JP5308493B2 - 燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック - Google Patents
燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック Download PDFInfo
- Publication number
- JP5308493B2 JP5308493B2 JP2011193471A JP2011193471A JP5308493B2 JP 5308493 B2 JP5308493 B2 JP 5308493B2 JP 2011193471 A JP2011193471 A JP 2011193471A JP 2011193471 A JP2011193471 A JP 2011193471A JP 5308493 B2 JP5308493 B2 JP 5308493B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fuel cell
- separator
- coating material
- coating
- oxide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 151
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims description 133
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 99
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 90
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 66
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 46
- 229910052712 strontium Inorganic materials 0.000 claims description 30
- CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N strontium atom Chemical compound [Sr] CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 30
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 claims description 28
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 claims description 28
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 24
- 229910052746 lanthanum Inorganic materials 0.000 claims description 24
- FZLIPJUXYLNCLC-UHFFFAOYSA-N lanthanum atom Chemical compound [La] FZLIPJUXYLNCLC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 15
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 12
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000011572 manganese Substances 0.000 claims description 11
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 10
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000004332 silver Substances 0.000 claims description 9
- 229910001252 Pd alloy Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 8
- SWELZOZIOHGSPA-UHFFFAOYSA-N palladium silver Chemical compound [Pd].[Ag] SWELZOZIOHGSPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229910052772 Samarium Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 6
- KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N samarium atom Chemical compound [Sm] KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 6
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 5
- MZZUATUOLXMCEY-UHFFFAOYSA-N cobalt manganese Chemical compound [Mn].[Co] MZZUATUOLXMCEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- QXZUUHYBWMWJHK-UHFFFAOYSA-N [Co].[Ni] Chemical compound [Co].[Ni] QXZUUHYBWMWJHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 12
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 8
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 7
- 229910052596 spinel Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000011029 spinel Substances 0.000 description 7
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 6
- -1 oxygen ions Chemical class 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 239000002737 fuel gas Substances 0.000 description 5
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 5
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 5
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 5
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- JAZBEHYOTPTENJ-JLNKQSITSA-N all-cis-5,8,11,14,17-icosapentaenoic acid Chemical compound CC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCC(O)=O JAZBEHYOTPTENJ-JLNKQSITSA-N 0.000 description 4
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000004205 dimethyl polysiloxane Substances 0.000 description 4
- 229960005135 eicosapentaenoic acid Drugs 0.000 description 4
- 235000020673 eicosapentaenoic acid Nutrition 0.000 description 4
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 4
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 4
- 229920000435 poly(dimethylsiloxane) Polymers 0.000 description 4
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 4
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 4
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 3
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 3
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000009503 electrostatic coating Methods 0.000 description 2
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 2
- 238000009766 low-temperature sintering Methods 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 2
- ORGHESHFQPYLAO-UHFFFAOYSA-N vinyl radical Chemical class C=[CH] ORGHESHFQPYLAO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- IMROMDMJAWUWLK-UHFFFAOYSA-N Ethenol Chemical compound OC=C IMROMDMJAWUWLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 238000003411 electrode reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011946 reduction process Methods 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/30—Hydrogen technology
- Y02E60/50—Fuel cells
Landscapes
- Fuel Cell (AREA)
Description
(水素燃料の場合の燃料極12) H2+O2−→H2O+2e
(一酸化炭素燃料の場合の燃料極12) CO+O2−→CO2+2e
(空気極13) 1/2O2+2e→O2−
この反応式に示されるように、空気極13で発生した酸素イオン(O2−)が電解質20を通過して燃料極12へと移動する。一方、燃料極12では、燃料である水素或いは一酸化炭素が酸素イオン(O2−)と反応して電子(2e)を放出し、その電子(2e)が外部回路を経由して空気極13へと移動する。以下、本明細書においては、固体酸化物型燃料電池(SOFC)10の燃料については水素として説明する。
以下に、図面を用いて本発明に係る燃料電池セパレータのコーティング材1の実施形態につき、詳細に説明する。図1に、本発明に係る燃料電池セパレータのコーティング材1の構成を示す。コーティング材1は、主原料2、溶媒3、分散剤4、無機バインダー5、及び有機バインダー6から構成される。
以下に、ブロック図を用いて本発明に係る燃料電池セパレータのコーティング方法の実施形態につき、詳細に説明する。図2に、本発明に係る燃料電池セパレータの低温乾燥温度でのコーティング方法をブロック図で示す。また、図3に、本発明に係る燃料電池セパレータの高温加熱によるコーティング方法をブロック図で示す。
Claims (9)
- 固体酸化物型燃料電池セパレータの塗装面に塗布されるコーティング材であって、導電性酸化物及び溶媒と、有機バインダーと、無機バインダーとから構成される固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材において、前記有機バインダーは、溶媒を乾燥させる低温乾燥温度で硬化し、固体酸化物型燃料電池セルスタックの使用時に第1の動作温度まで加熱されることでガス化し、前記無機バインダーは、前記第1の動作温度より高い第2の動作温度まで加熱されることで溶融することを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材。
- 請求項1に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材であって、低温乾燥温度は、100℃から250℃の範囲内であり、第1の動作温度は、500℃から700℃の範囲内であり、第2の動作温度は、750℃から900℃の範囲内であることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材。
- 請求項1又は2に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材であって、導電性酸化物には、マンガン・コバルト(MnCo)酸化物、ニッケル・コバルト(NiCo)酸化物、ランタン・ストロンチウム・マンガン(LSM)酸化物、ランタン・ストロンチウム・コバルト・鉄(LSCF)酸化物、ランタン・ストロンチウム・銅・鉄(LSCuF)酸化物、ランタン・ストロンチウム・コバルト(LSC)酸化物、サマリウム・ストロンチウム・コバルト(SSC)酸化物、が含まれることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材。
- 請求項1乃至3のいずれか1項に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材であって、無機バインダーは、銀又は銀パラジウム合金であることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材。
- 固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法において、
導電性酸化物と溶媒とを混合したコーティング材に、少なくとも有機バインダー及び無機バインダーを添加したコーティング材をセパレータの塗装面に塗布するステップと、
前記セパレータを、溶媒を乾燥させる低温乾燥温度まで加熱し、有機バインダーを硬化させてセパレータの塗装面に固着させるステップと、
前記セパレータの塗装面に有機バインダーが硬化して固着したセパレータを用いて固体酸化物型燃料電池セルスタックを組み立てるステップと、
組み立てられたセルスタックを使用時に第1の動作温度まで加熱し、有機バインダーをガス化させるステップと、
さらに前記第1の動作温度より高い第2の動作温度まで加熱し、無機バインダーをセパレータの塗装面に溶着させ、セパレータの塗装面にコーティング層を形成させるステップと、
を備えることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法。 - 請求項5に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法であって、低温乾燥温度は、100℃から250℃の範囲内であり、第1の動作温度は、500℃から700℃の範囲内であり、第2の動作温度は、750℃から900℃の範囲内であることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法。
- 請求項5又は6に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法であって、コーティング方法に用いられるコーティング材の導電性酸化物には、マンガン・コバルト(MnCo)酸化物、ニッケル・コバルト(NiCo)酸化物、ランタン・ストロンチウム・マンガン(LSM)酸化物、ランタン・ストロンチウム・コバルト・鉄(LSCF)酸化物、ランタン・ストロンチウム・銅・鉄(LSCuF)酸化物、ランタン・ストロンチウム・コバルト(LSC)酸化物、サマリウム・ストロンチウム・コバルト(SSC)酸化物、が含まれることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法。
- 請求項5乃至7のいずれか1項に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法であって、コーティング材に用いられる無機バインダーは、銀又は銀パラジウム合金であることを特徴とする固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法。
- 請求項1乃至4のいずれか1項に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング材が塗布されたセパレータを用いたセルスタック、又は、請求項5乃至8のいずれか1項に記載の固体酸化物型燃料電池セパレータのコーティング方法によってコーティング層が形成されたセパレータを含むセルスタック。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011193471A JP5308493B2 (ja) | 2011-09-06 | 2011-09-06 | 燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011193471A JP5308493B2 (ja) | 2011-09-06 | 2011-09-06 | 燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013054975A JP2013054975A (ja) | 2013-03-21 |
JP5308493B2 true JP5308493B2 (ja) | 2013-10-09 |
Family
ID=48131776
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011193471A Active JP5308493B2 (ja) | 2011-09-06 | 2011-09-06 | 燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5308493B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101807781B1 (ko) * | 2013-12-26 | 2017-12-12 | 재단법인 포항산업과학연구원 | 고체산화물 연료전지용 공기극 집전체 및 이를 포함하는 고체산화물 연료전지 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000285930A (ja) * | 1999-03-31 | 2000-10-13 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 燃料電池用セパレータ及びその製造方法 |
JP2002216786A (ja) * | 2001-01-23 | 2002-08-02 | Hitachi Ltd | 固体高分子型燃料電池 |
US6942941B2 (en) * | 2003-08-06 | 2005-09-13 | General Motors Corporation | Adhesive bonds for metalic bipolar plates |
JP2006107936A (ja) * | 2004-10-06 | 2006-04-20 | Tokyo Gas Co Ltd | 平板形固体酸化物燃料電池用インターコネクタ |
JP2007149661A (ja) * | 2005-10-27 | 2007-06-14 | Mitsubishi Plastics Ind Ltd | 燃料電池用セパレータ、該セパレータを用いた燃料電池及び該セパレータ調製用塗料組成物 |
JP5283896B2 (ja) * | 2007-12-19 | 2013-09-04 | 東京瓦斯株式会社 | 固体酸化物形燃料電池用インターコネクタへの保護膜コーティング方法 |
KR100839193B1 (ko) * | 2008-01-21 | 2008-06-17 | 현대하이스코 주식회사 | 바인더 수지에 카본입자가 분산되어 있는 코팅층을 가지는연료전지용 금속분리판 및 그 제조방법 |
JP5269621B2 (ja) * | 2009-01-07 | 2013-08-21 | 株式会社ノリタケカンパニーリミテド | 酸素イオン伝導モジュールおよび導電性接合材 |
JP2011165652A (ja) * | 2010-01-14 | 2011-08-25 | Osaka Gas Co Ltd | 燃料電池用インターコネクタの製造方法および燃料電池用インターコネクタ |
-
2011
- 2011-09-06 JP JP2011193471A patent/JP5308493B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013054975A (ja) | 2013-03-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9120683B2 (en) | Method and device using a ceramic bond material for bonding metallic interconnect to ceramic electrode | |
JP5189405B2 (ja) | 固体酸化物形燃料電池の作製方法 | |
JP2007141842A (ja) | 固体酸化物燃料電池スタック内において相互接続層に電極を結合するための方法及び材料 | |
US20100186220A1 (en) | Fabrication method of metal supported solid oxide fuel cell | |
JP2010073566A (ja) | 固体電解質型燃料電池及びその製造方法 | |
JP2006190593A (ja) | 固体酸化物形燃料電池スタックとその製造方法 | |
JP5144622B2 (ja) | 固体酸化物形燃料電池スタックとその製造方法 | |
JP3891790B2 (ja) | 導電性接合材 | |
JP7080060B2 (ja) | セル間接続部材、及び、固体酸化物形燃料電池用セル、及び、固体酸化物形燃料電池、及び、sofcモノジェネレーションシステム、及び、sofcコージェネレーションシステム | |
US20210135251A1 (en) | Compliant contact material for fuel cells and method of making thereof | |
JP2012084508A (ja) | 燃料電池及びその製造方法 | |
JP5308493B2 (ja) | 燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法、及び、燃料電池セパレータのコーティング材及びコーティング方法を用いたセルスタック | |
JP2016066581A (ja) | セル間接続部材接合方法、セル間接続部材接合構造、および固体酸化物形燃料電池用セルの製造方法 | |
KR101220744B1 (ko) | 고체 산화물 연료전지 분리판 및 그 제조방법 | |
CN109360991B (zh) | 一种低温固体氧化物燃料电池复合阴极及其制备方法 | |
JP5373668B2 (ja) | 固体酸化物形燃料電池用単セルおよび固体酸化物形燃料電池 | |
JP2006244738A (ja) | 積層用材料およびこれを用いた平板型燃料電池 | |
KR102114627B1 (ko) | 연료 전지 발전 단위 및 연료 전지 스택 | |
JP2008034179A (ja) | 接合材、接合部材、接合方法および固体電解質燃料電池 | |
JP5117821B2 (ja) | 固体酸化物形燃料電池及びその製造方法 | |
WO2016140111A1 (ja) | 燃料電池ユニット | |
JP5657399B2 (ja) | 固体酸化物形電気化学セルの製造方法 | |
JP2010186623A (ja) | 導電性接合材及びこれを備える固体電解質型燃料電池 | |
JP2008234927A (ja) | 固体酸化物形燃料電池の製造方法 | |
JP6165051B2 (ja) | 燃料電池用部材の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121227 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20121227 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20130125 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130226 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130418 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130514 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130603 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130625 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130628 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5308493 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |