JPH03501513A - シール - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 シ　−　ル 本発明は、軸が貫通する材料シートに対し軸を密封するシールに関し、特に、ガ ラスシートに対し軸を密封するシールに関する。

現代の車両、特に自動車の設計では、ガラスが用いられる範囲は徐々に広がって おり、そこで、スクリーンワイパー用モータをワイパーが拭取るガラススクリー ンの下方に取付ける必要性が増してきている。このため、ワイパーアームと関連 する軸をスクリーンに貫通させ且つそれに対し密封して、自動車の内部への水の 侵入を阻止することが必要になる。

従来の技術は、標準ゴムグロメットを、その各フランジがゴムの弾性によってガ ラスシートの対向する面に接して反するように、穴の中の所定位置へ押込むとい う密封方法を開示している。この方法には、グロメットのガラスシートへの装着 がやつか区になシがちであり、自動化には至らないこと、第２に、シールを形成 するのに十分な柔軟さと、グロメットの密封面を適切に支持するために十分な硬 さとをもつゴムのコンシスチンシーを選択する際に妥協が必要であるために、ガ ラスに対するグロメットの密封を得るのは、多くの場合、困難であることという 欠点がある。

本発明の目的は、従来の技術と関連する困難を克服することである。

本発明によれば、材料シートの開口を貫通する中空の本体と、本体の一端にある 外方へ延出するフランジと、本体の半径方向内側へ延出して軸と共働し、軸との 間にシールを形成する少なくとも１つの第１の環状密封要素と、フランジと材料 シートの第１の面との間に挿入されて、フランジをシートに対し密封する第２の 環状密封要素と、本体の他端にあって本体を開口内に保持すると共に、フランジ を材料シートの第１の面に向かって偏向する保持手段とを有し、本体及びフラン ジは相対的に硬い材料から成シ、第１の環状密封要素及び第２の環状密封要素は 相対的に柔かい材料から成る軸を材料シートに対し密封するシールが提供される 。

シールの本体とフランジは、相対的に硬い材料から成るため、相対的に柔かい密 封要素に対しては堅固で正確な支持体を構成する。すなわち、密封要素は、密封 を助けると共に、軸と材料との間に調整された状態で応力を配分して、材料の亀 裂又はその他の永久的な損傷を受ける可能性を回避するために、軸と、材料シー トのそれぞれに関して正確に位置決めされることになる。さらに、使用される相 対的に硬い材料は、グロメットのゴムに比べ、密封要素の支持体をよシ良好に構 成することができるので、ゴムグロメットはど大きくシートの第１の面から立上 かっている必要はない。

保持手段は、自由端部に外方へ延出する足部を有する複数の弾性脚部から構成さ れ、脚部は本体の他端から本体の軸方向に延出し、足部は脚部により偏向されて シートの第２の面と係合しても良い。

保持手段は、自由端部に外方へ延出する足部を有し、本体の他端から本体の軸方 向に延出する複数の弾性脚部と、脚部の周囲に配置され、足部によりシートの第 ２の面に当接固着される座金とから構成されるのが好ましい。

座金は相対的に柔かいニジストマー材料の層と、相対的に硬い材料の層とから構 成され、エラストマー材料の層はシートに当接するように配置されているのがさ らに好ましい。

シートの第２０面金体に保持力を行き渡らせる座金の存在は前記力をシート内へ 均一に配分するのに役立ち、それにより、シールによるシート損傷の危険性を最 小限に抑えている。さらに、座金のニジストマ一層は、シールを介して軸に伝達 される衝撃荷重からシートを隔離する働きをすると同時に、シールとシートとの 間の許容差を吸収する。

本体に沿って互いに軸方向に離間して配置されて、それによシ、軸を本体内で方 向づけする２つの第１の環状密封要素があっても良い。

保持手段の各脚部はその自由端に向かう外側テーパ部を有し、それによシ、座金 をシールに組立てるときに、脚部の偏向に抗して、足部を座金に押込むことがで きるようにしても良い。

シールの本体は、その周囲に延出して開口の孔の少なくとも一部と係合する相対 的に柔かいエラストマー環状要素を有していても良い。

シールの本体、フランジ、脚部及び足部は単一の、好ましくはプラスチック材料 から成る成形物を成している。

第１の環状密封要素及び第２の環状密封要素は単一の成形物の形態をとるのが好 ましく、本“体及びフランジに対して形成され且つそれらと互いに係合しても良 い。

代替構成として、保持手段は脚部又は足部なしで形成されても良く、本体の一部 は、所定の位置にあるときに座金をシールに固着するために、座金にリベットで 留付けられても良い。

別の代替構成として、保持手段は脚部又は足部なしで形成されても良く、本体の 一部は、所定の位置にあるときに座金をシールに固着するために、座金に溶接さ れても良い。

以下、添付の図面に示されている本発明の好ましい一実施例を参照して、本発明 をさらに詳細に説明する。図面中、 第１図は、軸とガラスシートとの間に嵌込まれる本発明によるシールの縦断面図 、 第２図は、第１図のシール及びガラスシートの、分解した状態の斜視図、 第３図は、シールの相対的に硬い材料から成る部分と、相対的に柔かいエラスト マー材料から成る部分とを別個に示す第１図のシール及びガラスシートの斜視図 である。

図面に関して説明すると、シール１は本体２と、フランジ３と、座金６と係合す る足部５を有する弾性脚部４とを有する。シール１は、ガラスシート８に規定さ れた開ロアに入って、軸３０に取付けられている。

シール１は１つの第１の環状密封要素９と、別の第１の環状密封要素１０とを有 するが、それらの密封要素は、共に、エラスト１−材料から成り、本体２の内方 へ延出すると共に、軸３０に接し所定の量だけ圧縮されている。

フランジは、エラストマー材料から成る第２の環状密封要素１２を有し、この密 封要素はシート保合面１３を有して、ガラスシート８の第１の面１４に圧接され ている。

本体２の周囲にはエラストマー環状要素１５が延在しておシ、この環状要素１５ はシート８にある開ロアの孔１７に接して所定の量だけわずかに圧縮されること によシ、シール１をガラスシート８の平面においてガラスシートに関して位置決 めする。

第２の環状密封要素１２と、環状要素１５とは、シート８の第１の面１４の領域 ２９と、孔１７の、開ロアの縁部３１に隣接する部分とをシール１と係合しない ままにするリリーフ溝２１によシ、互いに分離されている。

座金６は、相対的に硬いプラスチック材料の層１６と、開ロアの直径より大きい 内径を有して、シール１と係合しないシート８の第２の面２４の領域１１を残し ているシート保合面２３を有する相対的に柔らかいニジストマー材料の層２２と から一部される。相対的に硬い材料の層１６は、脚部４の足部５と係合し、それ らにより保持されて、ニジストマー材料の層２２をシート８の第２の面２４に所 定の量だけ圧縮し、接触させるように配置されている。これによシ、本体２を介 してフランジ３に対し、今度は、第２の環状密封要素２２をシート８の第１の面 １４に、それらの間に十分にシールを形成するほどに圧接させるような反動力が 発生する。

以上のことから、シール１はエラストマー材料カら成る要素を介してのみ軸３０ 及びシート８と接触していることがわかるであろう。従って、シール１は、軸３ ０及び１又はシート８に関して少しの量ならば動いても良く、その際に、それら の要素の間のシールが破断されることはない。

脚部４は内側テーバ部２５をそれぞれ有し、足部５は、脚部４の自由端部２６に 向かう外側テーバ部２７をそれぞれ有して、組立ての助けとなっている。

同様に、他方の第１の環状密封要素１０は、組立てを助ける内側テーバ部２８を 有する。

第３図を参照すると、第１及び第２の環状密封要素９．１０．１２と、環状要素 １５とは、４つの溝穴２０を貫通する４つの結合部１９を有する成形物１Ｂの形 態をとシ、そのような結合構成は、成形物１８を、本体２及びフランジ３に対し て単一の成形物として形成し且つそれらと互いに結合できるものにしていること がわかるであろう。

シールを使用して軸をガラスシートに組立てるために、シール１の脚部４と足部 ５とを、第２の環状密封要素１２がシート８と接触するように、開ロアに差込む 。次に、座金６を足部５のテーバ部２Ｔに押込むと、脚部４は、第３の密封要素 ２２がシート８と係合し且つ足部５は外方へ反って座金６の背後に係合し、シー ルを所定の位置に確保するようになるまで、たわむ。次に、軸３０を脚部４と、 他方の第１の密封要素１５と、一方の第１の密封要素９とを経て押込むと、それ によシ、軸は、開ロアの中でシート８に対して密封されて、使用位置をとる。

本発明によるシールの構成は、軸が保持手段を貫通する所定の場所にある間に、 軸が脚部にごく近接した位置にあるために、保持手段の保合が外れてしまうのを 阻止し、それによシ、保持手段の内方への動きと、その結果として起こる足部の 保合の外れを阻止するものであることがわかるであろう。

ガラスのシートを貫通するワイパーモータ用軸を例にとって本発明を開示したが 、その他の適用用途、たとえば、バンクミラー又は無線アンテナの自動車車体パ ネルを貫通する取付けなどにも、本発明を等しく適合できることは理解されるで あろう。

国際調査報告 国際調査報告

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. １．材料シートの開口を貫通する中空の本体と、本体の一端にある外方へ延出す るフランジと、本体の半径方向内側へ延出して軸と共働し、軸との間にシールを 形成する少なくとも１つの第１の環状密封要素と、フランジと材料シートの第１ の面との間に挿入されて、フランジをシートに対し密封する第２の環状密封要素 と、本体の他端にあつて本体を開口内に保持すると共に、フランジを材料シート の第１の面に向かつて偏向する保持手段とを有し、本体及びフランジは相対的に 硬い材料から成り、第１の環状密封要素及び第２の環状密封要素は相対的に柔か い材料から成る軸を材料シートに対し密封するシール。
2. ２．保持手段は、自由端部に外方へ延出する足部を有する複数の弾性脚部から構 成され、脚部は本体の他端から本体の軸方向に延出し、足部は脚部により偏向さ れてシートの第２の面と係合する請求項１記載のシール。
3. ３．保持手段は、自由端部に外方へ延出する足部を有し且つ本体の他端から本体 の軸方向に延出する複数の弾性脚部と、脚部の周囲に配置され、足部によりシー トの第２の面に当接固着される座金とから構成される請求項１記載のシール。
4. ４．座金は相対的に柔かいエラストマー材料の層と、相対的に硬い材料の層とか ら構成され、エラストマー材料の層はシートに当接するように配置されている請 求項３記載のシール。
5. ５．本体に沿つて互いに軸方向に離間して配置されて、軸を本体内で半径方向に 位置決めする２つの第１の環状密封要素がある請求項１から４のいずれか１項に 記載のシール。
6. ６．各脚部はその自由端に向かう外側テーパ部を有し、それにより、座金をシー ルに組立てるときに、脚部の偏向に抗して、足部を座金に押込むことができる上 うにしている請求項３，４又は５のいずれか１項に記載のシール。
7. ７．シールの本体は、その周囲に延出して開口の孔と係合する相対的に柔かいエ ラストマー環状要素を有する請求項１から６のいずれか１項に記載のシール。
8. ８．シールの本体、フランジ、脚部及び足部は単一の成形物を成している請求項 １から７のいずれか１項に記載のシール。
9. ９．第１の環状密封要素及び第２の環状密封要素は、本体及びフランジに対して 形成され且つそれらと互いに係合する単一の成形物の形態をとる請求項１から８ のいずれか１項に記載のシール。
10. １０．第１の環状密封要素及び第２の環状密封要素はエラストマー材料から成る 請求項１から９のいずれか１項に記載のシール。
11. １１．実質的に添付の図面を参照してここで説明する通りのシール。