JPH03129975A - 電子スチルカメラシステム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、撮影した静止画を記憶媒体に記憶する電子ス
チルカメラとこの電子スチルカメラに接続される画像処
理機器から構成される電子スチルカメラシステムに関す
るものである。

［従来の技術］ 本願出願人は先に、英文文字列を含んだ風景写真を電子
スチルカメラで撮影し、後に再生する際に、その電子ス
チルカメラに接続した文字認識・翻訳装置で風景写真中
の文字を認識し、更に、その英文を日本語に翻訳し、そ
の結果を例えば液晶テレビに表示するシステムを提案し
た。

また、電子スチルカメラ内に通常のレンズを通して撮影
した風景写真の記録の他に、ビデオ信号入力端子とビデ
オ信号記録回路を設けることで、例えばテレビ番組やビ
デオ映像のｌシーンも電子スチルカメラのフロッピーデ
ィスクに記録できるようにする提案もしている。

［発明が解決しようとする課題］ しかしながら、例えば、上述したいずれの装置において
も、電子スチルカメラで撮影した画像を何らかの画像加
工を施し、それを電子スチルカメラ内のフロッピーディ
スクに再保存するというようなことはできなかった。

本発明はかかる課題に鑑みなされたものであり、撮影し
た静止画に対して様々な加工の手を加えることが可能な
電子スチルカメラシステムを提供しようとするものであ
る。

［課題を解決するための手段］ この課題を解決する本発明の電子スチルカメラシステム
は以下に示す構成を備える。すなわち、撮影した静止画
を記憶媒体に記憶する電子スチルカメラと当該電子スチ
ルカメラに接続される画像処理機器から構成される電子
スチルカメラシステムであって、 前記電子スチルカメラには、撮影した静止画を再生出力
するためのビデオ出力端子及び記憶対象を外部の静止画
ビデオ信号出力機器からの静止画とするためのビデオ入
力端子とを備え、前記画像処理機器には、前記電子スチ
ルカメラのビデオ出力端子より入力してきた静止画に対
して所望の画像加工を施す加工手段と、加工後の静止画
を前記ビデオ入力端子に出力する出力手段とを備える。

［作用］ かかる本発明の構成において、電子スチルカメラで撮影
した静止画を画像処理機器でもって画像加工する。そし
て、その加工後の画像を再び入力することで、加工画像
をスチルカメラに保存する。

［実施例］ 以下添付図面に従って本発明に係る実施例を詳細に説明
する。

第１図は本実施例の装置全体をあられすブロック概略図
である。

大きく分けると電子スチルカメラ１と画像加工装置２１
で構成され、この２つの間は、ビデオ信号出力端子９、
ビデオ信号入力端子１０、コントロールケーブル３２で
結ばれている。太い矢印は画像信号の伝送経路をあられ
し、細い矢印は、コントロール信号のやりとりをあられ
している。また、大番号は画像信号の転送順を示してい
る。

電子スチルカメラ１内には、映像をＣＯＤセンサ５上に
結像させるためのレンズ４、映像をフロッピーディスク
７に記録するための記録回路６、フロッピーディスク７
内の写真記録をビデオ信号として再生するための再生回
路８、外部からビデオ信号として入力された画像をフロ
ッピーディスク７に記録するためのビデオ信号記録回路
１１、また、これら全体を制御するためのコントローラ
３等の構成要素がある。このコントローラ３は、ユーザ
ーの操作するシャッターボタンやモード切換スイッチ等
の各種スイッチ２と、画像加工装置２Ｉ内の中央処理装
置（以下ＣＰＵと呼ぶ）２２からの指示を受けて、電子
スチルカメラ内の各要素の制御を行っている。

一方、画像加工装置２１内には、装置全体を制御するＣ
ＰＵ２２以外に、ユーザーが画像加工装置２１の各種モ
ードを設定するためのコントロールパネル２８、メモリ
２３、入力側ビデオ信号変換回路２９、出力側ビデオ信
号変換回路３０で構成されている。メモリ２３は、さら
に制御用、画像加工用のプログラム（第５図のフローチ
ャート）が格納されたリードオンリメモリ（以下ＲＯＭ
と呼ぶ）２４、ワークエリア用のランダムアクセスメモ
リ（以下ＲＡＭと呼ぶ）２５、電子スチルカメラ１側か
らのビデオ信号化された画像を入力側ビデオ信号変換回
路２９でデジタル化したあと画像データを蓄えておくた
めの、ビデオＲＡＭ−Ａ　（以下、ＶＲＡＭ−Ａと呼ぶ
）２６、画像加工後のデジタル画像を蓄えておくビデオ
ＲＡＭ−Ｂ　（以下ＶＲＭ−Ｂと呼ぶ）２７で構成され
ている。ＶＲＡＭ−８２７上の画像は、出力側ビデオ信
号変換回路３０によって、ビデオ信号化され、電子スチ
ルカメラ側のビデオ入力端子１０、ビデオ信号記録回路
１１を通して、再びフロッピーディスク７に再保存され
る。

第２図は、本実施例の装置全体の外観図である。同じ構
成要素には同番号を付している。

尚、電子スチルカメラ１のスイッチ２にはいくつかのス
イッチがあるが、第２図においてはそれらのうちでモー
ド切換スイッチを示している。また、画像加工装置２１
において、３１は電源スィッチをあられしている。

上述した構成における本装置の動作概要を説明する。

第３図（Ａ）は電子スチルカメラ１で撮影した画像例、
すなわち、画像加工前の画像を示している。この画像を
受けた画像加工装置２１は、第３図（Ｂ）に示す如く、
入力画像中の英文文字列を抜き出して文字認識を行い、
更に英文から日本語に機械翻訳を行い、元の写真の英文
文字列の位置にはめ込む処理を施す。そして、この処理
を終えた得られた第３図（Ｂ）の画像を出力側ビデオ信
号変換回路３０を経て電子スチルカメラ１側に送り出し
、その画像を記録させる。尚、撮影した画像中から英文
を抜き出す処理及びそれを認識し日本語に翻訳する処理
のみが画像加工装置２１の加工処理である必要はない。

例えば、画像加工装置２１としては、入力した画像中の
任意の位置に新たな文字等を付加するものでも良いし、
拡大・縮小処理、更には複数の画像同志を合成する処理
等であっても構わない。

第４図（Ａ）、（Ｂ）は、画像加工後の写真画像を電子
スチルカメラ内のフロッピーディスク上のどの位置に記
録するかのモードの違いを説明するための概念図である
。

同図（Ａ）は画像加工前の記録写真画像の直後の位置に
、画像加工後の写真画像を記録する連続記録モードであ
る。

同図（Ｂ）は画像加工前の写真画像記録の位置に、上書
き状態で画像加工後の写真画像を記録する上書き記録モ
ードである。この場合は、画像加工前の写真画像はフロ
ッピーディスク上に残らないことになる。連続記録モー
ドか、あるいは上書き記録モードかの設定は、ユーザー
が画像加工装置１ｉ２１上のコントロールパネル２８を
用いて行う。コントロールパネル２８はこの設定を受け
て、指定された画像加工処理を行うが、このとき、ＣＰ
Ｕ２２は電子スチルカメラ１内のコントローラ３に対し
書き込むモードを連続記録モードか或いは上書き記録モ
ードかのいずれかであることを指示する。

以下、例えば、上書き記録モードのまま、上述した文字
認識そして翻訳処理からなる加工処理を施すようにして
、ユーザーがシャッターを押して風景写真を撮っていく
とすると、電子スイッチカメラ内のフロッピーディスク
上に残る写真は、現実の写真とは微妙に具なるものとな
る。

次に、第５図のフローチャートに従って本実施例の動作
を説明する。なお、これは画像加工装置２１の画像加工
処理の動作を説明するためのフローチャートである。

ユーザーが電子スチルカメラ１のシャッターボタンを即
して風景写真を一枚フロッピーディスク７上に記録する
と、第５図のルーチンが立ち上がる。

ステップＳ１では、画像加工装置２１側から電子スチル
カメラｌ側に対して、今撮影したばかりの風景写真の再
生指令をコントロールケーブル３２を介して送出する。

そして、ビデオ信号出力端子９を経由して出力されてく
るビデオ画像を画像加工装置２１内の入力端ビデオ信号
変換回路２９を用いてデジタル化し、そのデジタル化さ
れた風景写真の画像をＶＲＡＭ−Ａ２６にセットする。

ステップＳ２では、ＶＲＡＭ−Ａ２６上の画像の文字列
領域だけをＲＡＭ２５上に抽出し、次のステップＳ３で
その抽出文字に対して文字認識を実行する。そして、ス
テップＳ４において、認識して得られた各文字から構成
される英単語から日本語に翻訳する。翻訳して得られた
日本語文字列は、ＶＲＡＭ−Ａ２６上の風景画像中の英
字の文字列位置に合成させた状態で、ＶＲＡＭ−８２７
に新しい風景画像を作成する。このとき、翻訳して得ら
れた日本語を構成する文字列に対しては、その文字列を
構成する文字パターンの拡大・縮小、横圧縮、縦圧縮、
斜め方向への変形等の処理がなされる。

こうして、ＶＲＡＭ−８２６に加工画像が形成されると
、処理はステップＳ６に進み、その加工画像を出力側ビ
デオ信号変換回路３０を用いてビデオ画像信号化し、電
子スチルビデ第１のコントローラ３に対して、ビデオ信
号入力端子１０、ビデオ信号記録回路１１、経由で、フ
ロッピーディスク７に再保存することを指示し、実行さ
せる。

前述の第４図で説明したように、再保存時には、フロッ
ピーディスク７への連続記録モードと上書き記録モード
の違いがあって、これはユーザーがあらかじめコントロ
ールパネル２８から指定しておく。

以上説明した様に、撮影した画像中の文字成分を取り出
して機械翻訳し、その翻訳結果を元の画像にはめ込んで
画像を再保存するので、例えば本実施例の装置を用いて
アメリカのサンフラシスコ等の街中で写真を何枚も撮っ
たとすれば、街の中の看板が全て日本語に翻訳された状
態の風景となるので、あたかもその風景が横浜のどこか
の風景と同じ感覚でわかりやすく見ることができる。勿
論、これを見るユーザーは現実の風景はこの記録と微妙
に異なることを考慮に入れて鑑賞しなければならない。

尚、実施例の画像加工装置２１の処理内容はステップＳ
２〜Ｓ４における文字認識及び翻訳処理のみに限定され
るものではない。

例えば第６図に示す様に、画像加工としては、”色変換
”、“像変換“、“文字追加”、“文字認識・はめ込み
（文字列をクリアにする）”及び上述した“文字認識・
翻訳・はめ込み”等がある。

“色変換”は、例えば人物像の背景色をブルー系からセ
ピア系に変換して記録する等である。この場合の画像加
工袋Ｂ２１としては、例えばＶＲＡＭ−Ａ２６に展開さ
れた原画像を読取ってＶＲＡＭ−８２７に書き込むとき
、その読み込んだデータがオペレータに指定された変換
対象色に対応する（或は近い）と判断した場合、そのデ
ータを指示色になるようにしてＶＲＡＭ−８２７に書込
む処理をすれば良い、また、“像変換”とは、例えば不
鮮明な画像に対して線画処理を施して、よりクリアーな
画像にして記録することである。

“文字追加”とは、例えば撮影した画像に所望のメツセ
ージ（撮影場所や日付等）を付加することである。“文
字認識・はめ込み“とは、撮影した画像中に含まれる文
字部分を認識し、画像加工袋ｆｆ２１に内蔵された鮮明
な文字フォントに置き変えて画像を記録することである
。勿論、これら以外の加工処理を実現するようにしても
構わない。

以上説明した様に本実施例によれば、電子スチルカメラ
、にビデオ信号出力端子と外部よりのビデオ信号を記録
するためのビデオ信号入力端子を設け、これら両端子に
ビデオ信号入力及び出力端子のついた画像加工装置を接
続することにより、スチルカメラで撮影した画像を加工
し再びスチルカメラ内に記憶し保存させることが可能と
なる。

［発明の効果］ 以上説明したように本発明によれば、電子スチルカメラ
内に、撮影した画像をさらに加工したものを記録保存す
ることが可能となる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本実施例の装置全体をあられすブロック概略図
、 第２図は本実施例の装置全体の外観図、第３図（Ａ）、
（Ｂ）は画像加工前後の写真の説明図、 第４図（Ａ）、（Ｂ）はフロッピーディスクへの記録モ
ードを説明するための図、 第５図は画像加工装置の動作のフローチャート、 第６図は各種画像加工の説明図である。 図中、■・・・電子スチルカメラ、２・・・各種スイッ
チ、３・・・コントローラ、４・・・レンズ、５・・・
ＣＣＤセンサ、６・・・記録回路、７・・・フロッピー
ディスク、８・・・再生回路、９・・・ビデオ信号出力
端子、１０・・・ビデオ信号入力端子、１１・・・ビデ
オ信号記録回路、２１・・・画像加工装置、２２・・・
中央処理装１１ｉ２　（ＣＰＵ）、２３・・・メモリ、
２４・・・リードオンリメモリ（ＲＯＭ）、２５・・・
ランダム７クセスメモＩＪ　　（ＲＡＭ）　、２６・　
ＶＲＡＭ−Ａ、２７　・ＶＲＡＭ−Ｂ、２８・・・コン
トロールパネル、２９・・・入力側ビデオ信号変換回路
、３ｏ・・・出力側ビデオ信号変換回路、３１・・・電
源スィッチ、３２・・・コントロールケーブルである。 第２図 虎３図 （△） 第３図 ＣＢ） ７０、こ゛−１′ｊスフ 第４図 い） 第４０ （Ｂ） 茶５図 第６図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 撮影した静止画を記憶媒体に記憶する電子スチルカメラ
   と当該電子スチルカメラに接続される画像処理機器から
   構成される電子スチルカメラシステムであつて、 前記電子スチルカメラには、 撮影した静止画を再生出力するためのビデオ出力端子及
   び記憶対象を外部の静止画ビデオ信号出力機器からの静
   止画とするためのビデオ入力端子とを備え、 前記画像処理機器には、 前記電子スチルカメラのビデオ出力端子より入力してき
   た静止画に対して所望の画像加工を施す加工手段と、 加工後の静止画を前記ビデオ入力端子に出力する出力手
   段とを備えることを特徴とする電子スチルカメラシステ
   ム。