JP7273910B2 - 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム - Google Patents

内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム Download PDF

Info

Publication number
JP7273910B2
JP7273910B2 JP2021139841A JP2021139841A JP7273910B2 JP 7273910 B2 JP7273910 B2 JP 7273910B2 JP 2021139841 A JP2021139841 A JP 2021139841A JP 2021139841 A JP2021139841 A JP 2021139841A JP 7273910 B2 JP7273910 B2 JP 7273910B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light source
subsystem
endoscope
cable
monitor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021139841A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2022000155A (ja
Inventor
エリック ジェイ. ピーターソン
ウォルター エム. ディバッコ
Original Assignee
コンメッド コーポレーション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by コンメッド コーポレーション filed Critical コンメッド コーポレーション
Publication of JP2022000155A publication Critical patent/JP2022000155A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7273910B2 publication Critical patent/JP7273910B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00004Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
    • A61B1/00006Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of control signals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00004Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
    • A61B1/00009Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00043Operational features of endoscopes provided with output arrangements
    • A61B1/00045Display arrangement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00002Operational features of endoscopes
    • A61B1/00043Operational features of endoscopes provided with output arrangements
    • A61B1/00045Display arrangement
    • A61B1/00048Constructional features of the display
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00112Connection or coupling means
    • A61B1/00114Electrical cables in or with an endoscope
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00112Connection or coupling means
    • A61B1/00121Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle
    • A61B1/00124Connectors, fasteners and adapters, e.g. on the endoscope handle electrical, e.g. electrical plug-and-socket connection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00172Optical arrangements with means for scanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/045Control thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0655Control therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0661Endoscope light sources
    • A61B1/0669Endoscope light sources at proximal end of an endoscope
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0661Endoscope light sources
    • A61B1/0684Endoscope light sources using light emitting diodes [LED]
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/70Circuitry for compensating brightness variation in the scene
    • H04N23/74Circuitry for compensating brightness variation in the scene by influencing the scene brightness using illuminating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00108Constructional details of the endoscope body characterised by self-sufficient functionality for stand-alone use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/042Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by a proximal camera, e.g. a CCD camera
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50Constructional details
    • H04N23/555Constructional details for picking-up images in sites, inaccessible due to their dimensions or hazardous conditions, e.g. endoscopes or borescopes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)

Description

関連出願の相互参照
本出願は、2017年7月25日に出願された米国仮特許出願第62/536,540号の優先権を主張する。
実務上、内視鏡システムは、モニタ、光源、カメラ制御ユニット、および画像センサ、内視鏡、カメラヘッドを含みうる手持ち式部分が一斉に作業する少なくとも四つの別個の装置を含むことが多い。画像センサは、内視鏡(一般に、チップオンチップのエンドスコープタイプ)または光学式内視鏡に光学機械式に連結されたカメラヘッド内に配置されてもよい。内視鏡は通常、光エネルギーの外科手術サイトへの伝送のための照射チャネルと、画像センサ上の光学イメージを形成する光学チャネルを含む。使用においては、内視鏡の遠位端は患者の体腔に挿入される。光は、光源から内視鏡の照射チャネルまで光を運ぶ光学光ガイドを経由して、光源から体腔に入る。光は身体内部に反射し、画像は内視鏡内またはカメラヘッド内に配置された画像センサ上に形成される。画像センサによって生成される未加工のビデオ信号は、電気ケーブルを介してカメラ制御ユニットに送信される。カメラ制御ユニットは、標準化されたビデオ形式への画像処理、強調および書式設定を適用し、かつ画像をビデオケーブルを介して表示モニタに転送する。外科医は次に、表示モニタ上の身体内の自身の動きを観察する。
これらの装置の少なくとも三つ、すなわち、モニタ、カメラ制御ユニット、および光源は、手術室のスタンド上に取り付けられる。手持ち式部分は光源およびカメラ制御ユニットに別々に取り付けられ、それ自体がモニタに接続されている。
その結果、典型的な内視鏡システムは高価であり、手術室内のカートおよび棚の場所を占める。
従って、外科手術を実施するために必要な装置の費用および数を減少させる内視鏡システムのための技術分野におけるニーズが存在する。
本開示は、一般的に、カメラ制御ユニット、光源駆動部、または両方を収容する内視鏡およびモニタを含む内視鏡システムに関連し、こうして外科手術を実施するために一般的に必要な別個の装置の一つまたは二つを除去する。結果として得られる統合内視鏡システムは、複雑さ、費用、および場所を低減する。
一態様によれば、内視鏡可視化システムは、光学チャネルおよび照射チャネルを持つ内視鏡、光学チャネルからの光を受信するように動作可能に連結された画像センサ、照射チャネルを通って光を送信する動作可能に連結された固体光源と、内視鏡サブシステムから延びる少なくとも一つの電気ケーブルと、内部区画を画定するフレーム、表示画面、および内視鏡サブシステムに接続された少なくとも一つの電気ケーブルを受けるように構成された少なくとも一つのポートを備えるモニタサブシステムと、を備える内視鏡サブシステムを含む。
一実施形態では、固体光源は、少なくとも一つの電気ケーブルを介して受信される光源駆動信号によって動力を与えられる。
一実施形態では、固体光源の輝度は、光源駆動信号に従って動的に制御される。
一実施形態では、内視鏡可視化システムはさらに、モニタサブシステムの内部区画内に配置され、光源駆動信号を生成するように構成された光源ドライバを含む。
一実施形態では、光源ドライバは定電流ドライバを含む。
一実施形態では、光源ドライバはバックコンバータを含む。
一実施形態では、少なくとも一つのケーブルは、駆動信号を運ぶ、少なくとも一つのポートの第一のポートで受けられる第一のケーブル、および少なくとも一つのポートの第二のポートに受けられる第二のケーブルを含む。
一実施形態では、第二のケーブルは、画像センサから画像信号を受信するように動作可能に接続される。
一実施形態では、モニタサブシステムは、画像信号を受信し、画像信号を処理するように構成されたモニタサブシステムの内部区画内に配置されたコントローラをさらに含む。
一実施形態では、表示画面は、処理された画像信号に従って画像を表示するように構成される。
別の態様によれば、内視鏡可視化システムは、光学チャネルおよび照射チャネルを有する内視鏡と、光学チャネルから光を受信するように動作可能に連結された画像センサと、照射チャネルを通って光を伝送するよう動作可能に連結された固体光源と、内視鏡サブシステムから延びる少なくとも一つの電気ケーブルと、内部区画を画定するフレーム、内部区画内に配置され、光源駆動信号を生成するように構成された光源ドライバ、表示画面、および内視鏡サブシステムに接続された少なくとも一つの電気ケーブルを受けるように構成された、光源駆動信号が少なくとも一つの電気ケーブルを通して内視鏡サブシステムに伝達されるように光源駆動信号を受ける少なくとも一つのポートと、を備える内視鏡サブシステムを含む。
一実施形態では、光源は電源供給され、光源駆動信号によって動的に制御される。
一実施形態では、少なくとも一つのケーブルは、駆動信号を運ぶ、少なくとも一つのポートの第一のポートで受けられる第一のケーブル、および少なくとも一つのポートの第二のポートに受けられる第二のケーブルを含む。
一実施形態では、第二のケーブルは、画像センサから画像信号を受信するように動作可能に接続される。
一実施形態では、モニタサブシステムは、画像信号を受信し、画像信号を処理するように構成されたモニタサブシステムの内部区画内に配置されたコントローラをさらに含む。
別の態様によれば、内視鏡可視化システムは、内視鏡を含み少なくとも一つの第一のケーブルの第一の端に接続される内視鏡サブシステムと、少なくとも一つの第二のケーブルの第一の端に接続されるモニタサブシステムと、少なくとも一つの第一のケーブルの第二の端と少なくとも一つの第二のケーブルの第二の端に接続され、少なくとも一つの第一のケーブルと少なくとも一つの第二のケーブルとの間に信号を伝達するように構成される終端アダプタとを含む。
一実施形態では、少なくとも一つの第二のケーブルは、終端アダプタがモニタから遠隔に位置付けられることを許容する寸法である。
一実施形態では、終端アダプタはモニタから構造体に離れて取り付けられる。
一実施形態では、終端アダプタはブームまたはカートに取り付けられる。
一実施形態では、終端アダプタは、少なくとも一つのケーブルが患者の上から下に下がるように取り付けられる。
一実施形態では、終端アダプタは信号を増幅するための増幅器を含む。
一実施形態では、信号は、光源駆動信号が光源駆動信号を光源ドライバから少なくとも一つの第一のケーブルに運ぶモニタサブシステムのフレーム内に配置された光源ドライバに起源を持つ光源駆動信号であり、内視鏡に動作可能に接続された固体光源に給電する。
一実施形態では、信号は、内視鏡に動作可能に連結された画像センサを起源とする画像信号であり、光源駆動部から少なくとも一つの第二のケーブルへと伝達されるが、モニタサブシステムのフレーム内に配置されたコントローラで受信される。
一実施形態では、少なくとも一つの第一のケーブルは第一のケーブルおよび第二のケーブルを備え、第一のケーブルは第一のポートによって終端アダプタに接続され、第二のケーブルは第二のポートによってアダプタに接続され、少なくとも一つの第二のケーブルは第三のケーブルおよび第四のケーブルを備え、第三のケーブルは第三のポートによって終端アダプタに接続され、第四のケーブルは、第四のポートによってアダプタに接続され、終端アダプタは、第一のケーブルと第三のケーブルとの間に信号を伝達し、第二のケーブルと第四のケーブルとの間に第二の信号を伝達するように構成される。
一実施形態では、信号は光源駆動信号であり、第二の信号は画像信号である。
本発明の追加的な特徴および利点は、以下の詳細な説明に記載され、その説明からまたは、以下の発明を実施するための形態、特許請求の範囲、ならびに添付の図面を含む本明細書に記載の本発明を実践することによって、当業者には部分的にすぐに明らかとなり、認知されるであろう。
図面では、同様の参照文字は一般的に、異なる図を通して同じ部品を指す。また、図面は必ずしも正確な縮尺ではなく、代わりに本発明の原理を示すことが一般的に強調される。
図1は、例示的な内視鏡可視化システムのブロック図である。 図2は、例示的な内視鏡サブシステムの斜視図である。 図3は、例示的な内視鏡可視化システムの分解図である。 図4は、例示的な内視鏡可視化システムの斜視図である。 図5は、例示的な内視鏡可視化システムのブロック図である。 図6は、例示的な内視鏡可視化システムの分解図である。
図1を参照すると、例示的な内視鏡可視化システム10のブロック図が示されている。
その例では、内視鏡可視化システム10は、カメラ制御ユニット14、光源ドライバ16、および表示電子回路54を収容するモニタサブシステム12を備える。モニタサブシステム12は、内視鏡サブシステム26への接続のためにケーブル22、24を受けるためのケーブル終端56、およびポート18、20(例えば、図3に示す)も含みうる。内視鏡サブシステム26(例えば、図2に示す)は、一例では、ケーブル24および25を介して、カメラ制御ユニット14との間で、信号を送受信するように構成されたカメラヘッド28と、ケーブル22および23を介して運ばれる駆動信号を介して光源ドライバ16によって駆動される光源40を含む。
図2を参照すると、内視鏡サブシステム26は、カメラヘッド28、光カプラ32、本体30を持つ内視鏡34、および本体30から延び遠位端38で終端するシャフト36を含む。シャフト36は、剛性または可撓性のいずれであってもよい。シャフト36は、自然に存在するかまたは外科的に作られたかいずれかで、患者の体腔に進むようにさらに寸法設定されてよい。内視鏡34は通常、光エネルギーの外科手術サイトへの伝送のための照射チャネル(例えば、光源40から)および画像センサ上の光学イメージを形成する光学チャネルを画定する。
上述のように、内視鏡サブシステム26は光源40を含みうる。光源40は、内視鏡が挿入される体腔を照射するために十分な光を放射する装置である。一例示的実施形態では、光源40は、その他のタイプの光源よりサイズ、効率および輝度の利点を提供するLEDであるが、代替的な実施形態では、光源40はレーザダイオードなどの別の種類の固体光源でありうる。さらに別の実施形態では、光源40は、白熱、ハロゲンなどの固体光源以外の光源であってもよい。
光源40は、光を内視鏡34の遠位端38に伝送するように動作可能に位置付けられてもよく、そのため使用時に体腔を照射する。例えば、光源40は、光源または光学光ガイドを受けるように構成された光ポスト35など本体30またはシャフト36に沿って取り付けられてもよく、光源40によって放射される光は、レンズ、プリズム、ミラー、またはその他の反射性または屈折構造によってシャフト36から遠位端38に整列され、かつ再配向されてもよい。代替の実施形態では、光源40は、内視鏡26の本体30内に組み込まれ、別個に取り付けられない場合がある。光源40は、その他の方法で機能的に取り付けられてもよく、またはカメラヘッド28内に位置付けられて、光を内視鏡34の遠位端38に向けることができる。
代替の実施形態では、内視鏡サブシステム26に局所的に連結されるかまたは内視鏡サブシステム26内に配置される代わりに、光源は代わりに、モニタサブシステム12内(すなわち、光源ドライバ16の代わりにモニタサブシステム12は光源40自体を含む)か、またはモニタサブシステム12の外部の専用光源内のいずれかに内視鏡サブシステム26から遠隔に位置付けられてもよい。光源40は、内視鏡サブシステム26から遠隔に位置付けられる場合、内視鏡34に取り付けられた光ファイバケーブルなどの光学光ガイドを通して内視鏡に光を向けることができる。光源40が遠隔専用ユニットである場合、制御インターフェースを介してモニタサブシステム12によってまだ制御されうる。モニタサブシステム12は、外部光源40を制御するための追加的制御回路を含んでもよく、また調光レベルなどのコマンドを制御インターフェースを介して光源40に通信してもよい。
図1および図2に示すように、内視鏡サブシステム26は、画像を形成するように構成されたカメラヘッド28(使用中、画像は体腔からのものである)およびカメラヘッド28を内視鏡34に連結するように構成された光カプラ32をさらに含んでもよい。光カプラ32は、カメラヘッド28に固定されてもよく、または取り外し可能でもよい。カメラ
ヘッド28は、光を受信し、それを受信した光を表すカメラ信号に変換するように構成された、例えば、CCDまたはCMOSチップを備える画像センサを含みうる。カメラヘッドは、患者の体腔内から反射された光を受信するために、内視鏡34上またはその内部に動作可能に位置付けられうる。例えば、カメラヘッド28は、内視鏡34の本体30に取り付けられてもよく、または代替的に、内視鏡34のシャフト36内または遠位端38上に取り付けられてもよい。プリズム、ミラー、またはレンズなどの反射性または屈折構造は、体腔内からの光がカメラヘッド28の画像センサに入射するように位置付けられうる。カメラヘッド28は、異なる図を得るために、患者の体腔内で回転または移動するために、モータまたはその他のアクチュエータとさらに取り付けられうる。
図2に示すボタン42は、調光、カメラ機能、流体除去または内視鏡可視化システム10のその他の機能を制御するために、カメラヘッド28の上部に位置してもよい。
上述の通り、図3を参照すると、ケーブル22および23は光源40を、ポート18を介してモニタサブシステム12に接続することができる。ケーブル24および25は、カメラヘッド28を、ポート20を介してモニタサブシステム12に接続しうる。モニタサブシステム12は、画面44と光源ドライバ16を含有するフレーム46および47、カメラ制御ユニット14、および表示電子回路54を含みうる。より具体的には、フレーム46および47は、モニタサブシステム12および内部区画の外周を画定しうる。例えば、フレーム46および47は一般に、バックカバー49と共に、外側端を画定するモニタの背面および側面を備える。モニタサブシステム12は、画面を定位置に保持するベゼル48をさらに含みうる。しかし、当業者であれば、フレームが様々な形状を取りうることを理解するであろう。例えば、フレーム46および47およびバックカバー49は、外側端でベゼル48に直接接する湾曲した背面を備えてもよく、従ってより典型的な長方形モニタの側面を除去する。同様に、ベゼル48のサイズを最小化するために多くの努力が整っており、モニタサブシステム12の一部の実施形態は完全に除去されうる。これらの変形に関わらず、モニタサブシステム12は、例えば、フレーム46および47を使用して、モニタサブシステム12内に完全または部分的に収容される内部区画を画定する。図3に示すように、光源ドライバ16、カメラ制御ユニット14、および表示電子回路54が収容されるのは、内部区画内(単一の区画または複数の区画から成る場合がある)である。(図1~図3に関連して説明した内視鏡システムの一例は、図4の斜視図でさらに示されている。)
光源ドライバ16は、光源40の駆動のための電圧および電流を提供するのに適した電源回路である。光源がLEDである例示的な実施形態では、光源ドライバ16はLEDドライバである。例えば、光源ドライバ16は、AC-DCコンバータまたはDC-DCコンバータであってもよい。コンバータは、バックコンバータ、ブーストコンバータ、バックブーストコンバータ、またはフライバックコンバータなどのスイッチモードコンバータであってもよいが、他の種類の電源を使用しうる。
一実施形態では、光源ドライバ16の出力は、パルス幅変調電流ではなく、定電流であってもよい。動作室は通常、動作機器によって生成されうるRF干渉量の制限を持つ。これらの制限を超えないようにするには、LEDドライバからの出力は、動作室のRF制限に対して低い周波数である必要がある。バックコンバータは、定電流を出力する一つの種類の電源であり、こうして問題のあるRF放射を最小化または除去する。バック トポロジを利用するLEDドライバは、Texas Instrumentsから市販の内蔵アナログ電流調整を有するTPS92513 1.5-AバックLEDドライバである。TPS92513は、単に例として提供されており、その他のLED駆動チップを使用しうる。
光源ドライバ16またはモニタサブシステム12内の支持回路は、光源40の性能最適化のための局所電子メモリシステムを使用して、光源の性能特性を識別しうる。
光源40は、例えば、パルス幅変調または振幅変調を介する光源ドライバ16の動作を通して調光可能であってもよく、したがって、LEDの輝度が動的に制御されうる。代替の実施形態では、調光は、カメラヘッド28またはケーブル終端56の中で発生しうるため、パルス幅変調電流またはRF放射を生成しうるその他任意の信号を送信する必要性を回避できる。調光は、カメラヘッド28上に位置するボタン42を通して制御されてもよく、または代替的に、モニタサブシステム12自体に位置するボタンまたはタブレットまたはリモート制御装置などの他の場所に位置するボタンによって制御されてもよい。
図3に示すモニタサブシステム12は、カメラ制御ユニット14も含みうる。カメラ制御ユニット14は、カメラヘッド28と通信し、カメラヘッドから受信したカメラ信号を解釈し、画面44上に表示するためのカメラ信号を準備するために必要なビデオ処理を実行する画像処理電子回路を備える。カメラ制御ユニット14は、図1に示す通り、カメラセンサプロセッサ50およびカメラシステムプロセッサ52を含みうる。カメラセンサプロセッサ50は、カメラヘッド28からカメラ信号を受信して、カメラ信号からビデオデータを作成してもよい。ビデオデータは、例えば、デジタルの任意のビット深度の圧縮された、または圧縮されていない形式の場合に、任意の電子形式のアナログまたはデジタルで送信されてもよい。ビデオデータは、カメラシステムプロセッサ52によって受信されてもよく、画像の強調および最適化を適用して、画面44上の外科手術画像上に表示することができる。一実施例では、カメラ制御ユニット14は、表示電子回路54と連携して、フレーム46および47に追加的に配置され、画面44上にビデオを表示することができる。あるいは、カメラ制御ユニット14は、パネル電子回路54とインターフェース接続することなく、画面44上にビデオを表示するように構成されてもよい。
代替の実施形態では、カメラ制御ユニット14によって実施される画像処理の一部またはそのすべては、内視鏡サブシステム26において、カメラヘッド28または内視鏡34内に位置する別の画像処理ユニットにおいて実施されてもよい。
カメラヘッド28は、ケーブル24および25を介してカメラ制御ユニット14に動作可能に接続されてもよい。あるいは、カメラヘッド28は、無線ラジオインターフェースを介してまたは光学的に、カメラ制御ユニット14に信号を送信してもよい。例えば、内視鏡サブシステム26およびモニタサブシステム12は、ブルートゥース(登録商標)またはWi-Fiで通信してもよく、カメラヘッド28からモニタサブシステム12にカメラ信号をストリーミングしてもよい。カメラ信号およびカメラヘッド28とカメラ制御ユニット14の間の任意の通信は、こうした信号または通信に適した任意のデータ形式であってもよい。
内視鏡可視化システム10、モニタサブシステム12、およびカメラ制御ユニット14は、カメラヘッド28上に位置するボタン42を通して制御されてもよく、または代替的に、タブレットまたはリモート制御装置などのモニタサブシステム12上またはその他の場所に位置するボタンを通して制御されてもよい。
ケーブル22およびケーブル24が示されているが、ケーブル22およびケーブル24は、カメラ信号および光源ドライバ信号の両方または本実施形態に必要な信号のうちの一つのみを運ぶ単一のケーブル24に組み合わせることができることを理解されたい。さらに、ケーブル23およびケーブル25は、カメラ信号および光源ドライバ信号の両方または本実施形態に必要な信号のうちの一つのみを運ぶ単一のケーブル25に組み合わせることができることを理解されたい。あるいは、ケーブル23およびケーブル25は、単一の
ケーブルとしてモニタサブシステム12から延長し、カメラヘッド28および光源40にそれぞれ接続するケーブル24および22に分割しうる。
図3に示すように、モニタサブシステム12は、ケーブル22、24をそれぞれ受け入れるためのポート18、20を含むケーブル終端56も含みうる。単一のケーブルのみを使用する実施形態では、ケーブル22、24の両方が一つに組み合わされているか、カメラヘッドがカメラ制御ユニットと無線通信しているため、単一ポート18のみを使用しうる。終端56は受動的であってもよく、それは単にカメラ制御ユニットおよび/または光源ドライバ16からケーブル22、24へ信号を渡すことを意味する。あるいは、終端56は能動的であってもよく、カメラ信号または駆動信号のいずれかを再駆動するための増幅器を含んでもよい。
一実施形態では、光源ドライバ16は、終端56に位置することも、または代替的に、内視鏡サブシステム26に位置することもできる。これらの実施形態では、電源は電力を終端56または内視鏡サブシステム26に送達する必要がある。電源は、例えば、モニタサブシステム12内に位置してもよく、または終端56に電力を送達するか、またはケーブル22および23を介して内視鏡サブシステム26に送達してもよい。電源は、代替的な実施形態では、電池またはAC電源であってもよい。さらに別の実施形態では、電源は、例えば、ケーブル22および23がモニタサブシステム12に延びていないが、代わりに専用電力ユニットに延びていてもよい、専用の電力ユニット内のモニタサブシステム12の外部に位置してもよい。
終端56はモニタサブシステム12の底部に示されているが、終端56は、外科手術設定に好都合な任意の場所に位置付けられうることを理解されたい。例えば、終端56は、モニタサブシステム12の上部または側面上もしくは背面上に位置付けられてもよい。さらに別の実施形態では、例えば、ケーブル22、24がユーザの上から下降するように、手術中の患者の上方に、ターミナル56を位置付けるためのブームまたは他の構造上にモニタを含めることができる。さらに、両方のポート18および20は、単一の終端に並置されて表示されるが、ポートはモニタサブシステム12の異なる部分への接続のため分離されてもよい。例えば、一つのポート18は、モニタサブシステム12の一方の側の第一の終端に位置してもよく、別のポート20は、モニタサブシステム12の反対側の第二の終端に位置してもよい。さらに、ポートはモニタサブシステム12のフレーム46から外に延びる終端56内に示されているが、代替の実施形態では、ポートはモニタサブシステム12のフレーム上に直接位置してもよい。
別の実施形態では、図5および図6に示すように、終端56は完全に省略されてもよく、ケーブル22および24(または別の実施形態では、単一のケーブル22)は、モニタサブシステム12から内視鏡サブシステム26へ直接延在してもよい。図5および図6はそれぞれ、その他は図1および図3と同一であり、それぞれ追加的な説明が必要ではない。
モニタサブシステム12は、有線、光学または無線送信方法を使用して、追加的表示モニタに外科手術画像を再送信しうる。例えば、モニタサブシステム12は、別の表示モニタからHDMI(登録商標)ケーブルを受信するためのHDMI(登録商標)ポートを含みうる。
さらに、モニタサブシステム12は、無線、光学または有線インターフェースを介して他の医療機器と通信して、画面上の表示としてそれらを制御するか、情報を表示しうる。モニタサブシステム12はまた、タブレットまたは遠隔制御装置などのモバイルデバイスを通して通信してもよく、かつ制御されてもよい。
握り58は、ケーブルを挿入または取り外す時、あるいはモニタを再配置する時に担当者を補助するために、モニタサブシステム12に追加されうる。さらに、取付けブラケットは、モニタサブシステム12を様々な表面に取り付けるために、モニタサブシステム12に追加されうる。取付けブラケットは、追加の装置をモニタサブシステム12に取り付けるために、モニタサブシステム12にも追加されうる。
本明細書においていくつかの発明的実施形態が記述され、例示されてきたが、当業者は、本明細書に記載の機能を実施および/または結果および/または利点の一つ以上を得るためのさまざまな他の手段ならびに/あるいは構造を容易に想起するであろうし、そのような変形および/または変更の各々は、本明細書に記載の発明的実施形態の範囲内であると見なされる。より一般的に、当業者は、本明細書に記載されるすべてのパラメータ、寸法、材料、および構成が、例示的であり、実際のパラメータ、寸法、材料、および/または構成が本発明の教示が使用される一つ以上の特定の用途に依存することを容易に理解するであろう。当業者は、本明細書に記載される特定の発明的実施形態に対する多数の同等物を単に通常の実験を用いて認識することができ、または確認することができる。したがって、前述の実施形態は、単に例示的なものとして提示されており、添付した請求項およびその等価物の範囲内で、具体的に記載され、請求される以外のその他の方法で、発明的実施形態を実行できることが理解されよう。
多くの修正および変形は、本発明の範囲および趣旨から逸脱することなく、本発明に対してなされ得ることは、当業者には明らかであろう。本発明を開示する一つ以上の特定の形態に限定する意図はないが、むしろ、添付の請求項で定義されるように、本発明の趣旨および範囲内にあるすべての変更、代替構成、および均等物を網羅することを意図する。したがって、本発明の修正および変更が添付の請求項及びその等価物の範囲内にある限り、本発明は、それらを網羅することが意図されている。

Claims (3)

  1. 内視鏡サブシステムであって、光チャネルおよび照射チャネルを有する内視鏡と、前記光チャネルから光を受信するように動作可能に連結された画像センサと、前記照射チャネルを通して光を伝送するように動作可能に連結された固体光源と、を備える内視鏡サブシステムと、
    前記内視鏡サブシステムから延びる少なくとも一つの電気ケーブルと、
    前記内視鏡サブシステムに対して遠隔に位置付けられたモニタサブシステムであって、内部区画を画定するフレームと、前記内部区画内に配置され、光源駆動信号を生成するように構成された光源ドライバと、前記フレームに取り付けられた表示画面と、前記フレームに対し前記表示画面の反対側に設けられたバックカバーと、前記内視鏡サブシステムに接続された前記少なくとも一つの電気ケーブルを受けるように構成された少なくとも一つのポートであって、前記光源駆動信号が前記少なくとも一つの電気ケーブルを通して前記内視鏡サブシステムに伝達されるように前記光源駆動信号を受ける、少なくとも一つのポートと、を備えるモニタサブシステムと、
    を備え
    前記少なくとも一つのケーブルは、
    前記駆動信号を運ぶ第一のケーブルであって、前記少なくとも一つのポートの第一のポートで受けられる、第一のケーブルと、
    前記画像センサからの画像信号を受信するように動作可能に接続される第二のケーブルであって、前記少なくとも一つのポートの第二のポートに受けられる、第二のケーブルと、
    を有する、内視鏡可視化システム。
  2. 前記光源が電源供給され、その輝度が前記光源駆動信号によって動的に制御される、請求項1に記載の内視鏡可視化システム。
  3. 前記モニタサブシステムが、前記画像信号を受信し、前記画像信号を処理するように構成された前記モニタサブシステムの前記内部区画内に配置されたコントローラをさらに備える、
    請求項1又は2に記載の内視鏡可視化システム
JP2021139841A 2017-07-25 2021-08-30 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム Active JP7273910B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762536540P 2017-07-25 2017-07-25
US62/536,540 2017-07-25
JP2020503990A JP7026771B2 (ja) 2017-07-25 2018-07-25 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020503990A Division JP7026771B2 (ja) 2017-07-25 2018-07-25 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022000155A JP2022000155A (ja) 2022-01-04
JP7273910B2 true JP7273910B2 (ja) 2023-05-15

Family

ID=63165507

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020503990A Active JP7026771B2 (ja) 2017-07-25 2018-07-25 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム
JP2021139841A Active JP7273910B2 (ja) 2017-07-25 2021-08-30 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020503990A Active JP7026771B2 (ja) 2017-07-25 2018-07-25 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム

Country Status (9)

Country Link
US (2) US11871893B2 (ja)
EP (2) EP4111941B1 (ja)
JP (2) JP7026771B2 (ja)
KR (3) KR20230079493A (ja)
CN (2) CN118749867A (ja)
AU (1) AU2018308348B2 (ja)
CA (1) CA3070950A1 (ja)
ES (2) ES2934064T3 (ja)
WO (1) WO2019023331A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018098465A1 (en) 2016-11-28 2018-05-31 Inventio, Inc. Endoscope with separable, disposable shaft
AU2018308348B2 (en) * 2017-07-25 2021-04-29 Conmed Corporation Endoscopic visualization system comprising an endoscope, a cable and a monitor
USD1018844S1 (en) 2020-01-09 2024-03-19 Adaptivendo Llc Endoscope handle
USD1031035S1 (en) 2021-04-29 2024-06-11 Adaptivendo Llc Endoscope handle

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000157488A (ja) 1998-11-25 2000-06-13 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2000333903A (ja) 1999-05-31 2000-12-05 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用撮像装置
JP2005192739A (ja) 2004-01-06 2005-07-21 Olympus Corp 内視鏡装置
JP2008545449A (ja) 2004-12-28 2008-12-18 パトリック・シー・メルダー 内視鏡画像システム
JP2010012035A (ja) 2008-07-03 2010-01-21 Olympus Corp 内視鏡装置
WO2011089625A1 (en) 2010-01-25 2011-07-28 Johnson & Johnson Limited A compact and portable imaging system adaptable for endoscopic application
JP2012527927A (ja) 2009-05-28 2012-11-12 スミスズ メディカル インターナショナル リミテッド 医療外科用器具
JP2012533406A (ja) 2009-07-23 2012-12-27 スミス アンド ネフュー インコーポレーテッド 内視鏡撮像システム
JP2013034546A (ja) 2011-08-04 2013-02-21 Olympus Corp 内視鏡
JP2014033730A (ja) 2012-08-07 2014-02-24 Olympus Corp 内視鏡
WO2017096316A1 (en) 2015-12-03 2017-06-08 Xenocor, Inc. Medical borescopes and related methods and systems

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6476826A (en) * 1987-09-16 1989-03-22 Olympus Optical Co Portable video apparatus
JP3872852B2 (ja) 1996-02-26 2007-01-24 オリンパス株式会社 内視鏡tv観察システム、内視鏡tv観察システムに使用される光源ユニット、及び内視鏡用小型光源ユニット
JP2005538753A (ja) 2002-03-22 2005-12-22 エシコン・エンド−サージェリィ・インコーポレイテッド 一体化型可視化システム
JP2005279253A (ja) 2004-03-02 2005-10-13 Olympus Corp 内視鏡
JP2009022689A (ja) * 2007-07-24 2009-02-05 Hoya Corp 電子内視鏡装置
US9531156B2 (en) 2008-06-18 2016-12-27 Versatile Power, Inc. Endoscopic light source
US10448817B2 (en) * 2012-06-12 2019-10-22 Karl Storz Endovision, Inc. Endoscopic device incorporating diode laser for PDD, PDT, and AF applications
CN103417177B (zh) * 2013-08-20 2016-01-27 姜泊 一种医用内窥镜插入组件
US9526404B2 (en) * 2013-10-06 2016-12-27 Gyrus Acmi, Inc. Endoscope illumination system
CN104545774A (zh) 2015-01-30 2015-04-29 合肥德铭电子有限公司 一体化移动微创电子内镜系统
JP6383864B2 (ja) * 2015-04-23 2018-08-29 オリンパス株式会社 照明装置、内視鏡及び内視鏡システム
JP6353810B2 (ja) * 2015-04-24 2018-07-04 富士フイルム株式会社 内視鏡システム
CN110248584B (zh) * 2017-02-01 2022-02-18 富士胶片株式会社 内窥镜系统及其工作方法
AU2018308348B2 (en) * 2017-07-25 2021-04-29 Conmed Corporation Endoscopic visualization system comprising an endoscope, a cable and a monitor
WO2019038847A1 (ja) * 2017-08-23 2019-02-28 三菱電機株式会社 水処理膜の洗浄装置及び洗浄方法
JP6987724B2 (ja) * 2018-09-13 2022-01-05 Hoya株式会社 光分配コネクタ、および内視鏡システム
CN115135226A (zh) * 2020-02-18 2022-09-30 奥林巴斯株式会社 内窥镜用光源装置

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000157488A (ja) 1998-11-25 2000-06-13 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2000333903A (ja) 1999-05-31 2000-12-05 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用撮像装置
JP2005192739A (ja) 2004-01-06 2005-07-21 Olympus Corp 内視鏡装置
JP2008545449A (ja) 2004-12-28 2008-12-18 パトリック・シー・メルダー 内視鏡画像システム
JP2010012035A (ja) 2008-07-03 2010-01-21 Olympus Corp 内視鏡装置
JP2012527927A (ja) 2009-05-28 2012-11-12 スミスズ メディカル インターナショナル リミテッド 医療外科用器具
JP2012533406A (ja) 2009-07-23 2012-12-27 スミス アンド ネフュー インコーポレーテッド 内視鏡撮像システム
WO2011089625A1 (en) 2010-01-25 2011-07-28 Johnson & Johnson Limited A compact and portable imaging system adaptable for endoscopic application
JP2013034546A (ja) 2011-08-04 2013-02-21 Olympus Corp 内視鏡
JP2014033730A (ja) 2012-08-07 2014-02-24 Olympus Corp 内視鏡
WO2017096316A1 (en) 2015-12-03 2017-06-08 Xenocor, Inc. Medical borescopes and related methods and systems

Also Published As

Publication number Publication date
JP7026771B2 (ja) 2022-02-28
KR20220018606A (ko) 2022-02-15
KR20230079493A (ko) 2023-06-07
CA3070950A1 (en) 2019-01-31
JP2020530787A (ja) 2020-10-29
CN111163679B (zh) 2024-08-20
ES2934064T3 (es) 2023-02-16
EP4111941A1 (en) 2023-01-04
ES2967308T3 (es) 2024-04-29
EP3658004A1 (en) 2020-06-03
US11871893B2 (en) 2024-01-16
CN118749867A (zh) 2024-10-11
EP3658004B1 (en) 2022-11-09
EP4111941B1 (en) 2023-09-06
AU2018308348A1 (en) 2020-02-13
JP2022000155A (ja) 2022-01-04
CN111163679A (zh) 2020-05-15
EP3658004B8 (en) 2022-12-14
US20210093159A1 (en) 2021-04-01
KR20200034752A (ko) 2020-03-31
KR102357306B1 (ko) 2022-02-09
WO2019023331A1 (en) 2019-01-31
AU2018308348B2 (en) 2021-04-29
US20240225430A1 (en) 2024-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7273910B2 (ja) 内視鏡、ケーブル、およびモニタを含む内視鏡可視化システム
JP6744358B2 (ja) 内視鏡撮像システム
US6626825B2 (en) Medical inspection device
US20060116553A1 (en) Integrated visualization system
US20040152037A1 (en) Dental camera utilizing multiple lenses
US20140221740A1 (en) Wireless endoscopic surgical device
CA2634454A1 (en) Modular visualization stylet apparatus and methods of use
AU2003275336A1 (en) Self-contained sterilizable surgical system
US20070153386A1 (en) Observation system
JP2016533253A (ja) 内視鏡照明システム
WO2014195843A2 (en) Endoscopic/boroscopic instrument with wireless transmission and charging module
JP6247580B2 (ja) 内視鏡装置及びその制御方法
CN221888377U (zh) 镜头组件及内窥镜摄像系统
CN117643511A (zh) 光源主机及内窥镜摄像系统

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210929

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210929

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220914

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221004

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221228

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230322

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230421

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230428

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7273910

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150