JPH0319369Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔考案の属する技術分野〕 本考案は、グリツプを備え、その真つ直な一方
の端部には供給ホースが接続可能であり、その真
つ直あるいは折曲げられた他方の端部にはグリツ
プに対して回転可能でありかつこのグリツプから
取外し可能である噴射ノズルが保持され、そして
自由端に向かつて先細に形成されたノズル端部か
らは媒質つまり空気および水を別々に放出したり
また水・空気混合体（噴霧）を放出することがで
きるような、空気および／または水用の歯科用噴
射式ハンドピースに関する。

〔従来技術とその欠点〕

かかる噴射式ハンドピースはたとえば米国特許
第4149315号明細書によつて公知である。

噴射ノズルを具備したかかる噴射式ハンドピー
スを使用する際には口腔内の作業域が良く見える
ようにするために、従来では、たとえば米国特許
第3614415号明細書によつて公知であるようなた
とえば光導体式ハンドピースの形の、補助的な照
明装置付きハンドピースを備えることが必要であ
つた。すなわち、口腔は通常の作業場照明灯では
照明することができないか、または充分満足でき
るように照明することができない。というのは、
作業の際に歯科器具により直接的に治療個所に陰
影が作られたり、あるいは窩洞を充分に照明する
には光度が充分ではないからである。ところが、
かかる米国特許によつて公知であるような点状の
照明装置を用いれば、特に口腔の各部は最適に照
明することができる。

米国特許第2522261号明細書によれば、主とし
て患者の口腔から液体を吸取るために構成されて
いるが、同様に空気および水を放出できるように
構成された照明装置付き歯科医用ハンドピースが
公知である。このハンドピースは、主として、吸
取ノズルにまで導かれている管状ハンドグリツプ
付き吸取管と、この吸取管にねじ止めされて折曲
げられている吸取ノズル付き管体とから構成され
ている。空気および水の供給は吸取管に固定され
た外部の供給導管によつて行なわれる。

照明装置は折曲げられている吸取ノズルの水平
部分でかつ吸取りのために備えられた吸取管の内
部に配設された電球から構成されている。この電
球は吸込管内を案内されている導線によつて給電
され、そして相応して形成されている保持具内に
交換可能に保持されている。吸取ノズルは電球お
よび媒質導管と共に左右両方向に回動させること
ができる。

ところが、この公知のハンドピースにおいて
は、吸取ノズルを回動させる際に媒質供給導管が
ねじられ、それによりその断面積が狭くされ、そ
の結果媒質供給が中断されることがあるという欠
点がある。さらに、吸取管に沿つて外部に固定さ
れている媒質導管が障害を受ける。

〔考案の目的〕

本考案は、噴射器を使用中または使用直後に治
療個所を照明して見るために別個の照明器具を必
要とせず、その場合に施すべき措置が噴射式ハン
ドピースの外観形状に不利に影響せず、すなわち
噴射ノズル部に装着されそのために突出するよう
な部分が形成されるのが回避されるようにして、
噴射剤を放出するためだけに使われる歯科用噴射
式ハンドピースの使用価値を改善することを目的
とする。

同様に、本考案においては、上述したように、
媒質導管がねじれるのが回避されることも目的の
一つである。

〔考案の要点〕

上記の目的は本考案によれば、グリツプを備
え、その真つ直ぐな一方の端部には供給ホースが
接続され、その真つ直ぐあるいは折曲げられた他
方の端部にはグリツプに対して着脱自在のノズル
が保持され、前記グリツプまたはノズルの内部に
電球と光導体から成る照明装置が配置され、前記
電球は前記グリツプとノズルの結合状態において
軸心部に配置されるとともに、前記ノズルの媒質
出口にまで達している前記光導体のグリツプ側端
部に対応して向き合わせられている空気および／
または水用の歯科用噴射式ハンドピースにおい
て、前記ノズルまたはグリツプは分離部のところ
に直径に段差を付けられてシール部材が設けられ
ている案内プラグを有し、この案内プラグは装着
状態では他方のハンドピース部品（グリツプ１ま
たはノズル２）の対応して形成されている空所内
に挿入され、前記案内プラグまたは空所の前面側
に電球が配置されており、この電球は媒質出口に
通じる光導体に対応して向き合わされており、前
記空所の一部に空気供給導管が開口していること
により達成される。

