整アダプタ３０は、回転止めねじ３２と固定ねじ４２によ って、赤外像伝達ファイババンドル１２側及び赤外線カメラ２２側の双方に対し て着脱自在であり、その取り付け状態時に焦点調整環３７を回転させることによ り、赤外像伝達ファイババンドル１２の射出端面１２ｂを軸方向に移動させ、拡 大レンズ２１によって受像面２２ａに結像される赤外像のピント調整を行うこと ができる。

【００２８】

【考案の効果】

本考案の測温内視鏡によれば、焦点調整アダプタを赤外像伝達ファイババンド ルの射出端部とサーモグラフィ装置との間に介装したので、拡大レンズによって 受像面に結像する赤外像のピント合わせ調整を、正確かつ簡単にいつでも行うこ とができる優れた効果を有する。

【図面の簡単な説明】

【図１】実施例の測温内視鏡の構成略示図である。

【図２】実施例の焦点調整アダプタ部分の外観略示図で
ある。

【図３】実施例の焦点調整アダプタ部分の半断面図であ
る。

【符号の説明】

１ 内視鏡 ２ 挿入部 １２ 赤外像伝達ファイババンドル １３ 赤外用対物レンズ ２０ サーモグラフィ装置 ２１ 拡大レンズ ２２ 赤外線カメラ ２２ａ 受像面 ３０ 焦点調整アダプタ ５０ 被測定部

フロントページの続き (51)Int.Cl.⁵ 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｇ０２Ｂ 23/24 Ｃ 7132−2Ｋ

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】被測定部の赤外像を結像させるために挿入
   部の先端に設けられた赤外用対物レンズと、 上記赤外用対物レンズによって結像された赤外像を上記
   挿入部の外部へ伝達するための赤外像伝達ファイババン
   ドルと、 上記赤外像伝達ファイババンドルの射出端面に伝達され
   た赤外像を拡大してサーモグラフィ装置の受像面に結像
   させるための拡大レンズと、 上記拡大レンズによって上記サーモグラフィ装置の受像
   面に結像される上記赤外像のピント調整を行うために、
   上記赤外像伝達ファイババンドルの射出端部と上記サー
   モグラフィ装置との間に介装された焦点調整アダプタと
   を設けたことを特徴とする測温内視鏡。