JP3379147B2 - 収穫機における刈取装置 - Google Patents
収穫機における刈取装置Info
- Publication number
- JP3379147B2 JP3379147B2 JP13195793A JP13195793A JP3379147B2 JP 3379147 B2 JP3379147 B2 JP 3379147B2 JP 13195793 A JP13195793 A JP 13195793A JP 13195793 A JP13195793 A JP 13195793A JP 3379147 B2 JP3379147 B2 JP 3379147B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reaper
- rod
- cutting
- transmission
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Harvester Elements (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、収穫機における刈取装
置に関し、３条以上の多条刈りのコンバインに利用でき
るものである。 【０００２】 【従来の技術】従来のこの種刈取装置おいて、上下の刈
刃を重ね合わせて構成した刈取装置は刈取取付機枠の左
右両側に設けた取付部材に固定ねじ等によって強固に取
り付けられていた。また、刈取装置の中間位置が、中分
草杆に上下角度が変更できるように取り付けられたもの
は見られなかった。 【０００３】 【発明が解決しようとする課題】この種収穫機における
刈取装置は、機体に対して取付け取外し作業が簡単にで
きることが肝要であるとともに、上下方向への調節（刈
高さの調節）、特に、圃場面に対する刈刃の取付け角度
（傾斜角度）の変更が手数を要さずできることも必要で
ある。そして、上刃と下刃は逆方向に作動して刈取性能
を向上させるとともに、刈り残しを少なくすることも必
要である。 【０００４】さらに、穀稈は、刈り取られた直後におい
て、隣接する刈取条の穀稈と株元で絡み合ったりしない
ように各刈取条毎に仕切った状態で後方に搬送すること
が要求される。本発明は、以下に述べる技術構成に基づ
いて上述した課題を解決せんとするものである。 【０００５】 【課題を解決するための手段】本発明は、上述の如き課
題を解決するために次の如き技術手段を講ずるものであ
る。すなわち、走行装置１を有する車台２の前部低位置
に横方向に向けた刈取機枠３を設け、該刈取機枠３の両
端部分には刈刃支持部材５を枢着して設け、該刈刃支持
部材５には上下２枚の刈刃６ａ，６ｂからなる刈取装置
６を保持した保持部材７を取り付け、前記刈取機枠３の
両端部と中間部分には先端に分草杆８を有する各分草支
持杆９の基部を取り付けて刈取装置６の上側を通して前
方に延長して設け、前記保持部材７に基部を取り付けた
刈取取付杆１０を保持部材７と中分草支持杆９ａとの空
間部を通して先端部を刈刃６ａ，６ｂの前側に延長して
設け、該刈取取付杆１０を前記分草支持杆９に固定して
垂下させた調節板１１に着脱自由に設け、該調節板１１
には二つの調節孔２４ａ，２４ｂを穿設し、前記刈 取取
付杆１０の前部をその調節孔２４ａ，２４ｂに選択的に
取り付けて刈取装置６の圃場面に対する傾斜角度を変更
調節する構成とし、前記刈取装置６は、刈取前処理装置
１７を支持する機枠２０の先端部に設ける伝動ケース２
２から前方側に延長させた往復揺動するロット２５の先
端部にアーム２６ａとアーム２６ｂとからなる第１伝動
リンク２７および伝動板２８を介して上刃６ａを伝動す
る構成とし、この第１伝動リンク２７から伝動されたア
ーム２９ａ，２９ｂからなる第２伝動リンク３０を介し
て下刃６ｂの伝動板３１を伝動する構成とし、前記刈刃
支持部材５は、刈刃６ａ，６ｂ側の傾斜縁を鋸歯状に形
成し、刈刃６ａまたは６ｂとの共同作用によって穀稈を
刈り取るように構成したことを特徴とする収穫機におけ
る刈取装置である。 【０００６】 【実施例】まず、その構成について述べる。車台２は、
クロ−ラからなる走行装置１を有し、脱穀機１２を、穀
稈供給口１３が前側になるように搭載している。そし
て、脱穀機１２は、従来から知られているように、株元
を挾持して搬送する挾扼搬送装置１４を有し、上側の扱
室１５と下側の選別室１６とによって構成されている。 【０００７】刈取前処理装置１７は、後述する刈取装置
６、穀稈引起し装置１７ａ、穀稈搬送装置１８等を一体
的に枠組み構成してなるものであるが、まず、主伝動軸
１９を内装した機枠２０は、その基部を車台２の機台２
１に回動自在に枢着し、先端部に伝動ケ−ス２２を取り
付け、油圧装置２３によって昇降自由に構成している。 【０００８】そして、刈取装置６は、上刃６ａと下刃６
ｂとを重ね合わせて両側から保持部材７によって保持
し、摺動自由に構成している。そして、刈取装置６は、
その両端部分の保持部材７を刈刃支持部材５に取り付け
ている。つぎに、この刈刃支持部材５は、前記伝動ケ−
ス２２の前側に設けた刈取機枠３の両端部に取り付けた
取付部材４に後部を回動自由で着脱可能に枢着してい
る。 【０００９】そして、分草支持杆９は、両側のものと中
間位置の中分草支持杆９ａとからなり、先端に分草杆８
を取り付け、基部を刈取機枠３の両端部と中間部とにそ
れぞれ取り付け、前述の刈取装置６の上方を通して前方
に延長して構成している。刈取取付杆１０は、基部を保
持部材７に取り付けて側方から見て刈取装置６と中分草
支持杆９ａとの空間部分を塞ぐ状態にして刈取装置６の
前側まで延長しており、中分草杆９ａに取り付けて垂れ
下げた板１１に取り付けている。 【００１０】なお、板１１は、実施例では二つの調節孔
２４ａ，２４ｂを穿設し、前記刈取取付杆１０の前部を
その調節孔２４ａまたは２４ｂに選択的に取り付け、刈
取装置６の圃場面に対する傾斜角度を変更調節する構成
としている。そして、刈取装置６は、伝動ケ−ス２２か
ら前方側に延長させた往復揺動するロット２５の先端部
にア−ム２６ａとア−ム２６ｂとからなる第１伝動リン
ク２７および伝動板２８を介して上刃６ａが伝動され、
この第１伝動リンク２７から伝動されたア−ム２９ａ，
２９ｂからなる第２伝動リンク３０を介して下刃６ｂの
伝動板３１を伝動する構成になっている。 【００１１】したがって、刈取装置６は、上述の構成に
よって上刃６ａと下刃６ｂとが相互に逆方向に作動して
刈取作用を行う構成になっている。穀稈引起し装置１７
ａは、刈取装置６の前方位置に始端部を下方に終端部を
上方に位置させて傾斜状態に装置している。そして、穀
稈搬送装置１８は、挾持チエンからなる株元搬送装置１
８ａと係止搬送ラグからなる上部搬送装置１８ｂとで構
成し、左右の刈取穀稈列を合流させながら後方上部の脱
穀機１２まで搬送して供給できる構成としている。 【００１２】なお、刈刃支持部材５は、図２に示すよう
に、刈刃６ａ，６ｂ側の傾斜縁を鋸歯状に形成しておく
と、刈刃６ａまたは６ｂとの協同作用によって刈取るこ
とができ、刈り残しをなくすることができる。次にその
作用について説明する。まず、機体の回転各部を駆動す
ると、刈取装置６は、前後揺動されているロット２５か
らア−ム２６ａ，２６ｂからなる第１伝動リンク２７と
伝動板２８を介して上刃６ａを駆動し、更に、ア−ム２
９ａ，２９ｂからなる第２伝動リンク３０と伝動板３１
を介して下刃６ｂを駆動して相互に逆方向に移動させ、
振動を相殺しながら刈取りができる態勢になる。 【００１３】このように準備をしておいて、車台２を前
進させて刈取脱穀作業を開始すると、圃場に穀稈は、前
部の分草杆８によって分草された後、穀稈引起し装置１
７に達して低い位置から引起しラグによって順次引き起
こされる。そして、穀稈は、刈取装置６によって刈取ら
れて穀稈搬送装置７の始端部に掻き込まれ、株元搬送装
置７ａと上部搬送装置７ｂとによって順次後方上部に搬
送されて脱穀機４に供給されるものである。 【００１４】さて、このような作業中に、中分草支持杆
９ａの両側において刈り取られた隣接条の穀稈は、上刃
６ａによって中分草支持杆９ａに下側から反対側に押し
込まれようとするが、その部分が刈取取付杆１０によっ
て塞がれ仕切られているから、移動が阻止されてそのま
ま後方に送り込まれるものである。 【００１５】 【発明の作用効果】以上説明したように本発明は、前述
のごとく構成したものであるから、刈取取付杆は、刈取
装置を確実に支持するものでありながら、移動する上刃
に乗って分草支持杆の下側を隣接条側に移動しようとす
る穀稈株元の動きを未然に阻止して乱れを防止でき、適
確な刈取搬送を行うことができるものである。そして、
上刃と下刃とは相互に逆方向にに作動するので刈取性能
が向上するとともに、刈刃支持部材の傾斜縁の鋸形状部
分と刈刃との共同作用によって刈り残しを少なくするこ
とが可能となる。 【００１６】しかも、刈取装置は、刈取高さの変更調節
を前側の板への取付けを変更するだけで比較的簡単にで
きる特徴も併せ有するものである。
置に関し、３条以上の多条刈りのコンバインに利用でき
るものである。 【０００２】 【従来の技術】従来のこの種刈取装置おいて、上下の刈
刃を重ね合わせて構成した刈取装置は刈取取付機枠の左
右両側に設けた取付部材に固定ねじ等によって強固に取
り付けられていた。また、刈取装置の中間位置が、中分
草杆に上下角度が変更できるように取り付けられたもの
は見られなかった。 【０００３】 【発明が解決しようとする課題】この種収穫機における
刈取装置は、機体に対して取付け取外し作業が簡単にで
きることが肝要であるとともに、上下方向への調節（刈
高さの調節）、特に、圃場面に対する刈刃の取付け角度
（傾斜角度）の変更が手数を要さずできることも必要で
ある。そして、上刃と下刃は逆方向に作動して刈取性能
を向上させるとともに、刈り残しを少なくすることも必
要である。 【０００４】さらに、穀稈は、刈り取られた直後におい
て、隣接する刈取条の穀稈と株元で絡み合ったりしない
ように各刈取条毎に仕切った状態で後方に搬送すること
が要求される。本発明は、以下に述べる技術構成に基づ
いて上述した課題を解決せんとするものである。 【０００５】 【課題を解決するための手段】本発明は、上述の如き課
題を解決するために次の如き技術手段を講ずるものであ
る。すなわち、走行装置１を有する車台２の前部低位置
に横方向に向けた刈取機枠３を設け、該刈取機枠３の両
端部分には刈刃支持部材５を枢着して設け、該刈刃支持
部材５には上下２枚の刈刃６ａ，６ｂからなる刈取装置
６を保持した保持部材７を取り付け、前記刈取機枠３の
両端部と中間部分には先端に分草杆８を有する各分草支
持杆９の基部を取り付けて刈取装置６の上側を通して前
方に延長して設け、前記保持部材７に基部を取り付けた
刈取取付杆１０を保持部材７と中分草支持杆９ａとの空
間部を通して先端部を刈刃６ａ，６ｂの前側に延長して
設け、該刈取取付杆１０を前記分草支持杆９に固定して
垂下させた調節板１１に着脱自由に設け、該調節板１１
には二つの調節孔２４ａ，２４ｂを穿設し、前記刈 取取
付杆１０の前部をその調節孔２４ａ，２４ｂに選択的に
取り付けて刈取装置６の圃場面に対する傾斜角度を変更
調節する構成とし、前記刈取装置６は、刈取前処理装置
１７を支持する機枠２０の先端部に設ける伝動ケース２
２から前方側に延長させた往復揺動するロット２５の先
端部にアーム２６ａとアーム２６ｂとからなる第１伝動
リンク２７および伝動板２８を介して上刃６ａを伝動す
る構成とし、この第１伝動リンク２７から伝動されたア
ーム２９ａ，２９ｂからなる第２伝動リンク３０を介し
て下刃６ｂの伝動板３１を伝動する構成とし、前記刈刃
支持部材５は、刈刃６ａ，６ｂ側の傾斜縁を鋸歯状に形
成し、刈刃６ａまたは６ｂとの共同作用によって穀稈を
刈り取るように構成したことを特徴とする収穫機におけ
る刈取装置である。 【０００６】 【実施例】まず、その構成について述べる。車台２は、
クロ−ラからなる走行装置１を有し、脱穀機１２を、穀
稈供給口１３が前側になるように搭載している。そし
て、脱穀機１２は、従来から知られているように、株元
を挾持して搬送する挾扼搬送装置１４を有し、上側の扱
室１５と下側の選別室１６とによって構成されている。 【０００７】刈取前処理装置１７は、後述する刈取装置
６、穀稈引起し装置１７ａ、穀稈搬送装置１８等を一体
的に枠組み構成してなるものであるが、まず、主伝動軸
１９を内装した機枠２０は、その基部を車台２の機台２
１に回動自在に枢着し、先端部に伝動ケ−ス２２を取り
付け、油圧装置２３によって昇降自由に構成している。 【０００８】そして、刈取装置６は、上刃６ａと下刃６
ｂとを重ね合わせて両側から保持部材７によって保持
し、摺動自由に構成している。そして、刈取装置６は、
その両端部分の保持部材７を刈刃支持部材５に取り付け
ている。つぎに、この刈刃支持部材５は、前記伝動ケ−
ス２２の前側に設けた刈取機枠３の両端部に取り付けた
取付部材４に後部を回動自由で着脱可能に枢着してい
る。 【０００９】そして、分草支持杆９は、両側のものと中
間位置の中分草支持杆９ａとからなり、先端に分草杆８
を取り付け、基部を刈取機枠３の両端部と中間部とにそ
れぞれ取り付け、前述の刈取装置６の上方を通して前方
に延長して構成している。刈取取付杆１０は、基部を保
持部材７に取り付けて側方から見て刈取装置６と中分草
支持杆９ａとの空間部分を塞ぐ状態にして刈取装置６の
前側まで延長しており、中分草杆９ａに取り付けて垂れ
下げた板１１に取り付けている。 【００１０】なお、板１１は、実施例では二つの調節孔
２４ａ，２４ｂを穿設し、前記刈取取付杆１０の前部を
その調節孔２４ａまたは２４ｂに選択的に取り付け、刈
取装置６の圃場面に対する傾斜角度を変更調節する構成
としている。そして、刈取装置６は、伝動ケ−ス２２か
ら前方側に延長させた往復揺動するロット２５の先端部
にア−ム２６ａとア−ム２６ｂとからなる第１伝動リン
ク２７および伝動板２８を介して上刃６ａが伝動され、
この第１伝動リンク２７から伝動されたア−ム２９ａ，
２９ｂからなる第２伝動リンク３０を介して下刃６ｂの
伝動板３１を伝動する構成になっている。 【００１１】したがって、刈取装置６は、上述の構成に
よって上刃６ａと下刃６ｂとが相互に逆方向に作動して
刈取作用を行う構成になっている。穀稈引起し装置１７
ａは、刈取装置６の前方位置に始端部を下方に終端部を
上方に位置させて傾斜状態に装置している。そして、穀
稈搬送装置１８は、挾持チエンからなる株元搬送装置１
８ａと係止搬送ラグからなる上部搬送装置１８ｂとで構
成し、左右の刈取穀稈列を合流させながら後方上部の脱
穀機１２まで搬送して供給できる構成としている。 【００１２】なお、刈刃支持部材５は、図２に示すよう
に、刈刃６ａ，６ｂ側の傾斜縁を鋸歯状に形成しておく
と、刈刃６ａまたは６ｂとの協同作用によって刈取るこ
とができ、刈り残しをなくすることができる。次にその
作用について説明する。まず、機体の回転各部を駆動す
ると、刈取装置６は、前後揺動されているロット２５か
らア−ム２６ａ，２６ｂからなる第１伝動リンク２７と
伝動板２８を介して上刃６ａを駆動し、更に、ア−ム２
９ａ，２９ｂからなる第２伝動リンク３０と伝動板３１
を介して下刃６ｂを駆動して相互に逆方向に移動させ、
振動を相殺しながら刈取りができる態勢になる。 【００１３】このように準備をしておいて、車台２を前
進させて刈取脱穀作業を開始すると、圃場に穀稈は、前
部の分草杆８によって分草された後、穀稈引起し装置１
７に達して低い位置から引起しラグによって順次引き起
こされる。そして、穀稈は、刈取装置６によって刈取ら
れて穀稈搬送装置７の始端部に掻き込まれ、株元搬送装
置７ａと上部搬送装置７ｂとによって順次後方上部に搬
送されて脱穀機４に供給されるものである。 【００１４】さて、このような作業中に、中分草支持杆
９ａの両側において刈り取られた隣接条の穀稈は、上刃
６ａによって中分草支持杆９ａに下側から反対側に押し
込まれようとするが、その部分が刈取取付杆１０によっ
て塞がれ仕切られているから、移動が阻止されてそのま
ま後方に送り込まれるものである。 【００１５】 【発明の作用効果】以上説明したように本発明は、前述
のごとく構成したものであるから、刈取取付杆は、刈取
装置を確実に支持するものでありながら、移動する上刃
に乗って分草支持杆の下側を隣接条側に移動しようとす
る穀稈株元の動きを未然に阻止して乱れを防止でき、適
確な刈取搬送を行うことができるものである。そして、
上刃と下刃とは相互に逆方向にに作動するので刈取性能
が向上するとともに、刈刃支持部材の傾斜縁の鋸形状部
分と刈刃との共同作用によって刈り残しを少なくするこ
とが可能となる。 【００１６】しかも、刈取装置は、刈取高さの変更調節
を前側の板への取付けを変更するだけで比較的簡単にで
きる特徴も併せ有するものである。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施例であって、要部の側面図であ
る。 【図２】本発明の一実施例であって、要部の平面図であ
る。 【図３】本発明の一実施例であって、全体の平面図であ
る。 【図４】本発明の一実施例であって、全体の側面図であ
る。 【符号の説明】 １…走行装置、２…車台、３…刈取機枠、４…取付部
材、５…刈刃支持部材、６ａ，６ｂ…刈刃、６…刈取装
置、７…保持部材、８…分草杆、９…分草支持杆、９ａ
…中分草支持杆、１０…刈取取付杆、１１…板。
る。 【図２】本発明の一実施例であって、要部の平面図であ
る。 【図３】本発明の一実施例であって、全体の平面図であ
る。 【図４】本発明の一実施例であって、全体の側面図であ
る。 【符号の説明】 １…走行装置、２…車台、３…刈取機枠、４…取付部
材、５…刈刃支持部材、６ａ，６ｂ…刈刃、６…刈取装
置、７…保持部材、８…分草杆、９…分草支持杆、９ａ
…中分草支持杆、１０…刈取取付杆、１１…板。
Claims (1)
- (57)【特許請求の範囲】 【請求項１】 走行装置１を有する車台２の前部低位置
に横方向に向けた刈取機枠３を設け、該刈取機枠３の両
端部分には刈刃支持部材５を枢着して設け、該刈刃支持
部材５には上下２枚の刈刃６ａ，６ｂからなる刈取装置
６を保持した保持部材７を取り付け、前記刈取機枠３の
両端部と中間部分には先端に分草杆８を有する各分草支
持杆９の基部を取り付けて刈取装置６の上側を通して前
方に延長して設け、前記保持部材７に基部を取り付けた
刈取取付杆１０を保持部材７と中分草支持杆９ａとの空
間部を通して先端部を刈刃６ａ，６ｂの前側に延長して
設け、該刈取取付杆１０を前記分草支持杆９に固定して
垂下させた調節板１１に着脱自由に設け、該調節板１１
には二つの調節孔２４ａ，２４ｂを穿設し、前記刈取取
付杆１０の前部をその調節孔２４ａ，２４ｂに選択的に
取り付けて刈取装置６の圃場面に対する傾斜角度を変更
調節する構成とし、前記刈取装置６は、刈取前処理装置
１７を支持する機枠２０の先端部に設ける伝動ケース２
２から前方側に延長させた往復揺動するロット２５の先
端部にアーム２６ａとアーム２６ｂとからなる第１伝動
リンク２７および伝動板２８を介して上刃６ａを伝動す
る構成とし、この第１伝動リンク２７から伝動されたア
ーム２９ａ，２９ｂからなる第２伝動リンク３０を介し
て下刃６ｂの伝動板３１を伝動する構成とし、前記刈刃
支持部材５は、刈刃６ａ，６ｂ側の傾斜縁を鋸歯状に形
成し、刈刃６ａまたは６ｂとの共同作用によって穀稈を
刈り取るように構成したことを特徴とする収穫機におけ
る刈取装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13195793A JP3379147B2 (ja) | 1993-06-02 | 1993-06-02 | 収穫機における刈取装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13195793A JP3379147B2 (ja) | 1993-06-02 | 1993-06-02 | 収穫機における刈取装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06343315A JPH06343315A (ja) | 1994-12-20 |
| JP3379147B2 true JP3379147B2 (ja) | 2003-02-17 |
Family
ID=15070169
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP13195793A Expired - Lifetime JP3379147B2 (ja) | 1993-06-02 | 1993-06-02 | 収穫機における刈取装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3379147B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006101750A (ja) * | 2004-10-04 | 2006-04-20 | Yoka Ind Co Ltd | 刈取装置 |
-
1993
- 1993-06-02 JP JP13195793A patent/JP3379147B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006101750A (ja) * | 2004-10-04 | 2006-04-20 | Yoka Ind Co Ltd | 刈取装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH06343315A (ja) | 1994-12-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3379147B2 (ja) | 収穫機における刈取装置 | |
| JP6785807B2 (ja) | コンバインの穀稈刈取装置及びその刈取ユニット | |
| JP4066784B2 (ja) | コンバイン | |
| US2397310A (en) | Sickle bar mower attachment for garden tractors | |
| JP2001161145A (ja) | コンバインにおける分草引起し装置 | |
| JP2000262132A (ja) | 刈取収穫機の分草構造 | |
| JP6061200B2 (ja) | コンバインの刈刃装置 | |
| US2462967A (en) | Vine splitting unit for bean cutters | |
| JP2897278B2 (ja) | コンバイン等の刈刃装置 | |
| JP3427437B2 (ja) | 収穫機における刈取装置 | |
| JP2007089504A (ja) | 茎葉刈取機 | |
| JPH0623231Y2 (ja) | コンバインの刈取部前方処理装置 | |
| JP3064478B2 (ja) | コンバインの穀稈搬送装置 | |
| JPH04643Y2 (ja) | ||
| JPS646027Y2 (ja) | ||
| JP2606568Y2 (ja) | 刈刃取付装置 | |
| JP3250226B2 (ja) | コンバインにおける前処理装置 | |
| JP3743722B2 (ja) | コンバインの刈取装置 | |
| JPH10155334A (ja) | 野菜の刈取器 | |
| JP2522463Y2 (ja) | 複数条刈り用バインダー | |
| JP4508373B2 (ja) | コンバインの刈取部 | |
| JP3283182B2 (ja) | 刈取収穫機 | |
| US2809489A (en) | Auxiliary wheel for lawnmowers | |
| JP3152003B2 (ja) | 刈取機の刃押え装置 | |
| JPS5923455Y2 (ja) | コンバイン |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081213 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111213 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121213 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131213 Year of fee payment: 11 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |