JP2018534558A5 - - Google Patents

Description

測定された酸素量は、試験片１２における漏洩箇所１６に由来する吸入ガス流中の二酸化炭素量の検出ではなく、むしろ酸素の燃焼から生じる吸入ガス流中の二酸化炭素量を検出するために使用される。
なお、本発明は、実施の態様として以下の内容を含む。
〔態様１〕
少なくとも一定量の二酸化炭素を含む無酸素試験ガスで加圧された試験片（１２）の周囲からのガス流において、漏洩検出器（１８）の嗅気型プローブ（２０）によって検出される前記試験ガス量の変動を検出する方法において、
周囲の空気中の酸素量を測定することを特徴とする方法。
〔態様２〕
態様１に記載の方法において、測定された前記酸素量を用いて、前記試験片（１２）における漏洩箇所から生じていない、前記周囲の空気中の二酸化炭素量を測定することを特徴とする方法。
〔態様３〕
態様１または２に記載の方法において、この測定を、前記試験片（１２）の周囲雰囲気（１４）の大気圧で行うことを特徴とする方法。
〔態様４〕
態様１から３のいずれか一態様に記載の方法において、前記嗅気型プローブ（２０）の前記ガス流中の前記酸素量、または、前記嗅気型プローブ（２０）に接続された前記漏洩検出器（１８）のガス搬送ポンプ（２２）の排気ガス流中の前記酸素量を測定することを特徴とする方法。
〔態様５〕
態様１から４のいずれか一態様に記載の方法において、吸入されたガス流に含まれ、前記試験片（１２）における漏洩箇所（１６）に由来しない前記試験ガスの量のオフセットｃ _２ （ｔ）を、下記式を用いて求めることを特徴とする方法。
ここで、ｃ _０ は、吸気中の二酸化炭素の定常オフセットであり、
ｃ _１ （ｔ）は、吸気中の二酸化炭素の時間依存性オフセット量であり、
ａは、測定された酸素濃度と、存在する二酸化炭素のオフセット濃度との間の比例定数であり、
ｂは、酸素プローブの前記酸素量に対する感度係数であり、
ΔＩ（ｔ）は、前記酸素プローブの測定信号における変化量である。
〔態様６〕
漏洩検出器（１８）の嗅気型プローブ（２０）を備える嗅気型漏洩検出置であって、
前記嗅気型プローブ（２０）が、試験ガスにより試験片（１２）周囲の雰囲気（１４）に対して加圧された前記試験片（１２）から前記雰囲気に漏出する前記ガスを取り込んで測定するためのガス搬送ポンプ（２２）を有し、
前記試験ガス（１２）が、無酸素で、かつ少なくとも一定量の二酸化炭素を含む、装置において、
前記嗅気型プローブ（２０）によって取り込まれた前記ガス流中の酸素量を測定するための酸素センサ（２８）が設けられたことを特徴とする装置。
〔態様７〕
態様６に記載の装置において、前記酸素センサがラムダプローブであることを特徴とする装置。
〔態様８〕
態様６に記載の装置において、前記酸素センサが、酸素分圧を検出するセンサ、特に、質量分析計であることを特徴とする装置。
〔態様９〕
態様６から８のいずれか一態様に記載の装置において、前記酸素センサが、前記嗅気型プローブ（２０）から流れる前記ガス流を測定するために前記ポンプ（２２）の上流に配置される構成とされるか、または、前記ガス搬送ポンプ（２２）の排気ガス流を測定するために前記ポンプ（２２）の下流に配置される構成とされていることを特徴とする装置。