JPH05501029A - 自動車用の前照燈 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 自動車用の前照燈 従来の技術 本発明は、請求の範囲第１項の上位概念に記載の形式の自動車用の前照燈から出 発する。

このような前照燈はＤＥ−Ｏ３第３５１９６１１号明細書から公知である。公知 の前照燈は反射体を有し、この反射体は電気的な前置機械内に差し込まれたガス 放電ランプを有している。前置機械はガス放電ランプに高電圧を供給するために 用いられがっ反射体に密に結合されている。ガス放電ランプを交換するために（ このことは上記公知の前照燈のばあいには行われない）、前置機械を取り外す必 要があるが、このことは前置機械と反射体との間のシールされた結合部を破壊す ることなしには行うことができない。更に、ガス放電ランプを交換する際に安全 措置が講じられてないとガス放電ランプ作動時にガス放電ランプにかけられる高 電圧に基づき生命の危険にさらされるようになる。

発明の利点 請求の範囲第１項の特徴部分に記載の特徴を有する本発明による前照燈の利点は 、構成部材を破壊することなしに及び生命の危険にさらすことなしにガス放電ラ ンプを交換できるということにある。それというの特表土５−５０１０２９　（ ２） も防護キャップを取り外したばあいガス放電ランプを作動させることができない からである。

本発明の有利な構成はその他の請求項に記載されている。請求項第２項によるス イッチの構成によってスイッチは、防護キャップを取り外すばあいもしくは防護 キャップを取り付けるばあいランプ支持体と防護キャップとの間で機械的な接触 なしに作動させられる。

図面 次に図示の実施例につき本発明を説明する。このばあい図面では自動車用の前照 燈を垂直方向の断面図で図示している。

説明 自動車用の図示の前照燈は反射体１０を有し、この反射体の頂点範囲内にはラン プ支持体１１内に保持されたガス放電ランプ１２が背面側から差し込まれている 。前照燈の光流山開口はガラス板１３によって覆われている。ガス放電ランプ１ ２は電気的な前置機械１４に導線１５を介して接続されていて、この電気的な前 置機械によってガス放電ランプ１２はガス放電ランプを作動させるのに必要な高 電圧を供給される。電気的な前置機械１４は自動車の電気的な電源網に接続され ていてかつ特に、ガス放電ランプを点火するための並びにガス放電ランプの安定 した作動を保証するための装置を有している。このばあい前置機械は制御部分と 点火部分とに分割される。ガス放電ランプ１２及びランプ支持体１１の背面側は 防護キャップ１７によって覆われていて、この防護キャップ１７は反射体１０又 はう゛ンブ支持体１１に例えば係止結合部材を介して固定される。

前置機械１４には、防護キャップ１７内に配置されたスイッチ２１を有する電気 的な導線１９が接続されていて、前記スイッチはいわゆるリードスイッチとして 構成されていてかつ磁気的な力の作用を受けて開閉される。スイッチ２１は管状 のケーシングを有し、このケーシング内には定置の接点部材２２及び可動な接点 部材２３が配置されている。ランプ支持体１１にはスイッチ２１に対置して磁石 ２４が配置されている。

磁石２４の作用を受けて可動な接点部材２３は定置の接点部材２２に接触状態で 維持される。磁石２４が作用しないばあいには接点部材２３が持ち上げられかつ スイッチ２１が開放される。防護キャップ１７が取り付けられていないばあいス イッチ２１は開放されかつ導線１９が遮断され、このばあい前置機械の制御部分 内に組み込まれた安全回路によってガス放電ランプ１２の点火もしくは作動が阻 止される。防護キャップ１７が取り付けられたばあいスイッチ２１は磁石の作用 を受けて閉じられかつガス放電ランプ１２は作動させられる。

従ってガス放電ランプ１２を交換するために防護キャップ１７が取り外されたば あいガス放電ランプ１２には高電圧はかけられないので、安全にランプ交換する ことができる。

図示されてない変化実施例では反射体を、背面側に開口を有するケーシング内に 配置することができ、このばあい防護キャップ１７はケーシングに、例えば開口 の縁部に固定される。

図示の前照燈の反射体１０を楕円体・反射体として構成する二とができる。この ばあい反射体によって反射される光線の方向で絞り２６及びレンズ２７が配置さ れている。ガス放電ランプ１２から放射される紫外線光線を遮蔽するためにレン ズ２７は紫外線フィルタとして構成されていてかつ反射体の前縁に結合される周 方向で閉じられた支持体２８内に配置されている。

レンズ２７に欠陥がある状態でひいては紫外線フィルタに欠陥がある状態でガス 放電ランプ１２が作動することを阻止するために、導線１９は鎖線で図示された 導線１９′でスイッチ２１から装置２９に案内されていて、この装置内では導線 １９′は例えば装置に対する衝突に基づいてレンズに衝撃が生じたばあいに遮断 される。従ってレンズ２７が損傷したばあいでも前置機械の安全回路によってガ ス放電ランプの作動が阻止される。

国際調査報告 要　約　書 前照燈が反射体（１０）を備え、この圧射体内に反射体の背面側からランプ支持 体（１１）を介してガス放電ランプ（１２）が差し込まれていて、このガス放電 ランプが前置機械（１４）によって高電圧を供給される。ガス放電ランプ（１２ ）の背面側が防護キャップ（１７）によって覆われている。前置機械（１４）に 電気的な導線（１９）が接続されていて、この導線が防護キャップ（１７）内に 配置された、磁気的な力によって作動可能なスイッチ（２１）を有している。

ランプ支持体（１１）に、スイッチ（２１）を閉鎖状態で維持する磁石（２４） が配置されている。防護キャップ（１７）が取り付けられていないばあい磁気的 な力が中断されるためスイッチ（２１）が開放されかつ導線（１９）が遮断され るようになっていて、これによって前置機械（１４）によるガス放電ランプの作 動が中断される。

国際調査報告 ＤＥ　９１００５１７ ＳＡ　４８７６１

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. １．自動車用の前照燈であって、反射体（１０）を備え、この反射体内に、電気 的な前置機械（１４）から高電圧を供給されるガス放電ランプ（１２）が差し込 まれている形式のものにおいて、ガス放電ランプ（１２）がランプ支持体（１１ ）を介して反射体（１０）内に差し込まれており、ランプ支持体（１１）及びガ ス放電ランプ（１２）が背面側で解離可能な防護キャップ（１７）によって覆わ れており、前置機械（１４）に電気的な導線（１９）が接続されていて、この導 線内に、防護キャップ（１７）を取り外したばあいに開放されるスイッチ（２１ ）が配置されていて、スイッチ（２１）が開放されたばあいガス放電ランプ（１ ２）の作動が中断されることを特徴とする、自動車用の前照燈。
2. ２．スイッチ（２１）が磁気的な力によって作動可能でかつランプ支持体（１１ ）又は防護キャップ（１７）に配置されており、スイッチ（２１）が配置されな い方の構成部分、即ちランプ支持体（１１）又は防護キャップ（１７）に磁石（ ２４）が配置されていて、この磁石によって防護キャップ（１７）を取り付けた ばあいスイッチ（２１）が閉鎖状態で維持されるようになっている、請求項１記 載の前照燈。
3. ３．防護キャップ（１７）が係止結合部材を介して解離可能に固定可能である、 請求項１又は２記載の前照燈。
4. ４．防護キャップ（１７）が反射体（１０）に固定可能である、請求項１から３ までのいずれか１項記載の前照燈。
5. ５．反射体（１０）がケーシング内に配置されていてかつ防護キャップ（１７） がケーシングに固定可能である、請求項１から３までのいずれか１項記載の前照 燈。