電球保持具は交換可能に実施され、特に構造的
には、工場にてあるいは後からの取付けにより、
媒質流を妨害することなく電球保持具部分を単に
省略したりまたは付加したりすることだけで、噴
射式ハンドピースに照明装置を具備させなかつた
りまたは具備させたりすることができるように構
成されると有利である。電球保持具はこのために
簡単に交換できる挿入体、特にカートリツジ式に
構成される。

光導体は噴射式ハンドピースのノズル内を空気
および水出口に対して同心的になるように案内さ
れたり、または、たとえば、２つまたは多数の三
日月形、円形あるいは他の断面形状にてノズル口
の周囲に配置されるように案内される。

ノズルの案内プラグが挿入される空所内の前側
に電球が配設され、かつ、この空所内には同様に
グリツプからの空気供給手段も開口するようにし
た場合には、特に有利である。というのは、この
ような措置を施すことによつて、一方では電球が
充分に冷却されて、それによりその寿命が高めら
れ、他方では供給空気が僅かではあるがその電球
の熱によつてさらに暖められる。ハンドピースの
真つ直な部分から折曲げられた部分への移行部に
配置された中間具内に光供給要素を配設すること
は有利である。かかる中間具は差込結合によつて
流動媒質に関してもかつ電気的接続に関しても弁
箱から容易に着脱可能であり、それゆえ安価に製
作すべき噴射器部品としてその中間具を採用する
ようにした場合には、電球をその中間具内に固定
設置し、その電球の故障の際には中間具全体を簡
単に交換することができる。

電球を中間具内に配置する代わりに、この電球
をノズルまたは弁箱内に設置することもできる。

電球をノズル内に配置する場合には電流供給は
スリツプリングによつて行なわれ、一方電球が弁
箱内に配置される場合には中間具内での光伝送は
ノズルのプラグが挿入される前記空所内で終わつ
ている光導体によつて行なわれる。電球のオンお
よびオフは空気および水用のスイツチ素子の直ぐ
近くに配設されたスイツチ、あるいは、押ボタン
によつて行なうことができるようにすると有利で
あり、このスイツチまたは押ボタンを空気および
水用の操作素子の前に配置するようにした場合に
は、光は媒質（つまり空気および水）と別々にま
たは一緒に親指によつて確実にオン・オフ操作す
ることができる。

〔考案の実施例〕

次に、本考案の実施例を図面に基づいて詳細に
説明する。

第１図には部分的分解状態にて本考案による噴
射式ハンドピースの概略図が示されている。この
噴射式ハンドピースは主としてグリツプ１と、回
転可能でありかつ軸方向に簡単に着脱可能である
ノズル２とから構成されている。グリツプ１のケ
ースを形成するグリツプ外被３は取り出された状
態で図示されている弁箱４を含んでおり、この弁
箱の後側端部には図示されていない供給ホース用
の接続部５が設けられている。弁箱４は媒質つま
り空気と水との流量を制御するための詳細には示
されていない弁とその媒質を加熱するための加熱
エレメントとを含んでいる。弁およびヒータ（加
熱エレメント）用スイツチの操作はグリツプ外被
３から突き出されて並置されている押ボタン６に
よつて行なわれる。すなわち、この押ボタン６は
弁箱４内の伝達素子７に作用し、この伝達素子７
がさらに弁または電気的スイツチ接点を開閉す
る。媒質つまり空気および水の供給は、公知のよ
うに、弁箱４内の端部が８および９で示されてい
る導管によつて行なわれる。

矢印１０によつて示されている屈曲部、すなわ
ちグリツプ外被３の直線部から折曲げ部への移行
部の領域には、組立て状態においては弁箱４と結
合される第２図に概略的に示されている中間具１
１が設けられている。弁箱４と中間具１１との結
合は弁箱４の導管端部８，９とそれに対応して設
けられている中間具１１内の孔８ａ，９ａとの間
の差込結合によつて行なわれる。

第２図において、１２は電気的差込接点を示
し、この差込接点は弁箱と中間具との結合状態に
おいては弁箱４の相応して形成されている差込口
１２ａ内に挿入され、それにより中間具１１内に
配置されている電球を作動させるための必要な電
気的結合が得られる。１３は光スイツチを示し、
この光スイツチ１３によつて後で詳細に説明する
照明装置をオンおよびオフすることができる。光
スイツチ１３は空気および水用の押ボタン６の直
ぐ隣りに配置され、しかもノズル２側に配置され
ており、それにより操作が特に良好になる。

ノズル２は媒質出口部１４の反対側に、公知の
ように直径に段差が付けられてＯ−リングが備え
られているプラグ１５を有しており、このプラグ
１５によつてグリツプ１から媒質（空気、水）お
よび光が受取られる。

媒質案内は第３図以下の図面に基づいて詳細に
説明する。

第３図は屈曲部１０の領域におけるノズル２と
グリツプ１との簡単な実施例が組立て状態にて示
されている。プラグ１５はグリツプ１の相応して
形成されている空所１６内に挿入されており、そ
の場合にＯ−リングが空所１６およびその一部１
６ａをシールする。空所１６の一部１６ａ内に差
込まれるプラグ部分１５ａは中央部に空気を貫流
させるために備えられている導管１７を有してお
り、この導管１７内には光導体１８が挿入されて
いる。空気導管１７の断面積は適切な大きさに設
定されており、それゆえ光導体１８がその空気導
管１７内に挿入されていても空気は充分な量でノ
ズル口１４に案内され得る。光導体１８が支持片
等によつて空気導管１７内に支持されるようにす
ることは有利である。プラグ１５の前面側端部に
対応して、グリツプ１内すなわちこのグリツプに
付属する中間具１１内には電球１９が配置されて
いる。この電球の配置および接続等の詳細につい
ては第８図ないし第１０図から明らかになろう。

第４図には媒質出口部（ノズル口１４）の領域
におけるノズル２の前側部分が示されている。プ
ラグ１５の領域では断面円形状であつた光導体１
８は、媒質出口部の領域においてはノズル管２０
に対して同心的に断面円環状の光導体管２１に変
形されている。同様に、プラグ１５から出発して
いる水導管２２は媒質出口部（ノズル口１４）に
対して若干後方へ下げられて光導体管２１の内部
で終つており、そして支持片２３によつてこの光
導体管２１内に支持され、それにより、空気導管
１７を通つて案内されて水導管２２と光導体管２
１との間を流れる空気が充分に貫流するようにな
される。

第５図は第４図における−線に沿つたノズ
ル断面図である。

光導体１８の端部は上述した形状の代わりに同
様に第６図および第７図に示されている形状に構
成することもできる。第６図および第７図に示さ
れている両実施例においては、光導体の端部はノ
ズルの形状すなわち媒質案内導管の形状に合わせ
られている。ノズルを丸く形成することができか
つノズルを出来る限り小さな断面積にすることが
できるという利点を持つた、環状に形成された光
導体端部のほかに、光導体の端部は半月形に形成
されるかまたは類似の形状に形成することができ
る。第７図に示すように、三日月形の光導体端部
を直径上に互いに向かい合つて置くようにした配
置例は、広範囲に亘つて影の存在しない作業が保
証されかつ（たとえば鏡等によつて）一方の光導
体端部が遮蔽された際でも常に治療個所が照明さ
れるという利点を有している。

第８図、第９図および第１０図には中間具１１
が３つの観点から示されている。その場合に、ス
イツチ６および１３は概要を良く理解できるよう
にするために描かれていない。中間具１１が一部
断面正面図にて示されている第８図によれば、空
所の一部１６ａ内に電球１９が配置されている様
子を理解できる。空所の一部１６ａはスリツト２
４によつて孔８ａと連通しており、この孔８ａ内
には弁箱４の導管端部８が差込まれる。導管８を
通つて来る空気はすなわちスリツト２４を介して
空所の一部１６ａ内に導かれ、そこに自由に流入
する。このことは水伝送にもあてはまり、同様に
この例においては中間具１１にスリツト２５が設
けられており、このスリツト２５を介して媒質
（水）が空所１６内に到達する。

図面から明らかなように、接触ピン１２は孔８
ａ，９ａに対して軸平行に延び、それゆえ空気導
管８および水導管９に対しても軸平行に延びる。

空気案内および水案内は前述と同様にして行な
われる。第１１図には電球１９が保持具２７によ
つてグリツプ１のソケツト２８内に着脱可能に支
持されるようになされた別の実施例が示されてい
る。保持具２７は、導電性材料から成り電球１９
の一方の極に接続されている長く延びた管体２９
と、その軸心に配置されて電球１９の他方の極に
接続されている接触ピン３０と、管体２９と接触
ピン３０との間に設けられている絶縁体３１とか
ら構成されている。保持具２７は電球１９がノズ
ル２のプラグ１５内に比較的奥深く挿入されるよ
うな長さａを有している。ソケツト２８は第１２
図ないし第１４図に示すように構成されている。
すなわち、一方では管体２９に対して突出させら
れて好適には弾性的に形成されている接触ピン３
０が相応して形成されている差込口３０ａ内に差
込まれ、他方では管体２９が周囲に多数の長辺ス
リツトを形成されてそれにより弾性を持たされて
いる差込口２９ａ内に差込まれる。

