JP5191999B2 - 光学構造ユニット - Google Patents
光学構造ユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP5191999B2 JP5191999B2 JP2009553011A JP2009553011A JP5191999B2 JP 5191999 B2 JP5191999 B2 JP 5191999B2 JP 2009553011 A JP2009553011 A JP 2009553011A JP 2009553011 A JP2009553011 A JP 2009553011A JP 5191999 B2 JP5191999 B2 JP 5191999B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical
- lens holder
- stator
- structure unit
- optical structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/02—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
- G02B7/023—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses permitting adjustment
Description
図2は、図1のレンズホルダの回転した図である。
図3は、ステータの斜視図である。
図4は、図1および図2のレンズホルダ並びに図3のステータからなる第1の実施形態の光学構造ユニットの図である。
図5は、図4の光学構造ユニットの側面図である。
図6は、図4の光学構造ユニットの平面図である。
図7は、図6におけるE−E線方向の断面図およびリニアガイドの拡大図である。
図8は、図4の光学構造ユニットの回転した斜視図である。
図9は、互いに独立して2つのモータにより移動できる2つのレンズグループを備えた光学構造ユニットの本発明に基づく第2の実施形態の説明図である。
図10は、図9の光学構造ユニットの縦断面図である。
図11は、互いに独立して3つのモータにより移動できる3つのレンズグループを備えた光学構造ユニットの本発明に基づく第3の実施形態の図である。
図12は、図11の光学構造ユニットの回転した図である。
図13は、2つのレンズホルダが連動状態にあり、かつ同時に移動するが、それらの間の別のレンズホルダは独立して移動する本発明に基づく第4の実施形態の図である。
図14は、図13の光学構造ユニットの回転した図である。
図15は、図13の光学構造ユニットの下方から見た図である。
図16は、図13の光学構造ユニットの側面図である。
図17−図20は、本発明に基づく別の光学構造ユニットの実施形態を示した4つの異なる斜視図である。
図21は、完成しケースに収容された内蔵光学構造ユニットの断面図である。
図22は、図21の光学構造ユニットの斜視側面図である。
図23は、本発明に基づく光学構造ユニットを備えた本発明に基づく携帯電話機の図である。
図24は、図23の光学構造ユニットを備えた携帯電話機の部分拡大断面図である。
−2つの部材のみの使用
−これらの部材は同時に案内部として機能する
−光学要素に対する負荷がない
−しかも、予圧を適用した案内ができる(遊びが生じない)
−転がり摩擦であり、スリップ/スティック効果が生じない、また僅少な駆動力でよい。
−極めて小型の構造であり、全高が低い(携帯用品にとって重要)
−光学部材と撮像装置との間の累積誤差が極めて少ない
−例えばステータは、同時に光学ユニットと画像センサに対する保護ケーシングとして機能する。
−構造グループおよび案内部の剛性が高く、光学要素に対する影響が生じない。
−案内精度に関係するのは、2つの部材だけである
−種々の個別部材の動作を互いに独立させることができる
−振動に対して強い
−ねじれに対して強い
−同一材料を使用することにより、光学軸の位置に対する温度変動の影響が極めて少ない
−撮像要素は、対物レンズと同じ部材(ステータ)に取り付けられている。
2 ステータ
3 転動体
4 デジタルチップ
5 アッタチメント
6 かみ合い部材
7 モータ
8 ピニオン
8a 隙間
9 結合アーム
10 軸受アーム
11 固定要素
12 受容スペース
13 案内溝
14 弾性部材
15 第一レンズ
16 第二レンズ
17 保持要素
18 板バンド
19 組み合わせ部材
20 接続板
21 ケーシング
22 携帯電話機
24 光学ユニット
25 透明窓
A,B,C,D 転動体案内軌道
Claims (18)
- 少なくともひとつの光学部材、特に少なくともひとつのレンズホルダ、と、ひとつのステータと、少なくとも3つの転動体とを備える光学構造ユニットにおいて、
前記光学部材、特に前記レンズホルダ(1)、は、前記光学部材、特に前記レンズホルダ(1)、およびステータ(2)に形成された転動体案内軌道(A,B,C,D)を有する転がり軸受リニアガイドを介して前記ステータ(2)において実装されており、前記リニアガイド区域ではモータ式調節要素(7,7a,7b)が前記光学部材、特に前記レンズホルダ(1)、に作用しており、前記光学部材、特に前記レンズホルダ(1)、が受像手段(4)の撮像面上に垂直に立つ軸に沿って前記ステータ(2)に対して移動可能であり、
前記光学部材、特に前記レンズホルダ(1)、に側面アタッチメント(5)が設けられており、さらに該アタッチメント(5)の側面には対向する2つの案内軌道(A,B)が形成されており、該アタッチメント(5)は前記ステータ(2)に設けられて2つの対向する案内軌道(C,D)を有する受容スペース(12)にはまり込んでおり、前記アタッチメント(5)および前記受容スペース(12)の対向する案内軌道(A,B,C,D)が互いに補完して少なくとも3つの転動体を備える2つの案内溝(13)を構成し、
前記転動体(3)は予圧下で保持されており、前記光学部材、特にレンズホルダ(1)、が、少なくとも3つの転動体により案内され、
且つ、前記ステータ(2)に弾性的に形成された部材(14)に案内軌道(C,D)が設けられており、前記弾性部材(14)がステータ底部から僅かな隙間(8a)により分離されていることを特徴とする光学構造ユニット。 - 請求項1に記載の光学構造ユニットであって、モータ式調節要素(7,7a,7b)のピニオン(8)とかみ合うかみ合い部材(6)が、光学部材、特にレンズホルダ(1)に設けられた側面アタッチメント(5)に、取り付けられていることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1または2に記載の光学構造ユニットであって、2つまたはそれ以上の光学部材、特にレンズホルダ(1)とひとつの共通のステータ(2)が設けられることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項3に記載の光学構造ユニットであって、各光学部材、特に各レンズホルダ(1)は固有のモータ式調節要素(7)によってステータ(2)に対して個別に移動可能であり、あるいは光学部材、特にレンズホルダ(1)の少なくとも一部が互いに連動状態にあり、またひとつの共通のモータ式調節要素(7a)により移動可能であり、他のひとつまたは複数の光学部材、特にひとつまたは複数のレンズホルダ(1)は場合によってはステータ(2)に対してそれぞれ固有のモータ式調節要素(7b)により移動可能であることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項3または4に記載の光学構造ユニットであって、アタッチメント(5)が上下に配置されており、またひとつの共通の受容スペース(12)にはまり込んでいる、2つまたはそれ以上の光学部材、特に2つまたはそれ以上のレンズホルダ(1)を特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項4に記載の光学構造ユニットであって、2つまたはそれ以上の光学部材、特に2つまたはそれ以上のレンズホルダ(1)が設けられ、上下に配置された光学部材、特にレンズホルダ(1)のアタッチメント(5)が互いに或る角度だけ回転した位置に、好ましくは交互に一方の側と180度回転した他方側位置に調整して、アタッチメント(5)の位置に応じてステータ(2)の各対向側にそれぞれのアタッチメント(5)に対する受容スペース(12)が形成されることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項6に記載の光学構造ユニットであって、光学部材、特に3つのレンズホルダ(1)が設けられ、下方および上方の光学部材、特に下方および上方のレンズホルダ(1)のアタッチメント(5)は上下に重なってひとつの共通の受容スペース(12)にはまり込み、他方で中央の光学部材、特に中央レンズホルダ(1)のアタッチメント(5)は或る角度だけ回転した位置に、好ましくは対向側に配置されており、また適切にずれて配置されて、好ましくは対向するステータ側に設けられた受容スペース(12)にはまり込むことを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項4に記載の光学構造ユニットであって、3つまたはそれ以上の光学部材、特に3つまたはそれ以上のレンズホルダ(1)が設けられ、下方の第1およびそれに続く光学部材のみ、特に下方の第1およびそれに続く第2のレンズホルダ(1)はアタッチメント(5)を有しており、これらのアタッチメント(5)は或る角度だけ、好ましくは180度互いに回転して位置決めされてステータ(2)の対応する受容スペース(12)に配置されており、第3および場合によりそれに続く光学部材、特に第3および場合によりそれに続くレンズホルダ(1)は結合アーム(9)によって最下方の第1またはそれに続く光学部材、特に最下方の第1またはそれに続く第2レンズホルダ(1)と連動状態にあることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項3ないし8のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、少なくともひとつの光学部材はレンズホルダ(1)であり、また少なくともひとつの光学部材はシャッタおよび/または絞りであることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項9に記載の光学構造ユニットであって、前記シャッタおよび絞りはひとつの共通の部材(19)内に統合されていることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項9または10に記載の光学構造ユニットであって、前記シャッタおよび/または絞り、あるいは共通の部材(19)がレンズホルダ(1)に配置され、レンズホルダと共に移動可能であることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし11のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、複数のモータ式調節要素(7,7a,7b)がひとつの共通の制御装置により制御可能であることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし12のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、ステータ(2)に光学構造ユニットを第三対象物に固定するためのひとつまたはそれ以上の固定要素(11)が設けられていることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項13に記載の光学構造ユニットであって、前記固定要素(11)はねじ結合部または掛け止め結合部であり、あるいは固定要素が接着面(27)として形成されることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし14のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、撮像手段(4)がステータ(2)に配置されることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし15のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、外部制御装置(26)と接続できる可撓性導線バンド(18)が設けられており、前記撮像手段(4)およびモータ式調節要素、場合によってはその他の光学部材あるいはそれらを含む部材(19)と接続されることを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし16のいずれか一項に記載の光学構造ユニットであって、金属製ケーシング(21)を具備することを特徴とする光学構造ユニット。
- 請求項1ないし17のいずれか一項に記載の光学構造ユニットを含んでいる携帯電話機。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007012589A DE102007012589B4 (de) | 2007-03-13 | 2007-03-13 | Optikbaueinheit |
DE102007012589.7 | 2007-03-13 | ||
PCT/EP2007/005914 WO2008110189A1 (de) | 2007-03-13 | 2007-07-04 | Optikbaueinheit mit einer wälzlagelinearführung und einem motorischen antrieb |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010521009A JP2010521009A (ja) | 2010-06-17 |
JP5191999B2 true JP5191999B2 (ja) | 2013-05-08 |
Family
ID=38561628
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009553011A Expired - Fee Related JP5191999B2 (ja) | 2007-03-13 | 2007-07-04 | 光学構造ユニット |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8208208B2 (ja) |
EP (1) | EP2135125B1 (ja) |
JP (1) | JP5191999B2 (ja) |
CN (1) | CN101652693B (ja) |
AT (1) | ATE556343T1 (ja) |
DE (1) | DE102007012589B4 (ja) |
WO (1) | WO2008110189A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20170054110A (ko) * | 2015-11-09 | 2017-05-17 | 삼성전자주식회사 | 카메라 장치 |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8786967B2 (en) * | 2006-11-09 | 2014-07-22 | DigitalOptics Corporation MEMS | MEMS snubber systems and methods |
US8004780B2 (en) | 2009-05-08 | 2011-08-23 | Tessera MEMS Technologies, Inc. | Integrated lens barrel |
DE102007061737A1 (de) * | 2007-12-20 | 2009-06-25 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zur Montage und Justage einer elektro-optischen Vorrichtung sowie Messgerät montiert und justiert nach einem derartigen Verfahren |
EP2341379A3 (en) * | 2009-12-15 | 2011-08-03 | Dialog Imaging Systems GmbH | Camera module having a low-friction movable lens |
KR101354775B1 (ko) * | 2011-12-23 | 2014-01-22 | 삼성전기주식회사 | 카메라 모듈 |
CN102494023A (zh) * | 2011-12-27 | 2012-06-13 | 河南中光学集团有限公司 | 高精度变焦镜头用直线轴承 |
TWI464479B (zh) * | 2013-02-08 | 2014-12-11 | Wah Hong Ind Corp | 鏡頭致動裝置 |
US9164281B2 (en) | 2013-03-15 | 2015-10-20 | Honda Motor Co., Ltd. | Volumetric heads-up display with dynamic focal plane |
US9378644B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-06-28 | Honda Motor Co., Ltd. | System and method for warning a driver of a potential rear end collision |
US9393870B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-07-19 | Honda Motor Co., Ltd. | Volumetric heads-up display with dynamic focal plane |
US10215583B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-02-26 | Honda Motor Co., Ltd. | Multi-level navigation monitoring and control |
US9747898B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-08-29 | Honda Motor Co., Ltd. | Interpretation of ambiguous vehicle instructions |
US9251715B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-02-02 | Honda Motor Co., Ltd. | Driver training system using heads-up display augmented reality graphics elements |
US10339711B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-07-02 | Honda Motor Co., Ltd. | System and method for providing augmented reality based directions based on verbal and gestural cues |
WO2018105267A1 (ja) * | 2016-12-05 | 2018-06-14 | 富士フイルム株式会社 | レンズ案内装置、レンズ移動装置及び撮像装置 |
DE102017104299A1 (de) | 2017-03-01 | 2018-09-06 | Carl Zeiss Sports Optics Gmbh | Führungssystem |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4031383A (en) * | 1973-10-19 | 1977-06-21 | Canon Kabushiki Kaisha | Method for detecting visibility of image of an object and a device therefor |
JPS54183B2 (ja) | 1974-01-31 | 1979-01-08 | ||
JPS5456820A (en) * | 1977-10-15 | 1979-05-08 | Asahi Optical Co Ltd | Photographic lens barrel focusing device |
JPS5974268U (ja) | 1982-11-09 | 1984-05-19 | アイシン精機株式会社 | ロツク装置 |
JPS60185722U (ja) * | 1984-05-21 | 1985-12-09 | 日本ビクター株式会社 | 摺動部材の摺動機構 |
DE3832741A1 (de) * | 1988-09-27 | 1990-04-05 | Braun Camera Werk | Lichtbildwerfer |
JPH0829656A (ja) * | 1994-07-14 | 1996-02-02 | Konica Corp | レンズ鏡胴 |
JPH0886948A (ja) * | 1994-09-20 | 1996-04-02 | Canon Inc | 光学機器 |
JP3599468B2 (ja) * | 1996-03-01 | 2004-12-08 | キヤノン株式会社 | レンズ鏡筒および光学機器 |
DE19804471C1 (de) * | 1998-02-05 | 1999-08-26 | Leica Camera Ag | Zylindrische Fassung für verstellbare optische Bauelemente |
JP3876588B2 (ja) * | 1999-05-24 | 2007-01-31 | セイコーエプソン株式会社 | プリンタ、プリンタの制御方法およびプリントシステム並びに記録媒体 |
JP4125498B2 (ja) | 2001-07-26 | 2008-07-30 | 独立行政法人科学技術振興機構 | 顕微鏡の上下微動機構 |
JP2004077612A (ja) | 2002-08-12 | 2004-03-11 | Sanyo Electric Co Ltd | レンズ移動機構及び液晶プロジェクタ |
US7777969B2 (en) * | 2004-09-29 | 2010-08-17 | Kyocera Corporation | Camera module and portable terminal employing the same |
WO2006078771A1 (en) | 2005-01-21 | 2006-07-27 | Thales-Optem | Optical zoom system |
JP2006259583A (ja) | 2005-03-18 | 2006-09-28 | Sony Corp | レンズ装置及び撮像装置 |
JP4245577B2 (ja) * | 2005-03-22 | 2009-03-25 | シャープ株式会社 | レンズ位置制御装置及び撮像モジュール |
JP4857808B2 (ja) | 2005-03-31 | 2012-01-18 | ソニー株式会社 | 鏡筒装置及び撮像装置 |
JP4645274B2 (ja) | 2005-04-08 | 2011-03-09 | ソニー株式会社 | レンズ装置及び撮像装置 |
JP2007025640A (ja) | 2005-06-17 | 2007-02-01 | Nidec Sankyo Corp | レンズ駆動装置 |
JP4810158B2 (ja) | 2005-08-11 | 2011-11-09 | キヤノン株式会社 | レンズ鏡筒 |
-
2007
- 2007-03-13 DE DE102007012589A patent/DE102007012589B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-04 EP EP07801418A patent/EP2135125B1/de not_active Not-in-force
- 2007-07-04 US US12/530,958 patent/US8208208B2/en active Active
- 2007-07-04 CN CN2007800521558A patent/CN101652693B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-04 AT AT07801418T patent/ATE556343T1/de active
- 2007-07-04 JP JP2009553011A patent/JP5191999B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-07-04 WO PCT/EP2007/005914 patent/WO2008110189A1/de active Application Filing
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20170054110A (ko) * | 2015-11-09 | 2017-05-17 | 삼성전자주식회사 | 카메라 장치 |
KR102569718B1 (ko) * | 2015-11-09 | 2023-08-25 | 삼성전자 주식회사 | 카메라 장치 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2135125B1 (de) | 2012-05-02 |
WO2008110189A1 (de) | 2008-09-18 |
CN101652693A (zh) | 2010-02-17 |
DE102007012589B4 (de) | 2009-03-19 |
EP2135125A1 (de) | 2009-12-23 |
CN101652693B (zh) | 2012-02-08 |
US20100091391A1 (en) | 2010-04-15 |
DE102007012589A1 (de) | 2008-09-18 |
ATE556343T1 (de) | 2012-05-15 |
JP2010521009A (ja) | 2010-06-17 |
US8208208B2 (en) | 2012-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5191999B2 (ja) | 光学構造ユニット | |
US7777969B2 (en) | Camera module and portable terminal employing the same | |
JP5385029B2 (ja) | カム枠、レンズ鏡筒、振れ補正装置および撮像素子ユニット | |
KR101245059B1 (ko) | 카메라 모듈 및 이 카메라 모듈을 이용한 휴대 단말기 | |
US11809013B2 (en) | Optical system | |
TW201115205A (en) | Wafer level optical system | |
WO2021108972A1 (zh) | 摄像头模组及电子设备 | |
US7663825B2 (en) | Lens barrel device and image capture device | |
KR102589548B1 (ko) | 팝-아웃 카메라 시스템 | |
KR20200012421A (ko) | 모듈 결합형 카메라용 액추에이터 | |
JP5044209B2 (ja) | レンズ駆動装置 | |
JP2016061877A (ja) | ズームレンズ鏡胴及び撮像装置 | |
JP5776018B2 (ja) | レンズ鏡筒および撮像装置 | |
JP2007041151A (ja) | レンズ駆動装置 | |
JP2006098595A (ja) | カメラモジュール及びこのカメラモジュールを備えた携帯端末 | |
JP4016056B1 (ja) | 撮像装置 | |
JP4623714B2 (ja) | カメラモジュール及びこのカメラモジュールを用いた携帯端末 | |
JP2014149364A (ja) | 撮像ユニット及び撮像装置 | |
US20230228971A1 (en) | Fast-focusing zoom camera module for periscope use and electronic device having the same | |
JP2011002729A (ja) | ガイド機構およびカメラモジュールならびに光学系の位置決め方法 | |
JP5681961B2 (ja) | 撮像素子ユニット | |
WO2008018454A1 (fr) | Dispositif imageur | |
JP4623713B2 (ja) | カメラモジュール及びこのカメラモジュールを用いた携帯端末 | |
JP2006098587A (ja) | カメラモジュール及びこのカメラモジュールを用いた携帯端末 | |
CN115808764A (zh) | 用于驱动镜头的驱动组件和摄像模组 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110616 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110712 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20111011 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20111018 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111111 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120207 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120710 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121112 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20121113 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20121206 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130108 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130130 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5191999 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160208 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |