JP7157076B2

JP7157076B2 - エンボス加工されたフィルタセグメントを検査するためのデバイス、方法および装置

Info

Publication number: JP7157076B2
Application number: JP2019555838A
Authority: JP
Inventors: パストーレ，フルヴィオ; セルミ，ロレンツォ; チェザリーニ，マリア・エレオノーラ; サルトーニ，マッシモ; フェデリーチ，ルカ
Original assignee: GD SpA
Current assignee: GD SpA
Priority date: 2017-04-11
Filing date: 2018-04-09
Publication date: 2022-10-19
Anticipated expiration: 2038-04-09
Also published as: KR20190136013A; JP2020512826A; EP3609353A1; WO2018189645A1; IT201700039700A1; CN110519999A; KR102640310B1; CN110519999B

Description

本発明はエンボス加工されたフィルタセグメントを検査するためのデバイスに関する。

本発明はまた、エンボス加工されたフィルタセグメントを検査するための方法および装置に関する。

その最も伝統的な形態では、喫煙品用のフィルタセグメントは、フィルタ材料（例えば、酢酸セルロース）のシリンダと、フィルタ材料のシリンダを覆うチッピングペーパとからなる。

タバコ産業で知られているのは、喫煙中に異なる感覚を提供するためにこの種のフィルタセグメントの代替として使用されるエンボス加工されたフィルタ（または、より正確には、部分的にエンボス加工されたフィルタ）である。

従来のフィルタセグメントに加えて、エンボス加工されたフィルタセグメントは、フィルタ材料のシリンダとチッピングペーパとの間に配置されたエンボス加工されたチッピングペーパを含む。より具体的には、エンボス加工されたチッピングペーパは、エンボス加工されたチッピングペーパの一部と平らなチッピングペーパの一部とが交互になったものを含む。

言い換えれば、エンボス加工されたフィルタセグメントは、エンボス加工された（すなわち、エンボス加工されたチッピングペーパの一部を含む）少なくとも第１の部分と、エンボス加工されていない（すなわち、エンボス加工されたチッピングペーパのいかなる部分も含まない）、第１の部分に隣接して連続した少なくとも第２の部分とを含む。

エンボス加工されたフィルタセグメントを製造するための従来技術の製造機械は、
エンボス加工されたテープの部分をエンボス加工されていない（または平らな）テープの部分とテープに沿って交互に有するエンボス加工されたチッピングペーパのテープを得るためのチッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段を含むエンボス加工ステーションと、
フィルタ材料のロッドをエンボス加工されたチップペーパのテープで巻いて半完成ロッドを得る第１のラッピングステーションと、
半完成ロッドをチッピングペーパのテープで巻いてエンボス加工されたフィルタロッドを得る、第１のラッピングステーションの下流の第２のラッピングステーションと、
第２のラッピングステーションの下流に配置され、エンボス加工されたフィルタロッドをエンボス加工されたフィルタセグメントに切断する切断手段と、を備える。

良質の製品を得るためには、エンボス加工されたフィルタセグメントのエンボス加工された部分が正しい長さであることが重要である。言い換えれば、エンボス加工されたフィルタセグメントのエンボス加工された部分の長さは、ある許容範囲を超えて基準値と異ならないようにしなければならない。

これは常に当てはまるわけではないが、特にエンボス加工されたチッピングペーパのテープ（特にテープのエンボス加工された部分）の弾性のためである。

これに関して、欧州特許第２６４１４８１号（Ｂ１）は、エンボス加工されたフィルタロッドを検査するためのデバイスを開示している。

この従来技術のデバイスは、エンボス加工されたフィルタセグメントを製造するための機械の切断手段の上流に配置され、ある頻度で、エンボス加工されたフィルタロッドが切断手段に向かって移動するときにエンボス加工されたフィルタロッドの周方向画像を取り込むカメラを備える。

デバイスはまた、カメラによって取り込まれた画像を受け取り、これらの画像に基づいて、切断手段の作用の後にエンボス加工されたフィルタセグメントの長さを計算する処理ユニットを含む。長さを計算するために、処理ユニットは、カメラによって取り込まれた画像だけでなく実際の切断位置に関する位相信号も必然的に受け取らなければならない。

最後に、計算された長さに基づいて、処理ユニットはエンボス加工されたフィルタセグメントの製造機械の切断手段を駆動し、必要ならば、エンボス加工されたフィルタロッドを切断する位置を調整する。

エンボス加工されたフィルタロッドが切断手段に向かって移動するときに、しかしながら、エンボス加工されたフィルタロッドは制御不能に移動する傾向がある。その結果、この段階で取り込まれた周方向画像は、エンボス加工されたストレッチの長さを適切な精度で計算することを常に可能にするわけではない。

さらに、実際の切断位置に関する位相信号を処理ユニットに提供しなければならないことは、正確な結果を保証するために十分に迅速に応答することができる電子システムを使用することを必要とする。したがって、従来技術のデバイスは比較的高価である。

本発明は、上述の欠点を克服するためにエンボス加工されたフィルタセグメントを検査するためのデバイス、方法および装置を提供することを目的とする。

上記の目的は、添付の特許請求の範囲によるエンボス加工されたフィルタセグメントを検査するためのデバイス、方法、および装置によって達成される。

本発明は、添付の図面を参照しながら以下に説明される。これらの図面は、本発明の非限定的な実施形態を例示している。
エンボス加工されたフィルタセグメントを製造するための機械の概略図である。エンボス加工されたフィルタセグメントの実施形態の側面図である。図２に対応するエンボス加工されたフィルタセグメントの図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第１の一部を強調表示している。図３と同様の図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第２の一部を強調表示している。エンボス加工されたフィルタセグメントの実施形態の側面図である。図５に対応するエンボス加工されたフィルタセグメントの図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第１の一部を強調表示している。図６Ａと同様の図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第２の一部を強調表示している。エンボス加工されたフィルタセグメントの実施形態の側面図である。図７に対応するエンボス加工されたフィルタセグメントの図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第１の一部を強調表示している。エンボス加工されたフィルタセグメントの実施形態の側面図である。図９に対応するエンボス加工されたフィルタセグメントの図であり、画像が取り込まれたエンボス加工されたフィルタセグメントの第１の一部を強調表示している。エンボス加工されたフィルタセグメントを検査するための本発明の装置の一部の上面図である。エンボス加工されたフィルタセグメントを検査するための本発明のデバイスの一実施形態の正面図である。図１２のデバイスの一部の拡大図を示す。図１２のデバイスの一部の拡大図を示し、他の部分をより良く示すためにいくつかの部分が切り取られている。図１２のXV-XV線に沿った断面図である。

添付の図面を参照すると、数字１は、エンボス加工されたフィルタセグメントを検査するためのデバイスを総称的に示す。

エンボス加工されたフィルタセグメント２は、延長軸Ｘに沿って長手方向に延びる円筒形要素である。エンボス加工されたフィルタセグメント２は、例えば、喫煙品を製造するためにタバコセグメントに結合されてもよい。

エンボス加工されたフィルタセグメント２は、通常、エンボス加工されたフィルタロッド１０８から得られ、エンボス加工されたフィルタロッド１０８は、フィルタ材料のロッド１０４を最初にエンボス加工されたチッピングペーパのテープ１０２に、次に平らなチッピングペーパのテープ１０７に巻くことによって得られる。より詳細には、エンボス加工されたチッピングペーパのテープ１０２は、長手方向に延在し、テープの延在方向に対して横方向のエンボス加工された部分と、エンボス加工されていない（または平らな）テープの部分とを交互に有するテープである。

図１を参照すると、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造するための製造機械１００は、
エンボス加工されていない（または平らな）部分と交互にエンボス加工されたテープの部分を有するエンボス加工されたチッピングペーパのテープ１０２を得るために、チッピングペーパテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段１０１（例えば一対のエンボス加工ローラ）を含むエンボス加工ステーションと、
フィルタ材料のロッド１０４をエンボス加工されたチッピングペーパのテープ１０２で巻いて半完成のロッド１０５を得る第１のラッピングステーション１０３と、
半完成ロッド１０５をチッピングペーパのテープ１０７で巻いてエンボス加工されたフィルタロッド１０８を得る第２のラッピングステーション１０６と、
第２のラッピングステーション１０６の下流に配置され、エンボス加工されたフィルタロッド１０８をエンボス加工されたフィルタセグメント２に切断する切断手段１０９と、を備える。

第２のラッピングステーション１０６は、第１のラッピングステーション１０３の下流に配置されてもよい。あるいは、第１のラッピングステーション１０３および第２のラッピングステーション１０６は、エンボス加工されたチッピングペーパのテープ１０２およびチッピングペーパのテープ１０７が実質的に同時にフィルタ材料のロッド１０４に貼り付けられるように実質的に一致してもよい。

用語「エンボス加工されたフィルタセグメント」は、喫煙品のフィルタチップの長さと等しいエンボス加工されたフィルタピース２を意味するために使用され得る。

あるいは、用語「エンボス加工されたフィルタセグメント」は、喫煙品のフィルタチップの長さの２倍の長さのエンボス加工されたフィルタピースを意味するために使用され得る。

図２から図１０は、エンボス加工されたフィルタセグメント２の種々の実施形態を概略的に示す。

一般的に言えば、エンボス加工されたフィルタセグメント２は、少なくとも第１の部分２０と第２の部分２１とを含み、それぞれ第１の端部２０ａ、２１ａと第２の端部２０ｂ、２１ｂとを有する。第１の部分２０の第２の端部２０ｂは、第２の部分２１の第１の端部２１ａに隣接して連続している。さらに、第１の部分２０または第２の部分２１はエンボス加工されている。

図２、図３および図４を参照すると、図示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工された第１の部分２０とエンボス加工されていない第２の部分２１とを有する。

図５および図６を参照すると、図示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工された第１の部分２０、エンボス加工されていない第２の部分２１、およびエンボス加工された、第２の部分２１に隣接しかつ連続した第３の部分２２を有する。

図７および図８を参照すると、図示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工されていない第１の部分２０、エンボス加工された第２の部分２１、およびエンボス加工されていない、第２の部分２１に隣接しかつ連続した第３の部分２２を有する。

図９を参照すると、図示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工されていない第１の部分２０、エンボス加工された第２の部分２１、およびエンボス加工された第３の部分２２とを有する。第１の部分２０は、第２の部分２１と第３の部分２２との間に配置されている。

図１０を参照すると、図示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工された第１の部分２０、エンボス加工されていない第２の部分２１、およびエンボス加工されていない第３の部分２２を有する。第１の部分２０は、第２の部分２１と第３の部分２２との間に配置されている。

図１１から図１５を参照して以下に説明するのは、エンボス加工されたフィルタセグメント２を検査するための本発明のデバイス１の実施形態である。

デバイス１は、回転軸Ｙを中心に回転可能であり、それぞれ１つのエンボス加工されたフィルタセグメント２を受けるための複数のシート３０を含むドラム３と、ドラム３のシートに配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の画像を取り込むための画像取り込み手段４であって、第１の一部５はエンボス加工されたフィルタセグメント２の延長軸Ｘに平行に少なくとも第１の部分２０の第１の端部２０ａから第２の部分２１の第１の端部２１ａまで延びる、画像取り込み手段４と、前述の画像を処理するための処理ユニット６であって、画像に基づいて、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の部分２０の長さＬ_１を計算する処理ユニット６と、を備える。

「エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の部分２０の長さＬ_１」とは、延長軸Ｘの方向における第１の部分２０の長さを意味する。

提案のデバイス１は、エンボス加工されたフィルタセグメント２がドラム３のシート３０に保持されている間に、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の画像を取り込む。この目的のために、ドラム３は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を対応するそれぞれのシート３０に保持する吸引手段を備えてもよい。いずれの場合でも、エンボス加工されたフィルタセグメント２は安定しており、取り込まれた画像は長さＬ_１を正確に計算することを可能にするようなものである。

画像が取り込まれるエンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５は、好ましくは長手方向に延びる。言い換えれば、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５は、延長軸Ｘに対して直角な方向における高さよりも、延長軸Ｘに平行な方向における長さにおいてより大きい。

より具体的には、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の取り込まれた画像は正面からの画像である（この画像は最大でエンボス加工されたフィルタセグメント２の円周の１８０度に等しい。好ましくは、画像はエンボス加工されたフィルタセグメント２の円周の１５０度に等しい）。

ドラム３は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造するための上述の製造機械１００からエンボス加工されたフィルタセグメント２を受け取ることができる。

そのような場合、処理ユニット６は、計算された長さＬ_１に基づいて切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０２を駆動するように、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００の切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０２に接続することができる。

有利には、検査はエンボス加工されたフィルタセグメント２に対して（フィルタロッドに対してではなく）行われるので、実際の切断位置を示す位相信号は不要である。その結果、フィードバック制御を備えた提案のデバイス１は、伝統的な電子回路を用いて実装することができ、有利にはコストを制限することが可能になる。

さらに、提案のデバイス１は、処理ユニット６に接続され、計算された長さＬ_１に基づいてエンボス加工されたフィルタセグメント２を排除するために処理ユニット６によって駆動される排除手段７を備えてもよい（図１２）。

特に図１２を参照すると、画像取り込み手段４は、ドラム３のシート３０に配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の画像を取り込む第１のカメラ４０を備える。

画像取り込み手段４はまた、ドラム３のシート３０に配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも前述の第１の一部５を照明する第１の照明器４１を備えてもよい。

有利には、第１の一部５を照明することは、長さＬ_１をより正確に計算することができるように、より鮮明な画像を取り込むことを可能にする。

第１のカメラ４０と第１の照明器４１は一致して、または同時に駆動される。

好ましくは、第１のカメラ４０、第１の照明器４１、およびドラム３は、画像取り込み中に、エンボス加工されたフィルタセグメント２が第１のカメラ４０と第１の照明器４１との間に位置するように相互に配置される。

したがって、画像取り込み中、照明器４１からの光は、鮮明な画像を取り込むことを可能にするように、エンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも第１の一部５を通過する。より具体的には、画像を処理することによって、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の部分２０の長さＬ_１を正確に計算することが可能である。また、光がエンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５を通過するという事実は、内部の特徴、すなわちエンボス加工されたフィルタセグメント２の表面の下にあるものを検査することを可能にする。

画像取り込み手段４はまた、第１のカメラ４０と第１の照明器４１との間に第１の絞り４４を備えてもよい。有利には、第１の照明器４１からの光は、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５に集中する。

特に図１５を参照すると、ドラム３の各シート３０は、エンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも第１の一部５がドラム３から突出するように、エンボス加工されたフィルタセグメント２を部分的にのみ受け取るように構成される。そのような場合、第１のカメラ４０と第１の照明器４１とは、互いに対向しかつドラム３と並ぶ。第１のカメラ４０と第１の照明器４１とのこの配置は、タバコ産業において周知の種類のドラム３を使用することを可能にする。その結果、この解決策は構造が単純で安価である。

あるいは、図示しない実施形態では、第１の照明器または第１のカメラは、少なくとも部分的に第１のドラムの内側に配置される（好ましくは、第１の照明器は少なくとも部分的にドラムの内側に配置される）。そのような場合、ドラムの各シートは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも前述の第１の一部５で光が通過することを可能にするように形作られる（例えば、ドラムのシートは透明な材料で作られてもよいし、またはドラムにスリット、スロットまたは開口部の形状で形成されてもよい。有利には、デバイス１のこの実施形態は特にコンパクトである。

図５から図１０に示されるエンボス加工されたフィルタセグメント２の実施形態を参照すると、エンボス加工されたフィルタセグメント２は、第２の部分２１の第２の端部２１ｂに隣接して連続した第１の端部２２ａと、第２の端部２２ｂとを有する第３の部分２２を含む。

より具体的には、第１の部分２０がエンボス加工されている場合、第３の部分２２もエンボス加工されている。第１の部分２０が平らである（すなわち、エンボス加工されていない）場合、第３の部分２２も平らである。

画像取り込み手段４は、ドラム３のシート３０に配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８の画像を取り込むように構成されてもよく、第２の一部８は第１の一部５に対向し、少なくとも第３の部分２２の第２の端部２２ｂから第２の部分２１の第２の端部２１ｂまでエンボス加工されたフィルタセグメント２の延長軸Ｘに平行に延びる。

そのような場合、第２の一部８は、第１の一部５とは正反対に、第１の一部５に対して、エンボス加工されたフィルタセグメント２の延在方向にずれている（図６Ｂ）。あるいは、第２の一部８は、第１の一部５とは正反対に対向していてもよい。

エンボス加工されたフィルタセグメント２は、フィルタ材料のロッド１０４の周りに巻き付けられたチッピングペーパのテープ１０２上のスプライスラインを含む。スプライスラインは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の延在方向に平行である。その結果、取り込まれた画像がスプライスラインにある場合、長さＬ_１を適切な精度で計算することは複雑になる可能性がある。

有利には、第１の一部５と第２の一部８の両方の画像を取り込むことは、長さＬ_１を正確に計算することができることを保証する。

図２から図４に示されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の実施形態を参照すると、第２の一部８は第１の一部５に対向して（すなわち正反対に）少なくとも第１の部分２０の第１の端部２０ａから第２の部分２１の第１の端部２１ａまで、エンボス加工されたフィルタセグメントの延長軸Ｘと平行に延びる（図４）。そのような場合、第２の一部８は第１の一部５に対向している、すなわち第１の一部５とは正反対に対向してもよい。

あるいは、第２の一部８は、少なくとも第１の部分２０の第２の端部２０ｂから第２の部分２１の第２の端部２１ｂまで延びてもよい。そのような場合、第２の一部８は、第１の一部５とは正反対に、第１の一部５に対して延在方向Ｘにずれている。

画像が取り込まれるエンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８は、好ましくは長手方向に延びる。言い換えれば、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８は、延長軸Ｘに対して直角な方向における高さよりも、延長軸Ｘに平行な方向における長さにおいてより大きい。

より具体的には、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８の取り込まれた画像は、正面からの第２の一部８の画像である（この画像は、最大でエンボス加工されたフィルタセグメント２の円周の１８０度に等しい。好ましくは、画像はエンボス加工されたフィルタセグメントの円周の１５０度に等しい）。

第２の一部８の画像が取り込まれるこの実施形態では、画像取り込み手段４は、ドラム３のシート３０に配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８の画像を取り込む第２のカメラと、ドラム３のシート３０に配置されたエンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも第２の一部８を照明する第２の照明器と、を備える。

第２のカメラと第２の照明器は一致して、または同時に駆動される。画像取り込み手段４はまた、第２のカメラと第２の照明器との間に第２の絞りを含んでもよい。有利には、第２の照明器からの光は、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８に集束する。

特に図１１を参照すると、エンボス加工されたフィルタセグメントを製造するための製造機械１００は、２つのエンボス加工されたフィルタロッドを製造し、エンボス加工されたフィルタセグメント２の対を送り出すことができる。そのような場合、デバイス１は一対の（逆回転する）コンベヤドラム－第１のドラム７０と第２のドラム７１－を備えてもよく、それぞれは機械１００から供給する一対のエンボス加工されたフィルタセグメント２のうちの一つのエンボス加工されたフィルタセグメント２を受け取る。第１のコンベヤドラム７０は、エンボス加工されたフィルタセグメントをドラム３に移送し、そのドラム３上でエンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも第１の長手方向部分５の画像が取り込まれる。

第２のコンベヤドラム７１は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を、ドラム３と同様であり、その近くに少なくとも１つのカメラ４２と１つの照明器４３とがあるさらなるドラム７２に移送し、ドラム７２のシートに配置されているエンボス加工されたフィルタセグメント２の少なくとも第１の長手方向部分の画像を取り込む。

図示されるデバイス１の実施形態によれば、ドラム３上のシート３０間の間隔は、ドラム７２上のシート間の間隔の２倍である。デバイス１は、ドラム３とさらなるドラム７２との間に配置されたさらなるコンベヤドラム７３、７４（例えば、２つ）を備えてもよく、エンボス加工されたフィルタセグメント２をドラム３からさらなるドラム７２に移送する。

以下に説明するのは、エンボス加工されたフィルタセグメント２を検査するための本発明による方法である。特に、この方法は、上記のデバイス１の実施形態のいずれによっても実施することができる。

この方法は、
エンボス加工されたフィルタセグメント２をドラム３のシート３０内に配置するステップであって、そこで、エンボス加工されたフィルタセグメント２は、延長軸Ｘに沿って長手方向に延び、それぞれ第１の端部２０ａ、２１ａと第２の端部２０ｂ、２１ｂとを有する、少なくとも第１の部分２０および第２の部分２１を含み、第１の部分２０の第２の端部２０ｂは、第２の部分２１の第１の端部２１ａに隣接して連続しており、第１の部分２０または第２の部分２１はエンボス加工されている、ステップと、
エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の画像を取り込むステップであって、第１の一部５は、少なくとも第１の部分２０の第１の端部２０ａから第２の部分２１の第１の端部２１ａまで、エンボス加工されたフィルタセグメント２の延長軸Ｘと平行に延びる、ステップと、
画像を処理し、取り込まれた画像に基づいてエンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の部分２０の長さＬ_１を計算するステップと、を含む。

有利には、提案の方法は、エンボス加工されたフィルタセグメント２がドラム３のシート３０に適切に配置された後に画像が取り込まれるので、長さＬ_１を計算することを可能にする。

エンボス加工されたフィルタセグメント２は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００によってドラム３のシート３０内に配置されてもよい。機械１００は、チッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段１０１、およびエンボス加工されたフィルタロッド１０８を切断してエンボス加工されたフィルタセグメント２を得るための切断手段１０９を備える。好ましくは、この方法は、計算された長さＬ_１に基づいて、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００の切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０１を駆動するステップを含む。

有利には、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の部分２０の十分な長さＬ_１が常に確保されている。さらに、従来技術と比較して、検査が（フィルタロッドではなく）エンボス加工されたフィルタセグメント２に対して行われ、実際の切断位置を示す位相信号はしたがって必要ないので、この方法は容易かつ安価な電子回路で実施できる。

方法は、計算された長さＬ_１を基準値と比較するステップも含んでもよい。このステップは、計算された長さＬ_１に基づいて、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００の切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０１を駆動するステップの前に実行されてもよい。

方法はまた、長さＬ_１が基準値とは異なるエンボス加工されたフィルタセグメントを排除するステップを含んでもよい。好ましくは、このステップは、計算された長さＬ_１を基準値と比較するステップの後に実行される。

好ましくは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５の画像を取り込むステップは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５を照明するステップを含む。より具体的には、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第１の一部５を照明するステップは、光が第１の一部５を通過するように行われる。

有利には、取り込まれた画像は特に鮮明である。

エンボス加工されたフィルタセグメント２が、第２の部分２１の第２の端部２１ｂに隣接して連続した第１の端部２２ａと第２の端部２２ｂとを有する第３の部分２２を備える場合であって、第３の部分２２が、第１の部分２０がエンボス加工されている場合にのみエンボス加工される場合に、本方法はエンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８の画像を取り込むステップを含んでもよい。第２の一部８は、第１の一部５に対向し、少なくとも第３の部分２２の第２の端部２２ｂから第２の部分２１の第２の端部２１ｂまで、エンボス加工されたフィルタセグメント２の延長軸Ｘと平行に延びる。

したがって、エンボス加工されたフィルタセグメント２を形成するためにフィルタ材料のロッド１０４の周りに巻き付けられたチッピングペーパのテープ１０２はエンボス加工されたフィルタセグメント２の延在方向に平行なスプライスラインを当該テープ上に有するので、第１の一部５および第２の一部８の両方の画像を取り込むことは、長さＬ_１を正確に計算できることを保証する。

あるいは、第２の一部８は、第１の一部５とは正反対に対向していてもよい。

図２から図４に示されるエンボス加工されたフィルタセグメント２の実施形態を参照すると、第２の一部８は第１の一部５に対向して（すなわち正反対に）おり、少なくとも第１の部分２０の第１の端部２０ａから第２の部分２１の第１の端部２１ａまで、エンボス加工されたフィルタセグメントの延長軸Ｘと平行に延びている（図４）。そのような場合、第２の一部８は第１の一部５に対向している、すなわち第１の一部５とは正反対に対向していてもよい。

好ましくは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８の画像を取り込むステップは、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８を照明するステップを含む。さらに、エンボス加工されたフィルタセグメント２の第２の一部８を照明するステップは、光が第２の一部８を通過するように行われることが好ましい。

本発明はまた、エンボス加工されたフィルタセグメント２を検査するための装置１０を扱う。装置１０は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００であって、この機械１００は、チッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段１０１と、エンボス加工されたフィルタロッド１０８を切断してエンボス加工されたフィルタセグメント２を得る切断手段１０９とを備える製造機械１００と、上述の実施形態のうちのいずれか１つによるエンボス加工されたフィルタセグメント２を検査するためのデバイス１とを備える。より具体的には、デバイス１の処理ユニット６は、エンボス加工されたフィルタセグメント２を製造する製造機械１００の切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０２に接続され、切断手段１０９および／またはエンボス加工手段１０２を駆動する。

欧州特許第２６４１４８１号（Ｂ１）

Claims

エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を検査するためのデバイス（１）であって、各エンボス加工されたフィルタセグメント（２）が当該デバイスで延長軸（Ｘ）に沿って長手方向に延びており、それぞれが第１の端部（２０ａ、２１ａ）および第２の端部（２０ｂ、２１ｂ）を有する少なくとも第１の部分（２０）と第２の部分（２１）とを備え、前記第１の部分（２０）の前記第２の端部（２０ｂ）は、前記第２の部分（２１）の前記第１の端部（２１ａ）に隣接して連続しており、前記第１の部分（２０）または前記第２の部分（２１）はエンボス加工されており、
前記デバイス（１）は、
回転軸（Ｙ）を中心に回転可能であり、それぞれ１つのエンボス加工されたフィルタセグメント（２）を受けるための複数のシート（３０）を備えるドラム（３）と、
前記ドラム（３）の前記シートに配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の第１の一部（５）の画像を取り込むための画像取り込み手段（４）であって、前記第１の一部（５）が少なくとも前記第１の部分（２０）の前記第１の端部（２０ａ）から前記第２の部分（２１）の前記第１の端部（２１ａ）まで、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の延長軸（Ｘ）に平行に延びる、画像取り込み手段（４）と、
前記画像を処理するための処理ユニット（６）であって、前記画像に基づいて、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の部分（２０）の長さ（Ｌ_１）を計算する処理ユニット（６）と、を備えるデバイス（１）。
前記ドラム（３）は、エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する製造機械（１００）から前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を受け取り、前記機械（１００）は、チッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段（１０１）およびエンボス加工されたフィルタロッド（１０８）を切断してエンボス加工されたフィルタセグメント（２）を得るための切断手段（１０９）を含み、
前記処理ユニット（６）は、エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する前記製造機械（１００）の前記切断手段（１０９）および／または前記エンボス加工手段（１０１）に接続可能であり、前記計算された長さ（Ｌ_１）に基づいて、前記切断手段（１０９）および／または前記エンボス加工手段（１０１）を駆動する、請求項１に記載のデバイス（１）。
前記画像取り込み手段（４）が、前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の一部（５）の前記画像を取り込む第１のカメラ（４０）と、前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の少なくとも前記第１の一部（５）を照明する第１の照明器（４１）と、を備える、請求項１または２に記載のデバイス（１）。
前記第１のカメラ、前記第１の照明器、及び前記ドラムは、画像の取り込み中に、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）が、前記第１のカメラ（４０）と前記第１の照明器（４１）との間に配置されるように、相互に配置される、請求項３に記載のデバイス（１）。
前記ドラム（３）の各シート（３０）は、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の少なくとも前記第１の一部（５）が前記ドラム（３）から突出するように、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を部分的にのみ受け取るように構成されており、
前記第１のカメラ（４０）と前記第１の照明器（４１）とは互いに対向しており、前記ドラム（３）と並んでいる、請求項３または４に記載のデバイス（１）。
前記第１の照明器または前記第１のカメラは、少なくとも部分的に前記ドラムの内側に配置され、前記ドラムの各シートは、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の少なくとも前記第１の一部（５）で光の通過を可能にするように形作られる、請求項３または４に記載のデバイス（１）。
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）は、前記第２の部分（２１）の前記第２の端部（２１ｂ）に隣接して連続した第１の端部（２２ａ）と、第２の端部（２２ｂ）とを有する第３の部分（２２）を備え、
前記第３の部分（２２）は、前記第１の部分（２０）がエンボス加工されている場合にのみエンボス加工されており、
前記画像取り込み手段（４）は、前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の第２の一部（８）の画像を取り込むように構成され、前記第２の一部（８）は、前記第１の一部（５）に対向し、少なくとも前記第３の部分（２２）の前記第２の端部（２２ｂ）から前記第２の部分（２１）の前記第２の端部（２１ｂ）まで、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記延長軸（Ｘ）と平行に延びる、請求項１から６のいずれか１項に記載のデバイス（１）。
前記画像取り込み手段（４）は、
前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第２の一部（８）の前記画像を取り込む第２のカメラと、
前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置された前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の少なくとも前記第２の一部（８）を照明する第２の照明器とを備える、請求項７に記載のデバイス（１）。
前記処理ユニット（６）に接続され、前記処理ユニット（６）によって駆動されて、前記計算された長さ（Ｌ_１）に基づいて前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を排除する排除手段（７）を含む、請求項１から８のいずれか１項に記載のデバイス（１）。
エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を検査するための方法であって、
エンボス加工されたフィルタセグメント（２）をドラム（３）のシート（３０）に配置するステップであって、そこで、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）は、延長軸（Ｘ）に沿って長手方向に延びており、それぞれ第１の端部（２０ａ、２１ａ）と第２の端部（２０ｂ、２１ｂ）とを有する少なくとも第１の部分（２０）と第２の部分（２１）とを含み、前記第１の部分（２０）の前記第２の端部（２０ｂ）は、前記第２の部分（２１）の前記第１の端部（２１ａ）に隣接して連続しており、前記第１の部分（２０）または前記第２の部分（２１）がエンボス加工されている、ステップと、
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の第１の一部（５）の画像を取り込むステップであって、前記第１の一部（５）は、少なくとも前記第１の部分（２０）の前記第１の端部（２０ａ）から前記第２の部分（２１）の前記第１の端部（２１ａ）まで、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記延長軸（Ｘ）に平行に延びる、ステップと、
前記画像を処理し、前記取り込まれた画像に基づいて前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の部分（２０）の長さ（Ｌ_１）を計算するステップと、を順に含む方法。
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）は、エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する製造機械（１００）によって前記ドラム（３）の前記シート（３０）に配置され、前記機械（１００）は、チッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段（１０１）と、エンボス加工されたフィルタロッド（１０８）を切断してエンボス加工されたフィルタセグメント（２）を得るための切断手段（１０９）とを備え、
前記方法は、前記計算された長さ（Ｌ_１）に基づいて、エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する前記製造機械（１００）の前記切断手段（１０９）および／または前記エンボス加工手段（１０１）を駆動するステップを含む、請求項１０に記載の方法。
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の一部（５）の前記画像を取り込む前記ステップは、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の一部（５）を照明するステップを含む、請求項１０または１１に記載の方法。
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記第１の一部（５）を照明する前記ステップは、光が前記第１の一部（５）を通過するように行われる、請求項１２に記載の方法。
前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）が、前記第２の部分（２１）の前記第２の端部（２１ｂ）に隣接して連続した第１の端部（２２ａ）と第２の端部（２２ｂ）とを有する第３の部分（２２）を備え、前記第３の部分（２２）は、前記第１の部分（２０）がエンボス加工されている場合にのみエンボス加工されており、前記方法は、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の第２の一部（８）の画像を取り込むステップを含み、前記第２の一部（８）は前記第１の一部（５）に対向し、少なくとも前記第３の部分（２２）の前記第２の端部（２２ｂ）から前記第２の部分（２１）の前記第２の端部（２１ｂ）まで、前記エンボス加工されたフィルタセグメント（２）の前記延長軸（Ｘ）に対して平行に延びる、請求項１０から１３のいずれか１項に記載の方法。
エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を検査するための装置（１０）であって、
エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する製造機械（１００）であって、前記機械（１００）が、チッピングペーパのテープをエンボス加工するためのエンボス加工手段（１０１）と、エンボス加工されたフィルタロッド（１０８）を切断してエンボス加工されたフィルタセグメント（２）を得るための切断手段（１０９）とを備える製造機械（１００）と、
請求項１から９のいずれか１項に記載のエンボス加工されたフィルタセグメント（２）を検査するためのデバイス（１）と、
エンボス加工されたフィルタセグメント（２）を製造する前記製造機械（１００）の前記切断手段（１０９）および／または前記エンボス加工手段（１０１）に接続され、前記切断手段（１０９）および／または前記エンボス加工手段（１０１）を駆動する前記デバイス（１）の前記処理ユニット（６）と、を備える、装置。