JP3416356B2 - 電子ピアノ - Google Patents
電子ピアノInfo
- Publication number
- JP3416356B2 JP3416356B2 JP27701695A JP27701695A JP3416356B2 JP 3416356 B2 JP3416356 B2 JP 3416356B2 JP 27701695 A JP27701695 A JP 27701695A JP 27701695 A JP27701695 A JP 27701695A JP 3416356 B2 JP3416356 B2 JP 3416356B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- striking
- hammer
- pseudo
- hammer head
- electronic piano
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、電子ピアノに係
り、特にアコースティックピアノに近いタッチ感が得ら
れるようにした電子ピアノに関するものである。
り、特にアコースティックピアノに近いタッチ感が得ら
れるようにした電子ピアノに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来から一般的に利用されている電子ピ
アノは、演奏者の鍵盤操作に基づき電子音をスピーカか
ら発するものであり、近年においてはアコースティック
ピアノに比較しても不満のないレベルまで達している。
そして、鍵盤のタッチ感をアコースティックピアノに近
づけるために、疑似アクション機構が開発された。例え
ば、この疑似アクション機構は、特開平４−３４７８９
５号公報に開示されているように、鍵盤の押鍵操作によ
り回転するアクリル樹脂などから成るハンマーヘッド
と、このハンマーヘッドに打撃される発泡ウレタンなど
から成るハンマーストッパとを備え、ハンマーヘッドが
ハンマーストッパを打撃することにより疑似打弦動作を
行い、鍵盤に疑似的なアクション荷重を与えることがで
き、鍵盤のタッチ感をアコースティックピアノに近づけ
ることができる。
アノは、演奏者の鍵盤操作に基づき電子音をスピーカか
ら発するものであり、近年においてはアコースティック
ピアノに比較しても不満のないレベルまで達している。
そして、鍵盤のタッチ感をアコースティックピアノに近
づけるために、疑似アクション機構が開発された。例え
ば、この疑似アクション機構は、特開平４−３４７８９
５号公報に開示されているように、鍵盤の押鍵操作によ
り回転するアクリル樹脂などから成るハンマーヘッド
と、このハンマーヘッドに打撃される発泡ウレタンなど
から成るハンマーストッパとを備え、ハンマーヘッドが
ハンマーストッパを打撃することにより疑似打弦動作を
行い、鍵盤に疑似的なアクション荷重を与えることがで
き、鍵盤のタッチ感をアコースティックピアノに近づけ
ることができる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】このような従来の電子
ピアノでは、ハンマーヘッドの先端がハンマーストッパ
に対して衝突することで、打弦時のタッチ感は達成され
るものの、面同士の衝突により機械的衝突音（ノイズ）
が発生する。したがって、音量を下げて演奏を行った場
合や、ヘッドホンを使用した場合に、本来的な電子楽音
とは無関係な機械的衝突音が耳障りとなり、演奏者や聴
衆に不快感を与えるおそれがある。
ピアノでは、ハンマーヘッドの先端がハンマーストッパ
に対して衝突することで、打弦時のタッチ感は達成され
るものの、面同士の衝突により機械的衝突音（ノイズ）
が発生する。したがって、音量を下げて演奏を行った場
合や、ヘッドホンを使用した場合に、本来的な電子楽音
とは無関係な機械的衝突音が耳障りとなり、演奏者や聴
衆に不快感を与えるおそれがある。
【０００４】本発明は、以上のような課題を解決するた
めになされたもので、ハンマーヘッドとハンマーストッ
パとの機械的衝突音を低減させ、アコースティックピア
ノに非常に近似したタッチ感を達成することができる電
子ピアノを提供することを目的としている。
めになされたもので、ハンマーヘッドとハンマーストッ
パとの機械的衝突音を低減させ、アコースティックピア
ノに非常に近似したタッチ感を達成することができる電
子ピアノを提供することを目的としている。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成すべく請
求項１の発明は、ハンマーヘッドがハンマーストッパを
打撃することにより疑似打弦動作を行い、鍵盤に疑似的
なアクション荷重を与える疑似アクション機構を備えた
電子ピアノにおいて、ハンマーヘッドに設けられた打撃
部が、真球状又は楕円球状に形成されていることを特徴
とする。
求項１の発明は、ハンマーヘッドがハンマーストッパを
打撃することにより疑似打弦動作を行い、鍵盤に疑似的
なアクション荷重を与える疑似アクション機構を備えた
電子ピアノにおいて、ハンマーヘッドに設けられた打撃
部が、真球状又は楕円球状に形成されていることを特徴
とする。
【０００６】上記構成によれば、鍵盤の押鍵操作により
疑似アクション機構が作動することで、ハンマーヘッド
の打撃部がハンマーストッパを打撃する。このとき、打
撃部は、真球状または楕円球状をなしているので、ハン
マーストッパに対して点接触でまず衝突し、その後、徐
々にその接触面積が広がるので、ハンマーヘッドがハン
マーストッパに衝突する際の衝撃エネルギーを極めて効
率良く分散させることができ、耳障りなノイズを低減さ
せることができる。さらに、打撃部の加工が容易であ
る。
疑似アクション機構が作動することで、ハンマーヘッド
の打撃部がハンマーストッパを打撃する。このとき、打
撃部は、真球状または楕円球状をなしているので、ハン
マーストッパに対して点接触でまず衝突し、その後、徐
々にその接触面積が広がるので、ハンマーヘッドがハン
マーストッパに衝突する際の衝撃エネルギーを極めて効
率良く分散させることができ、耳障りなノイズを低減さ
せることができる。さらに、打撃部の加工が容易であ
る。
【０００７】
【０００８】
【０００９】また、請求項２の発明は、ハンマーヘッド
がハンマーストッパを打撃することにより疑似打弦動作
を行い、鍵盤に疑似的なアクション荷重を与える疑似ア
クション機構を備えた電子ピアノにおいて、ハンマーヘ
ッドに設けられた打撃部が、円柱状にそれぞれ形成され
た複数の衝突片で構成されていることを特徴とする。
がハンマーストッパを打撃することにより疑似打弦動作
を行い、鍵盤に疑似的なアクション荷重を与える疑似ア
クション機構を備えた電子ピアノにおいて、ハンマーヘ
ッドに設けられた打撃部が、円柱状にそれぞれ形成され
た複数の衝突片で構成されていることを特徴とする。
【００１０】上記構成によれば、鍵盤の押鍵操作により
疑似アクション機構が作動することで、ハンマーヘッド
の打撃部がハンマーストッパを打撃する。このとき、打
撃部が複数の円柱状の衝突片で形成されており、平坦な
円形面をなす各衝突片の衝突面により、打撃部の衝突面
積が小さく分割されるので、ハンマーヘッドがハンマー
ストッパに衝突する際の衝撃エネルギーを各衝突片に効
率良く分散させることができる。それにより、衝突エネ
ルギーの分散効率を高めることができ、耳障りなノイズ
を効率良く低減させることができる。
疑似アクション機構が作動することで、ハンマーヘッド
の打撃部がハンマーストッパを打撃する。このとき、打
撃部が複数の円柱状の衝突片で形成されており、平坦な
円形面をなす各衝突片の衝突面により、打撃部の衝突面
積が小さく分割されるので、ハンマーヘッドがハンマー
ストッパに衝突する際の衝撃エネルギーを各衝突片に効
率良く分散させることができる。それにより、衝突エネ
ルギーの分散効率を高めることができ、耳障りなノイズ
を効率良く低減させることができる。
【００１１】これらの場合、打撃部が、ハンマーヘッド
に着脱自在に設けられていることが、好ましい。この構
成では、打撃部の形状や寸法を状況に応じて簡単に変更
できるとともに、打撃部が変形したり破損した場合で
も、打撃部を新品に簡単に交換することができ、メンテ
ナンスが極めて容易になる。
に着脱自在に設けられていることが、好ましい。この構
成では、打撃部の形状や寸法を状況に応じて簡単に変更
できるとともに、打撃部が変形したり破損した場合で
も、打撃部を新品に簡単に交換することができ、メンテ
ナンスが極めて容易になる。
【００１２】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照しながら、本発
明の電子ピアノの好適な実施形態について詳細に説明す
る。
明の電子ピアノの好適な実施形態について詳細に説明す
る。
【００１３】図１は、電子ピアノの疑似アクション機構
を示す側面図である。同図に示すように、この電子ピア
ノの疑似アクション機構１は、アコースチィックなアッ
プライトピアノのアクション機構を模したものであると
共に、鍵盤２上にキャプスタンスクリュー３を介して載
置されたウイッペン４を備えている。このウイッペン４
の後端部は、電子ピアノの全長にわたって延設したセン
ターレール５に回動自在に軸支されている。また、ウイ
ッペン４の中央部にはジャックフレンジ６が立設され、
このジャックフレンジ６に対して断面Ｌ字状のジャック
７が回動自在に軸支されている。
を示す側面図である。同図に示すように、この電子ピア
ノの疑似アクション機構１は、アコースチィックなアッ
プライトピアノのアクション機構を模したものであると
共に、鍵盤２上にキャプスタンスクリュー３を介して載
置されたウイッペン４を備えている。このウイッペン４
の後端部は、電子ピアノの全長にわたって延設したセン
ターレール５に回動自在に軸支されている。また、ウイ
ッペン４の中央部にはジャックフレンジ６が立設され、
このジャックフレンジ６に対して断面Ｌ字状のジャック
７が回動自在に軸支されている。
【００１４】更に、センターレール５の上部には、ハン
マー８が回動自在に軸支され、このハンマー８の下端に
は、ジャック７の上端が当接するバット９が設けられて
いる。このハンマー８は、バット９から上方に延びるハ
ンマーシャンク１０と、このハンマーシャンク１０の先
端に設けられた、例えばアクリル樹脂から成るハンマー
ヘッド１１とを有している。このハンマーヘッド１１
は、鍵盤２の押鍵に伴い、ハンマーストッパ１２を打撃
することで、アコースティックピアノにおける打弦動作
を模して、打弦の際の鍵盤２のタッチ感を得るものであ
る。
マー８が回動自在に軸支され、このハンマー８の下端に
は、ジャック７の上端が当接するバット９が設けられて
いる。このハンマー８は、バット９から上方に延びるハ
ンマーシャンク１０と、このハンマーシャンク１０の先
端に設けられた、例えばアクリル樹脂から成るハンマー
ヘッド１１とを有している。このハンマーヘッド１１
は、鍵盤２の押鍵に伴い、ハンマーストッパ１２を打撃
することで、アコースティックピアノにおける打弦動作
を模して、打弦の際の鍵盤２のタッチ感を得るものであ
る。
【００１５】すなわち、ハンマー８は、鍵盤２の押鍵操
作によるウイッペン４のスイング動作により、ジャック
７がバット９を突き上げることで回動し、その結果、ハ
ンマーヘッド１１はハンマーストッパ１２を打撃する。
なお、ハンマーストッパ１２は、アクションサポート
（図示せず）に固定されると共に、ハンマーヘッド１１
が衝突した際の衝撃を和らげるために、ゴム、樹脂、
布、綿や紙などからなる緩衝部１２ａを有している。
作によるウイッペン４のスイング動作により、ジャック
７がバット９を突き上げることで回動し、その結果、ハ
ンマーヘッド１１はハンマーストッパ１２を打撃する。
なお、ハンマーストッパ１２は、アクションサポート
（図示せず）に固定されると共に、ハンマーヘッド１１
が衝突した際の衝撃を和らげるために、ゴム、樹脂、
布、綿や紙などからなる緩衝部１２ａを有している。
【００１６】ここで、ハンマーヘッド１１の先端には打
撃部１３が一体に設けられ、この打撃部１３の先端に
は、ハンマーストッパ１２の緩衝部１２ａに打ち付けら
れる衝突面１３ａが形成され、この打撃部１３を断面Ｕ
字状にすることで、衝突面１３ａを湾曲面形状にし、半
球面又は楕円球面の衝突面１３ａを作り出すことができ
る。したがって、衝突面１３ａは、ハンマーストッパ１
２に対して先ず点接触で衝突し、その後、徐々にその接
触面積が広がるので、ハンマーヘッド１１がハンマース
トッパ１２に衝突する際の衝撃エネルギーを効率良く分
散させることができ、耳障りなノイズを低減させること
ができる。
撃部１３が一体に設けられ、この打撃部１３の先端に
は、ハンマーストッパ１２の緩衝部１２ａに打ち付けら
れる衝突面１３ａが形成され、この打撃部１３を断面Ｕ
字状にすることで、衝突面１３ａを湾曲面形状にし、半
球面又は楕円球面の衝突面１３ａを作り出すことができ
る。したがって、衝突面１３ａは、ハンマーストッパ１
２に対して先ず点接触で衝突し、その後、徐々にその接
触面積が広がるので、ハンマーヘッド１１がハンマース
トッパ１２に衝突する際の衝撃エネルギーを効率良く分
散させることができ、耳障りなノイズを低減させること
ができる。
【００１７】図２は、本発明の第２実施形態を示してい
る。同図に示すように、この実施形態では、打撃部１３
Ａが、ハンマーヘッド１１の基体１１ａに別体で着脱自
在に取り付けられると共に、剛性をもったアクリル樹脂
などの基体１１ａとは別の素材からなる緩衝効果の高い
材料（例えば、発泡ウレタン又はフェルトなど）で断面
Ｕ字状に形成されている。したがって、打撃部１３Ａと
基体１１ａとを別体にしてハンマーヘッド１１を構成す
ることにより、打撃部１３Ａの形状や寸法を状況に応じ
て簡単に変更することができる。しかも、基体１１ａに
対して打撃部１３Ａを、ネジ等で着脱自在に構成するこ
とにより、打撃部１３Ａが変形したり破損した場合で
も、打撃部１３Ａを新品に簡単に交換することができ、
ピアノのメンテナンスが極めて容易になる。なお、打撃
部１３Ａと基体１１ａとを同質の材料で一体に形成して
もよい。
る。同図に示すように、この実施形態では、打撃部１３
Ａが、ハンマーヘッド１１の基体１１ａに別体で着脱自
在に取り付けられると共に、剛性をもったアクリル樹脂
などの基体１１ａとは別の素材からなる緩衝効果の高い
材料（例えば、発泡ウレタン又はフェルトなど）で断面
Ｕ字状に形成されている。したがって、打撃部１３Ａと
基体１１ａとを別体にしてハンマーヘッド１１を構成す
ることにより、打撃部１３Ａの形状や寸法を状況に応じ
て簡単に変更することができる。しかも、基体１１ａに
対して打撃部１３Ａを、ネジ等で着脱自在に構成するこ
とにより、打撃部１３Ａが変形したり破損した場合で
も、打撃部１３Ａを新品に簡単に交換することができ、
ピアノのメンテナンスが極めて容易になる。なお、打撃
部１３Ａと基体１１ａとを同質の材料で一体に形成して
もよい。
【００１８】本発明は、前述した実施形態に限定される
ものではない。
ものではない。
【００１９】例えば、図３に示すように、ハンマーヘッ
ド１１の先端に真球の打撃部１３Ｂを一体又は別体で形
成することもできる。そして、打撃部１３Ｂが設けられ
る基体１１ｂの先端を先細形状にすることで、基体１１
ｂでも衝撃エネルギーを効率良く分散させることができ
る。なお、打撃部１３Ｂを楕円球にしても同様な効果を
奏する。
ド１１の先端に真球の打撃部１３Ｂを一体又は別体で形
成することもできる。そして、打撃部１３Ｂが設けられ
る基体１１ｂの先端を先細形状にすることで、基体１１
ｂでも衝撃エネルギーを効率良く分散させることができ
る。なお、打撃部１３Ｂを楕円球にしても同様な効果を
奏する。
【００２０】ハンマーヘッド１１の更に別の例として、
図４に示すように、角柱をなす基体１１ｃの先端に打撃
部１３Ｃを形成し、この打撃部１３Ｃを複数の衝突片１
５に分割形成してもよい。各衝突片１５は、円柱状をな
すと共に、マトリックス状に配置されている。したがっ
て、平坦な円形面をなす各衝突片１５の衝突面１５ａに
より、打撃部１３Ｃの衝突面積を小さく分割することが
できるので、衝突エネルギーを各衝突片１５で効率良く
分散させることができ、耳障りなノイズを効率よく低減
させることができる。なお、衝突面１５ａを湾曲面形状
にすることで、衝突エネルギーの分散効率を更に高める
ことができる。なお、図３および図４の打撃部１３Ｂ、
１３Ｃを、図２の場合と同様に、基部１１ｂ、１１ｃに
対して着脱自在に構成してもよいことはもちろんであ
る。
図４に示すように、角柱をなす基体１１ｃの先端に打撃
部１３Ｃを形成し、この打撃部１３Ｃを複数の衝突片１
５に分割形成してもよい。各衝突片１５は、円柱状をな
すと共に、マトリックス状に配置されている。したがっ
て、平坦な円形面をなす各衝突片１５の衝突面１５ａに
より、打撃部１３Ｃの衝突面積を小さく分割することが
できるので、衝突エネルギーを各衝突片１５で効率良く
分散させることができ、耳障りなノイズを効率よく低減
させることができる。なお、衝突面１５ａを湾曲面形状
にすることで、衝突エネルギーの分散効率を更に高める
ことができる。なお、図３および図４の打撃部１３Ｂ、
１３Ｃを、図２の場合と同様に、基部１１ｂ、１１ｃに
対して着脱自在に構成してもよいことはもちろんであ
る。
【００２１】また、前述したハンマーヘッド１１の種々
の構造を、公知のハンマーヘッド、例えば特開平４−３
４７８９５号公報などに開示された簡易な疑似アクショ
ン機構のハンマーヘッドにも適用できることは言うまで
もない。
の構造を、公知のハンマーヘッド、例えば特開平４−３
４７８９５号公報などに開示された簡易な疑似アクショ
ン機構のハンマーヘッドにも適用できることは言うまで
もない。
【００２２】
【発明の効果】以上のように本発明の電子ピアノによれ
ば、疑似アクション機構のハンマーヘッドに設けられた
打撃部を、湾曲面形状にするか又は複数の衝突片で形成
することにより、ハンマーヘッドとハンマーストッパと
の機械的衝突音を低減させ、アコースティックピアノに
非常に近似したタッチ感を達成することができる。
ば、疑似アクション機構のハンマーヘッドに設けられた
打撃部を、湾曲面形状にするか又は複数の衝突片で形成
することにより、ハンマーヘッドとハンマーストッパと
の機械的衝突音を低減させ、アコースティックピアノに
非常に近似したタッチ感を達成することができる。
【図１】本発明の電子ピアノの要部をなす疑似アクショ
ン機構の一実施形態を示す側面図である。
ン機構の一実施形態を示す側面図である。
【図２】図１に示したハンマーヘッドの第２の実施形態
を示す側面図である。
を示す側面図である。
【図３】ハンマーヘッドの第３の実施形態を示す側面図
である。
である。
【図４】ハンマーヘッドの第４の実施形態を示す斜視図
である。
である。
１ 疑似アクション機構
２ 鍵盤
１１ ハンマーヘッド
１２ ハンマーストッパ
１３ 打撃部
１３Ａ 打撃部
１３Ｂ 打撃部
１３Ｃ 打撃部
１５ 衝突片
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(56)参考文献 特開 昭62−208094（ＪＰ，Ａ)
特開 平５−158467（ＪＰ，Ａ)
実開 昭51−5431（ＪＰ，Ｕ)
特開 昭59−170899（ＪＰ，Ａ)
実開 昭58−149788（ＪＰ，Ｕ)
実開 昭52−140319（ＪＰ，Ｕ)
実開 平５−29091（ＪＰ，Ｕ)
実開 昭58−170684（ＪＰ，Ｕ)
実開 昭51−5425（ＪＰ，Ｕ)
実公 昭34−947（ＪＰ，Ｙ１)
(58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名)
G10H 1/00 - 7/12
G10C 1/00 - 9/00
G10K 1/00 - 1/38
Claims (3)
- 【請求項１】 ハンマーヘッドがハンマーストッパを打
撃することにより疑似打弦動作を行い、鍵盤に疑似的な
アクション荷重を与える疑似アクション機構を備えた電
子ピアノにおいて、 前記ハンマーヘッドに設けられた打撃部が、真球状又は
楕円球状に形成されていることを特徴とする電子ピア
ノ。 - 【請求項２】 ハンマーヘッドがハンマーストッパを打
撃することにより疑似打弦動作を行い、鍵盤に疑似的な
アクション荷重を与える疑似アクション機構を備えた電
子ピアノにおいて、 前記ハンマーヘッドに設けられた打撃部が、円柱状にそ
れぞれ形成された複数の衝突片で構成 されていることを
特徴とする電子ピアノ。 - 【請求項３】 前記打撃部が、前記ハンマーヘッドに着
脱自在に設けられていることを特徴とする、請求項１ま
たは２に記載の電子ピアノ。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27701695A JP3416356B2 (ja) | 1995-09-29 | 1995-09-29 | 電子ピアノ |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27701695A JP3416356B2 (ja) | 1995-09-29 | 1995-09-29 | 電子ピアノ |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0997079A JPH0997079A (ja) | 1997-04-08 |
| JP3416356B2 true JP3416356B2 (ja) | 2003-06-16 |
Family
ID=17577602
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP27701695A Expired - Fee Related JP3416356B2 (ja) | 1995-09-29 | 1995-09-29 | 電子ピアノ |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3416356B2 (ja) |
-
1995
- 1995-09-29 JP JP27701695A patent/JP3416356B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0997079A (ja) | 1997-04-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2743862B2 (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JPH11184459A (ja) | 消音シンバル、電気シンバル及び消音ハイハットシンバル | |
| JP2003208178A (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JP3416356B2 (ja) | 電子ピアノ | |
| JPH06289853A (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JP3533777B2 (ja) | ピアノ用ハンマーおよびその成形方法 | |
| WO2005119644A1 (ja) | 鍵盤楽器のストッパ | |
| JPH0734477U (ja) | 鍵盤楽器 | |
| US6054641A (en) | Keyboard musical instrument for practicing fingering on keyboard without acoustic sounds | |
| JP2966282B2 (ja) | ピアノ用止音装置 | |
| JP3891440B2 (ja) | 鍵盤装置 | |
| JP3447870B2 (ja) | 電子ピアノ | |
| JP3378420B2 (ja) | 電子ピアノ | |
| KR20080004880U (ko) | 전자건반악기의 건반구조 | |
| JP3459504B2 (ja) | 電子ピアノ | |
| JP3654267B2 (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JPH0997080A (ja) | 電子ピアノ | |
| US11250820B2 (en) | Stopper rail for silent piano | |
| JP3846505B2 (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JP3324333B2 (ja) | 鍵盤楽器用消音装置の製造方法 | |
| JPH0675559A (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JPH07271351A (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JP2002182650A (ja) | 鍵盤装置 | |
| JP3317363B2 (ja) | 鍵盤楽器 | |
| JP2597028Y2 (ja) | 鍵盤楽器のフロントパンチング |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20030225 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080404 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090404 Year of fee payment: 6 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |