JPH049539B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、本質的に平らで、グループにまと
まつた噴射口をそなえた噴出底部と、タービン羽
根をそなえ、回転可能に支承された弁ロータとを
有し、噴出底部の方へ向けられた前記弁ロータの
側面に一枚の弁板を設けてあり、この弁板は噴出
底部上にこの噴出底部から僅かに離して配設して
あり、かつ弁ロータの回転の際に噴出底部の噴射
口を交互に開閉し、弁ロータは斜めに延長する流
入口によつて支えられる水流によつて駆動され
る、マツサージシヤワーに関する。

この種のマツサージシヤワーは知られている
（ドイツ連邦共和国出願公開第2911405号）。この
公知のマツサージシヤワーの場合にはシヤワー
は、噴出底部から脈動噴出される位置と、リング
状に設けられた開口部から通常の噴流が出てくる
別の位置との間で切換可能となつている。この切
換えは連続的に行なわれるので、中間位置もまた
可能である。

この公知のマツサージシヤワーでは弁板が噴出
底部を約240゜以上にわたつて被い、弁板両側の丸
味のついた端部は弁ロータのそれぞれ二枚のター
ビン羽根の間にくる。三つの噴射ログループの
各々は六個の穴をもつている。

この公知のマツサージシヤワーでは、約0.5〜
0.1バールという低圧では充分なマツサージ効果
がないことが判つた。

この発明の基本課題は、特に始め記載した種類
のマツサージシヤワーを、低圧でも充分なマツサ
ージ効果のあるものに改良することにある。この
課題は次のような、この発明の特徴によつて解決
される。即ち穴のグループが共通の前室を有し、
弁板の下側面に円周方向に少なくとも一個のリ
ブ、ランナー等を有し、弁板の内縁と弁ロータの
芯部との間に中空間を設ける。これによりこのタ
ービン羽根は弁ロータを駆動するために無制限に
用いられ、その結果低い水圧で働かせることがで
きる。別の態様では、弁板が一時的に少くとも二
つの噴射口グループを開放するように構成されて
いる。このようにして個々のグループの噴射口は
より長く水の供給のために利用される。

その場合、三つの噴射口グループの場合弁板が
周縁部の多くて半分、特に8/8に及ぶのが特に好
都合である。これは充分なマツサージ効果を得る
ためには特に好都合であることが判つた。

更に別の態様では、弁板が一つの噴射口グルー
プの少くとも底部長にわたつて延長している。こ
れは弁ロータの回転中に各噴射口グループのはつ
きり感じられる遮断を行なうのに特に好都合であ
る。

この発明は更に、各噴射口グループが１〜６、
特に２〜５個の穴をもつことを提案する。

この発明の別の特徴によれば、各噴射口グルー
プが一つの共通の前室をもつ。この前室によつ
て、一つのグループのすべての穴が殆んど同時に
水を通すことができる。

その場合特に好都合なのは、前室が噴射口グル
ープを囲む一個のフインによつて形成されている
ことである。同様に、噴出底部がこの噴射口グル
ープの領域で内側をより深くしているか又は切欠
かれている構成にすることができ、これにより更
に、噴射口が穴の部分で薄くなつている、或いは
換言すれば、穴が短くて、従つて水に対する抵抗
はより少ないという利点が生じる。

弁板の内縁部と弁ロータの心部との間に一つの
中空間を設けてあるのが有利である。この構成
は、二枚のタービン羽根と弁板の間の空間内の圧
力を抑えて、同時にロータ下側のよどみ中空間内
に圧力を生じさせるのに役立つ。

この発明は更に、弁板の下側面に周縁方向に延
長する少くとも一個のフイン、ランナー或いはそ
れに類似のものを設けるよう提案する。その結
果、弁ロータの回転に抵抗する摩擦を減少させ
る。これは特に噴射口グループをぐるりとり囲む
フインと関連して特に有利である。両方の処置と
も摩擦を著しく減少させる。

噴射口の直径は少くとも2.2ミリメートル、特
に2.5ミリメートル以上がよい。これは良好なマ
ツサージ効果を得るのに特に好都合であることが
判つた。

流入口としては、幅が少くとも2.5ミリメート
ル、特に３ミリメートルのスリツトが有利であ
る。このスリツトの厚さは約３ミリメートルであ
る。

一実施例を示した図をもとに更に詳しく記載す
る。

第１図に示したマツサージシヤワーで重要なの
は、一部分のみを示したハンドル１とこれにとり
つけられたシヤワー本体２を有するハンドシヤワ
ーで、シヤワー本体には上からカバー３をねじど
めしてある。本体２の中心には固定軸４がある。
水は中空のハンドル１を通つて矢印方向に下方へ
流れる。そして噴射底部から出る。シヤワー本体
２の下側には回転体５があつて、シヤワー本体２
に対して回転する。回転体５には噴射流噴出部材
６が回転不能にしかし軸方向に摺動可能に結合さ
れている。噴出部材６は上側面におねじのついた
ソケツト７を有する。ソケツト７はめねじのあ
る、本体２のボス８に係合している。回転体５の
回転に際して前記ねじによつて噴出部材６が軸方
向に摺動する。そのとき噴出部材６の位置によつ
て水が噴出部材６の外側面に沿つて或いは噴射底
１５から流出する。

第２図はマツサージシヤワーの断面を示す。マ
ツサージシヤワーのケーシングの形はドイツ連邦
共和国出願公開第2911405号公報に記載されてい
るものに似ている。シヤワーは横断面が円環形の
ケーシング１１を有する。ケーシング１１の中に
は第二の円筒環１２があり、この円筒環には全部
で八つの斜めの流入口１３がある。水は環１２と
ケーシング１１の間のリング状間隙１４から流入
口１３を通つて内部へ入る。ケーシング１１は第
２図に示すように、噴射底部１５によつて下方を
ふさいである。噴射底部１５はそれぞれ四つの噴
射口１７を有する三つのグループ１６を約120゜ず
らしてもつている。噴射底部１５の上方には弁ロ
ータ１８を設けてあり、この弁ロータは一本の軸
１９に回転可能に支承されている。弁ロータ１８
には心部２０があり、この心部に全部で八つの、
ほゞ切線方向に延長するタービン羽根２１がとり
つけられている。これらのタービン羽根２１は心
部２０と一体である。第１図左上に示すようにタ
ービン羽根２１の下側面に弁板２２を固定してあ
る。この弁板は周縁の3/8に及んでいる。この弁
板は両側がそれぞれのタービン羽根２１と密接し
ている。第１図から判るように、弁板２２の幅
は、各噴射口グループ１６の噴射口１７が被われ
て閉鎖される程にしてある。

第２図で流入口１３から水を入れると、個々の
タービン羽根２１に当り、弁ロータ１８が反時計
方向に回転する。こうして噴射口１７は弁板２２
によつて交互に被われる。即ちふさがれ、また開
放される。噴射口１７が弁板２２によつて被われ
ない場合は、水は噴射口から入つて行く。

同様に第２図からわかるように、弁ローターの
心部２０と弁板２２の内側縁２３との間に空間２
４がある。この空間から流入口１３を通つて、弁
板２２によつて塞がれた２枚のタービン羽根２１
の間に到達する水が通過することができ、その結
果このタービン羽根２１も弁ローター１８の回転
に役立つ。このようにして水圧が低くても弁ロー
ターは充分強く駆動される。

第２図に示すように、噴射口の各グループ１６
はフイン２５に囲まれている。これは第１図に詳
しく記載してある。即ち噴射口１７は、中心へ向
つてフイン２５によつて限定され、外側へ向つて
は肩部２６によつて限定されている一つの空間内
から発している。同様に第１図から判るように、
噴射口１７の左側のグループは弁板２２によつて
ふさがれている。弁ロータ１８は、一本のねじ２
８により心部２９にねじどめされている一枚の板
２７によつて保持される。従つて心部２９を伴う
軸１９の上昇運動は弁ロータ１８をも上昇させる
ことになり、その結果この場合も、この発明の装
置を切換可能のシヤワーと関連して用いようとす
るならマツサージ効果を和らげることができる。

矢印３４は、流れが内部へ向い、弁ロータの羽
根２１に当ることを示す。

第３図は下から見た弁ロータ１８である。弁ロ
ータはその下側面に先づ支承板３０を有する。こ
の支承板に、第１図に示した板２７が当接してい
る。中心孔３１は、弁ロータ１８を中空軸１９上
にのせるのに役立てられる。弁ロータには八枚の
タービン羽根２１があり、これらの羽根は切線方
向に延長し、周縁に一様に配分されている。弁板
２２は四枚のタービン羽根２１の間に延長してお
り、従つて周縁部の3/8に及んでいる。弁板２２
は第３図に示す下側面に二つのランナー３２をも
つている。これらのランナーは弁板の内縁又は外
縁に設けてある。明りように判るのは中空間２４
は弁ロータ１８の心部と弁板２２との間にあるこ
とである。更に、弁板２２はそれぞれ二枚のター
ビン羽根２１の所で終つている。

第４図は、第５図に示した弁ロータ１８の側面
図である。この場合も、弁板２２が下側面に二つ
のランナー３２を有するのが判る。これらのラン
ナーは厚さが薄いので、噴射口１７を閉鎖すると
きに生じる、ランナーの間の部分３３の中の中空
間は、極く少量の水しか入らない程小さい。

第５図は四つの噴射口１７の一つのグループ１
６の平面図である。こゝに示したのは、全周縁に
沿つて延長している外側の肩部２６と、噴射口１
７のグループを囲んでいるフイン２５である。フ
イン２５も肩部２６も厚さはどこも同じである。
フイン２５と肩部２６の内部の内部空間はグルー
プ１６のための前室３５を構成している。

第６図は、第５図の−線に沿う断面を示
す。弁板２２は前室３５を示す。フイン２５と弁
板２２の部分３３との間の中間空間が非常に小さ
いので、前室３５は事実上閉鎖されている。従つ
て噴射口１７からは水がもれない。弁板２２が更
に動くと、その端部が前置を開放するので、この
一つのグループ１６の噴射口１７はすべて殆んど
同時に水を供給するので、一つのグループの四つ
の噴射口１７から同時に噴流が出る。

第２図に示した流入口１３は、幅も深さも約３
ミリメートルのスリツトである。

意外なことに、この発明のマツサージシヤワー
は圧力が強くても弱くても申分なく働くことが判
つた。

【図面の簡単な説明】

第１図は、ハンドルの一部分と共に示したシヤ
ワー頭部の断面図、第２図は噴出底部と弁ロータ
を平面図で示した、第１図のシヤワー頭部の断面
図、第３図は弁ロータの下側面図、第４図は弁ロ
ータの側面図、第５図は噴射口グループの平面
図、第６図は、第５図の−線に沿う断面図で
ある。 図中符号 １３……流入口、１５……噴射底
部、１７……噴射口、１８……弁ロータ、２１…
…ターピン羽根、２２……弁板。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 本質的に平らで、グループにまとまつた噴射
   口を備えた噴出底部１５と、タービン羽根２１を
   備え、回転可能に支承された弁ロータ１８とを有
   し、噴出底部１５の方へ向けられた前記弁ロータ
   の側面に一枚の弁板２２を設けてあり、この弁板
   は噴出底部１５上に噴出底部１５から僅かに離し
   て配設してあり、弁ロータ１８の回転の際に噴出
   底部１５の噴射口１７を交互に開閉し、弁ロータ
   １８は斜めに延長する流入口１３によつて支えら
   れる水流によつて駆動される、マツサージシヤワ
   ーにおいて、穴のグループ１６が共通の前室３５
   を有し、弁板２２の下側面に円周方向に少なくと
   も一個のリブ、ランナー３２等を有し、弁板２２
   の内縁と弁ロータ１８の心部２０との間に中空間
   ２４を設けたことを特徴とするマツサージシヤワ
   ー。 ２ 弁板２２が、少なくとも二個の噴射口グルー
   プ１６を開放するように構成した、特許請求の範
   囲１に記載のマツサージシヤワー。 ３ 噴射口グループ１６が３個ある場合、弁板２
   ２が周縁部のせいぜい半分、特に３／８に及ぶ、
   特許請求の範囲１又は２に記載のマツサージシヤ
   ワー。 ４ 弁板２２が少なくとも一個の噴射口グループ
   １６の底部の長さに及ぶ、特許請求の範囲１〜３
   の何れか一に記載のマツサージシヤワー。 ５ 各噴射口グループ１６が１〜６個、特に２〜
   ５個の噴射口１７を有する、特許請求の範囲１〜
   ４の何れか一に記載のマツサージシヤワー。 ６ 前室３５が噴射口グループ１６を囲むフイン
   ２５及び／或いは噴出底部１５の肩部２６によつ
   て形成されている、特許請求の範囲１〜５の何れ
   か一に記載のマツサージシヤワー。 ７ 噴出底部１５が噴射口１７のための半径方向
   及び場合によつては周縁部に沿つて延在するいく
   つかの前室を有する、特許請求の範囲１〜６の何
   れか一に記載のマツサージシヤワー。 ８ 噴射口１７が少なくとも2.2ミリメートル、
   特に2.5ミリメートル以上、特に2.7ミリメートル
   の直径を有する、特許請求の範囲１〜７の何れか
   一に記載のマツサージシヤワー。 ９ 流入口１３が少なくとも2.5ミリメートル、
   特に３ミリメートルの幅のスリツトを有する、特
   許請求の範囲１〜８の何れか一に記載のマツサー
   ジシヤワー。 １０ 流入口１３が少なくとも３ミリメートルの
   厚さのスリツトを有する、特許請求の範囲１〜９
   の何れか一に記載のマツサージシヤワー。