ソケツト２８の差込結合はノズルを取外すと保
持具がグリツプ１に残されるように形成すること
もできる。一方、保持具が空気通路を設けられた
弾性リングによつてノズルの空気導管内に支持さ
れるようにし、弾性リングによつて発生した摩擦
力がソケツト２８の締付力よりもほんの僅かに大
きくなるようにし、それゆえグリツプ１からノズ
ル２を引き抜く際に保持具２７が電球１９と共に
ノズルの空気導管１７内に残されるようにするこ
ともできる。ランプの交換はその後空気導管から
保持具２７全体を軸方向に引き抜くことにより行
なうことができる。

第１５図は、第１１図と同様にノズル２の空気
導管１７内の比較的奥深い所に挿入されてそこで
光導体１８に対応して向き合わせられている電球
１９への電気的接続がスリツプリング３５，３５
ａおよびこれに当接しているばね３６，３６ａに
よつて行なわれるような別の実施例が示されてい
る。第１１図の実施例とは反対に、この第１５図
の実施例においては電球１９はノズル２に強固に
（回動できないように）結合されている。

図示された実施例においては直径に段差が付け
られたプラグ１５は特にノズル２に付属している
が、本発明の枠内においては、プラグ１５をグリ
ツプ１すなわち中間具１１に付属させそしてプラ
グ１５に嵌合する空所１６をノズル２に備えるよ
うにすることもできる。光供給要素としての電球
はその場合には中間具の構成部品であるかかるプ
ラグの軸心に設けるのがよく、このことは電球に
対する点検および保守等を良好に行ない得るとい
う利点を有する。ハンドピースの他の部分を従来
と同じに構成する場合でも、媒質流を妨害するこ
となく電球保持具を付加したりまたは省略したり
するだけで、ハンドピースは光伝送機能を具備で
きたりまたはできなかつたりし、しかもそれが工
場にてまたは場合によつては顧客要望により後か
らでも可能であるように、かかる電球保持具は構
造的に有利に構成することができる。このため
に、電球１９はカートリツジ式にノズル２または
グリツプ１内に保持される。ノズルまたはグリツ
プの電球保持具を収容する部分は、その電球保持
具の設置によつて初めて照明装置が機能し始める
ように構成されている。

〔考案の効果〕

以上に説明したように、本考案においては、グ
リツプ１またはノズル２の内部の軸心部に配置さ
れた電球１９と、ノズル２の内部の軸心部に配置
されたノズル口１４にまで達している光導体特に
ガラスフアイバ形光導体１８とから成る照明装置
を設け、光導体１８のグリツプ１側端部はグリツ
プ１とノズル２との結合状態において電球１９に
対応して向き合わせられるので、従つてこのよう
な本考案によれば、噴射剤つまり空気および水を
噴射するためのノズル口１４から同時に光も放射
することができ、それゆえ治療個所を照明するた
めに、噴射剤を噴射するハンドピースとは別個の
照明器具は必要とされない。

しかも、上述した如き構成を有する本考案にお
いては、照明装置を構成する電球１９はグリツプ
１またはノズル２内に配置され、また同様に照明
装置を構成する光導体１８はノズル２内に配置さ
れるというように、照明装置はハンドピースの構
成要素（つまりグリツプ１およびノズル２）の内
部に配置されるので、ハンドピースの外観形状を
何ら変更する必要がなく、それゆえ本考案におい
ては、ノズル部等に突出部が形成されることがな
い。

また本考案によれば案内プラグ１５が挿入され
る空所１６の前面側に電球１９が配設され、この
空所の一部１６ａにはグリツプ１からの空気供給
導管の端部９，９ａが開口しているので、一方で
は電球１９が充分に冷却され、それによりその寿
命が高められ、他方では電球１９および光導体１
８と同心的に配置された空気供給導管１７内をノ
ズル出口１４まで案内される供給空気が電球の熱
によつて予め暖められるので患者にとつて好都合
である。

【図面の簡単な説明】

第１図は部分的に分解して示されている本考案
の一実施例の概略図、第２図はその実施例におい
て用いられている中間具の外観図、第３図はその
実施例の組立て状態における要部の部分断面図、
第４図はその実施例におけるノズルの前側部分の
縦断面図、第５図は第４図の−断面図、第６
図および第７図はノズル端部における光導体の配
置のそれぞれ異なる変形例を示す断面図、第８図
ないし第１０図は中間具の一部断面正面図、側面
図および背面図、第１１図は本考案の他の実施例
の組立て状態における要部の部分断面図、第１２
図ないし第１４図はその実施例における差込結合
について説明するための概略図、第１５図は本考
案のさらに異なる実施例の組立て状態における要
部の部分断面図である。 １……グリツプ、２……ノズル、３……グリツ
プ外被、４……弁箱、６……押ボタン、７……伝
達素子、８，９……導管端部、８ａ，９ａ……
孔、１１……中間具、１２……電気的差込接点、
１３……光スイツチ、１４……ノズル口（媒質出
口）、１５……プラグ、１６……空所、１６ａ…
…空所の一部、１７……導管、１８……光導体、
１９……電球、２１……光導体管、２２……水導
管、２３……支持片、２４，２５……スリツト、
２７……保持具、２８……ソケツト、２９……管
体、２９ａ……差込口、３０……接触ピン、３０
ａ……差込口、３１……絶縁体、３５，３５ａ…
…スリツプリング、３６，３６ａ……ばね。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 １ グリツプ１を備え、その真つ直ぐな一方の端
   部には供給ホースが接続され、その真つ直ぐあ
   るいは折曲げられた他方の端部にはグリツプに
   対して着脱自在のノズル２が保持され、前記グ
   リツプ１またはノズル２の内部に電球１９と光
   導体１８から成る照明装置が配置され、前記電
   球１９は前記グリツプ１とノズル２の結合状態
   において軸心部に配置されるとともに、前記ノ
   ズル２の媒質出口１４にまで達している前記光
   導体１８のグリツプ側端部に対応して向き合わ
   せられている空気および／または水用の歯科用
   噴射式ハンドピースにおいて、前記ノズル２ま
   たはグリツプ１は分離部のところに直径に段差
   を付けられてシール部材が設けられている案内
   プラグ１５を有し、この案内プラグは装着状態
   では他方のハンドピース部品（グリツプ１また
   はノズル２）の対応して形成されている空所１
   ６内に挿入され、前記案内プラグ１５または空
   所１６の前面側に電球１９が配置されており、
   この電球は媒質出口に通じる光導体１８に対応
   して向き合わされており、前記空所１６の一部
   １６ａに空気供給導管８ａが開口していること
   を特徴とする歯科用噴射式ハンドピース。 ２ 前記ノズル２内に配置された光導体１８は流
   動媒質の一方、特に空気の貫流のために使われ
   る導管１７内に支持片２３等によつて支持され
   て配置されていることを特徴とする実用新案登
   録請求の範囲第１項記載のハンドピース。 ３ 前記ノズル２内に配置された光導体１８は、
   前記グリツプ１に向いた端部が円形状断面を有
   しかつノズル口に向いた端部が円環状断面を有
   するように形成され、前記媒質（空気および
   水）用の出口はそのように形成された光導体管
   ２１によつて同心的に取囲まれていることを特
   徴とする実用新案登録請求の範囲第１項または
   第２項記載のハンドピース。 ４ 前記光導体１８は前記ノズル口と同一面に達
   しており、前記水導管２２は前記光導体１８の
   端部に比べて引込んでおり、前記光導体１８に
   対して支持片２３等によつて支持され、この支
   持片には空気の貫流のための貫流穴が設けられ
   ていることを特徴とする実用新案登録請求の範
   囲第３項記載のハンドピース。 ５ 前記光導体１８の端部は断面が空気および水
   の出口に適合する形状に形成されていることを
   特徴とする実用新案登録請求の範囲第１項また
   は第２項記載のハンドピース。 ６ 前記光導体１８はノズル口１４のところにお
   いては直径上で互いに向き合う２つの光導体端
   部に分割されていることを特徴とする実用新案
   登録請求の範囲第１項または第２項記載のハン
   ドピース。 ７ 前記電球１９は前記プラグ１５を収容するた
   めの空所１６を有する中間具１１内に配置さ
   れ、この中間具１１は真つ直ぐなハンドピース
   部分から折曲げられたハンドピース部分への移
   行部を形成しかつグリツプ外被３とノズル２と
   が形成する角度に相応して配設された媒質導管
   ８ａ，９ａを有し、さらにこの中間具１１は、
   弁およびこの弁の操作素子７ならびに加熱エレ
   メントを収容している弁箱４に、前記媒質用導
   管８ａ，９ａが差込結合されることによつて着
   脱可能に保持されることを特徴とする実用新案
   登録請求の範囲第１項記載のハンドピース。 ８ 前記電球１９の電気的接続部は前記媒質用導
   管の差込結合部８，８ａ，９，９ａに対して軸
   平行に延びる差込形接触片１２として形成され
   ていることを特徴とする実用新案登録請求の範
   囲第１項記載のハンドピース。 ９ 前記電球１９は前記中間具１１内に交換可能
   に保持されていることを特徴とする実用新案登
   録請求の範囲第７項記載のハンドピース。 10 前記電球１９用の保持具２７は前記ノズル２
   が前記グリツプ１に装着された際に前記電球１
   ９が前記ノズル２の空気導管１７内に奥深く突
   入するような長さａを有し、かつ前記保持具２
   ７は同時に電気的接続を形成する差込結合部２
   ８によつて前記グリツプ１内に着脱可能に保持
   されていることを特徴とする実用新案登録請求
   の範囲第９項記載のハンドピース。 11 前記保持具２７は、前記電球１９の一方の極
   に接続された導電材料製管体２９と、前記電球
   の他方の極に接続されて絶縁体３１によつて前
   記管体２９から電気的に絶縁されている接触ピ
   ン３０とから成り、この接触ピンは前記管体２
   ９の軸心部に配置されて管体端部に比べて若干
   突出させられており、前記管体２９および接触
   ピン３０は協働してソケツト２８の一方の半分
   を形成し、前記ソケツトの他方の半分は弾性ス
   リーブ２９ａ，３０ａの形で前記グリツプ１内
   に配置されていることを特徴とする実用新案登
   録請求の範囲第10項記載のハンドピース。 12 前記グリツプ外被３には前記媒質（空気およ
   び水）用のスイツチ素子６の領域に電球１９用
   のスイツチ素子１３が配置されていることを特
   徴とする実用新案登録請求の範囲第７項ないし
   第11項のいずれか１項に記載のハンドピース。 13 前記スイツチ素子１３は空気および水用のス
   イツチ素子６の直ぐ前隣りに配置されているこ
   とを特徴とする実用新案登録請求の範囲第12項
   記載のハンドピース。 14 前記電球１９用の供給電圧は、前記弁箱４内
   に配置されて前記媒質（空気および水）を加熱
   するために設けられている加熱エレメントにも
   供給されることを特徴とする実用新案登録請求
   の範囲第８項ないし第13項のいずれか１項に記
   載のハンドピース。 15 前記電球として、前記ノズル２内に回動でき
   ないように固定配置された白熱電球１９が設け
   られ、その白熱電球への電流および電圧供給は
   スリツプリング３５，３５ａおよびこれと協働
   する接触ばね３６，３６ａによつて行われるこ
   とを特徴とする実用新案登録請求の範囲第１項
   記載のハンドピース。 16 前記スリツプリング３５，３５ａは前記案内
   プラグ１５上に配置されて、電球ソケツトの一
   部を構成していることを特徴とする実用新案登
   録請求の範囲第15項記載のハンドピース。 17 前記グリツプ１は直径に段差を付けられた案
   内プラグ１５を有し、この案内プラグは前面側
   で軸心部に配置された白熱電球１９を保持して
   おり、この白熱電球は、前記グリツプ１に前記
   ノズル２が装着された際には、そのノズルのノ
   ズル口１４から延びて前記案内プラグ１５が嵌
   められるノズル２の空所１６内に達している前
   記光導体１８の端面に向き合わせられることを
   特徴とする実用新案登録請求の範囲第１項記載
   のハンドピース。 18 前記電球１９は特にカートリツジ式に形成さ
   れた挿入体１１，２７に取り付けられ、この挿
   入体は前記グリツプ１またはノズル２内に簡単
   に交換可能に保持されていることを特徴とする
   実用新案登録請求の範囲第１項記載のハンドピ
   ース。