JP5578177B2 - エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト - Google Patents
エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト Download PDFInfo
- Publication number
- JP5578177B2 JP5578177B2 JP2011523235A JP2011523235A JP5578177B2 JP 5578177 B2 JP5578177 B2 JP 5578177B2 JP 2011523235 A JP2011523235 A JP 2011523235A JP 2011523235 A JP2011523235 A JP 2011523235A JP 5578177 B2 JP5578177 B2 JP 5578177B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- white
- film
- reflective film
- backlight
- manufactured
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/08—Mirrors
- G02B5/0808—Mirrors having a single reflecting layer
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/02—Diffusing elements; Afocal elements
- G02B5/0205—Diffusing elements; Afocal elements characterised by the diffusing properties
- G02B5/021—Diffusing elements; Afocal elements characterised by the diffusing properties the diffusion taking place at the element's surface, e.g. by means of surface roughening or microprismatic structures
- G02B5/0226—Diffusing elements; Afocal elements characterised by the diffusing properties the diffusion taking place at the element's surface, e.g. by means of surface roughening or microprismatic structures having particles on the surface
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
- G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
- G02F1/1336—Illuminating devices
- G02F1/133615—Edge-illuminating devices, i.e. illuminating from the side
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Nonlinear Science (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
- Coating Of Shaped Articles Made Of Macromolecular Substances (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011523235A JP5578177B2 (ja) | 2010-02-24 | 2011-02-18 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010038261 | 2010-02-24 | ||
| JP2010038261 | 2010-02-24 | ||
| JP2010226193 | 2010-10-06 | ||
| JP2010226193 | 2010-10-06 | ||
| JP2011523235A JP5578177B2 (ja) | 2010-02-24 | 2011-02-18 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| PCT/JP2011/053485 WO2011105294A1 (ja) | 2010-02-24 | 2011-02-18 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014027517A Division JP6017475B2 (ja) | 2010-02-24 | 2014-02-17 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPWO2011105294A1 JPWO2011105294A1 (ja) | 2013-06-20 |
| JP5578177B2 true JP5578177B2 (ja) | 2014-08-27 |
Family
ID=44506706
Family Applications (4)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011523235A Active JP5578177B2 (ja) | 2010-02-24 | 2011-02-18 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| JP2014027517A Active JP6017475B2 (ja) | 2010-02-24 | 2014-02-17 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| JP2015100938A Active JP6355204B2 (ja) | 2010-02-24 | 2015-05-18 | 液晶ディスプレイのエッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| JP2017158508A Expired - Fee Related JP6485758B2 (ja) | 2010-02-24 | 2017-08-21 | 液晶ディスプレイのエッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
Family Applications After (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014027517A Active JP6017475B2 (ja) | 2010-02-24 | 2014-02-17 | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| JP2015100938A Active JP6355204B2 (ja) | 2010-02-24 | 2015-05-18 | 液晶ディスプレイのエッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
| JP2017158508A Expired - Fee Related JP6485758B2 (ja) | 2010-02-24 | 2017-08-21 | 液晶ディスプレイのエッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9817160B2 (enExample) |
| EP (1) | EP2541285B1 (enExample) |
| JP (4) | JP5578177B2 (enExample) |
| KR (3) | KR101796332B1 (enExample) |
| CN (1) | CN102713692B (enExample) |
| MX (1) | MX2012009190A (enExample) |
| TW (1) | TWI499793B (enExample) |
| WO (1) | WO2011105294A1 (enExample) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101796332B1 (ko) * | 2010-02-24 | 2017-11-09 | 도레이 카부시키가이샤 | 엣지 라이트형 백라이트용 백색 반사 필름 및 그것을 이용한 백라이트 |
| JP5744484B2 (ja) * | 2010-11-15 | 2015-07-08 | 帝人デュポンフィルム株式会社 | 反射フィルム |
| JP5739178B2 (ja) * | 2011-01-31 | 2015-06-24 | 帝人デュポンフィルム株式会社 | 反射フィルム |
| JP5771064B2 (ja) * | 2011-05-17 | 2015-08-26 | 帝人デュポンフィルム株式会社 | 反射フィルム |
| JP5973145B2 (ja) * | 2011-09-15 | 2016-08-23 | 株式会社ユポ・コーポレーション | 光反射体、及びそれを用いた面光源装置 |
| JP6051589B2 (ja) * | 2012-05-11 | 2016-12-27 | 東レ株式会社 | 積層ポリエステルフィルム |
| KR102001118B1 (ko) * | 2012-12-28 | 2019-07-17 | 도레이첨단소재 주식회사 | 액정 디스플레이 반사판용 적층형 백색 폴리에스테르 필름 |
| KR102001119B1 (ko) * | 2012-12-28 | 2019-07-17 | 도레이첨단소재 주식회사 | 액정 디스플레이 반사판용 적층형 백색 폴리에스테르 필름 |
| CN103062708A (zh) * | 2013-01-11 | 2013-04-24 | 北京京东方光电科技有限公司 | 反射膜及应用其的背光源 |
| KR102272688B1 (ko) * | 2013-06-07 | 2021-07-05 | 도레이 카부시키가이샤 | 광 반사 필름 및 에지 라이트형 백라이트 |
| JP5898345B2 (ja) * | 2013-08-07 | 2016-04-06 | 帝人デュポンフィルム株式会社 | 白色反射フィルム |
| JP6352613B2 (ja) * | 2013-10-24 | 2018-07-04 | 帝人フィルムソリューション株式会社 | 白色反射フィルム |
| JP6336266B2 (ja) * | 2013-11-29 | 2018-06-06 | 帝人フィルムソリューション株式会社 | 白色反射フィルム |
| WO2015146732A1 (ja) | 2014-03-27 | 2015-10-01 | 東レ株式会社 | 積層フィルム |
| CN106233167B (zh) | 2014-04-25 | 2018-11-13 | 东丽株式会社 | 边光式背光源用反射膜及使用其的背光源 |
| WO2015183822A1 (en) * | 2014-05-30 | 2015-12-03 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Lighting devices |
| WO2015182448A1 (ja) * | 2014-05-30 | 2015-12-03 | 東レ株式会社 | 反射フィルムおよびそれを用いたエッジライト型バックライトユニット |
| KR20170039618A (ko) | 2014-07-31 | 2017-04-11 | 도레이 카부시키가이샤 | 폴리에스테르 필름 |
| JP6641627B2 (ja) * | 2014-09-17 | 2020-02-05 | 東レ株式会社 | 反射フィルムおよびそれを用いたエッジライト型バックライトユニット |
| JP6518057B2 (ja) * | 2014-11-13 | 2019-05-22 | 株式会社きもと | 光拡散性部材及びそれを用いたバックライトユニット |
| JP2018063749A (ja) * | 2015-03-04 | 2018-04-19 | 株式会社きもと | 有機el用散乱フィルムおよびそれを用いた有機el発光装置 |
| JP2017044718A (ja) * | 2015-08-24 | 2017-03-02 | 東レ株式会社 | 反射フィルムおよびそれを用いたエッジライト型バックライト |
| US10224445B2 (en) * | 2015-11-02 | 2019-03-05 | S-Energy Co., Ltd. | Back sheet, method of manufacturing the same, solar cell module using the same and method of manufacturing solar cell |
| KR102700941B1 (ko) | 2016-10-21 | 2024-09-02 | 삼성디스플레이 주식회사 | 재귀반사층을 갖는 컬러 기판 및 이를 포함하는 표시 장치 |
| KR102533257B1 (ko) | 2018-07-13 | 2023-05-17 | 삼성전자주식회사 | 반사시트 및 이를 구비한 디스플레이 장치 |
| JP2020011430A (ja) * | 2018-07-17 | 2020-01-23 | 三菱ケミカル株式会社 | 反射材 |
| WO2020196760A1 (ja) | 2019-03-28 | 2020-10-01 | 三菱ケミカル株式会社 | 反射材 |
| WO2023054591A1 (ja) | 2021-09-30 | 2023-04-06 | 古河電気工業株式会社 | 紫外線、可視光線および/または赤外線を拡散反射する物品およびその製造方法 |
| CN114016018B (zh) * | 2021-11-05 | 2023-07-04 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | 具有复合涂层的工件及其制造方法 |
| CN114428416B (zh) * | 2021-12-31 | 2023-09-19 | 宁波长阳科技股份有限公司 | 一种手机背光模块用高抗压高亮度涂布型聚酯反射膜 |
Family Cites Families (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2407680A (en) * | 1945-03-02 | 1946-09-17 | Minnesota Mining & Mfg | Reflex light reflector |
| US2948191A (en) * | 1956-06-06 | 1960-08-09 | Cataphote Corp | Retroreflecting surface |
| JP3683965B2 (ja) | 1995-01-27 | 2005-08-17 | 三井化学株式会社 | 光反射体及びそれを用いた光反射装置 |
| US6579606B1 (en) * | 1995-08-30 | 2003-06-17 | 3M Innovative Properties Company | Back light reflection sheet for liquid crystal |
| JP2000066013A (ja) * | 1998-08-25 | 2000-03-03 | Dainippon Printing Co Ltd | 光反射光学シート及び面光源装置 |
| JP2000214792A (ja) * | 1999-01-26 | 2000-08-04 | Ohtsu Tire & Rubber Co Ltd :The | バックライトユニット、バックライト及びそれに用いるスペ―スシ―ト |
| JP2000258612A (ja) * | 1999-03-05 | 2000-09-22 | Daicel Chem Ind Ltd | 光散乱シート |
| JP3531668B2 (ja) * | 1999-10-01 | 2004-05-31 | 積水化成品工業株式会社 | 光拡散シート |
| JP2001166295A (ja) | 1999-12-03 | 2001-06-22 | Cosmo Tec:Kk | 液晶表示装置バックライト用ランプリフレクター |
| JP3870731B2 (ja) | 2000-07-12 | 2007-01-24 | 東レ株式会社 | 面光源反射部材用白色フィルム |
| JP2002138150A (ja) | 2000-11-02 | 2002-05-14 | Teijin Ltd | 白色ポリエステルフィルム |
| KR100562971B1 (ko) * | 2000-12-14 | 2006-03-23 | 미쯔이카가쿠 가부시기가이샤 | 반사체, 사이드라이트형 백라이트장치 및 반사체용 기판 |
| JP4945032B2 (ja) * | 2001-05-08 | 2012-06-06 | 恵和株式会社 | 反射シート及びこれを用いたバックライトユニット |
| US6906761B2 (en) | 2001-09-19 | 2005-06-14 | Keiwa Inc. | Reflection sheet and backlight unit using the same |
| JP4681791B2 (ja) | 2002-08-22 | 2011-05-11 | 恵和株式会社 | 反射シート及びこれを用いたバックライトユニット |
| JP4712252B2 (ja) | 2001-09-19 | 2011-06-29 | 恵和株式会社 | 反射シート及びこれを用いたバックライトユニット |
| CN100362407C (zh) * | 2001-09-27 | 2008-01-16 | 株式会社智积电 | 反射膜 |
| TW583084B (en) * | 2001-10-15 | 2004-04-11 | Tsujiden Co Ltd | Light diffusion film |
| JP4090283B2 (ja) * | 2002-06-07 | 2008-05-28 | 三井化学株式会社 | 反射体及びそれを用いたサイドライト型バックライト装置 |
| KR100926299B1 (ko) * | 2002-11-13 | 2009-11-12 | 삼성전자주식회사 | 백라이트 어셈블리용 반사판 및 이를 사용하는 백라이트어셈블리 |
| KR100719482B1 (ko) * | 2004-09-13 | 2007-05-18 | 에스케이씨 주식회사 | 반사시트 및 이를 채용한 백라이트 유닛 |
| WO2006031043A1 (en) | 2004-09-13 | 2006-03-23 | Skc Co., Ltd. | Reflection sheet and backlight unit employing the same |
| GB0602105D0 (en) * | 2006-02-02 | 2006-03-15 | 3M Innovative Properties Co | License plate assembly |
| TWI274901B (en) * | 2006-03-13 | 2007-03-01 | Exploit Technology Co Ltd | Oriented diffusion reflection sheet |
| JP2007293289A (ja) * | 2006-03-30 | 2007-11-08 | Chisso Corp | 光反射シート |
| JP2007298678A (ja) * | 2006-04-28 | 2007-11-15 | Toyobo Co Ltd | 反射部材用支持体フィルム |
| US9046638B2 (en) * | 2006-06-23 | 2015-06-02 | Toray Industries, Inc. | White reflection film |
| US7905650B2 (en) * | 2006-08-25 | 2011-03-15 | 3M Innovative Properties Company | Backlight suitable for display devices |
| WO2008139861A1 (ja) * | 2007-05-08 | 2008-11-20 | Toray Industries, Inc. | 白色反射フィルム |
| EP2162785B1 (en) * | 2007-05-20 | 2018-03-07 | 3M Innovative Properties Company | Design parameters for thin hollow cavity backlights of the light-recycling type |
| JP2009093863A (ja) * | 2007-10-05 | 2009-04-30 | Fujifilm Corp | 面状照明装置 |
| JP2011032169A (ja) * | 2007-12-11 | 2011-02-17 | Genecare Research Institute Co Ltd | 4−アミノピリミジン誘導体および該化合物を含有する医薬組成物 |
| KR101511997B1 (ko) | 2007-12-11 | 2015-04-14 | 도레이 카부시키가이샤 | 적층 필름 |
| JP2009179037A (ja) * | 2008-02-01 | 2009-08-13 | Toray Ind Inc | 積層フィルム |
| JP2009244509A (ja) * | 2008-03-31 | 2009-10-22 | Mitsubishi Rayon Co Ltd | 反射シート |
| JP5138493B2 (ja) | 2008-07-31 | 2013-02-06 | セイコーインスツル株式会社 | 表示装置 |
| KR101796332B1 (ko) * | 2010-02-24 | 2017-11-09 | 도레이 카부시키가이샤 | 엣지 라이트형 백라이트용 백색 반사 필름 및 그것을 이용한 백라이트 |
-
2011
- 2011-02-18 KR KR1020127024657A patent/KR101796332B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2011-02-18 KR KR1020177026442A patent/KR20170109697A/ko not_active Ceased
- 2011-02-18 MX MX2012009190A patent/MX2012009190A/es not_active Application Discontinuation
- 2011-02-18 US US13/580,188 patent/US9817160B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-02-18 WO PCT/JP2011/053485 patent/WO2011105294A1/ja not_active Ceased
- 2011-02-18 JP JP2011523235A patent/JP5578177B2/ja active Active
- 2011-02-18 KR KR1020177026441A patent/KR20170109696A/ko not_active Ceased
- 2011-02-18 EP EP11747258.9A patent/EP2541285B1/en not_active Not-in-force
- 2011-02-18 CN CN201180005983.2A patent/CN102713692B/zh not_active Ceased
- 2011-02-23 TW TW100106039A patent/TWI499793B/zh not_active IP Right Cessation
-
2014
- 2014-02-17 JP JP2014027517A patent/JP6017475B2/ja active Active
-
2015
- 2015-05-18 JP JP2015100938A patent/JP6355204B2/ja active Active
-
2017
- 2017-08-21 JP JP2017158508A patent/JP6485758B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR20170109697A (ko) | 2017-09-29 |
| JP6017475B2 (ja) | 2016-11-02 |
| JP6355204B2 (ja) | 2018-07-11 |
| CN102713692B (zh) | 2014-12-10 |
| EP2541285A1 (en) | 2013-01-02 |
| JP6485758B2 (ja) | 2019-03-20 |
| MX2012009190A (es) | 2012-08-31 |
| JP2018018085A (ja) | 2018-02-01 |
| TW201131195A (en) | 2011-09-16 |
| WO2011105294A1 (ja) | 2011-09-01 |
| KR20170109696A (ko) | 2017-09-29 |
| TWI499793B (zh) | 2015-09-11 |
| US9817160B2 (en) | 2017-11-14 |
| JP2014112251A (ja) | 2014-06-19 |
| EP2541285B1 (en) | 2021-10-20 |
| KR20120121411A (ko) | 2012-11-05 |
| KR101796332B1 (ko) | 2017-11-09 |
| JPWO2011105294A1 (ja) | 2013-06-20 |
| EP2541285A4 (en) | 2014-04-30 |
| JP2015163986A (ja) | 2015-09-10 |
| US20120314450A1 (en) | 2012-12-13 |
| CN102713692A (zh) | 2012-10-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5578177B2 (ja) | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いたバックライト | |
| JP5218931B2 (ja) | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト | |
| TW527507B (en) | White film for surface light source | |
| TW201131212A (en) | Light diffusing sheet and backlight using same | |
| TW200946969A (en) | Light-diffusing sheet and backlight device using same | |
| TWI697698B (zh) | 白色反射薄膜及液晶顯示器用背光 | |
| JP5532799B2 (ja) | 白色反射フィルム | |
| US20110007494A1 (en) | Optical Member And Backlight Device Using The Same | |
| TW201131213A (en) | Light diffusing sheet and backlight using same | |
| JP5835532B1 (ja) | エッジライト型バックライト用反射フィルム及びそれを用いたバックライト | |
| JP6816845B2 (ja) | 異方性拡散板、バックライトユニット、液晶表示装置および電子機器 | |
| JP2017134380A (ja) | エッジライト型バックライト用反射フィルム及びそれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト | |
| JP6880521B2 (ja) | 光反射フィルムおよびエッジライト型バックライト | |
| JP2019045779A (ja) | エッジライト型バックライト用白色反射フィルム及びそれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト | |
| WO2017131030A1 (ja) | エッジライト型バックライト用反射フィルム及びそれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト | |
| JP2017134146A (ja) | エッジライト型バックライト用反射フィルム及びそれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140107 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140217 |
|
| A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20140217 |
|
| A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20140324 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140411 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140520 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140610 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140623 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5578177 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |