JP3212301B2 - 自動洗髪機 - Google Patents
自動洗髪機Info
- Publication number
- JP3212301B2 JP3212301B2 JP2000158531A JP2000158531A JP3212301B2 JP 3212301 B2 JP3212301 B2 JP 3212301B2 JP 2000158531 A JP2000158531 A JP 2000158531A JP 2000158531 A JP2000158531 A JP 2000158531A JP 3212301 B2 JP3212301 B2 JP 3212301B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hot water
- branch
- shampoo
- automatic hair
- hair washer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
Description
射される温水によって被洗髪者の髪を自動的に洗髪する
ようにした自動洗髪機に関し、特に、美容院等で使用さ
れる業務用の自動洗髪機に関する。
て、本願出願人により、髪や頭部に温水を噴射して人手
を介さずに洗髪を行う自動洗髪機が提案されている。先
願にかかる自動洗髪機では、貯湯タンク内に温水を溜
め、この温水をポンプで汲み出す。汲み出される温水は
供給路を通してノズルに与えられ、ノズルから温水が噴
射される。この噴射される温水によって被洗髪者の髪が
自動的に洗髪される。また、供給路には2つの枝管が合
流されている。枝管の上流側には、それぞれシャンプー
収容容器およびトリートメント収容容器が接続されてい
る。また、枝管にはバルブが挿入されている。
収容容器に収容されたシャンプー液およびトリートメン
ト液は、いずれも自動洗髪機に専用のもので、粘性の少
ないさらっとした溶液になっている。それゆえ供給路を
温水が通過中に、枝路に挿入されたバルブが開かれる
と、供給路内に比べて負圧になった枝路のシャンプー液
またはトリートメント液が供給路に流れ込む。そして供
給路を通る温水にシャンプー液またはトリートメント液
が混入されて、良好な洗髪が行える。
洗髪機においては、供給路を温水が通過することにより
枝路内に生じる負圧を利用して、枝路内のシャンプー液
またはトリートメント液が供給路内に取り込まれるよう
にされている。負圧によるシャンプー液またはトリート
メント液の取込みを容易にするためには、シャンプー液
またはトリートメント液は粘性の低いものでなければな
らず、上述のように専用のシャンプー液およびトリート
メント液が用いられている。
として美容院や理髪店等に設置されるものであるが、美
容院や理髪店等にあっては、専用の市販シャンプーやト
リートメントを用いた洗髪を行っている店が少なくな
い。たとえば、特定のシャンプーメーカーやトリートメ
ントメーカーと契約を結んだり提携したりした美容院等
においては、その特定の市販シャンプーやトリートメン
トを用いた洗髪をその店の特徴の1つとしている。この
ような美容院等においては、たとえ自動洗髪機で洗髪を
行うにしても、上記特定の市販シャンプーおよびトリー
トメントを用いた洗髪を行うことを希望する。そして通
常、このような美容院等で使用されている市販のシャン
プーやトリートメントは、その粘性が高いものが多い。
髪機においては、粘性の低い専用のシャンプーおよびト
リートメントを使用するようになっている。そのため、
先願にかかる自動洗髪機では、粘性の高いシャンプーや
トリートメントを使用することが困難で、粘性の高いシ
ャンプーやトリートメントでは温水中へのシャンプー液
やトリートメント液の混入が良好に行えないという問題
があった。
る自動洗髪機が有していた欠点を解消するためになされ
たものである。この発明の目的は、任意のシャンプーや
トリートメント、特に粘性の高いシャンプーやトリート
メントを用いた自動洗髪が可能な自動洗髪機を提供する
ことである。
1記載の発明は、貯湯タンク内に溜められた温水を供給
路を通してノズルに与え、ノズルから温水を噴射させ、
噴射される温水によって被洗髪者の髪を自動的に洗髪す
るようにした自動洗髪機において、前記供給路に挿入さ
れ、貯湯タンク内の温水を吸い込んでノズルに向けて吐
き出すためのポンプ、下流側が前記供給路のポンプが挿
入された位置よりも上流部分に合流された枝路、および
前記枝路に設けられ、粘性のある溶液を枝路を通して供
給路へ送るための送り手段、を含むことを特徴とする自
動洗髪機である。
動洗髪機において、前記送り手段は、枝路内の溶液を圧
力によって強制的に送る圧送ポンプ装置であることを特
徴とする自動洗髪機である。請求項3記載の発明は、請
求項1記載の自動洗髪機において、前記送り手段は、柔
軟性のあるチューブを備え、当該チューブを押しつぶす
ようにして溶液を上流側から下流側へと送るものである
ことを特徴とする自動洗髪機である。
のいずれかに記載の自動洗髪機において、前記枝路は2
つ設けられ、各枝路にそれぞれ送り手段が設けられ、一
方の枝路は粘性のあるシャンプー液が送られ、他方の枝
路は粘性のあるトリートメント液が送られることを特徴
とする自動洗髪機である。請求項1記載の発明では、枝
路内を粘性のある溶液、たとえば粘性のあるシャンプー
液やトリートメント液等が、送り手段により送られる。
そして粘性のある溶液は、供給路内に送り込まれる。枝
路の下流側は、供給路の、ポンプが挿入された位置より
も上流部分に合流されている。それゆえ供給路を流れる
温水に、枝路から粘性のある溶液が混入された後、粘性
のある溶液が混入された温水はポンプに吸い込まれて撹
拌され、ノズルに向けて吐き出される。このポンプによ
る撹拌作用により、粘性のある溶液は温水に良好に溶け
る。よって溶液が溶け込んだ温水がノズルから効果的に
噴射される。
ポンプ装置であるから、枝路内の粘性のある溶液が、圧
力によって強制的に枝路内を上流側から下流側へと送り
出され、粘性のある溶液が良好に送られる。請求項3記
載の発明では、枝路の一部が柔軟性のあるチューブでで
きていて、そのチューブが押しつぶされて移動すること
により、チューブ内の溶液が送り出されるから、粘性の
ある溶液に対して良好な送り効果が得られる。
に応じて選択動作させることにより、自動的にシャンプ
ー洗いを行い、またトリートメント洗いを行わせること
ができる。
施例について詳細に説明をする。図1は、この発明の一
実施例にかかる自動洗髪機の特徴となる構成を表わす水
路図である。この自動洗髪機には、洗髪時に被洗髪者の
頭部を受け入れる水槽1が備えられている。また、水槽
1内には温水を噴射して自動的に洗髪を行うための複数
のノズル2が配置されている。より具体的には、複数の
ノズル2が備えられた上リンク3および下リンク4が備
えられている。上リンク3および下リンク4は水槽1の
側壁で一端が回動自在に支持され、水槽1内に略水平方
向に延びるように配置されており、その先端は自由端と
なっている。水槽1の側壁から外側に延び出た上リンク
3の端部およひ下リンク4の端部には駆動リンク5が連
結され、駆動リンク5には駆動源としてのリンクモータ
6が連結されている。洗髪時においては、リンクモータ
6によって駆動リンク5が駆動され、それに応じて上リ
ンク3および下リンク4が揺動される。その結果、上リ
ンク3および下リンク4に配列された複数のノズル2か
ら噴射される温水の噴射方向が変化し、被洗髪者の髪が
万遍なく、かつ良好に洗髪される。
ル2が固定配置されている。これら水槽1の下方側壁に
固定配置されたノズル2は、水槽1内に垂れ下がった被
洗髪者のロングヘアーの先方部を洗髪するためのもので
ある。また、水槽1の上部には、被洗髪者の顔面を除い
て上空間部を覆うための開閉自在なフード7が設けられ
ている。洗髪のために被洗髪者の頭部を水槽1に収容す
る際には、フード7は開かれ、洗髪時にはフード7は閉
じられる。
び固定配置されたノズル2へ温水を供給するための水路
および供給機構について説明をする。図示しない外部の
給水管から供給される水は水供給部11を経てミキシン
グバルブ12へ与えられる。また、図示しない外部の給
湯管から供給される湯は、湯供給部13を経てミキシン
グバルブ12へ与えられる。ミキシングバルブ12にお
いては水と湯とが混合され、適当な温度の温水が作られ
る。ミキシングバルブ12で作られる温水の温度は、こ
の自動洗髪機のオペレータによって操作され得るように
設けられたノブ14を操作することにより調整可能であ
る。
御される電磁給湯バルブ15が開かれると、供給管16
を介して貯湯タンク17へ供給される。供給管16には
供給される温水の温度を検出するためのサーミスタ18
が備えられており、このサーミスタ18の出力は図外の
制御回路に与えられ、貯湯タンク17へ供給される温水
の温度は図示しない表示器に表示される。
また、ノブ19が手動操作されてシャワーバルブ20が
開かれることにより、逆止弁21および供給路22を通
ってハンドシャワー23から噴射されるようになってい
る。ハンドシャワー23は、水槽1内において使用可能
に設けられており、補助的に被洗髪者の髪を手動洗髪し
たり水槽1内の洗浄等を行うのに使用される。
えば容量40リットルのタンクが採用されている。貯湯
タンク17内には、下位水量センサ24および上位水量
センサ25という2つの水量センサが備えられている。
これら2つの水量センサ24,25の出力は図外の制御
回路に与えられ、該制御回路によってたとえば給湯バル
ブ15の開閉が制御され、貯湯タンク17内に常に一定
の温水が満たされ得るようにされている。また、貯湯タ
ンク17内の下方位置には、貯湯タンク17に溜められ
た温水の温度を検出するための温度検出用サーミスタ2
6が備えられている。
水口27が形成されていて、上位水量センサ25で検出
される以上に温水が溜まったとき、その温水が貯湯タン
ク17の外部へ溢れ出るようにされている。溢水口27
の下にはドレンパン28が備えられ、ドレンパン28で
受けられた水は排水管29を通って機外へ排出される。
の排水が逆流等して、ドレンパン28内に水が満ちた異
常状態を検出するための水位センサ30が備えられてい
る。貯湯タンク17の下方には温水を取り出すための供
給路としての流出管31が連結されており、流出管31
はポンプ32の入口33に接続されている。ポンプ32
はインバータ34によってその回転が低速から高速に至
るまでの任意の回転数で駆動するよう制御される。
7に溜められた温水は流出管31を通ってポンプ32の
入口33からポンプ32内に吸い込まれ、ポンプ32の
出口35から吐き出される。ポンプ32の出口35には
吐き出される温水を4つの管に導く分岐管36が接続さ
れている。分岐管36の各分路先端には、それぞれ、リ
ンク上用バルブ37、リンク下用バルブ38、ロング用
バルブ39およびタンク排水バルブ40という4つの電
磁バルブを介して、第1供給管41、第2供給管42、
第3供給管43および第4供給管44が接続されてい
る。
3につなげられている。第2供給管42の先端は前述し
た下リンク4につなげられている。第3供給管43の先
方部は水槽1の下方側の側壁外方に配置されている。第
3供給管43の先方部には、所定間隔で、水槽1内へ突
出する前述した複数のノズル2が取り付けられている。
第4供給管44の先端は水槽1の底面下方に連設された
排水トラップ45に連結され、排水トラップ45へ水を
導いて排水するようにされている。
れており、この排水管46は前述した排水管29とつな
がっている。以上のような構成であるから、図外の制御
回路によりインバータ34を制御してポンプ32を駆動
させ、かつ、リンク上用バルブ37、リンク下用バルブ
38およびロング用バルブ39を必要に応じて選択的に
開成することにより、水槽1内の所望のノズルから温水
を噴射させ、被洗髪者の髪を自動的に洗髪することがで
きる。また洗髪の際には、前述したようにリンクモータ
6によって上リンク3および下リンク4を揺動させ、ノ
ズル2からの温水の噴射方向を変化させればよい。
る。流出管31は、前述したように貯湯タンク17とポ
ンプ32の入口33との間をつなぐ供給路である。流出
管31の予め定める部分は他の部分に比べてその内径が
相対的に細くされたベンチュリ部51とされている。そ
して、ベンチュリ部51にはシャンプー用枝管52の下
流端が合流されている。また、トリートメント用枝管5
3の下流端が合流されている。
にシャンプーバルブ54が挿入され、その上流端側はシ
ャンプー容器55に接続されている。トリートメント用
枝管53にはその下流端側近傍にトリートメントバルブ
56が挿入され、トリートメント用枝管53の上流端に
はトリートメント容器57が接続されている。さらに、
シャンプー用枝管52における上流端からシャンプーバ
ルブ54までの間の任意の位置には、この枝管内の溶液
を上流側から下流側へ送るための送り手段としての圧送
ポンプ装置61が設けられている。同様に、トリートメ
ント用枝管53の上流端からトリートメントバルブ56
までの間の任意の位置には圧送ポンプ装置62が設けら
れている。圧送ポンプ装置61も62も同様の構成の装
置であり、枝管内の溶液を上流側から下流側に向かって
送り出すための装置である。
を示す。なお、圧送ポンプ装置62も圧送ポンプ装置6
1と同様の構成であるから、以下の説明では、圧送ポン
プ装置61の構成を説明する。図2を参照して、圧送ポ
ンプ装置61は、ベース63に固着されたチューブ受け
部64と、ベース63に回転自在に取り付けられた回転
架体65と、回転架体65の周面から一部分が突出する
ように、かつ回転架体65に対して回転自在に保持され
た複数のローラ66と、チューブ受け部64と回転架体
65との間に配置された柔軟性のあるチューブ67とを
備えている。チューブ受け部64のチューブ67を受け
る面は、回転架体65の周面と一定間隔あけて、回転架
体65の周面に添うように円弧状に形成されている。
矢印68方向に回転軸69を中心に回転される。する
と、回転架体65の周面はチューブ67と接触していな
いが、回転架体65の周面から突出するローラ66の一
部表面はチューブ67を押し潰すように、チューブ67
に接触しており、その接触個所が矢印68方向に移動す
る。それゆえ、チューブ67内に存在する溶液はローラ
66によって上流側から下流側へと送り出される。
性のある溶液であっても上流側から下流側へ送ることが
できる。また、チューブ67の上流側は、図1に示すよ
うに、シャンプー容器55に接続されている。具体的に
は、当該容器55内のシャンプー中に浸っている。それ
ゆえ、駆動初期時にチューブ67内にシャンプー液がな
い場合でも、チューブ67内がローラ66の回転により
減圧され、シャンプー容器55内のシャンプー液が吸い
上げられて上流側から下流側へと送られる。
1は、たとえば公知のローラーポンプ(古江サイエンス
株式会社製)等を用いることができる。図3は、上述し
た自動洗髪機におけるシャンプー容器55またはトリー
トメント容器57内のシャンプー液58またはトリート
メント液59が残り少なくなった場合にそれを報知する
残量検知構造を説明するための図解図である。
びトリートメント容器57は、市販のシャンプーが入っ
た容器をそのまま使用できるようになっている。ところ
で、市販のシャンプーやトリートメントの入った容器
は、不透明なものが多く、その中に入ったシャンプー液
58やトリートメント液59の残量が目視確認できない
ものが多い。
残量およびトリートメント液の残量を検知できる構成を
採用した。この構成では、市販のシャンプー容器55の
蓋が取られた状態で、シャンプー液58の入ったシャン
プー容器が残量検知装置70上に置かれる。そして、シ
ャンプー容器55内にシャンプー用枝管52の先端部が
挿入されることによって、シャンプー容器55のセット
が完了する。トリートメント容器57のセットも同様で
あり、トリートメント容器57は残量検知装置71上に
置かれる。
の自動洗髪機を制御する制御回路としてのマイクロコン
ピュータ72に与えられる。マイクロコンピュータ72
では、残量検知装置70または71からの信号変化によ
り、スピーカを用いてシャンプー液58またはトリート
メント液59が残り少なくなったことを報知する。図4
は、残量検知装置70の具体的な構成例を示す断面構造
図である。残量検知装置70は、上部材74および下部
材75を有している。上部材74と下部材75との対向
端面には、それぞれ電極76が形成されており、各電極
76にはリード線77が接続されている。また、上部材
74と下部材75との間にはコイルばね78が挿入され
ており、コイルばね78の弾力によって上部材74と下
部材75とは電極76同士が接触しないようにされてい
る。また、これらは防水用ゴムケーシング79内に収め
られている。
ンプー液58の満たされたシャンプー容器55が置かれ
ると、シャンプー容器55の重みがコイルばね78の弾
力に勝り、上部材74と下部材75とが当接して、電極
76が接触する。一方、シャンプー容器55内のシャン
プー液58の残量が少なくなり、シャンプー容器55の
重量が予め定める重量以下になると、その重量にコイル
ばね78の弾力が打ち勝ち、上部材74と下部材75と
の間はコイルばね78の弾力により当接しない状態にな
る。すると、電極76同士が接触せず、この回路はオー
プンとなる。回路がオープンとなったことは前述したよ
うにマイクロコンピュータ72で検出される。
の構成の一例として図2に示す構成を説明したが、圧送
ポンプ装置はこのような構成以外のものであってもよ
い。すなわち、圧送ポンプ装置は、粘性のあるシャンプ
ー液やトリートメント液を強制的に枝管の上流側から下
流側へ送り出すことのできるものであればよい。また、
この実施例では、流出管31におけるシャンプー用枝管
52およびトリートメント用枝管53が合流する位置
は、ベンチュリ部51とされているが、このベンチュリ
部51を形成しない構成であってもよい。
ト用枝管53のない構成であってもよい。特に、理髪店
等においては、洗髪時にトリートメントを行う必要のな
い場合もあり、トリートメント用枝管53およびそれに
付随する構成を省略した自動洗髪機としてもよい。さら
に、この実施例では、圧送ポンプ装置61,62によっ
て、シャンプー液およびトリートメント液の送り出しを
開始,停止できるから、図1の構成において、シャンプ
ーバルブ54,トリートメントバルブ56を省略しても
よい。
を表わす水路図である。
知構造を示す図解図である。
ある。
Claims (4)
- 【請求項1】貯湯タンク内に溜められた温水を供給路を
通してノズルに与え、ノズルから温水を噴射させ、噴射
される温水によって被洗髪者の髪を自動的に洗髪するよ
うにした自動洗髪機において、 前記供給路に挿入され、貯湯タンク内の温水を吸い込ん
でノズルに向けて吐き出すためのポンプ、 下流側が前記供給路のポンプが挿入された位置よりも上
流部分に合流された枝路、および前記枝路に設けられ、
粘性のある溶液を枝路を通して供給路へ送るための送り
手段、を含むことを特徴とする自動洗髪機。 - 【請求項2】請求項1記載の自動洗髪機において、 前記送り手段は、枝路内の溶液を圧力によって強制的に
送る圧送ポンプ装置であることを特徴とする自動洗髪
機。 - 【請求項3】請求項1記載の自動洗髪機において、 前記送り手段は、柔軟性のあるチューブを備え、当該チ
ューブを押しつぶすようにして溶液を上流側から下流側
へと送るものであることを特徴とする自動洗髪機。 - 【請求項4】請求項1ないし3のいずれかに記載の自動
洗髪機において、 前記枝路は2つ設けられ、各枝路にそれぞれ送り手段が
設けられ、一方の枝路は粘性のあるシャンプー液が送ら
れ、他方の枝路は粘性のあるトリートメント液が送られ
ることを特徴とする自動洗髪機。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000158531A JP3212301B2 (ja) | 1994-02-28 | 2000-05-29 | 自動洗髪機 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000158531A JP3212301B2 (ja) | 1994-02-28 | 2000-05-29 | 自動洗髪機 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP06030247A Division JP3100502B2 (ja) | 1994-02-28 | 1994-02-28 | 自動洗髪機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001000232A JP2001000232A (ja) | 2001-01-09 |
JP3212301B2 true JP3212301B2 (ja) | 2001-09-25 |
Family
ID=18662994
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000158531A Expired - Lifetime JP3212301B2 (ja) | 1994-02-28 | 2000-05-29 | 自動洗髪機 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3212301B2 (ja) |
-
2000
- 2000-05-29 JP JP2000158531A patent/JP3212301B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001000232A (ja) | 2001-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3133690B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP5162490B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JPH0197404A (ja) | 頭髪処理装置 | |
JP3100502B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
EP1075829A2 (en) | Bathing method and bathing apparatus | |
JP3212301B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3159951B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3142498B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3059891B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3061533B2 (ja) | 溶液供給装置 | |
JP2940799B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3043216B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3091754B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3100495B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3469861B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3163050B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3133619B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP2974585B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3059912B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3101501B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JPH0646918A (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3101578B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3143426B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3100570B2 (ja) | 自動洗髪機 | |
JP3163049B2 (ja) | 自動洗髪機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080719 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080719 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 8 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090719 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 8 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090719 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100719 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110719 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 10 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110719 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120719 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120719 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130719 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130719 Year of fee payment: 12 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130719 Year of fee payment: 12 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |