JP6840322B2 - 電子翻訳出版支援装置 - Google Patents

電子翻訳出版支援装置 Download PDF

Info

Publication number
JP6840322B2
JP6840322B2 JP2017221369A JP2017221369A JP6840322B2 JP 6840322 B2 JP6840322 B2 JP 6840322B2 JP 2017221369 A JP2017221369 A JP 2017221369A JP 2017221369 A JP2017221369 A JP 2017221369A JP 6840322 B2 JP6840322 B2 JP 6840322B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electronic
translation
translator
publishing
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017221369A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2019091362A5 (enExample
JP2019091362A (ja
Inventor
星 今井
星 今井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imeisters
Original Assignee
Imeisters
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imeisters filed Critical Imeisters
Priority to JP2017221369A priority Critical patent/JP6840322B2/ja
Priority to TW107133026A priority patent/TW201923626A/zh
Priority to PCT/JP2018/041375 priority patent/WO2019098108A1/ja
Publication of JP2019091362A publication Critical patent/JP2019091362A/ja
Publication of JP2019091362A5 publication Critical patent/JP2019091362A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6840322B2 publication Critical patent/JP6840322B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q30/00—Commerce
    • G06Q30/06—Buying, selling or leasing transactions
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10—Services

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Development Economics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
JP2017221369A 2017-11-16 2017-11-16 電子翻訳出版支援装置 Active JP6840322B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017221369A JP6840322B2 (ja) 2017-11-16 2017-11-16 電子翻訳出版支援装置
TW107133026A TW201923626A (zh) 2017-11-16 2018-09-19 電子翻譯出版支援裝置
PCT/JP2018/041375 WO2019098108A1 (ja) 2017-11-16 2018-11-07 電子翻訳出版支援装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017221369A JP6840322B2 (ja) 2017-11-16 2017-11-16 電子翻訳出版支援装置

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019091362A JP2019091362A (ja) 2019-06-13
JP2019091362A5 JP2019091362A5 (enExample) 2020-12-03
JP6840322B2 true JP6840322B2 (ja) 2021-03-10

Family

ID=66540225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017221369A Active JP6840322B2 (ja) 2017-11-16 2017-11-16 電子翻訳出版支援装置

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6840322B2 (enExample)
TW (1) TW201923626A (enExample)
WO (1) WO2019098108A1 (enExample)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7780917B2 (ja) * 2021-11-04 2025-12-05 株式会社viviON 翻訳システム、翻訳方法、サーバ装置、及びプログラム

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001222645A (ja) * 1999-12-09 2001-08-17 E Contents Co Ltd オンライン情報登録・格付・認証・仲介システム
JP2001204000A (ja) * 2000-01-21 2001-07-27 Sony Corp 翻訳データ配信システム、翻訳データ作成装置、翻訳データサーバおよび翻訳データ再生装置。
JP2002251577A (ja) * 2001-02-26 2002-09-06 Hiro In:Kk 著作物の出版システム
JP2006134224A (ja) * 2004-11-09 2006-05-25 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> コンテンツ配信システムおよび方法
JP2009110330A (ja) * 2007-10-31 2009-05-21 Brother Ind Ltd 翻訳仲介方法、翻訳仲介装置、及び翻訳仲介プログラム
JP2009128928A (ja) * 2007-11-19 2009-06-11 Brother Ind Ltd 翻訳文出力方法、翻訳文出力装置、及び翻訳文出力プログラム
JP2016057879A (ja) * 2014-09-10 2016-04-21 大日本印刷株式会社 コンテンツ評価サーバ、コンテンツ評価システム及びプログラム

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019091362A (ja) 2019-06-13
TW201923626A (zh) 2019-06-16
WO2019098108A1 (ja) 2019-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8560665B2 (en) Method for creating an internet business
US20100161499A1 (en) Centralized Rights Management System for Digital Media
US20190272584A1 (en) System and method for enabling consumer promotion, sale, or gifting of content items such as movies
CN101120358A (zh) 提供数字作品的注释的方法和系统
KR20200011853A (ko) 블록체인 기반 창작물 크라우드 펀딩 및 유통 시스템과 이를 사용한 창작물 크라우드 펀딩 및 유통 방법
WO2008091259A1 (en) Search engine for facilitating the sale, transfer, and/or assignment of intellectual property
KR20090003460A (ko) 네트워크 기반의 출판서비스 제공방법 및 그 장치
US20130305130A1 (en) Systems and Method for Building and Publishing Complex Documents with Component Revenue Tracking
US7941349B2 (en) Method of publishing a ticket on demand and apparatus thereof
JP6840322B2 (ja) 電子翻訳出版支援装置
WO2023007867A1 (ja) チケット管理システム、プログラム、および方法
KR102309740B1 (ko) 전자문서 콘텐츠 관리 방법
JP2011076597A (ja) 書籍情報処理システム及び商品情報処理システム
CN120693628A (zh) 提供在包含多个商家的阶层结构中邀请用户的电商平台服务的服务器以及方法
Bullock et al. A Dictionary of Publishing
JP2014013558A (ja) 著作権の検証および認証を自動で行うとともに、著作物のオンデマンド編集物のオンラインでの作成および印刷を行う方法およびこれに関連する装置
JPH11195023A (ja) チラシ・カタログ類の作成システム
KR20230080115A (ko) 출판사의 온라인 영업을 위한 메타버스 플랫폼 서버 및 그 동작 방법
Sanjay E-Commerce Strategy: Text and Cases
JP2022154679A (ja) 作家プロモートシステム
Karpińska et al. Production networks in the cultural and creative sector: case studies from the publishing industry
KR20020021541A (ko) 인터넷을 통한 출판 방법 및 그 시스템
KR20030024226A (ko) 자동 배치 알고리즘을 이용한 전자출판방법
JP2011138368A (ja) 印刷データ作成システム
JP2002140563A (ja) 投資システム、投資方法、作品の出版システム、作品の出版方法及び投資システムのデータを記録した記録媒体

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201021

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201021

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20201021

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201023

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20201203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210112

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6840322

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250