JP5135594B2 - 3次元物体を作るための方法 - Google Patents

3次元物体を作るための方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5135594B2
JP5135594B2 JP2010508339A JP2010508339A JP5135594B2 JP 5135594 B2 JP5135594 B2 JP 5135594B2 JP 2010508339 A JP2010508339 A JP 2010508339A JP 2010508339 A JP2010508339 A JP 2010508339A JP 5135594 B2 JP5135594 B2 JP 5135594B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
powder
vacuum chamber
pressure
ions
energy beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010508339A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2010526694A (ja
Inventor
ウルフ アクケリド,
Original Assignee
アルカム アーベー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40075366&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP5135594(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by アルカム アーベー filed Critical アルカム アーベー
Publication of JP2010526694A publication Critical patent/JP2010526694A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5135594B2 publication Critical patent/JP5135594B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/10Sintering only
    • B22F3/105Sintering only by using electric current other than for infrared radiant energy, laser radiation or plasma ; by ultrasonic bonding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/386Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B29C64/393Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/32Process control of the atmosphere, e.g. composition or pressure in a building chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/188Processes of additive manufacturing involving additional operations performed on the added layers, e.g. smoothing, grinding or thickness control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/264Arrangements for irradiation
    • B29C64/268Arrangements for irradiation using laser beams; using electron beams [EB]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/30Auxiliary operations or equipment
    • B29C64/364Conditioning of environment
    • B29C64/371Conditioning of environment using an environment other than air, e.g. inert gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y50/00Data acquisition or data processing for additive manufacturing
    • B33Y50/02Data acquisition or data processing for additive manufacturing for controlling or regulating additive manufacturing processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/36Process control of energy beam parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/70Gas flow means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Description

本発明は、高エネルギービームを照射することによって固化可能である粉末材料を用いて、3次元物体を層ごとに作るための方法及び装置に関する。
電磁放射または電子の高エネルギービームを照射することによって固化または融合可能な粉末材料を用いて、3次元物体を層ごとに作るための機器が、例えば米国特許第4863538号明細書、米国特許第5647931号明細書、及びスウェーデン国特許第524467号明細書から知られている。このような機器は、例えば粉末源と、垂直方向に調整可能な台または作業領域の上に粉末の層を塗布するための手段と、作業領域の上にビームを向けるための手段とを含む。ビームが作業領域の上を移動するとき、粉末は焼結または溶解して、固化する。
高エネルギービームを使用して粉末を溶解または焼結するとき、粉末の気化温度を超えないようにすることが重要であるが、その理由は、そのようにしないと、粉末は、意図した製品を形成せずに、単に蒸発することになるからである。米国特許出願公開第2005/0186538号明細書が、この問題に焦点を合わせた方法を開示している。この方法では、溶解/焼結段階の間、粉末温度を段階的に上昇させるように、レーザビームが同じ粉末のターゲット領域に繰り返し向けられる。このようにして、高すぎる粉末温度が回避される。
レーザビームの代わりに電子ビームを使用するとき、状況はいくつかの観点で異なる。電子ビームが粉末に衝突するとき、電子のターゲット領域の周りに電荷の分布が発生する。この電荷は、被製作物体の作られた部分及び/または粉末床を経由して、接地の方へ導かれるのが望ましい。電荷分布の密度が臨界限界を超える場合、ビームが放射している位置の周りに、所定レベルを上回る電界強度を有する電界が成長する。所定レベルを上回る電界強度を有する電界をEmaxと呼ぶ。電界が粉末粒子を互いに反発させ、粒子が粒子の最上表面層を離れ、その表面の上に浮遊する粒子の分布を作る。浮遊する粒子は、表面の上に位置する雲に似ている。電界がEmaxを上回る電界強度を有する場合、電界すなわち粒子雲は、装置の分解能に好ましくない影響を及ぼすことになる。これは、粒子雲中の粒子が電子ビームをそらすことに一部起因している。電界がEmax未満の電界強度を有する場合、電界すなわち粒子雲は、装置の分解能に大きな影響を及ぼさない。したがって、Emax未満の電界強度が望ましい。
米国特許第4863538号明細書 米国特許第5647931号明細書 スウェーデン国特許第524467号明細書 米国特許出願公開第2005/0186538号明細書
粒子は帯電されているため、それらは接地を探すことになり、それによっていくつかは雲を離れることがあり、その結果、真空室内部に置かれている装置の様々な部分を汚染することになる。このような臨界電界の結果は、粉末表面の構造が破壊されることになるということである。米国特許出願公開第2005/0186538号明細書に記載の方法を、電子ビームを装備した粉末溶解/焼結装置に適用することは、悪い結果を招き易い。なぜなら、この方法には、前記所定のレベルを上回る電界強度を有して発生する臨界電界を回避するための対策がとられていないためである。
放電を回避するこの問題の解決策の一つは、炭素などの導電材料を粉末に加えて、粉末の導電性を増加させることである。しかし、この解決策の欠点は、このような粉末混合物を固化する過程は制御が困難な場合があること、及び形成された製品の特性に好ましくない影響を与える場合があることである。例えば、機械的強度が低下することがある。
本発明の目的は、粉末材料の制御且つ適切な同時の融合を可能にし、電子ビーム両方に十分適する、粉末材料から3次元物体を層ごとに作るための方法及び装置を提供することである。この目的は、独立請求項に定義された方法及び装置によって実現される。従属請求項は、有利な実施形態、さらには本発明の発展形態及び変形形態を含む。
本発明は、高エネルギービームを照射することによって固化可能である粉末材料を用いて、3次元物体を層ごとに作るための方法に関する。本発明は、その方法が、高エネルギービームが粉末材料に放射される位置のすぐ近傍に存在するイオンの量を制御するステップを含むことを特徴とする。高エネルギービームのすぐ近傍に存在するイオンの量を制御することによって、雲を作り上げる傾向が減ることが明らかになっている。したがって、高エネルギービームすなわち電子銃は、前記所定のレベルを上回る電界を作ることなく、高出力で動作できる。この効果は、高エネルギービームの放射点の近傍のイオンが前記近傍の電荷密度を低下させることによって実現される。高エネルギービームが電子銃である場合は、必然的にイオンは正となるだろう。イオンの数は、電界強度をEmax未満に維持するのに必要なレベルを上回ることが有利である。そうすることで、十分な量の粉末材料が中性化される。
本発明の第1の実施形態では、高エネルギービームが放射される位置のすぐ近傍に存在するイオンの量が、
補助ガスを装置の真空室内へ導入する方法ステップと、
ガスの圧力を所定の圧力レベルに制御する方法ステップとを
用いることによって制御され、そこで、前記補助ガスが、高エネルギービームによって照射されたとき、イオンを生成することができる。
イオンの生成数は、電界強度をEmax未満に維持するのに必要なレベルを上回ることが有利である。そうすることで、十分な量の粉末材料が中性化される。
真空室は、補助ガスが導入される前に、1*10−4mbar未満の圧力を表示するのが適切である。補助ガスは真空室内の圧力を上げて、この圧力が1*10−1mbarと10−4mbarとの間の区間にあるようにする。補助ガスを導入した後の圧力は、10−2mbarと10−3mbarとの間にあるのが好ましい。より高い圧力は、より多くのイオンが粉末層の表面で利用できることにつながり、したがって、雲を作ることなく電子銃のより大きな出力に対応できる。一方、圧力が高いと、電子銃からの電子線がより広範囲に分散されることにつながり、それによって、作られる部分の分解能の低下を招く。10−2mbarと10−3mbarとの間の補助ガスを導入することにより、これら2つの影響間の良いバランスをもたらすことが明らかになっている。
本発明の一実施形態では、不活性ガスが使用される。アルゴンは、チタン合金の製造と共に使用するのに特に適している。ヘリウムも検討することができる。窒素は、コバルト・クロム合金と共に最適に使用することができる。
本発明の第2の実施形態では、高エネルギービームが放射される位置のすぐ近傍に存在するイオンの量が、イオンを装置の真空室内へ導入する方法ステップを用いることによって制御される。
スパッタ装置またはプラズマ装置といったイオン源を使用して、イオンを真空室内へ導入することによって、真空室内の荷電イオンの数を制御することができる。したがって、引き続き十分な量の荷電イオンを利用しながら低圧で動作することができるため、電子銃の分散の影響をこうして減らすことができる。イオン濃度は、真空室内へ導入されたイオンの量を制御することによって得ることができる。イオンは、粉末材料に向けて送られるのが好ましい。粉末床内の粒子の電荷によって、導入されたイオンは負または正のどちらかに帯電される。最も一般的な場合は粉末床が負に帯電されているときであり、したがってこの場合は正に帯電されたイオンが使用される。
真空室内へ導入されるイオンの数は、高エネルギービームの出力に基づいて制御されるのが適切である。電子銃から供給された電子の大部分は、作られた物体の部分及び/または粉末床を経由して接地へ放電されることになるため、電子銃によって供給された電子のわずかな部分だけは補充が必要である。このように、真空室内へ導入されるイオンの流速を、電界強度をEmax未満に維持するのに必要なレベルを上回るように維持することが好ましい。
本発明はまた、高エネルギービームを照射することによって固化可能である粉末材料を用いて、3次元物体を層ごとに作るための装置にも関し、その装置は上記の方法ステップの少なくとも1つによって操作されるように適合される。
本発明の以下の説明の中で、次の図面が参照される。
3次元製品を作るための既知装置の例の概略図である。 本発明の方法の第1の実施形態を適用することができる、3次元製品を作るための装置の例の概略図である。 本発明の方法の第2の実施形態を適用することができる、3次元製品を作るための装置の例の概略図である。 電荷粒子雲を有する粉末材料の表面の例の概略図である。
図1は3次元製品を作るための既知の装置1の例を示す。装置1は、3次元製品3をその上に構築するための垂直方向に調整可能な作業台2と、1つまたは複数の粉末供給装置4と、粉末床5を形成するための作業台2の上に粉末の薄い層を分布させるように配列された手段28と、電子銃の形をして、粉末床5の部分を同時に融合するように粉末床5にエネルギーを供給するための放射銃6と、放射銃6によって放射された電子ビームを前記作業台2の上に導くための偏向コイル7と、装置1の種々の部分を制御するように構成された制御ユニット8とを備える。典型的な作業サイクルでは、作業台2が下げられ、粉末の新しい層が粉末床5の上に塗布され、電子ビームが、粉末床5の上層5’の選択された部分の上を走査する。原則として、このサイクルが、製品が完成するまで繰り返される。当業者は、3次元製品を作るための装置の一般的な機能及び構成を、図1に概略が示された種類に関して共に熟知している。完全な装置1は、真空ポンプ(図示せず)によって低圧が実現される真空室を構成する。真空室内の圧力は10−4mbar未満の圧力レベルに保持されるのが好ましい。
電子ビームが使用される場合、電子が粉末床5に衝突するときに粉末内に作られる電荷分布を考慮する必要がある。本発明は、電荷分布密度が以下のパラメータすなわち、ビーム電流、電子速度(加速電圧によって与えられる)、ビーム走査速度、粉末材料、及び粉末の導電性すなわち主に粉末粒間の導電性によって決まるという理解に、少なくとも一部は基づいている。後者は、同様に、温度、焼結の程度、及び粉末粒寸法/寸法分布といったいくつかのパラメータの関数である。
したがって、所与の粉末、すなわちある特定の粒子寸法分布を有するある特定材料の粉末、及び所与の加速電圧に対し、ビーム電流(したがってビーム出力)及びビーム走査速度を変化させることによって、電荷分布に影響を及ぼすことができる。
これらのパラメータを制御された方法で変化させることにより、粉末の温度を上昇させることによって、粉末の導電性を除々に上昇させることができる。高温の粉末はかなり高い導電性を得て、電荷は広い領域上に急速に拡散することができるため、その結果、電荷分布密度が低下する。予備加熱過程の間に粉末がわずかに焼結され得る場合、この効果は高まる。導電性が十分に高くなっているとき、ビーム電流及びビーム走査速度の任意の値を用いて、粉末を融合する、すなわち溶解または完全に焼結することができる。
任意の走査手順中に粉末内で成長する電荷密度を説明する一般的な関数は、時間及びビーム位置のかなり複雑な関数であり、その理由は、走査経路が空間的及び時間的に十分に分離されていない場合、1つの走査経路に沿って発生した電荷密度が、もう1つの走査経路に沿って発生した電荷密度によって影響を受けるためである。したがって、異なる経路間の加重効果を考慮しなければならない。
図2は、本発明の方法の第1の実施形態を使用することができる3次元製品を作るための装置21の例を示す。装置21はまた、図1に説明した部分に加えて、ガス注入口22も備え、それを介して補助ガスをこの装置の真空室内へ導入することができる。ガス注入口は、制御ユニット8によって制御することができる制御弁23によって調整される。制御弁23、ひいては真空室内のガス圧力は、真空室内の圧力に関して制御することができる。この圧力は、制御ユニット8に接続された圧力センサ24を用いて測定することができる。
図3は、本発明の方法の第2の実施形態を使用することができる3次元製品を作るための装置31の例を示す。装置31はまた、図1に説明した部分に加えて、スパッタ装置32も備え、それによってこの装置の真空室内へイオンを導入することができる。スパッタ装置32は、制御ユニット8によって制御することができる。イオンを生成するためのスパッタ装置32内で使用されるガスは、アルゴンといった不活性ガスが好ましい。真空室内の圧力は、所定のレベルに維持され、10−4mbar未満に維持されるのが好ましい。真空室内の圧力は、制御ユニット8に接続された圧力センサ34を用いて測定することができる。
図4は、帯電された粒子雲41を有する粉末材料の粉末床5の上層5’を示す。この雲は、電子ビーム42が粉末材料に放射される位置の周りに集中する。より強い電界により、より大きい雲が放射点の周りに発生することになる。したがって、この雲の寸法、すなわち高さを制限することが本発明の目的である。したがって、真空室内へ導入された、または真空室内で生成されたイオンの数は、この雲の中の十分な量の電荷を中性化するために、所定のレベルを上回るようにすべきである。この所定レベルは、電界強度をEmax未満に維持するように選択されるべきである。そうすることによって、十分な量の粉末材料が中性化される。
本発明は、上記の実施形態に限定されるものではなく、後続の特許請求の範囲内で多数の追加の変形形態及び変更形態が可能であると理解すべきである。

Claims (8)

  1. 高エネルギービームを照射することによって固化可能である粉末材料(5)を用いて、3次元物体(3)を層ごとに作るための方法において、
    補助ガスを機器の真空室内へ導入するステップと、
    前記ガスの圧力を所定の圧力レベルに制御するステップとを含み、
    前記補助ガスが、前記高エネルギービームによって照射されたときに、所定数のイオンを生成することができることを特徴とする方法。
  2. 前記所定数のイオンが、電界強度をEmax未満に維持するのに必要なレベルを上回ることを特徴とする、請求項に記載の方法。
  3. 前記真空室が、前記補助ガスが導入される前に、1*10−4mbar未満の圧力を示すことを特徴とする、請求項またはに記載の方法。
  4. 前記真空室内の前記圧力が、前記補助ガスが導入された後に、1*10−1mbarと1*10−4mbarとの間の区間にあることを特徴とする、請求項のいずれか一項に記載の方法。
  5. 前記補助ガスが不活性ガスであることを特徴とする、請求項のいずれか一項に記載の方法。
  6. 前記不活性ガスがアルゴンであることを特徴とする、請求項に記載の方法。
  7. 前記不活性ガスがヘリウムであることを特徴とする、請求項に記載の方法。
  8. 前記真空室内の前記圧力が、前記高エネルギービームの出力に基づいて制御されることを特徴とする、請求項のいずれか一項に記載の方法。
JP2010508339A 2007-05-15 2008-05-14 3次元物体を作るための方法 Active JP5135594B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US92444007P 2007-05-15 2007-05-15
US60/924,440 2007-05-15
PCT/SE2008/050562 WO2008147306A1 (en) 2007-05-15 2008-05-14 Method and device for producing three-dimensional objects

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010526694A JP2010526694A (ja) 2010-08-05
JP5135594B2 true JP5135594B2 (ja) 2013-02-06

Family

ID=40075366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010508339A Active JP5135594B2 (ja) 2007-05-15 2008-05-14 3次元物体を作るための方法

Country Status (7)

Country Link
US (2) US9162393B2 (ja)
EP (2) EP3536423B1 (ja)
JP (1) JP5135594B2 (ja)
KR (1) KR101491678B1 (ja)
CN (1) CN101678455B (ja)
RU (1) RU2496606C2 (ja)
WO (1) WO2008147306A1 (ja)

Families Citing this family (96)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008147306A1 (en) 2007-05-15 2008-12-04 Arcam Ab Method and device for producing three-dimensional objects
EP2231352B1 (en) 2008-01-03 2013-10-16 Arcam Ab Method and apparatus for producing three-dimensional objects
WO2011008143A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Arcam Ab Method and apparatus for producing three-dimensional objects
US9668863B2 (en) 2009-08-19 2017-06-06 Smith & Nephew, Inc. Porous implant structures
RU2553796C2 (ru) 2011-01-28 2015-06-20 Аркам Аб Способ изготовления трехмерного тела
CN102489705B (zh) * 2011-11-30 2013-12-11 西北有色金属研究院 一种金属空心球的制备方法
EP2797707B1 (en) 2011-12-28 2021-02-24 Arcam Ab Method and apparatus for manufacturing porous three-dimensional articles
EP2797730B2 (en) 2011-12-28 2020-03-04 Arcam Ab Method and apparatus for detecting defects in freeform fabrication
KR102199319B1 (ko) * 2011-12-28 2021-01-06 아르켐 에이비 첨가적으로 제조되는 3차원 물품들의 레졸루션을 증가시키기 위한 방법 및 장치
US9126167B2 (en) 2012-05-11 2015-09-08 Arcam Ab Powder distribution in additive manufacturing
JP5995202B2 (ja) * 2012-07-31 2016-09-21 株式会社アスペクト 粉末積層造形装置及び粉末積層造形方法
WO2014071968A1 (en) 2012-11-06 2014-05-15 Arcam Ab Powder pre-processing for additive manufacturing
WO2014095208A1 (en) 2012-12-17 2014-06-26 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
CN104853901B (zh) 2012-12-17 2018-06-05 阿卡姆股份公司 添加材料制造方法和设备
US9550207B2 (en) * 2013-04-18 2017-01-24 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
US9676031B2 (en) 2013-04-23 2017-06-13 Arcam Ab Method and apparatus for forming a three-dimensional article
US9415443B2 (en) 2013-05-23 2016-08-16 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
US9468973B2 (en) 2013-06-28 2016-10-18 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
US9505057B2 (en) 2013-09-06 2016-11-29 Arcam Ab Powder distribution in additive manufacturing of three-dimensional articles
US9676032B2 (en) 2013-09-20 2017-06-13 Arcam Ab Method for additive manufacturing
US10434572B2 (en) 2013-12-19 2019-10-08 Arcam Ab Method for additive manufacturing
US9802253B2 (en) 2013-12-16 2017-10-31 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
US10130993B2 (en) 2013-12-18 2018-11-20 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
US9789563B2 (en) 2013-12-20 2017-10-17 Arcam Ab Method for additive manufacturing
EP3096906A4 (en) * 2014-01-22 2017-03-08 United Technologies Corporation Additive manufacturing system and method of operation
US10913129B2 (en) 2014-01-24 2021-02-09 Raytheon Technologies Corporation Additive manufacturing an object from material with a selective diffusion barrier
WO2015126431A1 (en) * 2014-02-24 2015-08-27 Empire Technology Development Llc Increased interlayer adhesions of three-dimensional printed articles
US9789541B2 (en) 2014-03-07 2017-10-17 Arcam Ab Method for additive manufacturing of three-dimensional articles
JP2015175012A (ja) 2014-03-13 2015-10-05 日本電子株式会社 3次元積層造形装置及び3次元積層造形方法
US20150283613A1 (en) 2014-04-02 2015-10-08 Arcam Ab Method for fusing a workpiece
KR101795994B1 (ko) 2014-06-20 2017-12-01 벨로3디, 인크. 3차원 프린팅 장치, 시스템 및 방법
JP2017526815A (ja) * 2014-07-18 2017-09-14 アプライド マテリアルズ インコーポレイテッドApplied Materials,Incorporated レーザ及びプラズマを用いた付加製造
US9341467B2 (en) 2014-08-20 2016-05-17 Arcam Ab Energy beam position verification
US20160052056A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 Arcam Ab Enhanced electron beam generation
WO2016044876A1 (en) * 2014-09-09 2016-03-31 Aurora Labs Pty Ltd 3d printing method and apparatus
US20160167303A1 (en) 2014-12-15 2016-06-16 Arcam Ab Slicing method
US9721755B2 (en) 2015-01-21 2017-08-01 Arcam Ab Method and device for characterizing an electron beam
JP2016141113A (ja) * 2015-02-04 2016-08-08 富士ゼロックス株式会社 積層造形装置及び積層造形プログラム
CN104765385A (zh) * 2015-03-29 2015-07-08 西安赛隆金属材料有限责任公司 一种电子束选区熔化气氛调控系统及调控方法
US11014161B2 (en) 2015-04-21 2021-05-25 Arcam Ab Method for additive manufacturing
CA2990254A1 (en) 2015-06-23 2016-12-29 Aurora Labs Pty Ltd 3d printing method and apparatus
US10807187B2 (en) 2015-09-24 2020-10-20 Arcam Ab X-ray calibration standard object
US10583483B2 (en) 2015-10-15 2020-03-10 Arcam Ab Method and apparatus for producing a three-dimensional article
US9676145B2 (en) 2015-11-06 2017-06-13 Velo3D, Inc. Adept three-dimensional printing
EP3189961B1 (en) 2015-11-13 2022-01-05 Technology Research Association for Future Additive Manufacturing Three-dimensional laminate shaping device, processing procedure for said three-dimensional laminate shaping device, and computer program for instructing said three-dimensional laminate shaping device
US10525531B2 (en) 2015-11-17 2020-01-07 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
US10610930B2 (en) 2015-11-18 2020-04-07 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
WO2017100695A1 (en) 2015-12-10 2017-06-15 Velo3D, Inc. Skillful three-dimensional printing
US20170239719A1 (en) 2016-02-18 2017-08-24 Velo3D, Inc. Accurate three-dimensional printing
US11247274B2 (en) 2016-03-11 2022-02-15 Arcam Ab Method and apparatus for forming a three-dimensional article
EP3248717B1 (en) 2016-03-25 2020-09-02 Technology Research Association for Future Additive Manufacturing 3d additive manufacturing device, control method for 3d additive manufacturing device, and control program for 3d additive manufacturing device
WO2017163402A1 (ja) 2016-03-25 2017-09-28 技術研究組合次世代3D積層造形技術総合開発機構 3次元積層造形装置、3次元積層造形装置の制御方法および3次元積層造形装置の制御プログラム
US10549348B2 (en) 2016-05-24 2020-02-04 Arcam Ab Method for additive manufacturing
US11325191B2 (en) 2016-05-24 2022-05-10 Arcam Ab Method for additive manufacturing
WO2017202721A1 (en) 2016-05-24 2017-11-30 Arcam Ab Method for additive manufacturing using hydrogenated titanium powder in ebm
US10525547B2 (en) 2016-06-01 2020-01-07 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
US10286452B2 (en) 2016-06-29 2019-05-14 Velo3D, Inc. Three-dimensional printing and three-dimensional printers
US11691343B2 (en) 2016-06-29 2023-07-04 Velo3D, Inc. Three-dimensional printing and three-dimensional printers
RU172047U1 (ru) * 2016-08-23 2017-06-27 Акционерное общество "Научно-производственное объединение "Центральный научно-исследовательский институт технологии машиностроения" АО "НПО "ЦНИИТМАШ" Устройство для изготовления изделий из порошкообразных материалов
US20180095450A1 (en) 2016-09-30 2018-04-05 Velo3D, Inc. Three-dimensional objects and their formation
US10792757B2 (en) 2016-10-25 2020-10-06 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
EP3535109A4 (en) 2016-11-02 2020-04-22 Aurora Labs Limited 3D PRINTING METHOD AND DEVICE
US20180126460A1 (en) 2016-11-07 2018-05-10 Velo3D, Inc. Gas flow in three-dimensional printing
US10632732B2 (en) * 2016-11-08 2020-04-28 3Dbotics, Inc. Method and apparatus for making three-dimensional objects using a dynamically adjustable retaining barrier
RU2636536C1 (ru) * 2016-11-08 2017-11-23 Общество с ограниченной ответственностью "ТехноКарб" Способ изготовления углеграфитовых изделий
GB201621508D0 (en) * 2016-12-16 2017-02-01 Reliance Rg Ltd Improvements relating to additive manufacture using charged particle beams
US10987752B2 (en) 2016-12-21 2021-04-27 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
US10611092B2 (en) 2017-01-05 2020-04-07 Velo3D, Inc. Optics in three-dimensional printing
US20180250745A1 (en) 2017-03-02 2018-09-06 Velo3D, Inc. Three-dimensional printing of three-dimensional objects
JP6940862B2 (ja) * 2017-03-15 2021-09-29 株式会社大阪真空機器製作所 排気システムおよびこれを備えた電子ビーム積層造形装置
US20180281282A1 (en) 2017-03-28 2018-10-04 Velo3D, Inc. Material manipulation in three-dimensional printing
US11059123B2 (en) 2017-04-28 2021-07-13 Arcam Ab Additive manufacturing of three-dimensional articles
AU2018273352B2 (en) 2017-05-22 2023-07-27 Howmedica Osteonics Corp. Device for in-situ fabrication process monitoring and feedback control of an electron beam additive manufacturing process
US11292062B2 (en) 2017-05-30 2022-04-05 Arcam Ab Method and device for producing three-dimensional objects
US12005635B2 (en) 2017-09-06 2024-06-11 Ihi Corporation Three-dimensional shaping device and three-dimensional shaping method
US11185926B2 (en) 2017-09-29 2021-11-30 Arcam Ab Method and apparatus for additive manufacturing
WO2019070032A1 (ja) 2017-10-06 2019-04-11 株式会社Ihi 三次元造形装置及び三次元造形方法
CN111278629B (zh) 2017-10-31 2022-06-07 株式会社Ihi 三维层叠造型装置以及三维层叠造型物的制造方法
US10529070B2 (en) 2017-11-10 2020-01-07 Arcam Ab Method and apparatus for detecting electron beam source filament wear
US11072117B2 (en) 2017-11-27 2021-07-27 Arcam Ab Platform device
US10821721B2 (en) 2017-11-27 2020-11-03 Arcam Ab Method for analysing a build layer
US11517975B2 (en) * 2017-12-22 2022-12-06 Arcam Ab Enhanced electron beam generation
US10272525B1 (en) 2017-12-27 2019-04-30 Velo3D, Inc. Three-dimensional printing systems and methods of their use
US10144176B1 (en) 2018-01-15 2018-12-04 Velo3D, Inc. Three-dimensional printing systems and methods of their use
JP6960867B2 (ja) * 2018-01-30 2021-11-05 三菱電機株式会社 積層造形装置
US11267051B2 (en) 2018-02-27 2022-03-08 Arcam Ab Build tank for an additive manufacturing apparatus
US11458682B2 (en) 2018-02-27 2022-10-04 Arcam Ab Compact build tank for an additive manufacturing apparatus
EP3774133A1 (en) 2018-03-27 2021-02-17 Freemelt Ab Radiation method for additive manufacturing
US11400519B2 (en) 2018-03-29 2022-08-02 Arcam Ab Method and device for distributing powder material
RU2701604C1 (ru) * 2018-06-06 2019-09-30 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственный центр "Лазеры и аппаратура ТМ" Устройство для послойного изготовления объемных изделий
AU2019206103A1 (en) 2018-07-19 2020-02-06 Howmedica Osteonics Corp. System and process for in-process electron beam profile and location analyses
JP7293588B2 (ja) * 2018-08-27 2023-06-20 三菱電機株式会社 積層造形装置及び積層造形方法
CA3148849A1 (en) 2019-07-26 2021-02-04 Velo3D, Inc. Quality assurance in formation of three-dimensional objects
CN111266584B (zh) * 2020-04-14 2022-02-11 天津清研智束科技有限公司 一种增材制造方法
GB2602458B (en) * 2020-12-22 2023-01-18 Wayland Additive Ltd Additive manufacturing using powder bed fusion
CN112974854A (zh) * 2021-04-28 2021-06-18 天津清研智束科技有限公司 一种电子束增材制造装置及方法

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4863538A (en) 1986-10-17 1989-09-05 Board Of Regents, The University Of Texas System Method and apparatus for producing parts by selective sintering
GB8629634D0 (en) * 1986-12-11 1987-01-21 Dobson C D Reactive ion & sputter etching
EP0289116A1 (en) * 1987-03-04 1988-11-02 Westinghouse Electric Corporation Method and device for casting powdered materials
US4818562A (en) * 1987-03-04 1989-04-04 Westinghouse Electric Corp. Casting shapes
US5182170A (en) * 1989-09-05 1993-01-26 Board Of Regents, The University Of Texas System Method of producing parts by selective beam interaction of powder with gas phase reactant
RU2080963C1 (ru) * 1992-12-14 1997-06-10 Николай Константинович Толочко Способ изготовления трехмерных изделий из порошковых материалов
DE4400523C2 (de) 1994-01-11 1996-07-11 Eos Electro Optical Syst Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts
DE19813742C1 (de) 1998-03-27 1999-07-15 Eos Electro Optical Syst Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objektes sowie Vorrichtung zum Aufbringen einer Schicht eines pulverförmigen Materials auf eine Oberfläche
DE19951143A1 (de) * 1999-10-23 2001-04-26 Christian Gerk Verfahren zur Erwärmung von Materialien und Materialverbunden mittels Laser- und Mikrowellenenergie, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren hergestelltes Bauteil
WO2001091924A1 (en) * 2000-06-01 2001-12-06 Board Of Regents, The University Of Texas System Direct selective laser sintering of metals
DE60333019D1 (de) * 2002-07-23 2010-07-29 Univ Southern California Herstellung von metallteilen unter verwendung von sis-sintern (sis - selective inhibition of sintering)
US7168935B1 (en) * 2002-08-02 2007-01-30 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Solid freeform fabrication apparatus and methods
CN1442506A (zh) * 2002-09-12 2003-09-17 建湖刚玉金属复合材料有限公司 渗镀二硅化钼梯度材料制造技术
US7504182B2 (en) * 2002-09-18 2009-03-17 Fei Company Photolithography mask repair
JP2004188451A (ja) * 2002-12-10 2004-07-08 Sony Corp レーザ加工方法および装置
SE524467C2 (sv) 2002-12-13 2004-08-10 Arcam Ab Anordning för framställande av en tredimensionell produkt, där anordningen innefattar ett hölje
DE102004009127A1 (de) 2004-02-25 2005-09-15 Bego Medical Ag Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Produkten durch Sintern und/oder Schmelzen
US7807947B2 (en) * 2005-05-09 2010-10-05 3D Systems, Inc. Laser sintering process chamber gas curtain window cleansing in a laser sintering system
US20080116370A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Maurizio Splendore Apparatus and method for a multi-stage ion transfer tube assembly for use with mass spectrometry
WO2008147306A1 (en) 2007-05-15 2008-12-04 Arcam Ab Method and device for producing three-dimensional objects

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010526694A (ja) 2010-08-05
EP2155421A1 (en) 2010-02-24
WO2008147306A1 (en) 2008-12-04
US20100163405A1 (en) 2010-07-01
EP3536423A1 (en) 2019-09-11
EP2155421A4 (en) 2017-10-25
US20120234671A1 (en) 2012-09-20
US9162394B2 (en) 2015-10-20
EP3536423B1 (en) 2021-07-21
RU2009146299A (ru) 2011-06-20
EP2155421B1 (en) 2019-07-03
US9162393B2 (en) 2015-10-20
KR101491678B1 (ko) 2015-02-09
CN101678455A (zh) 2010-03-24
CN101678455B (zh) 2012-09-26
RU2496606C2 (ru) 2013-10-27
KR20100020942A (ko) 2010-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5135594B2 (ja) 3次元物体を作るための方法
KR102182567B1 (ko) 첨가적으로 제조되는 3차원 물품들의 레졸루션을 증가시키기 위한 방법 및 장치
JP6973721B2 (ja) 荷電粒子ビームを使用した積層造形に関する改善
JP5108884B2 (ja) 3次元物体を生成する方法および装置
US10421156B2 (en) Apparatus for treating raw-material powder, apparatus for treating raw-material powder, and method for producing object
WO2017163404A1 (ja) 3次元積層造形装置、3次元積層造形装置の制御方法および3次元積層造形装置の制御プログラム
WO2019087845A1 (ja) 三次元造形装置及び三次元造形方法
WO2019136523A1 (en) Method and apparatus for increasing the resolution, reducing defect rates and increasing production rates in additively manufactured 3d articles
US20240058869A1 (en) Additive manufacturing using powder bed fusion
US20190217543A1 (en) Method for operating an apparatus for additively manufacturing three-dimensional objects
JP2022543047A (ja) 高加速電圧における粉末材料の加工方法及び電子ビーム装置
CN109789483B (zh) 电子束3d打印机
Joshi et al. Metal Additive Manufacturing Processes–Laser and Electron Beam Powder Bed Fusion
GB2418166A (en) Component fabrication using electron beam deposition welding
WO2019185053A1 (zh) 射线发生装置、增材制造装置及增材制造方法
EP3572212A1 (en) Apparatus and method for additively manufacturing three-dimensional objects
RU2588207C2 (ru) Способ и устройство для увеличения разрешающей способности в аддитивно выполненных трехмерных изделиях
Bakeev Electron-beam Sintering in the Forevacuum Pressure Range of Zirconia and Alumina Powders without Pressing

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110118

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120614

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120619

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120918

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121016

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121019

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5135594

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151122

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250