JPH04163292A - 船舶推進機昇降装置 - Google Patents

船舶推進機昇降装置

Info

Publication number
JPH04163292A
JPH04163292A JP2286849A JP28684990A JPH04163292A JP H04163292 A JPH04163292 A JP H04163292A JP 2286849 A JP2286849 A JP 2286849A JP 28684990 A JP28684990 A JP 28684990A JP H04163292 A JPH04163292 A JP H04163292A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil tank
hydraulic pump
oil
air
hydraulic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2286849A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3038596B2 (ja
Inventor
Hideki Saito
斉藤 英毅
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Motor Co Ltd
Soqi Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Motor Co Ltd
Soqi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Motor Co Ltd, Soqi Co Ltd filed Critical Yamaha Motor Co Ltd
Priority to JP2286849A priority Critical patent/JP3038596B2/ja
Priority to US07/783,546 priority patent/US5215484A/en
Publication of JPH04163292A publication Critical patent/JPH04163292A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3038596B2 publication Critical patent/JP3038596B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H20/00Outboard propulsion units, e.g. outboard motors or Z-drives; Arrangements thereof on vessels
    • B63H20/08Means enabling movement of the position of the propulsion element, e.g. for trim, tilt or steering; Control of trim or tilt
    • B63H20/10Means enabling trim or tilt, or lifting of the propulsion element when an obstruction is hit; Control of trim or tilt
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/04Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers
    • F02B61/045Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers for marine engines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] この発明は、船舶推進機昇降装置に係り、詳しくは油圧
機構を用いて船舶に備えた推進機を昇降させる船舶推進
機昇降装置に関する。
[従来の技術] 船舶には推進機が備えられており、この推進機を油圧機
構の駆動で昇降させる昇降装置で昇降させるものがある
。このような昇降装置では推進機を昇降させることで、
水面に対して航走姿勢を調整して、エンジン性能を犠牲
にすることなく、最良の航走性能と経済的な燃料消費、
そして快適な乗り心地を得るとともに、浅瀬からの脱出
、或いは流木等の障害物の衝突衝撃を吸収可能にしてい
る。
ところで、このような油圧機構で駆動する昇降装置は、
例えば油圧ポンプのポンプ室にオイルがないと作動しな
いし、またエアーの混入により作動時に異音を発したり
、作動不良になるなどの問題が生じ、油圧機構において
はエアーの混入は非常に有害である。
この問題解決のため、推進機の昇降装置においては、通
常航走の使用姿勢の中ではエアー室をオイルタンクの上
部に設定し、油圧ポンプをオイルタンクの下部に設定す
る等の構造が用いられている。
[発明が解決しようとする課題] しかし、これらのものは通常航走の使用状態における問
題解決の手段にすぎず、その他の状態、例えば工場での
組み立て前の保管、出荷のための梱包状態、メンテナン
スの際の保管等では形状的にも適性の姿勢を確保するの
は困難である。従って、それらの作業の際にエアーがオ
イルに混入するのは避は難く、結局、後にエアー抜きを
行なっているのが現状である。
しかし、現地における簡易的な作業において、エアー抜
きを完全に行なうことは困難であり、また現在行なわれ
ている作業は重労働であるので、コストアップになって
いる。
この発明はかかる実情に鑑みてなされたもので、エアー
と才、イルの分離性を高め、いかなる姿勢で、運搬或い
は保管されてもエアー混入を防止して、初期の品質を保
つことが可能な船舶推進機昇降装置を提供することを目
的としている。
[課題を解決するための手段] 前記課題を解決するために、この発明は、船舶に備えた
推進機を油圧機構の駆動で昇降させる船舶推進機昇降装
置において、前記油圧機構にポンプ室を有する油圧ポン
プとエアー室を有するオイルタンクとを備え、この油圧
ポンプとオイルタンクとの間に各々の方向に所定圧力を
設定した一方向弁を設けたことを特徴としている。
[作用コ この発明では、ポンプ室を有する油圧ポンプとエアー室
を有するオイルタンクの間に各々の方向に所定圧力を設
定した一方向弁を設けており、船舶推進機昇降装置の運
搬、保管等で任意の姿勢にすることがあっても、一方向
弁でオイルにエアーが混入することが防止される。
[実施例コ 次に、添付図面と共に、この発明の実施例を詳細に説明
する。、 第1図はこの発明を適用した船舶推進機昇降装置を備え
た船舶の概略図、第2図はこの発明の船舶推進機昇降装
置の正面図、第3図はこの発明の船舶推進機昇降装置の
要部を破断した正面図、第4図はこの船舶推進機昇降装
置の油圧回路図、第5図はこの発明の船舶推進機昇降装
置の保管状態を示す図である。
第1図において、船舶の船体1には固定ブラケット2が
固定され、この固定ブラケット2には傾動ブラケット3
が水平軸4を支点として回動可能に支持されている。傾
動ブラケット3には推進機5が水平軸4と略直交する軸
まわりを回転可能に支持されている。
固定ブラケット2には昇降装置6が取付けられ、この昇
降装置6にはその中央部に油圧機構を構成するチルトシ
リンダ装置7が、その左右にはトリムシリンダ装置8が
備えられている。チルトシリンダ装置7のロッド9は支
持軸10を介して傾動ブラケット3に連結され、このロ
ッド9の伸縮で推進機5をチルトアップダウン作動させ
る。
トリムシリンダ装置8のロッド11は傾動ブラケット3
に当接しており、このロッド11の伸縮で推進機5をチ
ルト範囲より狭い範囲においてトリムアップダウン作動
させる。チルトシリンダ装@7の一側には油圧ポンプ1
2を駆動するモータ13が配置され、チルトシリンダ装
置7の他側にはオイルタンク14か配置されている。
油圧ポンプ12はポンプ室15を有しており、この油圧
ポンプ12とエアー室16を有するオイルタンク14と
の間には通路17が設けられ、この通路17のオイルタ
ンク14側は一方向弁18.19を有する連通路17a
、17bでオイルタンク14の底部に連通されている。
一方向弁18.19はボール18a、19aとバネ18
b。
19bとからなり、各々の方向にバネ18b、19bで
所定圧力が設定されている。この一方向弁18.19の
バネ18b、19bで設定された所定圧力は、作動上支
障のない量弁圧となっており、この量弁圧とは油圧ポン
プ12の駆動でオイルタンク14のオイルを流すことが
でき、また運搬時の振動等によっても一方向弁18.1
9が開放されないで、オイル、エアーの置換が起こらな
い設定圧である。油圧ポンプ12にはフィルタ20が設
けられ、この油圧ポンプ12の駆動で昇降装置6に内蔵
された油圧回路により油圧機構にオイルが圧送されて駆
動される。
次に、この船舶推進機昇降装置の油圧回路を第4図に基
づいて説明する。
油圧ポンプ12は第3図に示すモータ13で駆動され、
ここでモータ13は可逆式直流モータ、油圧ポンプ12
は可逆式ギヤポンプであり、油圧ポンプ12はモータ1
3によって選択的に正転もしくは逆転可能とされている
。また、オイルタンク14にはオイルが貯留され、油圧
ポンプ12とオイルタンク14との間には各々の方向に
所定圧力を設定した一方向弁18.19が連通路17a
、17bに設けられている。開閉装置34はシャトルピ
ストン35、第1チエツク弁36a及び第2チエツク弁
36bを有している。第1チエツク弁36aは、油圧ポ
ンプ12の正転時に管路37を介して供給される圧力に
よって間作動可能とされ、第2チエツク弁36bは、油
圧ポンプ12の逆転時に管路38を介して供給される圧
力によって開作動可能とされている。
また、開閉袋M34の第1チエツク弁36a側とチルト
シリンダ装置7のロッド非収容側オイル室70とは管路
39によって連通され、第2チエツク弁36bとチルト
シリンダ装置7のロッド収容側オイル室71とは管路4
0によって連通されている。前記管路37には逆止弁4
1が介装され、推進機5のチルトダウン操作時にチルト
シリンダ装置7が最大収縮位置に達し、ロッド非収容側
オイル室70から油圧ポンプ12への返油がなくなった
時点で、なお油圧ポンプ12が作動する場合に逆止弁4
1が開作動し、オイルタンク14から油圧ポンプ12に
オイルを供給可能とする。
また、管路38には逆止弁42が介装され、推進機5の
チルトアップ操作時に、チルトシリンダ装置7のシリン
ダ内容積がロッド9の退出容積だけ増加することとなり
、作動油の循環油量が不足することから、逆止弁42が
開作動し、オイルタンク14から油圧ポンプ12に循環
油量の不足油量を補償可能としている。管路38の中間
部にはダウンリリーフ弁43が接続され、推進機5のチ
ルトダウン操作時にシリンダ内容積がロッド9の進入容
積だけ減少することとなり、作動油の循環油量に余りを
生ずることから、ダウンリリーフ弁43が開作動して油
圧ポンプ12の吐出油をオイルタンク14に戻すことを
可能としている。
管路39の中間部にはアップリリーフ弁44が接続され
、推進機5のチルトアップ操作時にチルトシリンダ装置
7が最大伸長位置に達すると、アップリリーフ弁44が
開作動し、油圧ポンプ12からの吐出油をオイルタンク
14に戻すことを可能としている。管路39の中間部と
管路40の中間部との間には手動切換弁45が設けられ
、手動切換弁45の開操作により、チルトシリンダ装置
7を手動操作によって伸縮可能としている。管路39は
管路46,47を介してトリムシリンダ装置8のロッド
非収容側オイル室80に接続されている。
従って、第1図乃至第3図に示されるように、船体1に
推進機5を備え、この推進機5を昇降装置6で昇降させ
て姿勢制御する場合に、モータ13で油圧ポンプ12を
駆動させると、一方向弁19が開放してオイルタンク1
4のオイルが通路17から供給され、油圧回路が駆動す
る。
このとき、通路17の連通路17aに備えられた一方向
弁18は開放されず、連通路17bに備えられた一方向
弁19のみが開放して、また通路17はオイルタンク1
4の底部より下方位置に配置されているから、オイルタ
ンク14内のエアーが通路17に混入することが防止さ
れる。
ところで、昇降装置6を第5図に示されるような運搬、
保管状態にすると、オイルタンク14内のオイル面は油
圧ポンプ12に連通する通路17より下に位置すること
になるが、連通路17aの一方向弁18は、油圧ポンプ
12や通路17内のオイルの自重で開放しないように設
けられているから、オイルは連通路17aからオイルタ
ンク14に戻されることはない。    ゛ 従って、これによりエアー室16内のエアーが通路17
に侵入することがなく、昇降装置6がいかなる姿勢にな
っても、オイル、エアーの置換は起こらない。また、運
搬時の振動等によっても、一方向弁18.19が開放さ
れないから、この場合でもオイル、エアーの置換が起こ
らない。
[発明の効果] 前記のように、この発明では、船舶に備えた推進機を油
圧機構の駆動で昇降させる船舶推進機昇降装置において
、油圧機構にポンプ室を有する油圧ポンプとエアー室を
有するオイルタンクとを備え、この油圧ポンプとオイル
タンクとの間に各々の方向に所定圧力を設定したから、
エアーとオイルの分離性を高められ、初期の品質を常に
確保でき、その保管姿勢を選ばないことから、この船舶
推進機昇降装置の運搬、保管に関して任意の姿勢で梱包
することができ、非常に実用的で有用である。
【図面の簡単な説明】
第1図はこの発明を適用した船舶推進機昇降装置を備え
た船舶の概略図、第2図はこの発明の船舶推進機昇降装
置の正面図、第3図はこの発明の船舶推進機昇降装置の
要部を破断した正面図、第4図はこの船舶推進機昇降装
置の油圧回路図、第5図はこの発明の船舶推進機昇降装
置の保管状態を示す図である。 図中符号5は推進機、6は昇降装置、7はチルトシリン
ダ装置、8はトリムシリンダ装置、12は油圧ポンプ、
13はモータ、14はオイルタンク、15はポンプ室、
16はエアー室、17は通路、18.19は一方向弁、
17a、17bは連通路、18a、19aはボール、1
8b、19bはバネである。

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 船舶に備えた推進機を油圧機構の駆動で昇降させる船舶
    推進機昇降装置において、前記油圧機構にポンプ室を有
    する油圧ポンプとエアー室を有するオイルタンクとを備
    え、この油圧ポンプとオイルタンクとの間に各々の方向
    に所定圧力を設定した一方向弁を設けたことを特徴とす
    る船舶推進機昇降装置。
JP2286849A 1990-10-24 1990-10-24 船舶推進機昇降装置 Expired - Fee Related JP3038596B2 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2286849A JP3038596B2 (ja) 1990-10-24 1990-10-24 船舶推進機昇降装置
US07/783,546 US5215484A (en) 1990-10-24 1991-10-28 Tilt up device for outboard motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2286849A JP3038596B2 (ja) 1990-10-24 1990-10-24 船舶推進機昇降装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04163292A true JPH04163292A (ja) 1992-06-08
JP3038596B2 JP3038596B2 (ja) 2000-05-08

Family

ID=17709830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2286849A Expired - Fee Related JP3038596B2 (ja) 1990-10-24 1990-10-24 船舶推進機昇降装置

Country Status (2)

Country Link
US (1) US5215484A (ja)
JP (1) JP3038596B2 (ja)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309265B1 (en) * 1999-04-09 2001-10-30 Sanshin Kogyo Kabushiki Kaisha Power tilt and trim system for outboard drive
JP2002308184A (ja) * 2001-04-09 2002-10-23 Soqi Inc 船外機のチルト装置
JP6243571B1 (ja) * 2017-08-22 2017-12-06 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6294546B1 (ja) * 2017-01-30 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6294547B1 (ja) * 2017-07-27 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6294550B1 (ja) * 2017-09-01 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置、および、船外機昇降装置の制御方法
JP6313892B1 (ja) * 2017-09-27 2018-04-18 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6313891B1 (ja) * 2017-09-27 2018-04-18 株式会社ショーワ 端末装置、船外機昇降システム、プログラム、及び記録媒体。
JP6330094B1 (ja) * 2017-08-29 2018-05-23 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6364115B1 (ja) * 2017-08-25 2018-07-25 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2020157834A (ja) * 2019-03-25 2020-10-01 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
US10793244B2 (en) 2016-09-30 2020-10-06 Showa Corporation Outboard motor raising/lowering device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3523721B2 (ja) * 1995-07-31 2004-04-26 ヤマハマリン株式会社 船舶推進機のチルト装置
JP2000128085A (ja) * 1998-10-27 2000-05-09 Sanshin Ind Co Ltd 船外機
US6418633B1 (en) * 2000-06-30 2002-07-16 Trophy Ridge, Llc Vertical in-line bow sight
JP2002079995A (ja) * 2000-09-08 2002-03-19 Showa Corp 船舶推進機用チルト装置の油圧回路
JP4033711B2 (ja) * 2002-05-22 2008-01-16 ヤマハマリン株式会社 船外機のパワーチルト・トリム装置
US20040175997A1 (en) * 2003-03-03 2004-09-09 Bruce Johnson Apparatus and method for tilting and trimming a boat motor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4325700A (en) * 1980-05-05 1982-04-20 Eltra Corporation Position-retentive valve seat for hydraulic cylinder
JPS59153694A (ja) * 1983-02-22 1984-09-01 Sanshin Ind Co Ltd 船舶推進機のチルト装置
JPS59171791A (ja) * 1983-03-19 1984-09-28 Sanshin Ind Co Ltd 船舶推進機のチルト装置
JPS60116592A (ja) * 1983-11-29 1985-06-24 Sanshin Ind Co Ltd 船舶推進機のチルトロック装置
US4605377A (en) * 1984-06-21 1986-08-12 Outboard Marine Corporation Manual lift means for marine propulsion device
JPS62221994A (ja) * 1986-03-24 1987-09-30 Sanshin Ind Co Ltd 船舶推進機の支持装置

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309265B1 (en) * 1999-04-09 2001-10-30 Sanshin Kogyo Kabushiki Kaisha Power tilt and trim system for outboard drive
JP2002308184A (ja) * 2001-04-09 2002-10-23 Soqi Inc 船外機のチルト装置
US10793244B2 (en) 2016-09-30 2020-10-06 Showa Corporation Outboard motor raising/lowering device
WO2018138959A1 (ja) * 2017-01-30 2018-08-02 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2018122845A (ja) * 2017-01-30 2018-08-09 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6294545B1 (ja) * 2017-01-30 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
US10882594B2 (en) 2017-01-30 2021-01-05 Showa Corporation Outboard motor raising/lowering device
US10899423B2 (en) 2017-01-30 2021-01-26 Showa Corporation Outboard motor raising/lowering device
JP6294546B1 (ja) * 2017-01-30 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2018122846A (ja) * 2017-01-30 2018-08-09 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
WO2018138960A1 (ja) * 2017-01-30 2018-08-02 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6294547B1 (ja) * 2017-07-27 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
WO2019021495A1 (ja) * 2017-07-27 2019-01-31 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2019026017A (ja) * 2017-07-27 2019-02-21 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6243571B1 (ja) * 2017-08-22 2017-12-06 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
WO2019038932A1 (ja) * 2017-08-22 2019-02-28 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2019038276A (ja) * 2017-08-22 2019-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
WO2019038931A1 (ja) * 2017-08-25 2019-02-28 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6364115B1 (ja) * 2017-08-25 2018-07-25 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2019038418A (ja) * 2017-08-25 2019-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6330094B1 (ja) * 2017-08-29 2018-05-23 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2019043166A (ja) * 2017-08-29 2019-03-22 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
WO2019043957A1 (ja) * 2017-09-01 2019-03-07 株式会社ショーワ 船外機昇降装置、および、船外機昇降装置の制御方法
JP2019043349A (ja) * 2017-09-01 2019-03-22 株式会社ショーワ 船外機昇降装置、および、船外機昇降装置の制御方法
JP6294550B1 (ja) * 2017-09-01 2018-03-14 株式会社ショーワ 船外機昇降装置、および、船外機昇降装置の制御方法
JP6313891B1 (ja) * 2017-09-27 2018-04-18 株式会社ショーワ 端末装置、船外機昇降システム、プログラム、及び記録媒体。
JP2019059408A (ja) * 2017-09-27 2019-04-18 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2019059407A (ja) * 2017-09-27 2019-04-18 株式会社ショーワ 端末装置、船外機昇降システム、プログラム、及び記録媒体。
WO2019064610A1 (ja) * 2017-09-27 2019-04-04 株式会社ショーワ 端末装置、船外機昇降システム、プログラム、及び記録媒体。
WO2019064611A1 (ja) * 2017-09-27 2019-04-04 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP6313892B1 (ja) * 2017-09-27 2018-04-18 株式会社ショーワ 船外機昇降装置
JP2020157834A (ja) * 2019-03-25 2020-10-01 株式会社ショーワ 船外機昇降装置

Also Published As

Publication number Publication date
US5215484A (en) 1993-06-01
JP3038596B2 (ja) 2000-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04163292A (ja) 船舶推進機昇降装置
US3885517A (en) Power trim-tilt system
US4957457A (en) Control system for the hydraulic tilt function of a marine engine
US5149285A (en) Tilt/trim device for outboard engine
JPH0717233B2 (ja) 船舶推進機のチルト装置
US4673358A (en) Mounting arrangement for outboard drive
US4872859A (en) Lift and latch apparatus for an outboard motor
US3434449A (en) Combined impact damping and power lift mechanism for an outboard propulsion unit assembly
JPH031200B2 (ja)
JPS60234096A (ja) 船舶推進機のチルト装置
US4702714A (en) Tilt mechanism for marine propulsion device
JPH0299493A (ja) 船舶用推進ユニットのトリム・チルト装置
US3434450A (en) Mounting arrangement for hydraulic impact damping and power lift means for an outboard propulsion unit
JPS59153694A (ja) 船舶推進機のチルト装置
US6015318A (en) Hydraulic tilt and trim unit for marine drive
US6042434A (en) Hydraulic tilt and trim unit for marine drive
JPH01282087A (ja) 船舶推進機のチルト装置
JPS59120596A (ja) 船舶推進機のチルトロツク装置
US7128625B2 (en) Tilt and trim system of outboard drive of propulsion unit
JPH11278385A (ja) 船舶推進機用トリム・チルト装置
US6461205B1 (en) Hydraulic circuit of tilt device for marine propulsion unit
US6948988B2 (en) Hydraulic tilt system for marine propulsion device
JPH09254886A (ja) パワーチルトシリンダ装置
US5041033A (en) Hydraulic pressure mechanism for lifting and lowering outboard engine
JP3804035B2 (ja) 水中翼装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees