JP5827715B2 - 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構 - Google Patents

航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構 Download PDF

Info

Publication number
JP5827715B2
JP5827715B2 JP2014050943A JP2014050943A JP5827715B2 JP 5827715 B2 JP5827715 B2 JP 5827715B2 JP 2014050943 A JP2014050943 A JP 2014050943A JP 2014050943 A JP2014050943 A JP 2014050943A JP 5827715 B2 JP5827715 B2 JP 5827715B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seat
frame
seat back
bed mode
back frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014050943A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2015174510A (ja
Inventor
正路 尾崎
正路 尾崎
望 田神
望 田神
早苗 大竹
早苗 大竹
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jamco Corp
Original Assignee
Jamco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jamco Corp filed Critical Jamco Corp
Priority to JP2014050943A priority Critical patent/JP5827715B2/ja
Priority to EP14885672.7A priority patent/EP3118116B1/en
Priority to PCT/JP2014/072255 priority patent/WO2015136735A1/ja
Priority to US15/123,044 priority patent/US9849989B2/en
Publication of JP2015174510A publication Critical patent/JP2015174510A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5827715B2 publication Critical patent/JP5827715B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
    • B64D11/0639Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats with features for adjustment or converting of seats
    • B64D11/0641Seats convertible into beds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3002Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements
    • B60N2/3004Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only
    • B60N2/3009Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only about transversal axis
    • B60N2/3011Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only about transversal axis the back-rest being hinged on the cushion, e.g. "portefeuille movement"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3038Cushion movements
    • B60N2/3063Cushion movements by composed movement
    • B60N2/3065Cushion movements by composed movement in a longitudinal-vertical plane

Description

本発明は、ベッドモードを備えた航空機の乗客用シートの改良に関する。
長距離をフライトする航空機の乗客用のシートは、ベッドモードを備えたものが使用されている。その多くは、シートのリクライニング動作を延長してフラットにするが、シートは座るのに適したクッション形状に形成されているので、完全なフラット形状にすることができない問題があった。
そこで、シートの背もたれであるシートバックを前方に倒してベッドに変換する機構が提案されており、下記の特許文献に開示されている。
特表2007−524542号公報 特開2008−189301号公報
図13は、この種のシートの概要を示す説明図である。
シート1は、シート構造の両側を支持するフレーム10を有し、シートのリクライニングやベッドモードなどの操作機構20を備える。座面はシートボトムフレーム40とクッション42で構成される。背もたれはシートバックフレーム60と背もたれクッション62とクッション64を備える。
シートバックフレーム60の上端には、ヘッドレストフレーム70が連結され、クッション72とクッション74が取り付けられる。
このシート1をアップライトポジションからベッドモードポジションに変換するには、シートバックフレーム60をヘッドレストフレーム70とともに矢印B方向に前側に倒してフラットなベッド面を形成する。
シートバックフレーム60は、ベッドモードポジションでロックされる。
ベッドモードポジションにロックされると、シートボトムのクッション42とシートバッククッション62が斜線Cで示す部分で重なりあい、潰されてしまう不具合が発生する。
また、このベッドモードポジションにあっては、シートバックフレーム60と、ヘッドレストフレーム70は、ピンとロックで片持ちに支持される構造となる。この片持ち構造で乗客の体重を支えるので、先端部に矢印G方向のガタが生じやすくなる。
そこで本発明の目的は、上述した不具合を解消する航空機の乗客用シートのベッドモード機構を提供するものである。
上記目的を達成するために本発明の航空機の乗客用シートのベッドモード機構は、基本的な手段として、航空機の床面に固定されてシートの構造部材の両側部を支持するフレームと、フレームに後部を支点で支持されるシートボトムフレームと、シートボトムフレームの下面を支持する偏心カムと、フレームに下部を支点で支持されるシートバックフレームと、シートバックフレームの上部に連結されるヘッドレストフレームと、シートバックフレームを起立するアップライトポジションと前側に倒れるベッドモードポジションでロックするロック機構と、シートバックフレームの両側部に配置されるダンパー機構を備える。
そして、ダンパー機構を構成するダンパーユニットは、シートバックフレームがアップライトポジションからベッドモードポジションに倒れる作動により圧縮されてエネルギーを蓄え、シートバックフレームをアップライトポジションに戻す際の力をアシストする構成を備える。
また、シートボトムフレームの下面を支持する偏心カムは、シートバックフレームがアップライトポジションからベッドモードポジションに倒れる作動により回転して、シートボトムフレームを降下させる機能を備える。
さらにロック機構は、フレーム側に設けられる受け部材と、シートバックフレームに設けられるロックピンと、ロックピンを受け部材に向けて付勢するスプリングと、ハンドルに連結されてロックピンを受け部材から引き抜くバックルを備え、ロックピンの先端に設けられるテーパー面のテーパー角度と、受け部材の受け面を構成するテーパー面のテーパー角度はほぼ等しく形成されるものである。
そして、ダンパー機構を構成するダンパーユニットは、ガスダンパーを採用するものである。
以上の手段を備えることにより、本発明の航空機の乗客用シートは、座席として利用するアップライトポジションからベッドモードとして利用するベッドモードポジションに迅速に変換することができる。シートを倒す際のエネルギーはダンパーに蓄えられるので、シートが急激に倒れることが防止され、また、シートを立てる際の力もアシストされる。
ベッドモードに変換される際には、シートボトムフレームが降下してシートボトムクッションとバックレストクッションの重なりあいも少なくなり、潰れも防止される。またベッドモードで確実にロックされ、ガタの発生も防止される。
図1は本発明の航空機の乗客用シートの主要な構造を示す側面図である。 図2は本発明の航空機の乗客用シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変換する作用を示す説明図である。 図3は本発明の航空機の乗客用シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変換する作用を示す説明図である。 図4は本発明の航空機の乗客用シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変換する作用を示す説明図である。 図5は本発明の航空機の乗客用シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変換する作用を示す説明図である。 図6は本発明の航空機の乗客用シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変換する作用を示す説明図である。 図7は本発明の航空機の乗客用シートのダンパー機構の説明図である。 図8は本発明の航空機の乗客用シートのダンパー機構の説明図である。 図9は本発明の航空機の乗客用シートのロック機構の説明図である。 図10は本発明の航空機の乗客用シートのロック機構の説明図である。 図11は本発明の航空機の乗客用シートのロック機構の説明図である。 図12は本発明の航空機の乗客用シートのベッドモードの説明図である。 図13は従来の航空機の乗客用シートのベッドモードの説明図である。
図1において、航空機の乗客用シート100は、取付部材110により機体の床面に固定される。取付部材110は2本のパイプ120を支持し、2本のパイプ120に対してシートの構造部材が取り付けられる。
シートの構造部材の両サイドにはスプレーダーと称するフレーム130が配備される。このフレーム130は、内側にカム溝が形成されており、このカム溝にカムフォロア240,242が係合する。図示しないアクチュエータを駆動することによりカムフォロア240,242がカム溝内を移動してシートのリクライニングを行う。
シートボトムフレーム150は、後端部がカムフォロア240を両端で支持するチューブに対して回動自在に取付けられ、下面は偏心カム210により支えられる。
シートバックフレーム170は、ピン250を中心に前方に倒れる構造となっている。
シートバックフレーム170の先端にはヘッドレストフレーム180が取り付けられ、ヘッドレストフレーム180の先端には延長部材190が格納可能に取り付けられる。
シートバックフレーム170が前側に倒されると、その動きはリンクプレート230からリンクプレート220を介して偏心カム210に伝達され、偏心カム210をピン212まわりに回動させる。同時にこのシートバックフレーム170の前傾は、シートバックフレーム170の両サイドに設けたダンパー機構300に伝達され、ダンパーを圧縮する。
ダンパー機構300は、後述する態様でシートバックフレーム170が急激に前側に倒れるのを防止するとともに、シートをベッドモードポジションからアップライトポジションに戻す際に支援する機能を有する。
図2〜図6は、シートをアップライトポジションからベッドモードポジションに変更する工程を示す。
図2は、シート100がアップライトポジションにある状態を示す。乗客はシート100をリクライニングさせて使用することができる。
図3は、後述するロック機構をマニュアルで解除して、シートバックフレーム170をピン250を中心に前方に倒し始める状態を示す。シートボトムフレーム150を支持する偏心カム210が回動して、シートボトムフレーム150の先端側を降下させる。同時にリンクプレート350はダンパー機構300の圧縮を開始する。ダンパー機構300はガスやコイルスプリングを封入した形式のダンパーを備え、圧縮される量に応じてエネルギーを吸収する。このダンパー機構300の作用によって、シートバックフレーム170は緩やかに前傾する。
図4は、シートバックフレーム170をさらに前傾させた状態を示す。シートボトムフレーム150の先端側はさらに降下し、ダンパー機構300はさらに圧縮される。このダンパー機構300に蓄積されたエネルギーFは、シートをベッドモードポジションからアップライトポジションに戻す際の動作をアシストする。
図5は、シートバックフレーム170はベッドモードポジションまで倒され、後述するロック機構が作動する。シートボトムフレーム150の先端側は最下位置まで降下する。
図6は、ロック機構400の配置場所を示す。ヘッドレストフレーム180の先端に連結された延長部材190は使用位置まで引き出され、ベッドの長さ寸法を拡大する。
図7、図8は、ダンパー機構300の構成と作用の詳細を示す説明図である。
図8に示すように、ダンパーユニット310は内部にガスが封入されており、ロッド312を押し込むことにより、内部のガスが圧縮されてエネルギーを蓄える形式のものである。ダンパーユニットの形式としては、コイルスプリングを内装したものでもよい。
ダンパーユニット310の両端部には取付用の支点314,316が設けられる。
シートバックフレーム170は、固定ピン340を備え、ダンパーユニット310の支点316が取り付けられる。シートバックフレーム170は、スリット370を有し、プレート350が摺動可能に取付けられている。プレート350は、ピン360を備え、ダンパーユニット310の支点314が取り付けられる。
プレート350の端部は、リンクプレート320の支点332に連結され、リンクプレート320の他端部の支点330は、固定側に連結される。
シートバックフレーム170は、支点250を中心に半径Rの軌跡で前傾する。一方、リンクプレート320は、半径Rで旋回する。半径Rは半径Rよりも小さいので、リンクプレート320はプレート350をRとRの差の距離だけ支点332側に引っ張る。
この作用によりダンパーユニット310のロッド312は押し込まれ、内部のガスは圧縮されてエネルギーを蓄える。
シートバックフレーム170がベッドモードポジションからアップライトポジションに戻す際にダンパーユニット310に蓄えられたエネルギーはシートバックフレーム170を立ち上げる力をサポートする。
次に、シートバックフレーム170をベッドモードポジションに固定するロック機構を説明する。
ロック機構400は、図6、図7に示す箇所に装備される。
図9は、ロック機構400の詳細を示す断面図である。
ロック機構400は、固定側であるフレーム130に設けられる受け部材460と、可動側であるシートバックフレーム170側に設けられるシリンダ410内に配置されるロックピン420を備える。図示しないハンドルはワイヤ432を介してバックル430に連結されている。ハンドルをマニュアルで操作すると、バックル430はスプリング440に抗してロックピン420を受け部材460から引き抜く。受け部材460はシートバックフレーム170がアップライトポジションとなる位置とベッドモードポジションとなる位置に設けられる。
このロック機構400にあっては、ロックピン420の先端のテーパー面422のテーパー度と受け部材460の受け面470のテーパー度を同一に形成してある。この構成により、ロックピンと受け部材は隙間なく係合する。そこでシートバックフレーム170は二つのポジションで確実に保持される。したがって、特にベッドモードポジションにあっても乗客の体重を支えてガタツキも防止される。
図10は本発明の乗客用シート100をアップライトポジションにセットした状態を示す。
ロックピン420は受け部材460内に挿入されている。
図11はロック機構400を操作してロックピン420を受け部材460から引き抜いた状態を示す。この状態ではシートバックフレーム170を傾動させることができる。
図12は本発明の乗客用シート100をベッドモードポジションにセットした状態を示す。
シートボトムフレーム150は降下されているので、シートボトムクッション152はアップライトポジションの破線位置から実線位置に下がっている。そこで、シートバッククッション152とシートバッククッション172の重なりCは少なくなり、クッションの潰れは防止される。またガタGの発生も防止される。
シートバックフレーム170の背面に設けたベッドクッション174とヘッドレストクッション182の背面のクッション184は良好なベッド面を形成する。
100 航空機の乗客用シート
110 取付部材
120 パイプ
130 フレーム
150 シートボトムフレーム
170 シートバックフレーム
180 ヘッドレストフレーム
190 延長部材
210 偏心カム
300 ダンパー機構
310 ガスダンパー
400 ロック機構
420 ロックピン
460 受け部材

Claims (4)

  1. 航空機の床面に固定されてシートの構造部材の両側部を支持するフレームと、フレームに後部を支点で支持されるシートボトムフレームと、シートボトムフレームの下面を支持する偏心カムと、フレームに下部を支点で支持されるシートバックフレームと、シートバックフレームの上部に連結されるヘッドレストフレームと、シートバックフレームを起立するアップライトポジションと前側に倒れるベッドモードポジションでロックするロック機構と、シートバックフレームの両側部に配置されるダンパー機構を備え、
    ダンパー機構を構成するダンパーユニットは、シートバックフレームがアップライトポジションからベッドモードポジションに倒れる作動により圧縮されてエネルギーを蓄え、シートバックフレームをアップライトポジションに戻す際の力をアシストする航空機の乗客用シートのベッドモード機構。
  2. シートボトムフレームの下面を支持する偏心カムは、シートバックフレームがアップライトポジションからベッドモードポジションに倒れる作動により回転して、シートボトムフレームを降下させる請求項1記載の航空機の乗客用シートのベッドモード機構。
  3. ロック機構は、フレーム側に設けられる受け部材と、シートバックフレームに設けられるロックピンと、ロックピンを受け部材に向けて付勢するスプリングと、ハンドルに連結されてロックピンを受け部材から引き抜くバックルを備え、
    ロックピンの先端に設けられるテーパー面のテーパー角度と、受け部材の受け面を構成するテーパー面のテーパー角度はほぼ等しく形成される請求項1記載の航空機の乗客用シートのベッドモード機構。
  4. ダンパー機構を構成するダンパーユニットは、ガスダンパーである請求項1記載の航空機の乗客用シートのベッドモード機構。
JP2014050943A 2014-03-14 2014-03-14 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構 Active JP5827715B2 (ja)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014050943A JP5827715B2 (ja) 2014-03-14 2014-03-14 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構
EP14885672.7A EP3118116B1 (en) 2014-03-14 2014-08-26 Bed mode mechanism for aircraft passenger seat
PCT/JP2014/072255 WO2015136735A1 (ja) 2014-03-14 2014-08-26 航空機の乗客用シ-トのベッドモード機構
US15/123,044 US9849989B2 (en) 2014-03-14 2014-08-26 Bed mode mechanism for aircraft passenger seat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014050943A JP5827715B2 (ja) 2014-03-14 2014-03-14 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015174510A JP2015174510A (ja) 2015-10-05
JP5827715B2 true JP5827715B2 (ja) 2015-12-02

Family

ID=54071204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014050943A Active JP5827715B2 (ja) 2014-03-14 2014-03-14 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9849989B2 (ja)
EP (1) EP3118116B1 (ja)
JP (1) JP5827715B2 (ja)
WO (1) WO2015136735A1 (ja)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10011360B2 (en) * 2014-12-22 2018-07-03 Jamco Corporation Lock mechanism for aircraft passenger seat
CA3036570C (en) * 2016-09-28 2021-11-09 Rockwell Collins, Inc. Aircraft passenger seat assembly including a backrest tilt apparatus
EP3728033A4 (en) 2017-12-21 2021-11-03 Bombardier Inc. RECLINING PASSENGER SEAT
US10647226B2 (en) 2018-08-01 2020-05-12 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle seat and method of assembling
CN109733613B (zh) * 2018-12-17 2024-02-13 航宇救生装备有限公司 一种座椅的整体角度调节机构
DE102020106027A1 (de) * 2020-03-05 2021-09-09 Zim Flugsitz Gmbh Fluggastsitz mit Umhausung
US11401038B1 (en) 2021-06-07 2022-08-02 B/E Aerospace, Inc. Aircraft seat
RU2760597C1 (ru) * 2021-07-05 2021-11-29 Общество с ограниченной ответственностью «ТУЛПАР ИНТЕРЬЕРЫ ИНЖИНИРИНГ ДИЗАЙН» Диван летательного транспортного средства
WO2023196796A1 (en) * 2022-04-04 2023-10-12 Magna Seating Inc. Compact linear dampener

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2332841A (en) * 1937-12-17 1943-10-26 Douglas Aircraft Co Inc Berth and chair arrangement
US2208683A (en) * 1938-06-18 1940-07-23 Curtiss Wright Corp Airplane cabin arrangement
US6000659A (en) * 1996-12-23 1999-12-14 The Boeing Company Fully reclinable, pivotable airplane passenger sleeper seat assemblies
FR2818595B1 (fr) * 2000-12-26 2003-03-07 Eads Sogerma Fauteuil convertible en lit, notamment pour aeronef
CA2581738C (en) 2001-08-09 2009-04-14 Virgin Atlantic Airways Limited A seating system and a passenger accomodation unit for a vehicle
US6698836B1 (en) * 2002-08-26 2004-03-02 Aviointeriors S.P.A. Mechanism to obtain the complete reclining of a seat, particularly for an aircraft seat
FR2863558B1 (fr) * 2003-12-10 2006-03-31 Airbus Procede pour moduler l'espace interieur d'un vehicule et siege pour la mise en oeuvre de ce procede
GB0403627D0 (en) 2004-02-18 2004-03-24 James Park Associates Aircraft seating and seating arrangements
US7427106B2 (en) * 2004-09-17 2008-09-23 B/E Aerospace, Inc. Curved profile tracking platform for a passenger seat
US8272694B2 (en) 2008-07-08 2012-09-25 B/E Aerospace, Inc. Articulating passenger seat
CN104245509B (zh) * 2012-03-19 2016-12-14 B/E航空公司 头等舱飞机乘客套间

Also Published As

Publication number Publication date
EP3118116A4 (en) 2017-01-18
US20170113802A1 (en) 2017-04-27
WO2015136735A1 (ja) 2015-09-17
EP3118116A1 (en) 2017-01-18
EP3118116B1 (en) 2019-07-17
US9849989B2 (en) 2017-12-26
JP2015174510A (ja) 2015-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5827715B2 (ja) 航空機の乗客用シ−トのベッドモード機構
EP2729365B1 (en) Seat pan assembly
JP5827714B2 (ja) 航空機の乗客用シートのリクライニング機構
JP2017511273A (ja) 航空機乗客用座席のための伸長可能なレッグレスト
US9481277B1 (en) Adjustable headrest
CN103129427A (zh) 用于交通工具座椅的可调节的头枕组件
JP2009523090A (ja) 折り畳み可能な背もたれ部を有する下降可能な車両用座席および関連する方法
JP2018176862A (ja) 乗物用シート
JP6450934B2 (ja) 乗物用シート
KR101928452B1 (ko) 레그레스트 연장을 구비한 가구부재
JP6237467B2 (ja) 乗物用シート
JP6539481B2 (ja) 乗物用シート
JP6150597B2 (ja) 座席装置
US9902296B2 (en) Seatback drive system spring down, power up
JP4096731B2 (ja) 車両用シート
JP2008220404A (ja) 乗物用シート
JP6724656B2 (ja) 乗物用シート
JP2015012909A (ja) 座席装置
JP6056525B2 (ja) シートバック連動式オットマン装置
JP6522460B2 (ja) 乗物用シート
JP2013052767A (ja) 車両用シート
JP5414217B2 (ja) シート装置
JP2015171433A (ja) 椅子
JP2015140152A (ja) 折り畳みシート
JP2007106377A (ja) 車両用シートの支持構造

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150929

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151016

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5827715

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250