JP6893914B2 - 光開裂可能標識を使用する抗原検出の方法 - Google Patents
光開裂可能標識を使用する抗原検出の方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6893914B2 JP6893914B2 JP2018506118A JP2018506118A JP6893914B2 JP 6893914 B2 JP6893914 B2 JP 6893914B2 JP 2018506118 A JP2018506118 A JP 2018506118A JP 2018506118 A JP2018506118 A JP 2018506118A JP 6893914 B2 JP6893914 B2 JP 6893914B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- antigen
- ligand
- binding complex
- photocleavable
- sample
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/531—Production of immunochemical test materials
- G01N33/532—Production of labelled immunochemicals
- G01N33/533—Production of labelled immunochemicals with fluorescent label
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/543—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
- G01N33/54306—Solid-phase reaction mechanisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/30—Staining; Impregnating ; Fixation; Dehydration; Multistep processes for preparing samples of tissue, cell or nucleic acid material and the like for analysis
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/30—Staining; Impregnating ; Fixation; Dehydration; Multistep processes for preparing samples of tissue, cell or nucleic acid material and the like for analysis
- G01N1/31—Apparatus therefor
- G01N1/312—Apparatus therefor for samples mounted on planar substrates
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/5308—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for analytes not provided for elsewhere, e.g. nucleic acids, uric acid, worms, mites
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/58—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving labelled substances
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/58—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving labelled substances
- G01N33/582—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving labelled substances with fluorescent label
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00029—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor provided with flat sample substrates, e.g. slides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/02—Adapting objects or devices to another
- B01L2200/026—Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
- B01L2300/0627—Sensor or part of a sensor is integrated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/08—Regulating or influencing the flow resistance
- B01L2400/082—Active control of flow resistance, e.g. flow controllers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/30—Staining; Impregnating ; Fixation; Dehydration; Multistep processes for preparing samples of tissue, cell or nucleic acid material and the like for analysis
- G01N2001/302—Stain compositions
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00029—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor provided with flat sample substrates, e.g. slides
- G01N2035/00099—Characterised by type of test elements
- G01N2035/00138—Slides
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2458/00—Labels used in chemical analysis of biological material
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2458/00—Labels used in chemical analysis of biological material
- G01N2458/10—Oligonucleotides as tagging agents for labelling antibodies
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201562201978P | 2015-08-06 | 2015-08-06 | |
| US62/201,978 | 2015-08-06 | ||
| PCT/US2016/045981 WO2017024298A1 (en) | 2015-08-06 | 2016-08-08 | Antigen detection using photocleavable labels |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018523826A JP2018523826A (ja) | 2018-08-23 |
| JP2018523826A5 JP2018523826A5 (enExample) | 2019-10-17 |
| JP6893914B2 true JP6893914B2 (ja) | 2021-06-23 |
Family
ID=56686978
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2018506118A Active JP6893914B2 (ja) | 2015-08-06 | 2016-08-08 | 光開裂可能標識を使用する抗原検出の方法 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US10942176B2 (enExample) |
| EP (1) | EP3332253A1 (enExample) |
| JP (1) | JP6893914B2 (enExample) |
| CN (1) | CN107949790B (enExample) |
| AU (2) | AU2016304599A1 (enExample) |
| BR (1) | BR112018002525A2 (enExample) |
| CA (2) | CA2993993C (enExample) |
| MX (1) | MX2018001519A (enExample) |
| WO (1) | WO2017024298A1 (enExample) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110545847A (zh) * | 2017-04-25 | 2019-12-06 | 达纳-法伯癌症研究所有限公司 | 用于肿瘤的靶向免疫疗法的组合物和方法 |
| EP3431173A1 (en) * | 2017-07-19 | 2019-01-23 | Bayer Pharma Aktiengesellschaft | Continuous manufacture of guidance molecule drug conjugates |
| WO2019152391A1 (en) * | 2018-01-30 | 2019-08-08 | Rush University Medical Center | Sequential staining for multiplex analyses of tissues and cells |
| US20210228699A1 (en) * | 2018-06-04 | 2021-07-29 | Dana-Farber Cancer Institute, Inc. | Compositions and methods for targeted immunotherapy |
| CN113272443B (zh) | 2019-01-07 | 2025-01-10 | 安捷伦科技有限公司 | 用于单细胞中的基因组dna和基因表达分析的组合物和方法 |
| JP2020143015A (ja) * | 2019-03-06 | 2020-09-10 | ソニー株式会社 | 粒子標識用試薬、粒子染色方法、及び顕微鏡システム |
| WO2020252488A2 (en) * | 2019-06-14 | 2020-12-17 | Akoya Biosciences, Inc. | Multiplexed tissue imaging |
| CN111381034A (zh) * | 2020-03-03 | 2020-07-07 | 武汉生之源生物科技股份有限公司 | 一种gpc-3抗体包被磁珠及其制备方法、试剂盒 |
| WO2022076413A1 (en) * | 2020-10-05 | 2022-04-14 | Clara Biotech, Inc. | Apparatus, system, and method for analyte release |
| CN112595845B (zh) * | 2020-12-09 | 2022-10-21 | 深圳普门科技股份有限公司 | 透明质酸检测试剂盒及检测系统 |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US41115A (en) * | 1864-01-05 | Edward b | ||
| US6358689B1 (en) | 1994-05-11 | 2002-03-19 | Boston University | Detection of markers in nascent proteins |
| US6589736B1 (en) | 1994-11-22 | 2003-07-08 | The Trustees Of Boston University | Photocleavable agents and conjugates for the detection and isolation of biomolecules |
| CN2444230Y (zh) | 2000-05-16 | 2001-08-22 | 陈智 | 免疫组织化学仪 |
| US7154598B2 (en) | 2002-07-12 | 2006-12-26 | Decision Biomarkers, Inc. | Excitation and imaging of fluorescent arrays |
| US7838283B2 (en) | 2005-04-21 | 2010-11-23 | Celerus Diagnostics, Inc. | Wicking cassette method and apparatus for automated rapid immunohistochemistry |
| US8492129B2 (en) | 2005-12-12 | 2013-07-23 | Innova Biosciences, Ltd. | Production of conjugates |
| HRP20140172T1 (hr) | 2006-05-30 | 2014-03-28 | Genentech, Inc. | Protutijela i imunokonjugati kao i njihove uporabe |
| US20090203023A1 (en) * | 2008-02-11 | 2009-08-13 | University Of Wyoming | Concentrating Microorganisms in Aqueous Solution Prior to Selective Staining and Detection |
| US20090253163A1 (en) | 2008-04-02 | 2009-10-08 | General Electric Company | Iterative staining of biological samples |
| AU2009257369B2 (en) | 2008-06-11 | 2015-03-26 | Agilent Technologies, Inc. | Nucleotides and nucleosides and methods for their use in DNA sequencing |
| DE102008062372B3 (de) * | 2008-12-17 | 2010-06-17 | Medizinische Hochschule Hannover | Nachweiskonjugat und Verfahren zur Analyse |
| KR101066247B1 (ko) * | 2009-08-04 | 2011-09-20 | 서울대학교산학협력단 | 멀티 루프 코일을 구비하는 판재용 비접촉식 트랜스듀서 |
| CN102230895B (zh) | 2011-03-31 | 2014-10-29 | 中国科学院合肥物质科学研究院 | 一种利用荧光蛋白作为荧光探针测量电离辐射下细胞氧化胁迫损伤的方法 |
| CN104024269B (zh) | 2011-09-13 | 2017-05-24 | 激光基因公司 | 5‑甲氧基,3’‑oh未阻断,可快速光切割的终止核苷酸以及用于核酸测序的方法 |
| KR101969847B1 (ko) * | 2012-10-30 | 2019-04-17 | 삼성전자주식회사 | 동일 검체에서 여러 항원을 검출하기 위한 순차적 다중 면역염색법 |
| CA2940764C (en) | 2014-02-26 | 2019-10-29 | Nelson Alexander | Photo-selective method for biological sample analysis field |
| US10640816B2 (en) | 2015-07-17 | 2020-05-05 | Nanostring Technologies, Inc. | Simultaneous quantification of gene expression in a user-defined region of a cross-sectioned tissue |
-
2016
- 2016-08-08 WO PCT/US2016/045981 patent/WO2017024298A1/en not_active Ceased
- 2016-08-08 CN CN201680051653.XA patent/CN107949790B/zh active Active
- 2016-08-08 BR BR112018002525A patent/BR112018002525A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2016-08-08 US US15/230,876 patent/US10942176B2/en active Active
- 2016-08-08 EP EP16751795.2A patent/EP3332253A1/en active Pending
- 2016-08-08 MX MX2018001519A patent/MX2018001519A/es unknown
- 2016-08-08 CA CA2993993A patent/CA2993993C/en active Active
- 2016-08-08 AU AU2016304599A patent/AU2016304599A1/en not_active Abandoned
- 2016-08-08 JP JP2018506118A patent/JP6893914B2/ja active Active
- 2016-08-08 CA CA3138794A patent/CA3138794C/en active Active
-
2021
- 2021-02-12 US US17/174,860 patent/US20210181191A1/en not_active Abandoned
-
2022
- 2022-08-01 AU AU2022210222A patent/AU2022210222B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2017024298A1 (en) | 2017-02-09 |
| MX2018001519A (es) | 2018-08-01 |
| US20170052175A1 (en) | 2017-02-23 |
| CA2993993C (en) | 2022-01-04 |
| CN107949790B (zh) | 2024-07-26 |
| AU2016304599A1 (en) | 2018-02-15 |
| AU2022210222B2 (en) | 2025-09-18 |
| JP2018523826A (ja) | 2018-08-23 |
| CA3138794C (en) | 2024-01-23 |
| US10942176B2 (en) | 2021-03-09 |
| CA2993993A1 (en) | 2017-02-09 |
| AU2022210222A1 (en) | 2022-08-25 |
| US20210181191A1 (en) | 2021-06-17 |
| BR112018002525A2 (pt) | 2018-09-25 |
| EP3332253A1 (en) | 2018-06-13 |
| CN107949790A (zh) | 2018-04-20 |
| CA3138794A1 (en) | 2017-02-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6893914B2 (ja) | 光開裂可能標識を使用する抗原検出の方法 | |
| US20240060116A1 (en) | Detection of Co-Occurring Receptor-Coding Nucleic Acid Segments | |
| US20210222234A1 (en) | Multiplexed imaging with enzyme mediated amplification | |
| KR102545430B1 (ko) | 절편화된 조직의 사용자-한정된 영역에서의 복수의 단백질의 동시적인 정량화 | |
| ES2975362T3 (es) | Cuantificación simultánea de la expresión génica en una región definida por el usuario de un tejido seccionado transversalmente | |
| CN113474651A (zh) | 单分子蛋白质和肽测序 | |
| US7660454B2 (en) | Process for identifying FISH signals | |
| ES2799705T3 (es) | Procedimientos de multiplexación cíclica de muestras y obtención de imágenes in situ | |
| CN117980319A (zh) | 单分子蛋白质和肽测序 | |
| US9383371B2 (en) | Method of sequential and multiple immunostaining for detection of various antigens in the same specimens | |
| CN111491667A (zh) | 肽核酸缀合物 | |
| JP2012518613A (ja) | スイッチング可能な親和性結合剤 | |
| JP7280339B2 (ja) | ペプチド核酸コンジュゲート | |
| CA2957783C (en) | Polymers and conjugates comprising the same | |
| US20140134645A1 (en) | Method of isolating or counting target cells by using photocleavable linker coupled with fluorescent dye | |
| CN101400805A (zh) | 使用共价结合荧光团合并免疫染色法和荧光原位杂交法的方法 | |
| WO2025239936A1 (en) | Multivalent probes and methods of use |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180316 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190805 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20190805 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190808 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190808 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200630 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200717 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20201019 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20201217 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210114 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210129 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210426 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210518 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210602 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6893914 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |