JP6744644B1 - ツリーハウスの雨漏り防止構造 - Google Patents
ツリーハウスの雨漏り防止構造 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6744644B1 JP6744644B1 JP2019231611A JP2019231611A JP6744644B1 JP 6744644 B1 JP6744644 B1 JP 6744644B1 JP 2019231611 A JP2019231611 A JP 2019231611A JP 2019231611 A JP2019231611 A JP 2019231611A JP 6744644 B1 JP6744644 B1 JP 6744644B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- waterproof sheet
- trunk
- tree house
- tree
- prevention structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title claims description 19
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 26
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 10
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 7
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 4
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 35
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 241000218631 Coniferophyta Species 0.000 description 3
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 3
- 229920002050 silicone resin Polymers 0.000 description 3
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 2
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 1
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 244000062645 predators Species 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/02—Build-up roofs, i.e. consisting of two or more layers bonded together in situ, at least one of the layers being of watertight composition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/02—Tents combined or specially associated with other devices
- E04H15/04—Tents combined or specially associated with other devices suspended type, e.g. from trees or from cantilever supports
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
- E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
- E04H1/1205—Small buildings erected in the open air
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/34—Extraordinary structures, e.g. with suspended or cantilever parts supported by masts or tower-like structures enclosing elevators or stairs; Features relating to the elastic stability
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
ところで、近年、趣味、娯楽、レクリエーションや観光の目的でツリーハウスを建築するケースが増加している。これは、ツリーハウスに居住、滞在することで、自然と一体化した生活環境をエンジョイすることが好まれるようになったためである。よって、ツリーハウスは、一種の観光資源として認識されるようになってきている。
図6は、従来の防水性のシート300を用いた雨漏り防止構造を示した図である。防水性のシート300を幹(柱)500に巻き付けてゴム紐400などで強固に縛って、雨水に対する防水を行っている。上記したように、幹500の表面は、樹皮であるため、防水性のシート300をゴム紐400で、可能な限り密着させるように縛っても、図6の矢印で示すように不可避的に一部の雨水が、幹500と屋根100の隙間200から浸入してしまう。
また、水槽のガラス接合部に用いられるシリコン樹脂で幹500と屋根100の隙間200をコーティングしてもやはり雨水は浸入する。樹皮は常に成長し、古い樹皮が剥がれていくので隙間は徐々に大きくなり、更に雨漏りは増大する。
特許文献1記載の発明のように、隅棟の雨漏りを防止する構造は、比較的簡単な構造で、且つ低コストな雨漏り防止構造が提案されている。
しかしながら、ツリーハウスで幹を柱にする場合、成長していく樹木を対象とし、重量についても制限があるため、通常の家屋で用いる技術(例えば特許文献1記載の発明)では、対応することができない。
そこで、本発明の第1の目的は、軽量且つ比較的簡単な構造で、可能な限りツリーハウスの雨漏りを防止する構造を提供することである。
本発明の第2の目的は、ツリーハウスの雨漏り防止構造を用いて、設置が容易で、効率的に雨漏り防止を行うことができる二層防水シートを提供することである。
請求項2記載の発明では、幹を柱にして建築するツリーハウスの雨漏り防止構造であって、
ツリーハウスの屋根の上部に、防水シートと、吸水性と排水性を備えた不織布との二層からなる二層防水シートを、複数枚連続して幹に巻き付けて設置したことで、幹を伝って屋内に雨水が浸入することを防止するツリーハウスの雨漏り防止構造を提供する。
請求項3記載の発明では、前記二層防水シートは、外側の防水シートの内側が粘着性の材料からなり、この粘着力で防水シートと不織布が一体化したものであることを特徴とする請求項1または請求項2記載のツリーハウスの雨漏り防止構造を提供する。
請求項4記載の発明では、前記二層防水シートは、前記防水シートの設置時に上下方向に重なる面である重ね合わせ部を両面の粘着テープで構成されていることを特徴する請求項1、請求項2または請求項3記載のツリーハウスの雨漏り防止構造を提供する。
請求項5記載の発明では、前記二層防水シートの不織布が、ポリエステル繊維に親水処理を施したものであることを特徴とする請求項1、請求項2、請求項3または請求項4記載のツリーハウスの雨漏り防止構造を提供する。
また、本発明に係る二層防水シートを用いれば、比較的簡単な施工で、効率的に雨漏り防止を行うことができる。
以下、本発明の好適な実施形態を図1から図5を参照して、詳細に説明する。
図1は、本実施形態に係るツリーハウスにおける雨漏り防止構造の構成を示した図である。
この図に示すように、このツリーハウスの雨漏り防止構造は、樹木(例えば針葉樹)の幹500にツリーハウス10の屋根100が貫通して設置されている。針葉樹は、直立性が高く、ツリーハウス10の柱として用いるのに都合がよい。このように、針葉樹の幹500を柱として用いると見栄えがよく、頑強で安定性の高いツリーハウスを建築できるとされている。
この樹木の幹500と屋根100との間には、不可避的に隙間200が生じる。そのため、この屋根100の上部に、複数枚の二層防水シート50a、50b、50cを設置することによって、各々が樹木の幹500を伝って、隙間200に入り込む雨水を吸収し、屋根100の上に排水する。こうすることで、ツリーハウス10における樹木の幹500と屋根100との隙間200からの雨漏りを防止することができる。
図1に示すツリーハウス10は、樹木の幹500を柱として建築されている。
このように、幹500を柱として用いるため、屋根100を幹500が貫通する構造にしている。幹500が屋根100を貫通するようにするためには、屋根100を2分割し、分割した双方の対応する1辺に可能な限り幹500の形状に近い半円形の孔150を設ける。
そして、この孔150で、幹500を両側から取り囲むようにして両者を接着し、屋根100を設置する。図1に示す屋根100の形状は、平面状の陸屋根であるが、一方に傾斜がある片流れ屋根、両方に傾斜のある切妻屋根であってもよい。何れの形状の屋根であっても、防水処理を施すことが必要である。また、切妻屋根の場合、屋根の棟部分を覆う金属板である棟包み板を設置して雨水の浸入を防ぐのが望ましい。
また、幹500(樹木)は、下部は地面に根を張っており、上部は樹木としての葉が茂っている。場合によっては、複数の枝が横方向に延びていることもある。枝によって、床部を支える構造にしてもよい。
まず、この隙間200の上部に、図6に示す従来技術と同様に、防水性シート300を幹500に巻き付けることにより配置する。この巻き付けには、ゴム紐400を用いて、幹500に強固に固定する。
続いて、この上部に二層防水シート50を設置する。この図に示す実施形態では二層防水シート50を三層にして設置しているが、単層または二層であってもよい。また、四層以上であってもよい。設置状況に応じて、適宜層数を選択すればよい。
また、この実施形態では、隙間200をシリコン樹脂でコーティングするようにしてもよい。
この二層防水シート50は、防水シート60と吸水性と排水性の高い不織布70とを貼り合わせて形成されている。
防水シート60は、例えば、ゴムシート、塩化ビニールシートを用いる。防水性があれば、他の材質のシートであってもよい。
この実施形態で用いる不織布70は、吸水性と排水性の高いものを採用する。具体的には、ポリエステル繊維に親水処理を施したものが好ましい。親水処理としては、例えば、ダイレクトプラズマとジェットで親水処理をする、不織布製造工程で親水剤を添加するなどの方法があげられる。
二層防水シート50を形成する際、防水シート60と不織布70とを接着剤で貼り合わせてもよい。
また、防水シート60自体に粘着テープ(防水加工されているもの)を用いてもよい。
この二層防水シート50は、設置した際、下方に膨らむ形状(スカート状)とするため、X側がY側より短い台形状になっている。二層防水シート50のサイズは、X側が幹500の周囲よりも大きい値となるようにする。よって、幹500のサイズに応じて適宜選定する必要がある。
設置の際は、不織布70側を内側(幹500側)とする。こうすることで、不織布70と幹500の表面が直接接触することとなる。
この二層防水シート50は、幹500と直接接触する端部X(上側)から雨水を吸水し、反対側(下側)の端部Yから排水する。
上記したように、二層防水シート50のサイズは、X側が幹500の周囲よりも大きい値としてある。これは、二層防水シート50の両端を重ね合わせて接着するための「のり代」(重ね合わせ部)とするためである。図3では、Wで表してある。
この重ね合わせ部Wのサイズは、重ね合わせ部Wが、全体の10%程度から50%の間で適宜設定する。
この重ね合わせ部Wで、内側(覆われる側)となる防水シート60の外側(接着面)と外側(覆う側)となる不織布70の内側とを接着剤で貼り合わせて、二層防水シート50を設置する。
この重ね合わせ部Wの防水シート60の外側に予め接着力のある材料を塗布しておくようにしてもよい。こうすることで、二層防水シート50の設置作業が容易になる。
そのため、二層防水シート50の重ね合わせ部Wの部分にのみ、防水シート60を両面粘着テープ構成にしてもよい。内側は不織布70と接着し、外側は重ね合わせた不織布70の内側と接着する。このとき、作業前に他の材料と接着しないように、防水シート60の重ね合わせ部Wには、予め剥離紙を貼付しておくことが望ましい。
また、図5は、本実施形態に係る二層防水シートを設置した際の外観を示した図である。
この図に示す実施形態では、二層防水シート50を三段(50a、50b、50c)設置している。また、従来技術である、防水性のシート300も設置している。
二層防水シート50は、図4、図5に示すように、上下方向に重なり合うように設置してもよいが、これに限定されることはなく、例えば、一定の距離をおいて離れて設置するようにしてもよい。
この二層防水シート50を複数段に渡って設置すれば、より確実に隙間200からの雨水の浸入を防止できる。
この二層防水シート50を設置する際、作業性を向上させるため、予め接着力のある重ね合わせ部Wを形成しておくことが望ましい。
なお、従来技術である防水性のシート300や、隙間200をシリコン樹脂でコーティングすることを併せて用いるようにしてもよい。
50 二層防水シート
60 防水シート
70 不織布
100 屋根
150 孔
200 隙間
300 防水性のシート
400 ゴム紐
500 幹
Claims (5)
- 幹を柱にして建築するツリーハウスの雨漏り防止構造であって、
ツリーハウスの屋根の上部に、防水シートと、吸水性と吸水した水を反対側の端部から排水する排水性を備えた不織布との二層からなる二層防水シートを、前記不織布と幹の表面とを直接接触させて幹に巻き付けることで、幹を伝って屋内に雨水が浸入することを防止するツリーハウスの雨漏り防止構造。
- 幹を柱にして建築するツリーハウスの雨漏り防止構造であって、
ツリーハウスの屋根の上部に、防水シートと、吸水性と排水性を備えた不織布との二層からなる二層防水シートを、複数枚連続して幹に巻き付けて設置したことで、幹を伝って屋内に雨水が浸入することを防止するツリーハウスの雨漏り防止構造。
- 前記二層防水シートは、外側の防水シートの内側が粘着性の材料からなり、この粘着力で防水シートと不織布が一体化したものであることを特徴とする請求項1または請求項2記載のツリーハウスの雨漏り防止構造。
- 前記二層防水シートは、前記防水シートの設置時に上下方向に重なる面である重ね合わせ部を両面の粘着テープで構成されていることを特徴する請求項1、請求項2または請求項3記載のツリーハウスの雨漏り防止構造。
- 前記二層防水シートの不織布が、ポリエステル繊維に親水処理を施したものであることを特徴とする請求項1、請求項2、請求項3または請求項4記載のツリーハウスの雨漏り防止構造。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019231611A JP6744644B1 (ja) | 2019-12-23 | 2019-12-23 | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
KR1020227014802A KR20220070314A (ko) | 2019-12-23 | 2020-08-05 | 트리 하우스의 비 샘 방지 구조 |
EP20907153.9A EP4083350B1 (en) | 2019-12-23 | 2020-08-05 | Structure for preventing rain leakage in tree house |
US17/775,645 US11970863B2 (en) | 2019-12-23 | 2020-08-05 | Structure for preventing rain leakage in tree house |
PCT/JP2020/030077 WO2021131135A1 (ja) | 2019-12-23 | 2020-08-05 | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019231611A JP6744644B1 (ja) | 2019-12-23 | 2019-12-23 | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6744644B1 true JP6744644B1 (ja) | 2020-08-19 |
JP2021098989A JP2021098989A (ja) | 2021-07-01 |
Family
ID=72048029
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019231611A Active JP6744644B1 (ja) | 2019-12-23 | 2019-12-23 | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11970863B2 (ja) |
EP (1) | EP4083350B1 (ja) |
JP (1) | JP6744644B1 (ja) |
KR (1) | KR20220070314A (ja) |
WO (1) | WO2021131135A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7550502B1 (ja) | 2024-06-03 | 2024-09-13 | 株式会社ツリーフル | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102627196B1 (ko) | 2023-01-13 | 2024-01-19 | 어드벤처 주식회사 | 상부 기둥 4개를 모아 접합 체결하는 구조의 행잉 트리하우스 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5029311Y1 (ja) | 1968-11-26 | 1975-08-28 | ||
JPS6451936A (en) | 1987-08-22 | 1989-02-28 | Kanebo Kasei Kk | Laminated waterproof sheet |
US5522186A (en) * | 1994-06-09 | 1996-06-04 | Jarman; Philip | Tree supported structure |
JPH10140755A (ja) | 1996-11-06 | 1998-05-26 | Sanshu:Kk | 隅棟の雨漏り防止構造 |
US6185885B1 (en) * | 1999-01-08 | 2001-02-13 | Ken Thaler | Roof flashing assembly |
JP4012443B2 (ja) | 2002-07-23 | 2007-11-21 | 旭・デュポン フラッシュスパン プロダクツ株式会社 | 屋根下地材 |
US9574350B2 (en) | 2009-03-20 | 2017-02-21 | Owens Corning Intellectual Capital, Llc | Sealant composition for releasable shingle |
DE202009015778U1 (de) * | 2009-11-19 | 2011-03-31 | Gogolla, Stefanie | Baumzelt |
US10988933B2 (en) * | 2018-04-25 | 2021-04-27 | Firestone Building Products Company, Llc | Flashing assemblies prepared with liquid flashing compositions |
ES1230352Y (es) * | 2019-05-07 | 2019-08-22 | Valverde Luis Yanez | Cubierta para casas de arboles |
KR102124608B1 (ko) * | 2020-03-11 | 2020-06-18 | 박태순 | 옥상 방수용 탈기반을 이용한 옥상 방수공법 |
-
2019
- 2019-12-23 JP JP2019231611A patent/JP6744644B1/ja active Active
-
2020
- 2020-08-05 EP EP20907153.9A patent/EP4083350B1/en active Active
- 2020-08-05 WO PCT/JP2020/030077 patent/WO2021131135A1/ja unknown
- 2020-08-05 US US17/775,645 patent/US11970863B2/en active Active
- 2020-08-05 KR KR1020227014802A patent/KR20220070314A/ko not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7550502B1 (ja) | 2024-06-03 | 2024-09-13 | 株式会社ツリーフル | ツリーハウスの雨漏り防止構造 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20220396950A1 (en) | 2022-12-15 |
EP4083350C0 (en) | 2023-12-06 |
EP4083350B1 (en) | 2023-12-06 |
WO2021131135A1 (ja) | 2021-07-01 |
JP2021098989A (ja) | 2021-07-01 |
KR20220070314A (ko) | 2022-05-30 |
US11970863B2 (en) | 2024-04-30 |
EP4083350A1 (en) | 2022-11-02 |
EP4083350A4 (en) | 2023-01-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6744644B1 (ja) | ツリーハウスの雨漏り防止構造 | |
ES2615582T3 (es) | Placa con resaltes | |
KR101113735B1 (ko) | 건물지붕층 녹화시스템 | |
KR102051495B1 (ko) | 방수방근시트 및 그 시공방법 | |
CN207959447U (zh) | 一种浴室防水底盘以及整体卫浴 | |
JP2006063715A (ja) | 屋上断熱防水構造 | |
JP3779685B2 (ja) | 防水施工用シート状物および防水施工法 | |
KR100917254B1 (ko) | 파라펫구조물의 통기성 방수구조 | |
US20140242361A1 (en) | Roof-greening sheet | |
CN211110167U (zh) | 一种减少环境污染的防水卷材 | |
CN207919918U (zh) | 防水排水一体板 | |
JP3982877B2 (ja) | 排水システムおよび排水方法 | |
JP3669946B2 (ja) | 構造物の緑化構造 | |
CN208311673U (zh) | 一种卫生间管道跟部防水结构 | |
JP4741259B2 (ja) | 折板屋根の外断熱構造 | |
CN206157928U (zh) | 一种建筑用防水板 | |
JP7550502B1 (ja) | ツリーハウスの雨漏り防止構造 | |
CN206170768U (zh) | 新型弹性体改性沥青防水卷材 | |
CN211736070U (zh) | 种植屋面变形缝的防水结构 | |
CN211691291U (zh) | 一种建筑物通风井结构 | |
CN210767538U (zh) | 种植屋面耐根穿刺防水结构 | |
CN206495339U (zh) | 防水外墙 | |
JP2019050741A (ja) | 緑化見切り部材、緑化見切り部材の設置システム、及び、緑化見切り部材の設置方法 | |
KR101126753B1 (ko) | 방수시트 조립체, 이를 이용한 터널 방수 공법 및 그 구조 | |
CN208844809U (zh) | 一种用于种植屋面与女儿墙交接处的缓冲带结构 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200128 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20200128 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20200406 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200501 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200619 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200710 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200727 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6744644 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |