JP4879207B2 - 銅スラグからのAs溶出防止方法 - Google Patents
銅スラグからのAs溶出防止方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4879207B2 JP4879207B2 JP2008057917A JP2008057917A JP4879207B2 JP 4879207 B2 JP4879207 B2 JP 4879207B2 JP 2008057917 A JP2008057917 A JP 2008057917A JP 2008057917 A JP2008057917 A JP 2008057917A JP 4879207 B2 JP4879207 B2 JP 4879207B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- granulated
- slag
- amount
- circulation system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002893 slag Substances 0.000 title claims description 90
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 41
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 title claims description 40
- 239000010949 copper Substances 0.000 title claims description 40
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 39
- 238000010828 elution Methods 0.000 title claims description 33
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 153
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 claims description 40
- 238000005469 granulation Methods 0.000 claims description 23
- 230000003179 granulation Effects 0.000 claims description 23
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 claims description 17
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 12
- 238000005374 membrane filtration Methods 0.000 claims description 5
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 16
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 15
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 6
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 5
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000008394 flocculating agent Substances 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 description 3
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004931 aggregating effect Effects 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 238000007922 dissolution test Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- XTQHKBHJIVJGKJ-UHFFFAOYSA-N sulfur monoxide Chemical class S=O XTQHKBHJIVJGKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052815 sulfur oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B15/00—Obtaining copper
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B18/00—Use of agglomerated or waste materials or refuse as fillers for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of agglomerated or waste materials or refuse, specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
- C04B18/04—Waste materials; Refuse
- C04B18/14—Waste materials; Refuse from metallurgical processes
- C04B18/141—Slags
- C04B18/144—Slags from the production of specific metals other than iron or of specific alloys, e.g. ferrochrome slags
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B15/00—Obtaining copper
- C22B15/0026—Pyrometallurgy
- C22B15/0054—Slag, slime, speiss, or dross treating
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/91—Use of waste materials as fillers for mortars or concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Furnace Details (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
Description
特許文献2に記載の方法では、濾過装置の設置と共にそのフィルター交換などのメンテナンスが必要になる。特許文献3に記載の方法でも、凝集手段や濾過手段が必要となることから、専用設備の設置やメンテナンスの問題が新たに生じる。そして、これらの設備は適切な管理体制の下で稼働させなければ、スラグからの重金属溶出性が低い状態で安定せず、溶出特性が悪化する場合も生じ得る。
また、特許文献2及び特許文献3には重金属の中でもAsに関しては記載がなく、Asの溶出低減にどの程度の効果があるのか不明である。
(1) 循環系の水砕水を使用する銅製錬スラグの水砕処理方法であって、水砕水によって銅製錬スラグを破砕する工程と、循環系を循環する水砕水から浮遊物を沈殿槽を用いて沈降分離し、沈殿槽の高さの2分の1以下のところから水砕水の一部を循環系から抜き出す工程と、As濃度が0.01mg/L以下の補給水を、循環系を流れる水砕水の総量が一定値に保持される量だけ循環系に供給する工程を含み、水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、水砕処理後の銅製錬スラグからのAs溶出値が0.01mg/L以下となるような量とし、NaOH、Ca(OH) 2 、CaCO 3 の少なくともいずれかから選ばれる塩基を循環系に供給する工程を、沈降分離工程と銅精練スラグを破砕する工程との間に行う水砕処理方法。
(2) 水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、銅製錬スラグに接触する水砕水中のAs濃度が10mg/L以下に保持される量である上記(1)記載の水砕処理方法。
(3) 水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、循環系を循環する水砕水量全体の10%以下である上記(1)又は(2)記載の水砕処理方法。
(4)補給水の供給は沈降分離工程と、銅製錬スラグを破砕する工程との間に行われる請求項(1)〜(3)何れか一項記載の水砕処理方法。
(5) 循環系を循環する水砕水に凝集剤を添加する工程を含まない上記(1)〜(4)何れか一項記載の水砕処理方法。
(6) 循環系を循環する水砕水を膜濾過する工程を含まない上記(1)〜(5)何れか一項記載の水砕処理方法。
である。
(1) Asの溶出性の低い銅製錬スラグを簡便に得ることができる。
(2) Asの土壌環境基準をクリアできる銅製錬スラグはコンクリート骨材道路路盤材や埋立て材などに有効活用できるため用途が拡大し、省資源につながる。
そこで、循環する水砕水に含まれるAs濃度を下げることにより水砕スラグのAs溶出性を低減するというが本発明の基本的なコンセプトである。
沈殿槽において水砕水を抜き出す地点は、沈殿槽に流入してきた水砕水中の浮遊物濃度よりも水砕水中の浮遊物濃度が相対的に高くなる地点であれば特に制限はないが、浮遊物の除去効率及び交換水量低減の観点からは沈殿槽の高さの2分の1以下のところで抜き出すのが好ましく、底部で抜き出すのがより好ましい。
また、できるだけ清浄な水砕水をスラグと接触させるために、補給水の供給は、沈降分離工程と、銅製錬スラグを破砕する工程との間で実施するのが好ましい。
A1=A0×B0/B1
A1:抜出量増加後の水砕水中As濃度、
A0:抜出量増加前の水砕水中As濃度、
B0:水砕水抜出量(増加前)、
B1:水砕水抜出量(増加後)
上記によって計算される水砕水の抜き取り量は循環系を循環する水砕水全体の約3体積%であり、それほど多くないことが分かる。また、確実性を求めるのであれば抜き取り量を多くすればよい。ただし、抜き取り量があまり多くてもコストパフォーマンスが悪化するので、計算値の5倍以下とするのが好ましく、3倍以下とするのがより好ましい。
まず、銅製錬工程で自溶炉(錬カン炉)1から排出されたスラグ11は、スラグ樋2を介して水砕樋3に流入し、その水砕樋3を流下してきた水砕水4により水砕され、水砕スラグ12として水砕槽5内に落下する。水砕スラグは水砕槽5内に設けたバケットエレベーター(図示せず)によりすくい上げられ、系外に搬送される。
(試験条件)
自溶炉から排出される銅製錬スラグの量:1.2kg/min
スラグ中のAs濃度:As:0.10〜0.20質量%
*スラグのAs濃度は水砕処理前のものをサンプリングして、ICP発光分光分析装置(エスアイアイ・ナノテクノロジー株式会社製 型式SPS3100)により分析した。
水砕水量:17m3/min
沈降槽7を経由する水砕水の割合:50%
沈降槽寸法:W12m×D6m×H3.5m
沈降槽における排水抜出位置:沈降槽の底部より高さ3.0mの地点
沈降槽から排水処理設備への抜出量:1.0m3/min
クーリングタワーから排水処理設備への抜出量:0m3/min
(試験前はクーリングタワーのみから抜出量0.1m3/minで抜き出していた。)
工業用水の補給量:1.0m3/min
凝集剤の添加や膜濾過工程なし、
NaOH:水砕水のpHを6〜7に維持する量だけ受水槽へ添加
図2に水砕水中のAs濃度推移を示す。As濃度はJIS K0102規格61.1により測定した。
図中■が実測値、◆が計算値を示している。
計算値は水砕水量とAs濃度のバランスから以下のようにして計算した値で、抜出量を10倍にすると、5日程度で試験前の10分の1まで下がって平衡状態に達すると予測した。
試験前(抜出量0.1m3/min)の水砕水中As濃度は50mg/Lである。抜出量を1.0mg/Lに増やすと、水砕水中As濃度は徐々に減少し始め、試験開始5日後には、計算値と同じように、試験前の10分の1である5mg/Lまで減少した。
2 スラグ樋
3 水砕樋
4 水砕水
5 水砕槽
6 受水槽
7 沈降槽
8 排水処理設備
9 クーリングタワー
10 揚水ポンプ
11 スラグ
12 水砕スラグ
Claims (6)
- 循環系の水砕水を使用する銅製錬スラグの水砕処理方法であって、水砕水によって銅製錬スラグを破砕する工程と、循環系を循環する水砕水から浮遊物を沈殿槽を用いて沈降分離し、沈殿槽の高さの2分の1以下のところから水砕水の一部を循環系から抜き出す工程と、As濃度が0.01mg/L以下の補給水を、循環系を流れる水砕水の総量が一定値に保持される量だけ循環系に供給する工程を含み、水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、水砕処理後の銅製錬スラグからのAs溶出値が0.01mg/L以下となるような量とし、NaOH、Ca(OH) 2 、CaCO 3 の少なくともいずれかから選ばれる塩基を前記循環系に供給する工程を、沈降分離工程と銅精練スラグを破砕する工程との間に行う水砕処理方法。
- 水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、銅製錬スラグに接触する水砕水中のAs濃度が10mg/L以下に保持される量である請求項1記載の水砕処理方法。
- 水砕水を沈殿槽において抜き出す量は、循環系を循環する水砕水量全体の10体積%以下である請求項1又は2記載の水砕処理方法。
- 補給水の供給は沈降分離工程と、銅製錬スラグを破砕する工程との間に行われる請求項1〜3何れか一項記載の水砕処理方法。
- 循環系を循環する水砕水に凝集剤を添加する工程を含まない請求項1〜4何れか一項記載の水砕処理方法。
- 循環系を循環する水砕水を膜濾過する工程を含まない請求項1〜5何れか一項記載の水砕処理方法。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008057917A JP4879207B2 (ja) | 2008-03-07 | 2008-03-07 | 銅スラグからのAs溶出防止方法 |
KR20080100908A KR101146412B1 (ko) | 2008-03-07 | 2008-10-15 | 구리 제련 슬래그의 수쇄 처리 방법 |
CN2008101746057A CN101525215B (zh) | 2008-03-07 | 2008-10-28 | 来自铜矿渣的As溶出防止方法 |
CL2008003479A CL2008003479A1 (es) | 2008-03-07 | 2008-11-21 | Proceso para granular escoria de fundicion de cobre con agua que comprende granular escoria, decantar solidos suspendidos, descargar parte del agua del tanque tal que el arsenico eluido en la escoria es 0,01 mg/l o menos y alimentar agua suplementaria con menos de 0,01 mg/l de arsenico para mantener la cantidad de agua constante. |
US12/323,189 US7998240B2 (en) | 2008-03-07 | 2008-11-25 | Process of preventing as elution from copper slag |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008057917A JP4879207B2 (ja) | 2008-03-07 | 2008-03-07 | 銅スラグからのAs溶出防止方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009215090A JP2009215090A (ja) | 2009-09-24 |
JP4879207B2 true JP4879207B2 (ja) | 2012-02-22 |
Family
ID=41052236
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008057917A Active JP4879207B2 (ja) | 2008-03-07 | 2008-03-07 | 銅スラグからのAs溶出防止方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7998240B2 (ja) |
JP (1) | JP4879207B2 (ja) |
KR (1) | KR101146412B1 (ja) |
CN (1) | CN101525215B (ja) |
CL (1) | CL2008003479A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMI20100180A1 (it) * | 2010-02-05 | 2011-08-06 | Francesco Fratton | Composizioni riscaldanti suscettibili alla radiazione elettromagnetica |
JP6254909B2 (ja) * | 2014-06-09 | 2017-12-27 | 日鉄住金環境株式会社 | 水砕スラグの製造方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3684556B2 (ja) * | 1995-04-27 | 2005-08-17 | 大同特殊鋼株式会社 | 溶融スラグの水砕処理方法 |
US6000242A (en) * | 1996-05-31 | 1999-12-14 | Kennecott Holdings Corporation | Apparatus for and process of water granulating matte or slag |
JP5241988B2 (ja) * | 2003-11-06 | 2013-07-17 | 株式会社タクマ | スラグからの重金属類溶出の防止方法およびその装置 |
JP4059864B2 (ja) * | 2004-03-31 | 2008-03-12 | 日鉱金属株式会社 | 銅スラグの製造方法 |
JP4373965B2 (ja) * | 2005-05-30 | 2009-11-25 | 日鉱金属株式会社 | 銅製錬カラミの処理方法 |
-
2008
- 2008-03-07 JP JP2008057917A patent/JP4879207B2/ja active Active
- 2008-10-15 KR KR20080100908A patent/KR101146412B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2008-10-28 CN CN2008101746057A patent/CN101525215B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-11-21 CL CL2008003479A patent/CL2008003479A1/es unknown
- 2008-11-25 US US12/323,189 patent/US7998240B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20090223324A1 (en) | 2009-09-10 |
CN101525215B (zh) | 2013-01-23 |
JP2009215090A (ja) | 2009-09-24 |
US7998240B2 (en) | 2011-08-16 |
CN101525215A (zh) | 2009-09-09 |
CL2008003479A1 (es) | 2009-03-06 |
KR20090096287A (ko) | 2009-09-10 |
KR101146412B1 (ko) | 2012-05-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4958171B2 (ja) | 排水処理方法 | |
CN103482783A (zh) | 一种铅蓄电池生产过程产生的铅酸废水的处理工艺 | |
JP2006272168A (ja) | 塩素および重金属類を含有する廃棄物の処理方法 | |
JP5222519B2 (ja) | 焼却灰の水洗処理方法及びシステム | |
JP4373965B2 (ja) | 銅製錬カラミの処理方法 | |
JP4937074B2 (ja) | 焼却灰の水洗処理方法及びシステム | |
CN104724876A (zh) | 一种煤矿井下水处理方法 | |
JP2008229576A (ja) | 焼却灰の処理方法 | |
JP4879207B2 (ja) | 銅スラグからのAs溶出防止方法 | |
JP5869371B2 (ja) | シリコン含有排水の処理方法 | |
CA2825752A1 (en) | Flocculation magnetic separator | |
CN208517142U (zh) | 含锌废水处理及回用系统 | |
JP4844906B2 (ja) | 固形物質からの汚染物質除去方法および除去システム | |
KR100672080B1 (ko) | 산성광산 폐수 처리시스템 | |
JP4563073B2 (ja) | 汚泥の洗浄方法ならびにその装置 | |
JP2012224506A (ja) | スラグ水砕水の循環方法及その設備 | |
JP2009291667A (ja) | 銅製錬プラントにおける排水処理方法および排水処理設備 | |
JP6425170B2 (ja) | 泥水処理システムおよび泥水処理方法 | |
JP5983537B2 (ja) | 硫黄を含有するスラグの硫黄除去処理方法 | |
JP3939970B2 (ja) | 貯炭場排水の処理方法 | |
JP2020182889A (ja) | フッ素を含む排水の処理方法 | |
JPH079192A (ja) | 溶接ワイヤ製造のための伸線方法および装置 | |
JP2004167350A (ja) | 焼却灰の処理方法 | |
JP2005279529A (ja) | 重金属汚染土壌の浄化方法 | |
JP4272551B2 (ja) | 土壌修復剤用鉄粉の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100203 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100302 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100423 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101214 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110107 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111101 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111129 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4879207 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141209 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |