JP2572730B2 - 皮膚化粧料 - Google Patents
皮膚化粧料Info
- Publication number
- JP2572730B2 JP2572730B2 JP62090322A JP9032287A JP2572730B2 JP 2572730 B2 JP2572730 B2 JP 2572730B2 JP 62090322 A JP62090322 A JP 62090322A JP 9032287 A JP9032287 A JP 9032287A JP 2572730 B2 JP2572730 B2 JP 2572730B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- skin
- saponin
- present
- ceramide
- cosmetics
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/68—Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
Description
【発明の詳細な説明】 (技術分野) 本発明はセラミド類とサポニン等を含有してなる保存
安定性に優れた皮膚化粧料に関する。
安定性に優れた皮膚化粧料に関する。
(従来技術) 老化皮膚とは、乾燥して滑らかさのない荒れた肌で、
角質細胞の剥離現象が認められ、角質層のターンオーバ
ー速度も遅くなる。
角質細胞の剥離現象が認められ、角質層のターンオーバ
ー速度も遅くなる。
このような皮膚老化の防止効果を期待して、従来から
血行促進剤等が検討されているが単に血行促進させるだ
けでは皮膚の老化防止効果は発現するものではなかっ
た。
血行促進剤等が検討されているが単に血行促進させるだ
けでは皮膚の老化防止効果は発現するものではなかっ
た。
セラミド等はエモリエント効果に優れ(特開昭61−26
0008号公報)皮膚が本来備えている水分保持機能を亢進
し、皮膚を健常な状態に保持する(特開昭61−271205号
公報)ので優れた皮膚老化防止剤であるが、本発明者の
その後の検討でセラミド等は長期に保存した場合には次
第に変色を起こすことが判明した。特に化粧品や医薬品
などの基剤中に配合した場合には、その傾向が強い。
0008号公報)皮膚が本来備えている水分保持機能を亢進
し、皮膚を健常な状態に保持する(特開昭61−271205号
公報)ので優れた皮膚老化防止剤であるが、本発明者の
その後の検討でセラミド等は長期に保存した場合には次
第に変色を起こすことが判明した。特に化粧品や医薬品
などの基剤中に配合した場合には、その傾向が強い。
(発明の開示) そこで、本発明者は、上記の事情に鑑み鋭意研究した
結果、セラミド類とサポニン又はサポニンを含有する植
物抽出物を含有した皮膚化粧料は、保存安定性に優れて
いる事を見出し本発明を完成した。
結果、セラミド類とサポニン又はサポニンを含有する植
物抽出物を含有した皮膚化粧料は、保存安定性に優れて
いる事を見出し本発明を完成した。
(発明の目的) 本発明の目的は、保存安定性、老化防止効果、皮膚安
全性に優れた皮膚化粧料を提供するにある。
全性に優れた皮膚化粧料を提供するにある。
(発明の構成) 本発明はセラミド、グルコシルセラミド、ガラクトシ
ルセラミドからなる群から選択された少なくとも一種
と、サポニン及びサポニンを含有する植物抽出物より選
ばれた少なくとも一種とを含有していることを特徴とす
る皮膚化粧料に関する。
ルセラミドからなる群から選択された少なくとも一種
と、サポニン及びサポニンを含有する植物抽出物より選
ばれた少なくとも一種とを含有していることを特徴とす
る皮膚化粧料に関する。
(構成の具体的な説明) 本発明に用いるセラミド、グルコシルセラミド、ガラ
クトシルセラミドは、人、豚、牛、馬、羊などの哺乳動
物の表皮に微量存在する化合物であって(バイオケミス
トリー、アンド、フィジオロジー、オブ、ザ、スキン、
第363頁〜第381頁、Biochemistryand Physiology of th
e Skin,Oxford University Press,Inc.1983 New York,
ジャーナル、オブ、リピッド、リサーチ第24巻1983等を
参照)、これらの動物表皮より通常の抽出方法にて得る
ことが可能である。本発明においては、特開昭61−2712
05号公報や生化学実験書(脂質の生化学、生化学実験講
座、第3巻、20〜21頁、1974年、日本生化学会編、東京
化学同人)に記載されている製造方法により得られるセ
ラミド、グルコシルセラミド、ガラクトシルセラミドを
用いることができる。ここでセラミドは、N−アシルス
フィンゴシン、N−(α−ヒドキシアシル)−フィトス
フィンゴシン、N−アシルフィトスフィンゴシンなどの
混合物である。また、グルコシルセラミドは主にN−ア
シルグルコシルスフィンゴシン、N−(α−ヒドキシア
シル)−グルコシルフィトスフィンゴシン、N−(α−
ヒドキシアシル)−グルコシルスフィンゴシン、N−ア
シルグルコシルフィトスフィン1−(3′−O−アシ
ル)グルコシルなどの混合物である。ガラクトシルセラ
ミドは主にN−アシルガラクトシルスフィンゴシン、N
−(α−ヒドキシアシル)−ガラクトシルフィトスフィ
ンゴシン、N−(α−ヒドキシアシル)−ガラクトシル
スフィンゴシンなどの混合物である。
クトシルセラミドは、人、豚、牛、馬、羊などの哺乳動
物の表皮に微量存在する化合物であって(バイオケミス
トリー、アンド、フィジオロジー、オブ、ザ、スキン、
第363頁〜第381頁、Biochemistryand Physiology of th
e Skin,Oxford University Press,Inc.1983 New York,
ジャーナル、オブ、リピッド、リサーチ第24巻1983等を
参照)、これらの動物表皮より通常の抽出方法にて得る
ことが可能である。本発明においては、特開昭61−2712
05号公報や生化学実験書(脂質の生化学、生化学実験講
座、第3巻、20〜21頁、1974年、日本生化学会編、東京
化学同人)に記載されている製造方法により得られるセ
ラミド、グルコシルセラミド、ガラクトシルセラミドを
用いることができる。ここでセラミドは、N−アシルス
フィンゴシン、N−(α−ヒドキシアシル)−フィトス
フィンゴシン、N−アシルフィトスフィンゴシンなどの
混合物である。また、グルコシルセラミドは主にN−ア
シルグルコシルスフィンゴシン、N−(α−ヒドキシア
シル)−グルコシルフィトスフィンゴシン、N−(α−
ヒドキシアシル)−グルコシルスフィンゴシン、N−ア
シルグルコシルフィトスフィン1−(3′−O−アシ
ル)グルコシルなどの混合物である。ガラクトシルセラ
ミドは主にN−アシルガラクトシルスフィンゴシン、N
−(α−ヒドキシアシル)−ガラクトシルフィトスフィ
ンゴシン、N−(α−ヒドキシアシル)−ガラクトシル
スフィンゴシンなどの混合物である。
本発明に用いるサポニン及びサポニンを含有する植物
抽出物は公知の物質である。
抽出物は公知の物質である。
本発明におけるサポニンは、ステロール或いはトリテ
ルペンという無極性グループ(サポゲニン)と糖(ペン
トース、ヘキソース、ウロン酸)が結合した化合物であ
ると定義される。
ルペンという無極性グループ(サポゲニン)と糖(ペン
トース、ヘキソース、ウロン酸)が結合した化合物であ
ると定義される。
その存在は、ある種のヒトデを例外として一般に広く
植物界に見られ、かつ一種の植物中にも多種類のサポニ
ンが存在する。本発明ではその構造は特に限定されるも
のではないが、製法も公知である(例、ファルマシアVo
l15、No.10 897〜899(1979)等)麦門冬、天門冬、商
陸、セネガ、遠志、人参、特開昭56−160981号公報に記
載されている大豆、特開昭56−127316号公報に記載され
ている、アマチャズル、等の各種サポニンが使用され
る。
植物界に見られ、かつ一種の植物中にも多種類のサポニ
ンが存在する。本発明ではその構造は特に限定されるも
のではないが、製法も公知である(例、ファルマシアVo
l15、No.10 897〜899(1979)等)麦門冬、天門冬、商
陸、セネガ、遠志、人参、特開昭56−160981号公報に記
載されている大豆、特開昭56−127316号公報に記載され
ている、アマチャズル、等の各種サポニンが使用され
る。
次に、本発明で使用できるサポニンを含有する植物抽
出物は例えば特開昭61−178908号公報に記載されてい
る、ヒマワリ(Hetianthus annuus L.)の種子、ミシマ
サイコ(Bupleurum falcatun L.)の根、チユ(Sanguis
orba officinalis L.)の根茎から得られる抽出物、特
開昭52−125510号公報に記載されているムクロジの果皮
の抽出物、特公昭42−10928号公報に記載されているミ
シマサイコの根等から得られる粗サポニン、特公昭58−
40923号公報に記載されている薊、クコ、シコン、 水蛭から得られる抽出物、特開昭57−106607号公報に記
載されているセネガ、ハマメリス、オオヘビイチゴ、抽
出物等が使用できる。
出物は例えば特開昭61−178908号公報に記載されてい
る、ヒマワリ(Hetianthus annuus L.)の種子、ミシマ
サイコ(Bupleurum falcatun L.)の根、チユ(Sanguis
orba officinalis L.)の根茎から得られる抽出物、特
開昭52−125510号公報に記載されているムクロジの果皮
の抽出物、特公昭42−10928号公報に記載されているミ
シマサイコの根等から得られる粗サポニン、特公昭58−
40923号公報に記載されている薊、クコ、シコン、 水蛭から得られる抽出物、特開昭57−106607号公報に記
載されているセネガ、ハマメリス、オオヘビイチゴ、抽
出物等が使用できる。
本発明における前記セラミド、グルコシルセラミド、
ガラクトシルセラミドからなる群から選択された少なく
とも一種の配合量は皮膚化粧料の総量を基準として0.05
〜5.0重量%(以下wt%と略記する)である。
ガラクトシルセラミドからなる群から選択された少なく
とも一種の配合量は皮膚化粧料の総量を基準として0.05
〜5.0重量%(以下wt%と略記する)である。
又、前記サポニン又はサポニンを含有する植物抽出物
より選ばれた少なくとも一種の配合量は皮膚化粧料の総
量を基準として0.01〜3.0wt%(サポニン含量として)
である。
より選ばれた少なくとも一種の配合量は皮膚化粧料の総
量を基準として0.01〜3.0wt%(サポニン含量として)
である。
本発明の皮膚化粧料は、水溶液系、可溶化系、乳化
系、粉末分散系、水−油2層系、水−油−粉末3層系な
どの広い範囲の剤型に適用でき、用途も化粧水、乳液、
クリーム、パックなどの基礎化粧料、口紅、ファンデー
ションなどのメーキャップ化粧料があげられる。
系、粉末分散系、水−油2層系、水−油−粉末3層系な
どの広い範囲の剤型に適用でき、用途も化粧水、乳液、
クリーム、パックなどの基礎化粧料、口紅、ファンデー
ションなどのメーキャップ化粧料があげられる。
又、これ以外にもシャンプー、リンス、ヘアトニック
などの頭髪化粧料などの化粧料のほか、医薬品、医薬部
外品など多岐にわたる。
などの頭髪化粧料などの化粧料のほか、医薬品、医薬部
外品など多岐にわたる。
本発明の皮膚化粧料には必要に応じて、本発明の効果
を損なわない範囲で、保湿剤、増粘剤、油分、防腐剤、
乳化剤、酸化防止剤、金属イオン封鎖剤、紫外線吸収
剤、粉末、薬剤、色剤、香料などを配合できる。
を損なわない範囲で、保湿剤、増粘剤、油分、防腐剤、
乳化剤、酸化防止剤、金属イオン封鎖剤、紫外線吸収
剤、粉末、薬剤、色剤、香料などを配合できる。
(実施例) 以下、種々の実施例及び比較例にて詳説する。記載さ
れている保存安定性試験実用特性試験は次の方法で測定
した。
れている保存安定性試験実用特性試験は次の方法で測定
した。
又、実施例に使用したセラミド、グルコシルセラミ
ド、ガラクトシルセラミドはミニブタから得られたもの
を適用した。
ド、ガラクトシルセラミドはミニブタから得られたもの
を適用した。
(1) 保存安定性試験 試料を45℃恒温室に3カ月間保持し、色及び匂いの変
化について評価した。
化について評価した。
(色) 変色全くなし ◎ やや変色 ○ かなり変色 △ 著しい変色 × (匂い) 変臭全くなし ◎ やや変臭 ○ かなり変臭 △ 著しい変臭 × (2) 実用特性試験 試料を20名の被検者が使用して、「保湿性」「刺激」
について評価した。試験結果はそれぞれ「肌がしっとり
した」「刺激がある」と回答した人数で示した。
について評価した。試験結果はそれぞれ「肌がしっとり
した」「刺激がある」と回答した人数で示した。
実施例1〜10 比較例1〜4 (スキンクリーム) (1)処 方 A.油 相 配合量(wt%) セタノール 4.0 ワセリン 7.0 スクワラン 21.0 ステアリン酸モノグリセライド 2.0 ポリオキシエチレンソルビタン モノステアレート(20E、0) 3.0 エチルパラベン 0.2 第一表に示す成分 第一表に示す配合量 B.水 相 プロピレングリコール 5.0 精製水 全量を100とする残量 (2)製 法 Aに属する油相部の成分とBに属する水相部の成分と
をそれぞれ別々に加熱溶解し、油相部を水相部に混合し
て乳化し、室温まで冷却してスキンクリームを得た。
をそれぞれ別々に加熱溶解し、油相部を水相部に混合し
て乳化し、室温まで冷却してスキンクリームを得た。
(3)特 性 その特性を第1表に示す。第1表から明らかなよう
に、セラミド類とサポニン等を配合した実施例1〜10の
スキンクリームはそれぞれ単独配合の比較例1〜4に較
べて保存安定性、実用特性の両面に優れたものであっ
た。更に、従来酸化防止剤として知られている、ジブチ
ルヒドロキシトルエンを安定化剤として配合した比較例
5のスキンクリームは保存安定性には優れるが、皮膚刺
激のあるものであった。
に、セラミド類とサポニン等を配合した実施例1〜10の
スキンクリームはそれぞれ単独配合の比較例1〜4に較
べて保存安定性、実用特性の両面に優れたものであっ
た。更に、従来酸化防止剤として知られている、ジブチ
ルヒドロキシトルエンを安定化剤として配合した比較例
5のスキンクリームは保存安定性には優れるが、皮膚刺
激のあるものであった。
実施例11(スキンミルク) (1)処 方 A.油 相 配合量(wt%) ステアリン酸 2.5 セタノール 1.5 ワセリン 5.0 流動パラフィン 10.0 ポリオキシエチレンモノオルエート(10E.0) 2.0 プロピルパラベン 0.1 セラミド 1.0 ムクロジ果皮抽出物 0.05 B.水 相 グリセリン 10.0 精製水 67.85 (2)製 法 実施例1に準じる (3)特 性 その特性を第2表に示す。第2表から明らかな如く、
本発明のスキンミルクは保存安定性、実用物性に優れた
ものであった。
本発明のスキンミルクは保存安定性、実用物性に優れた
ものであった。
実施例12(ファンデーション) (1)処 方 A.油 相 配合量(wt%) セタノール 3.5 脱臭ラノリン 4.0 ホホバ油 5.0 ワセリン 2.0 スクワラン 6.0 ステアリン酸モノグリセライド 2.5 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油(60E、0) 1.5 ポリオキシエチレンセチルエーテル(25E、0) 1.0 ミシマサイコの根粗サポニン 0.05 B.水 相 グリセリン 3.0 調合粉末 12.0 精製水 58.45 (2)製 法 Aに属する油相部の成分を加熱溶解する。これとは別
に、調合粉末を除くBに属する水相部の成分を加熱溶解
し、これに調合粉末を分散する。油相部を水相部中に混
合して乳化し、室温まで冷却してファンデーションクリ
ームを得た。
に、調合粉末を除くBに属する水相部の成分を加熱溶解
し、これに調合粉末を分散する。油相部を水相部中に混
合して乳化し、室温まで冷却してファンデーションクリ
ームを得た。
(3)特 性 その特性を第2表に示す。第2表から明らかな如く、
本発明のファンデーションの保存安定性、実用特性は優
れたものであった。
本発明のファンデーションの保存安定性、実用特性は優
れたものであった。
(発明の効果) 以上記載の如く、本発明の皮膚化粧料は保存安定性、
実用特性に優れ、皮膚刺激の無いものであることは明ら
かである。
実用特性に優れ、皮膚刺激の無いものであることは明ら
かである。
Claims (2)
- 【請求項1】セラミド、グルコシルセラミド、ガラクト
シルセラミドからなる群から選択された少なくとも一種
に、サポニン及びサポニンを含有する植物抽出物より選
ばれた少なくとも一種とを含有していることを特徴とす
る保存安定性、皮膚老化防止効果及び皮膚安全性に優れ
た皮膚化粧料。 - 【請求項2】前記セラミド、グルコシルセラミド、ガラ
クトシルセラミドからなる群から選択された少なくとも
一種の含有量が皮膚化粧料の総量を基準として0.05〜5.
0重量%であり、サポニン及びサポニンを含有する植物
抽出物より選ばれた少なくとも一種の含有量が皮膚化粧
料の総量を基準としたサポニン含量として0.01〜3.0重
量%である請求項1記載の皮膚化粧料。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP62090322A JP2572730B2 (ja) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | 皮膚化粧料 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP62090322A JP2572730B2 (ja) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | 皮膚化粧料 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS63255212A JPS63255212A (ja) | 1988-10-21 |
JP2572730B2 true JP2572730B2 (ja) | 1997-01-16 |
Family
ID=13995288
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP62090322A Expired - Lifetime JP2572730B2 (ja) | 1987-04-13 | 1987-04-13 | 皮膚化粧料 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2572730B2 (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0366604A (ja) * | 1989-08-04 | 1991-03-22 | Kanebo Ltd | 皮膚化粧料 |
FR2657256B1 (fr) * | 1990-01-24 | 1994-09-16 | Claude Bonne | Nouvelles preparations cosmetiques contenant un extrait de tourteaux de tournesol (helianthus annuus). |
FR2675045A1 (fr) * | 1991-04-10 | 1992-10-16 | Carita Sa | Composition cosmetique a effet antideshydratant utilisable dans les rouges a levres. |
FR2690343B1 (fr) * | 1992-04-28 | 1995-09-01 | Inocosm Laboratoires | Composition anti-radicalaire et anti-lipoperoxydante. |
FR2714829B1 (fr) * | 1994-01-10 | 1996-02-02 | Oreal | Composition cosmétique et/ou dermatologique pour le traitement du vieillissement contenant des céramides, son utilisation. |
KR100249459B1 (ko) * | 1997-11-12 | 2000-04-01 | 성재갑 | 고보습 지속성 립스틱 조성물 |
KR100358590B1 (ko) * | 2000-07-10 | 2002-10-25 | 로제화장품 주식회사 | 시호(柴胡)및/또는 도인추출물을 함유하는 화장료 조성물 |
KR20030047260A (ko) * | 2001-12-10 | 2003-06-18 | 주식회사 엘지생활건강 | 고보습 복합체 및 이를 함유하는 립스틱 조성물 |
KR20040040031A (ko) * | 2002-11-06 | 2004-05-12 | 주식회사 엘지생활건강 | 입술 화장용 조성물 |
JP5468758B2 (ja) * | 2007-09-04 | 2014-04-09 | ロート製薬株式会社 | セラミド類含有組成物 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61210009A (ja) * | 1985-03-14 | 1986-09-18 | Shiseido Co Ltd | 皮膚外用剤 |
JPS61271205A (ja) * | 1985-05-24 | 1986-12-01 | Kanebo Ltd | 皮膚化粧料 |
-
1987
- 1987-04-13 JP JP62090322A patent/JP2572730B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS63255212A (ja) | 1988-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1002526B1 (en) | Skin whitening composition containing bearberry extract and a reducing agent | |
JP3670279B2 (ja) | ポリア・ココス・ウルフ菌抽出物を含有する抗アクネ組成物 | |
JP2764510B2 (ja) | 美白化粧料 | |
JP2897973B2 (ja) | 化粧料用又は皮膚科用組成物 | |
JP2572730B2 (ja) | 皮膚化粧料 | |
JP2000229834A (ja) | 化粧料 | |
JP3908126B2 (ja) | 表皮角化正常化剤及びこれを含有する皮膚外用剤 | |
JPH06321752A (ja) | 美白剤 | |
JP2008088075A (ja) | プロフィラグリン/フィラグリン産生促進剤、表皮角化細胞増殖促進剤、表皮/角層正常化用皮膚外用剤、プロフィラグリン及び/又はフィラグリン産生促進方法、及び表皮角化細胞増殖促進方法 | |
JPS624362B2 (ja) | ||
CN1357321A (zh) | 减少炎症和红斑的方法 | |
KR101605324B1 (ko) | 각질 제거 및 수분량 증가를 통한 건조 및 가려움 완화 효과를 가지는 보습용 화장료 조성물 | |
JPH07101844A (ja) | 多層エマルジョン | |
JPH11139951A (ja) | 化粧料 | |
US5190758A (en) | Sebaceous excitosecretory agent | |
JPH05286835A (ja) | 養毛化粧料 | |
JP2534191B2 (ja) | 美白剤 | |
KR101322850B1 (ko) | 박하잎 추출물, 밀싹 추출물 및 길경 추출물을 유효성분으로 포함하는 모공 축소 또는 피지분비 억제용 화장료 조성물 | |
JP4488933B2 (ja) | シワ改善剤及び皮膚外用組成物 | |
DE60210313T2 (de) | Verwendung von dattelkern-extrakt zur minderung der anzeichen der hautalterung | |
JPS62164609A (ja) | 皮膚化粧料 | |
JPH06271446A (ja) | しわ改善剤 | |
JPH0952817A (ja) | 美白化粧料 | |
JPH1046142A (ja) | 抗酸化剤 | |
JP2000169328A (ja) | 表皮透過バリア強化剤及び皮膚化粧料 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071024 Year of fee payment: 11 |