JP2015520142A - 非経口エスモロール製剤 - Google Patents
非経口エスモロール製剤 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015520142A JP2015520142A JP2015510815A JP2015510815A JP2015520142A JP 2015520142 A JP2015520142 A JP 2015520142A JP 2015510815 A JP2015510815 A JP 2015510815A JP 2015510815 A JP2015510815 A JP 2015510815A JP 2015520142 A JP2015520142 A JP 2015520142A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- solution
- esmolol hydrochloride
- formulation
- pure
- saline
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/21—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
- A61K31/215—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
- A61K31/235—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids having an aromatic ring attached to a carboxyl group
- A61K31/24—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids having an aromatic ring attached to a carboxyl group having an amino or nitro group
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/08—Solutions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/14—Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
- A61K9/19—Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles lyophilised, i.e. freeze-dried, solutions or dispersions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/12—Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
- A61P9/04—Inotropic agents, i.e. stimulants of cardiac contraction; Drugs for heart failure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
- A61P9/06—Antiarrhythmics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
- A61P9/12—Antihypertensives
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Obesity (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
エスモロールは、非経投与される心選択性β−阻害剤である。その活性物質は、確定された効力及び耐容性を有するエスモロール塩酸塩(Esmolol HCl、4−[2−ヒドロキシ−3−[(1−メチルエチル)アミノ]プロポキシ]ベンゼンプロパン酸メチルエステル塩酸塩、CAS番号:81161−17−3)である。エスモロールは、上室性頻拍(早期興奮症候群を除いて)の短期処置に;及び周術期、術後又は他の状況であって、短時間作用性剤での心室速度の短期調節が望まれる場合の心房細動又は心房粗動を有する患者の心室速度の急速調節に必要とされる。それは、更に、周術期中の頻拍及び高血圧症、及び非代償性洞性頻拍に必要とされるが、その場合、医師の判断において、急速心拍数は具体的な介入を必要とする。エスモロールは、慢性設定での使用には予定されていない。
a.上室性頻拍、心室性頻拍又は高血圧症及び非代償性洞性頻拍より選択される急性頻拍;周術期、術後又は他の状況であって、心室速度の短期調節が望まれる場合の心房細動、心房粗動のいずれかを患っている、又は
b.大動脈切除の際に、又は耳/鼻/咽頭の手術中に失血を免れる人工低血圧法のために、又は診断目的のために血圧降下を必要としている。
(a)純エスモロール塩酸塩から成る凍結乾燥粉末、及び
(b)WFI又は生理食塩水
を含むキット又は部材セットを提供する。
純エスモロール塩酸塩を、注射用水に加え、その溶液を、それが均一になるまで撹拌する。そのpHを調べ、必要ならば、4.0〜6.0に調整する。最終生成物溶液を、滅菌濾過し、バイアル中に充填し、そして最後に、規定の凍結乾燥プログラムによって凍結乾燥する。
凍結乾燥粉末を、50mLの再構成剤中で再構成して、50mg/mLの最終生成物濃度を得る。使用中安定性データは、下に挙げられる再構成剤で入手可能であり、室温で24時間までの再構成された溶液の安定性を示す。
−5%グルコース溶液
−リンガー・ラクテート溶液
−リンガー溶液中の5%グルコース
−0.9%NaCl溶液中の5%グルコース
−リンガー・ラクテート溶液中の5%グルコース
更に、使用中安定性データは、10mg/mL(2500mg/250mL)の最終生成物濃度について、0.9%NaCl溶液、5%グルコース溶液及びリンガー・ラクテート溶液であるそれら溶媒で入手可能である。3種類全ての溶媒が、室温で24時間まで安定な生成物溶液をもたらす。
再構成された溶液を、大浅腕静脈を用いて、25〜300μg/kg/分の用量で24時間まで、痛み、赤み(redening)、紅斑、赤面、血栓性静脈炎又は硬化及び血栓症などの局所反応の誘導を伴うことなく静脈内に適用した。
Claims (15)
- 頻拍を患う患者の処置に用いるためのエスモロール塩酸塩の非経口製剤であって、純エスモロール塩酸塩から成る凍結乾燥粉末を含み、ここにおいて、該粉末を再構成して、エスモロール塩酸塩のすぐ使用できる静脈内(i.v.)溶液を20〜100mg/mLの濃度で得、そして該i.v.溶液を、患者へ直接投与する、前記非経口製剤。
- 前記粉末を、注射用水(WFI)、グルコース溶液、グルコース・リンガー溶液、グルコース・生理食塩水溶液、生理食塩水、リンガーラクテート溶液又はリンガーラクテート・生理食塩水溶液から成る群より選択される、アルコール又は緩衝賦形剤を欠いたi.v.溶媒中で再構成する、請求項1に記載の製剤。
- 前記i.v.溶液が、4.5〜5.0のpHを有する、請求項1又は請求項4に記載の製剤。
- 前記エスモロール塩酸塩濃度が、少なくとも50mg/mLである、請求項1〜3のいずれかに記載の製剤。
- 前記i.v.溶液を、持続注入として投与する、請求項1〜4のいずれかに記載の製剤。
- 前記i.v.溶液を、維持注入として、少なくとも25μg/kg/分の用量で、場合により、少なくとも300μg/kg/分の用量での初回注入後に投与する、請求項1〜5のいずれかに記載の製剤。
- 前記i.v.溶液が、注入部位において局所組織耐容性であり、注入部位における局所静脈刺激又は皮膚壊死を予防する、請求項1〜6のいずれかに記載の製剤。
- 前記患者が、
a.上室性頻拍、心室性頻拍又は高血圧症及び非代償性洞性頻拍より選択される急性頻拍;周術期、術後又は他の状況であって、心室速度の短期調節が望まれる場合の心房細動、心房粗動のいずれかを患っている、又は
b.大動脈解離の際に、又は耳/鼻/咽頭の手術中に失血を免れる人工低血圧法のために、又は診断目的のために血圧降下を必要としている、
請求項1〜7のいずれかに記載の製剤。 - 前記患者が、心代償不全及び/又は過水症及び/又は腎代償不全及び/又は高ナトリウム血症及び/又は高クロール血症性アシドーシス及び/又は過水症を有する、請求項1〜8のいずれかに記載の製剤。
- すぐ使用できるi.v.溶液を20〜100mg/mLの濃度で得るのに必要な量の溶媒で純エスモロール塩酸塩から成る凍結乾燥粉末を再構成することによる、エスモロール塩酸塩のすぐ使用できるi.v.溶液を製造する方法であって、該溶媒は、アルコール又は緩衝賦形剤を欠いたi.v.溶媒である、前記方法。
- 20〜100mg/mLの再構された凍結乾燥エスモロール塩酸塩の非経口製剤を注入デバイス中に含有する、すぐ使用できるi.v.溶液。
- 20〜100mg/mLの再構成された凍結乾燥純エスモロール塩酸塩の非経口製剤、アルコール又は緩衝賦形剤を欠いたWFI及び/又は生理食塩水を含む、すぐ使用できるi.v.溶液。
- 再構成された凍結乾燥純エスモロール塩酸塩、WFI及びあってもよい生理食塩水から成る、請求項11又は請求項12に記載の製剤。
- 請求項11〜13に記載の非経口製剤を調製するためのキットであって、次の成分、
(a)純エスモロール塩酸塩から成る凍結乾燥粉末、及び
(b)WFI又は生理食塩水、及びあってもよい、
(c)i.v.投与に適する注入デバイス
を含む前記キット。 - 2500mgの粉末が、50mLバイアル中に入っている、請求項14に記載のキット。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP12167443 | 2012-05-10 | ||
EP12167443.6 | 2012-05-10 | ||
PCT/EP2013/059594 WO2013167657A1 (en) | 2012-05-10 | 2013-05-08 | Parenteral esmolol formulation |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015520142A true JP2015520142A (ja) | 2015-07-16 |
JP2015520142A5 JP2015520142A5 (ja) | 2016-06-09 |
JP6220383B2 JP6220383B2 (ja) | 2017-10-25 |
Family
ID=48407551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015510815A Active JP6220383B2 (ja) | 2012-05-10 | 2013-05-08 | 非経口エスモロール製剤 |
Country Status (28)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US20150087704A1 (ja) |
EP (1) | EP2846776B1 (ja) |
JP (1) | JP6220383B2 (ja) |
CN (1) | CN104379134A (ja) |
AU (1) | AU2013258031B2 (ja) |
BR (1) | BR112014027870B1 (ja) |
CA (1) | CA2872953C (ja) |
CL (1) | CL2014003028A1 (ja) |
DK (1) | DK2846776T3 (ja) |
EA (1) | EA032344B1 (ja) |
ES (1) | ES2794093T3 (ja) |
HK (1) | HK1204265A1 (ja) |
HR (1) | HRP20200897T1 (ja) |
HU (1) | HUE049314T2 (ja) |
IL (1) | IL235497A0 (ja) |
LT (1) | LT2846776T (ja) |
MA (1) | MA37500B1 (ja) |
MX (1) | MX2014013556A (ja) |
MY (1) | MY173900A (ja) |
NZ (1) | NZ701429A (ja) |
PH (1) | PH12014502494B1 (ja) |
PL (1) | PL2846776T3 (ja) |
PT (1) | PT2846776T (ja) |
SI (1) | SI2846776T1 (ja) |
TN (1) | TN2014000464A1 (ja) |
UA (1) | UA115333C2 (ja) |
WO (1) | WO2013167657A1 (ja) |
ZA (1) | ZA201408149B (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2019122157A1 (en) * | 2017-12-21 | 2019-06-27 | Ipsol Ag | A lyophilisate comprising esmolol and adenosine for use in cardioplegia |
CN111848420A (zh) * | 2020-07-22 | 2020-10-30 | 杭州煌森生物科技有限公司 | 一种盐酸艾司洛尔的新晶型及制备方法 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007026771A1 (ja) * | 2005-08-31 | 2007-03-08 | Ono Pharmaceutical Co., Ltd. | 点滴用注射剤 |
JP2008505966A (ja) * | 2004-07-12 | 2008-02-28 | ディズリン・メディカル・デザイン・アクチボラゲット | レボドパの輸液および注射液 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI277414B (en) | 2001-01-12 | 2007-04-01 | Baxter Int | Esmolol formulation |
US6310094B1 (en) * | 2001-01-12 | 2001-10-30 | Baxter International Inc. | Ready-to-use esmolol solution |
US20080293814A1 (en) * | 2007-05-22 | 2008-11-27 | Deepak Tiwari | Concentrate esmolol |
EP2234614B1 (de) | 2007-12-21 | 2012-10-17 | AOP Orphan Pharmaceuticals AG | Pharmazeutische zusammensetzung zur parenteralen verabreichung eines ultrakurzwirksamen beta-adrenorezeptor antagonisten |
CN102106846A (zh) * | 2009-12-23 | 2011-06-29 | 南京海辰药业有限公司 | 左旋盐酸艾司洛尔药物组合物及其制备方法 |
-
2013
- 2013-05-08 BR BR112014027870-9A patent/BR112014027870B1/pt active IP Right Grant
- 2013-05-08 AU AU2013258031A patent/AU2013258031B2/en active Active
- 2013-05-08 EP EP13721740.2A patent/EP2846776B1/en active Active
- 2013-05-08 PL PL13721740T patent/PL2846776T3/pl unknown
- 2013-05-08 CN CN201380028099.XA patent/CN104379134A/zh active Pending
- 2013-05-08 ES ES13721740T patent/ES2794093T3/es active Active
- 2013-05-08 UA UAA201413014A patent/UA115333C2/uk unknown
- 2013-05-08 MY MYPI2014703249A patent/MY173900A/en unknown
- 2013-05-08 HU HUE13721740A patent/HUE049314T2/hu unknown
- 2013-05-08 CA CA2872953A patent/CA2872953C/en active Active
- 2013-05-08 US US14/398,312 patent/US20150087704A1/en not_active Abandoned
- 2013-05-08 PT PT137217402T patent/PT2846776T/pt unknown
- 2013-05-08 DK DK13721740.2T patent/DK2846776T3/da active
- 2013-05-08 EA EA201491841A patent/EA032344B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2013-05-08 SI SI201331732T patent/SI2846776T1/sl unknown
- 2013-05-08 NZ NZ701429A patent/NZ701429A/en unknown
- 2013-05-08 JP JP2015510815A patent/JP6220383B2/ja active Active
- 2013-05-08 WO PCT/EP2013/059594 patent/WO2013167657A1/en active Application Filing
- 2013-05-08 LT LTEP13721740.2T patent/LT2846776T/lt unknown
- 2013-05-08 MX MX2014013556A patent/MX2014013556A/es active IP Right Grant
-
2014
- 2014-10-31 TN TN2014000464A patent/TN2014000464A1/fr unknown
- 2014-11-04 IL IL235497A patent/IL235497A0/en active IP Right Grant
- 2014-11-05 MA MA37500A patent/MA37500B1/fr unknown
- 2014-11-07 PH PH12014502494A patent/PH12014502494B1/en unknown
- 2014-11-07 ZA ZA2014/08149A patent/ZA201408149B/en unknown
- 2014-11-07 CL CL2014003028A patent/CL2014003028A1/es unknown
-
2015
- 2015-05-19 HK HK15104754.1A patent/HK1204265A1/xx unknown
-
2017
- 2017-07-28 US US15/663,645 patent/US20170326095A1/en not_active Abandoned
-
2020
- 2020-06-04 HR HRP20200897TT patent/HRP20200897T1/hr unknown
-
2022
- 2022-01-24 US US17/582,945 patent/US11963940B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008505966A (ja) * | 2004-07-12 | 2008-02-28 | ディズリン・メディカル・デザイン・アクチボラゲット | レボドパの輸液および注射液 |
WO2007026771A1 (ja) * | 2005-08-31 | 2007-03-08 | Ono Pharmaceutical Co., Ltd. | 点滴用注射剤 |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
"ESMOCARD LYO 2500 MG POWDER FOR CONCENTRATE FOR SOLUTION FOR INFUSION", CGB-MEB (INTERNET CITATION - ONLINE), JPN5015006201, 7 September 2010 (2010-09-07), pages 1 - 13, ISSN: 0003487424 * |
HANTZEN STEVENSON: "PUBLIC ASSESSMENT REPORT OF THE MEDICINES EVALUATION BOARD IN THE NETHERLANDS: 以下備考", CGB-MEB (INTERNET CITATION - ONLINE], JPN5015006200, 4 January 2011 (2011-01-04), pages 1 - 9, ISSN: 0003487426 * |
日本医薬品集 医療薬(2004年度版), JPN6016049578, 25 October 2003 (2003-10-25), pages 186 - 188, ISSN: 0003487425 * |
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5522877B2 (ja) | モキシフロキサシン/塩化ナトリウム製剤 | |
JP6570601B2 (ja) | ベンダムスチンの製剤 | |
US11963940B2 (en) | Parenteral esmolol formulation | |
TW201223529A (en) | Pharmaceutical compositions | |
JP2018531268A (ja) | ダントロレンを含む水性組成物 | |
JP2018531268A6 (ja) | ダントロレンを含む水性組成物 | |
JP2013541583A (ja) | 組み合わせ組成物 | |
JPH01287041A (ja) | 徐放性製剤 | |
EA033988B1 (ru) | Инъецируемые фармацевтические композиции лефамулина | |
RU2350323C2 (ru) | Способ кардиопротекции и нейропротекции внутривенным введением галогенсодержащего летучего анестезирующего средства | |
JP2024510156A (ja) | 安定したドセタキセルアルブミンナノ粒子組成物 | |
JP6629850B2 (ja) | 汎用心停止液(変種) | |
US9155695B2 (en) | Injectable ropinirole compositions and methods for making and using same | |
JP2006519872A (ja) | エンドトキシン関連疾患およびエンドトキシン関連状態を予防および処置するための組成物および方法 | |
JP2015520142A5 (ja) | ||
EP3796890A1 (en) | Formulations, systems, and methods for therapeutic treatment | |
TWI619716B (zh) | 含維生素c或其衍生物的替莫唑胺醫藥組成物及其製備方法 | |
Gonenavar et al. | High concentration Amiodarone continuous infusion induced Phlebitis: A Case Report | |
JPH08508710A (ja) | 新規処置方法 | |
JP2021512061A (ja) | ウリジンの全身送達のための組成物及びデバイス | |
WO2020025986A1 (en) | Injectable combination of diclofenac sodium and thiocolchicoside | |
WO2014139677A1 (en) | Parenteral formulation of fluoroquinolone antibacterial agent and method for preparation thereof | |
WO2011101865A2 (en) | Stable pharmaceutical compositions of clopidogrel for parenteral delivery | |
TW201302755A (zh) | 含胺基酸穩定劑的替莫唑胺醫藥組成物及其製備方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160413 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160413 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170125 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170131 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20170420 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20170615 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170831 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170929 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6220383 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |