JP2014532808A - 初期窒化段階に広範な温度範囲が設けられている低圧浸炭窒化方法 - Google Patents

初期窒化段階に広範な温度範囲が設けられている低圧浸炭窒化方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2014532808A
JP2014532808A JP2014539273A JP2014539273A JP2014532808A JP 2014532808 A JP2014532808 A JP 2014532808A JP 2014539273 A JP2014539273 A JP 2014539273A JP 2014539273 A JP2014539273 A JP 2014539273A JP 2014532808 A JP2014532808 A JP 2014532808A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stage
temperature
nitriding
low
carbonitriding method
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014539273A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2014532808A5 (ja
JP6189849B2 (ja
Inventor
ラピエレ，フィリップ
ランディノワ，ジェローム
ジラール，イブ
ラロ，アルフレッド
Original Assignee
イーシーエム テクノロジーズ
イーシーエム テクノロジーズ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イーシーエム テクノロジーズ, イーシーエム テクノロジーズ filed Critical イーシーエム テクノロジーズ
Publication of JP2014532808A publication Critical patent/JP2014532808A/ja
Publication of JP2014532808A5 publication Critical patent/JP2014532808A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6189849B2 publication Critical patent/JP6189849B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/28—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases more than one element being applied in one step
    • C23C8/30—Carbo-nitriding
    • C23C8/32—Carbo-nitriding of ferrous surfaces
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/02—Pretreatment of the material to be coated
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/34—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases more than one element being applied in more than one step
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/80—After-treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

本発明は、鋼製部品、特に、自動車の製造で用いられる部品の低圧浸炭窒化方法に関する。該低圧浸炭窒化方法は、加熱工程と、一定温度で交互に行う浸炭工程（Ｃ１−Ｃｎ）及び窒化工程（Ｎ１−Ｎｎ）とを備える。加熱工程は単純な加熱段階（Ｍ）を有し、単純な加熱段階（Ｍ）の後に、７００℃から７５０℃の間の温度から、８６０℃から１０００℃の間の温度への初期窒化段階（Ｎｉ）が続く。初期窒化段階（Ｎｉ）は、単純な加熱段階と比べて小さい温度勾配を用いて実行される。焼入れ工程（Ｔ）の直前の最後の窒化工程は温度の低下を伴う。【選択図】図１

Description

本発明は、鋼製部品、特に、限定はされないが、自動車の製造で用いられる部品の低圧浸炭窒化方法に関する。具体的には、本発明は、農業機械、工作機械、又は、航空分野の部品の製造で用いられる部品にも適用される。
一定温度で交互に行う浸炭工程及び窒化工程を備える鋼製部品の低圧浸炭窒化方法は欧州特許第１８８５９０４号明細書から知られている。交互に行う浸炭工程及び窒化工程は、加熱工程及び温度均等化工程の後であって、焼入れ工程の前に行われる。変形例として、加熱工程の間、及び／又は、温度均等化工程の間に温度８００℃から窒化ガスを注入することが示されている。
欧州特許第１８８５９０４号明細書
本発明は、前述の欧州特許第１８８５９０４号明細書の方法を改善すること、即ち、好ましくは、処置時間の短縮と共に、取得する部品の品質を改善することを目的とする。
この目的を達成するため、本発明は、鋼製部品、特に、自動車の製造で用いられる部品の低圧浸炭窒化方法を提供する。該低圧浸炭窒化方法は、加熱工程の後であって焼入れ前に、一定温度で交互に行う浸炭工程及び窒化工程を備える。加熱工程は単純な加熱段階を有し、単純な加熱段階の後に、加熱が継続される初期窒化段階が続く。初期窒化段階は、７００℃から７５０℃までの範囲内の温度から、８６０℃から１，０００℃までの範囲内の温度まで実行される。
従って、加熱工程の継続時間を増加させることなく、良好な窒化を推進する状態で行われる窒素濃縮が高まる。これにより、後続の窒化工程の１つを短くするか又は取り除くことが可能となり、総処置時間を減らすことが可能となる。
本発明の有益なバージョンによれば、初期窒化段階の直後に第１浸炭工程が続く。従って、温度均等化段階を全てなくすことにより、窒化に最適な温度範囲内の初期窒化段階を長くすることができる。
本発明の他の有益な態様によれば、初期窒化工程の間、加熱は、単純な加熱段階と比べて小さい温度勾配で実行される。従って、窒化に最適な温度範囲での処置時間は更に増加する。
本発明の更に他の有益な態様によれば、本方法は、焼入れ直前に行われて冷却を伴う最後の窒化工程を備える。従って、最後の窒化工程もまた、最適な温度範囲で実行されるので、処置の品質が改善される。
前述の目的、特徴及び利点と、他の目的、特徴及び利点とは、本発明に係る低圧浸炭窒化方法の種々の具体的な限定されない実施の形態についての下記説明を読むことで明らかになる。
実施の形態に係る本発明の低圧浸炭窒化方法の様々な工程を示す簡略図である。 他の実施の形態に係る本発明の低圧浸炭窒化方法の様々な工程を示す簡略図である。 更に他の実施の形態に係る本発明の低圧浸炭窒化方法の様々な工程を示す簡略図である。
図１を参照すると、本発明に係る低圧浸炭窒化方法は、周囲温度から、図中Ｎｉ１で示される温度７００℃の点までの連続した直線によって示される最初の単純な加熱段階Ｍを有する最初の加熱工程を備える。処置されるべき鋼鉄の組成によれば、単純な加熱段階を、７００℃から７５０℃までの範囲内の温度に到達するまで実行してもよい。単純な加熱段階は、１０分から９０分までの範囲内の継続時間を有する。即ち、単純な加熱は８℃／分から７５℃／分までの範囲内の温度勾配で実行される。
そして、本方法は初期窒化段階Ｎｉを備え、初期窒化段階Ｎｉの間、加熱が、図示された例では、温度９４０℃まで継続される。実際には、温度９４０℃は、より良質の処置を達成することが可能な温度８６０℃から、より速い処置を行うことが可能な温度１，０００℃の間の妥協点に相当する。
初期窒化段階の第１実施の形態に対応する図１の実施の形態では、加熱は、規則的にではあるが、単純な加熱の間の温度勾配よりも小さい３．５℃／分から１６℃／分までの範囲内の温度勾配で継続する。初期窒化段階の継続時間は、この初期工程で固着することが望まれる窒素の量と、処置されるべき鋼鉄の組成とに応じた１５分から４５分までの範囲内である。
周知であるように、初期窒化段階は、拡散段階と交互に行われる窒化ガス、例えばアンモニアの注入段階を有する。
図２に示される初期窒化段階の第２実施の形態によれば、単純な加熱の間と同じ温度勾配で、加熱が、７５０℃から８５０℃までの範囲内の温度の点まで継続する。ここで、７５０℃から８５０℃までの範囲内の温度の点は、８００℃であり、図２中でＮｉ２と示されている。そして、温度は図２中でＮｉ３と示される時間まで、ある温度のステージに維持される。Ｎｉ３で示される時間から浸炭温度への到達が、強い加熱によって実現される。ステージの温度は、処置されるべき部品の組成を考慮した最適状態で初期窒化段階を行うために、周知の方法で選択される。なお、この点では、このステージを考慮して、部品に、受け入れることができない圧力を与えることがないように、最後の加熱を非常に速く、例えば、８０℃／分から１００℃／分で実行してもよい。
図３によって示される初期窒化段階の第３実施の形態によれば、加熱は、点Ｎｉ１から、第１実施の形態での温度勾配よりも小さい温度勾配、好ましくは、２℃／分から８℃／分までの範囲内の温度勾配で、Ｎｉ４で示される時間まで継続する。ここで、Ｎｉ４で示される時間は温度８５０℃に対応する。強い加熱によって、温度８５０℃から浸炭温度への到達が、第２実施の形態の温度勾配と同様の温度勾配に従って実現される。
初期窒化段階で用いられる如何なる実施の形態でも、本方法は、窒化段階と交互に行うｎ回の浸炭段階を備える。周知のように、浸炭工程及び窒化工程は、拡散段階と交互に行う図示しない処置ガスの注入段階を有する。図中には、線図が窒化工程Ｎ１と最後の浸炭工程Ｃｎとの間に挿入されている。この最後の浸炭工程Ｃｎの終わりに、本方法は、焼入れＴの直前に行われて冷却を伴う最後の窒化工程Ｎｎを備える。
図中の破線によって示される最後の窒化工程Ｎｎの第１実施の形態によれば、冷却によって、窒化に最適な温度範囲内にある温度への連続的な低下が実現される。一方で、この温度は、効果的な焼入れが可能である程、十分に高い。図示された例では、焼入れ前の最後の温度は８４０℃である。実際には、９００℃から８００℃までの範囲内における焼入れ前の最後の温度で、申し分のない結果が得られる。このように制限された温度の低下によって、焼入れの間の部品への圧力が下がることが観測されている。
最後の窒化工程は、好ましくは１５分から６０分の間の継続時間を有する。これは、１０℃／分から１℃／分までの範囲内の温度勾配に対応する。初期窒化段階と同様に、最後の窒化工程は、好ましくは、拡散段階と交互に行う窒化ガスの注入段階を有する。
図２中の破線によって示される最後の窒化工程Ｎｎの第２実施の形態によれば、冷却は、最初、強く、鋼鉄に過度な圧力を引き起こさない、可能な限り大きな温度勾配で、処置されている鋼鉄に最適な窒化温度まで下げる。処置されている鋼鉄に最適な窒化温度は、図中Ｎｎ１で示され、ここでは８４０℃である。冷却の後、温度は焼入れの開始まで、ある温度のステージに維持される。
実際には、初期窒化段階の任意の実施の形態を、最後の窒化段階の任意の実施の形態と組み合わせることで本発明に係る低圧浸炭窒化方法を実施することができる。または、たとえ従来通りに、処置サイクルを終わらせても、即ち、初期窒化段階の任意の実施の形態を、浸炭温度から直接に行われる焼入れと組み合わせても、本発明に係る低圧浸炭窒化方法を実施することができる。
なお、本発明に係る窒化段階の増加された効率に起因して、２つの浸炭工程間に含まれる少なくとも１つの窒化工程を、単純な拡散工程に置き換えることが可能となる。この工程は、窒化工程よりも短いので、処置の総継続時間は短くなる。
当然のことながら、本発明は前述した実施の形態に限定されず、例えば、特許請求の範囲で定義される本発明の枠組みから逸脱しない別の実施の形態に本発明を適用してもよい。具体的には、図中の破線で示すように、一定の勾配に従って初期加熱を実行してもよい。この場合、注目すべきは、図中の縞の点線で示されるように、窒化段階の継続時間が短縮されることである。
初期窒化段階の間の小さな温度勾配に起因して、処置されるべき部品の温度が均等になる時間を有するので、前述の欧州特許第１８８５９０４号明細書で提供された均等化工程を削除することが可能であることが認められている。しかしながら、必要であれば、例えば、処置されるべき部品の具体的な構成に起因して、短い温度均等化工程を、初期窒化段階と、最初の浸炭段階との間に設けてもよい。
本発明は、２０１１年１０月３１日に出願されて、その内容（本文、図面及び特許請求の範囲）が参照によって本明細書に組み込まれる仏国特許出願第１１／５９８７５号明細書の優先権を主張する。
そして、本方法は初期窒化段階Ｎ１を備え、初期窒化段階Ｎ１の間、加熱が、図示された例では、温度９４０℃まで継続される。実際には、温度９４０℃は、より良質の処置を達成することが可能な温度８６０℃から、より速い処置を行うことが可能な温度１，０００℃の間の妥協点に相当する。

Claims (10)

  1. 鋼製部品、特に、自動車を製造するために用いられる部品の低圧浸炭窒化方法において、
    加熱工程の後であって焼入れ工程（Ｔ）の前に、交互に行う浸炭工程（Ｃ１−Ｃｎ）及び窒化工程（Ｎ２−Ｎｎ）を備え、
    前記加熱工程は単純な加熱段階（Ｍ）を有し、
    該単純な加熱段階（Ｍ）の後に、加熱が継続される初期窒化段階（Ｎｉ）が続き、
    該初期窒化段階（Ｎｉ）は、７００℃から７５０℃までの範囲内の温度から、８６０℃から１，０００℃までの範囲内の温度まで実行されること
    を特徴とする低圧浸炭窒化方法。
  2. 前記初期窒化段階の直後に最初の浸炭工程が続くこと
    を特徴とする請求項１に記載の低圧浸炭窒化方法。
  3. 前記初期窒化段階（Ｎｉ）の間、前記加熱は、前記単純な加熱段階と比べて小さい温度勾配で実行されること
    を特徴とする請求項１に記載の低圧浸炭窒化方法。
  4. 前記初期窒化段階（Ｎｉ）の間、前記加熱は、３．５℃／分から１６℃／分までの範囲内の温度勾配で実行されること
    を特徴とする請求項３に記載の低圧浸炭窒化方法。
  5. 前記単純な加熱段階（Ｍ）は、８℃／分から７０℃／分までの範囲内の温度勾配で実行されること
    を特徴とする請求項３に記載の低圧浸炭窒化方法。
  6. 前記初期窒化段階（Ｎｉ）は、ある温度のステージ（Ｎｉ２−Ｎｉ３）を有すること
    を特徴とする請求項３に記載の低圧浸炭窒化方法。
  7. 前記焼入れ（Ｔ）の直前に行われ、冷却を伴う最後の窒化工程（Ｎｎ）を備えること
    を特徴とする請求項１に記載の低圧浸炭窒化方法。
  8. 前記冷却は、９００℃から８００℃の間の温度に低下するまで実行されること
    を特徴とする請求項７に記載の低圧浸炭窒化方法。
  9. 前記冷却は、１０℃／分から１℃／分の間の温度勾配で実行されること
    を特徴とする請求項７に記載の低圧浸炭窒化方法。
  10. 前記最後の窒化工程は、ある温度のステージ（Ｎｎ１）を有すること
    を特徴とする請求項７に記載の低圧浸炭窒化方法。
JP2014539273A 2011-10-31 2012-10-08 初期窒化段階に広範な温度範囲が設けられている低圧浸炭窒化方法 Active JP6189849B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1159875 2011-10-31
FR1159875A FR2981947B1 (fr) 2011-10-31 2011-10-31 Procede de carbonitruration basse pression, a plage de temperature etendue dans une phase de nitruration initiale
PCT/EP2012/069888 WO2013064335A1 (fr) 2011-10-31 2012-10-08 Procede de carbonitruration basse pression, a plage de temperature etendue dans une phase de nitruration initiale

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2014532808A true JP2014532808A (ja) 2014-12-08
JP2014532808A5 JP2014532808A5 (ja) 2017-06-15
JP6189849B2 JP6189849B2 (ja) 2017-08-30

Family

ID=47018193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014539273A Active JP6189849B2 (ja) 2011-10-31 2012-10-08 初期窒化段階に広範な温度範囲が設けられている低圧浸炭窒化方法

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9765422B2 (ja)
EP (1) EP2773788B1 (ja)
JP (1) JP6189849B2 (ja)
KR (1) KR101945006B1 (ja)
CN (1) CN103946411B (ja)
BR (1) BR112014010314A2 (ja)
FR (1) FR2981947B1 (ja)
MX (1) MX359961B (ja)
WO (1) WO2013064335A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016517916A (ja) * 2013-04-17 2016-06-20 エーエルデー・バキューム・テクノロジーズ・ゲーエムベーハーＡＬＤ Ｖａｃｕｕｍ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ ＧｍｂＨ 被処理部材を熱化学的に強化するプロセスおよび装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3004731B1 (fr) * 2013-04-18 2016-05-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede de traitement thermochimique comportant une unique phase de nitruration avant une cementation
FR3028530B1 (fr) 2014-11-14 2020-10-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede et installation de carbonitruration de piece(s) en acier sous basse pression et haute temperature
CN105420663B (zh) * 2015-11-20 2018-07-10 贵州师范大学 一种钛合金碳氮复合渗的表面处理方法

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02294461A (ja) * 1989-05-09 1990-12-05 Mazda Motor Corp 鋼部材の浸炭処理方法
JP2000178710A (ja) * 1998-12-10 2000-06-27 Nippon Techno:Kk 浸炭および浸炭窒化処理方法
US20040250921A1 (en) * 2001-12-13 2004-12-16 Kazuyoshi Yamaguchi Vacuum carbo-nitriding method
JP2006002194A (ja) * 2004-06-16 2006-01-05 Nsk Ltd 軸の製造方法
US20060016525A1 (en) * 2002-10-31 2006-01-26 Piotr Kula Method for under-pressure carburizing of steel workpieces
JP2006028541A (ja) * 2004-07-12 2006-02-02 Nissan Motor Co Ltd 高強度機械構造用部品の製造方法、および高強度機械構造用部品
JP2008538386A (ja) * 2005-04-19 2008-10-23 エチューズ エ コンストリクションズ メカニクス 低圧浸炭窒化方法及び装置
JP2010189686A (ja) * 2009-02-17 2010-09-02 Dowa Thermotech Kk 鉄族系合金の窒化処理方法
WO2010130484A2 (de) * 2009-05-11 2010-11-18 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur carbonitrierung
WO2011131487A1 (de) * 2010-04-23 2011-10-27 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur carbonitrierung von metallischen bauteilen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1159875A (fr) 1956-10-17 1958-07-03 Machal Projecteurs Appareil clignoteur
US5273585A (en) 1990-03-27 1993-12-28 Mazda Motor Corporation Heat-treating apparatus
FR2777911B1 (fr) * 1998-04-28 2000-07-28 Aubert & Duval Sa Procede de carbonitruration a basse pression de pieces en alliage metallique

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02294461A (ja) * 1989-05-09 1990-12-05 Mazda Motor Corp 鋼部材の浸炭処理方法
JP2000178710A (ja) * 1998-12-10 2000-06-27 Nippon Techno:Kk 浸炭および浸炭窒化処理方法
JP3931276B2 (ja) * 2001-12-13 2007-06-13 光洋サーモシステム株式会社 真空浸炭窒化方法
US20040250921A1 (en) * 2001-12-13 2004-12-16 Kazuyoshi Yamaguchi Vacuum carbo-nitriding method
US20060016525A1 (en) * 2002-10-31 2006-01-26 Piotr Kula Method for under-pressure carburizing of steel workpieces
JP2006002194A (ja) * 2004-06-16 2006-01-05 Nsk Ltd 軸の製造方法
JP2006028541A (ja) * 2004-07-12 2006-02-02 Nissan Motor Co Ltd 高強度機械構造用部品の製造方法、および高強度機械構造用部品
JP2008538386A (ja) * 2005-04-19 2008-10-23 エチューズ エ コンストリクションズ メカニクス 低圧浸炭窒化方法及び装置
US20110036462A1 (en) * 2005-04-19 2011-02-17 Jean Berlier Low pressure carbonitriding method and device
JP2010189686A (ja) * 2009-02-17 2010-09-02 Dowa Thermotech Kk 鉄族系合金の窒化処理方法
WO2010130484A2 (de) * 2009-05-11 2010-11-18 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur carbonitrierung
US20120103473A1 (en) * 2009-05-11 2012-05-03 Lothar Foerster Method for carbonitriding
WO2011131487A1 (de) * 2010-04-23 2011-10-27 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur carbonitrierung von metallischen bauteilen
US20130126049A1 (en) * 2010-04-23 2013-05-23 Robert Bosch Gmbh Process for carbonitriding metallic components

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016517916A (ja) * 2013-04-17 2016-06-20 エーエルデー・バキューム・テクノロジーズ・ゲーエムベーハーＡＬＤ Ｖａｃｕｕｍ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ ＧｍｂＨ 被処理部材を熱化学的に強化するプロセスおよび装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20140238549A1 (en) 2014-08-28
CN103946411B (zh) 2016-01-20
EP2773788B1 (fr) 2019-02-20
KR101945006B1 (ko) 2019-02-01
MX2014005219A (es) 2015-03-09
CN103946411A (zh) 2014-07-23
EP2773788A1 (fr) 2014-09-10
US20170241008A9 (en) 2017-08-24
WO2013064335A1 (fr) 2013-05-10
US9765422B2 (en) 2017-09-19
BR112014010314A2 (pt) 2017-05-02
FR2981947B1 (fr) 2014-01-03
FR2981947A1 (fr) 2013-05-03
MX359961B (es) 2018-10-17
KR20140101751A (ko) 2014-08-20
JP6189849B2 (ja) 2017-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6189849B2 (ja) 初期窒化段階に広範な温度範囲が設けられている低圧浸炭窒化方法
JP5930960B2 (ja) 浸炭窒化法
TW200643996A (en) Method of film formation, film formation apparatus, permanent magnet, and process for producing permanent magnet
JP5680185B2 (ja) 金属コンポーネントの浸炭窒化法
JP2014532808A5 (ja)
JP6138810B2 (ja) 温度低下中の最後の窒化工程を備える浸炭窒化方法
TW200701347A (en) Method of film formation and computer-readable storage medium
JP6189850B2 (ja) 初期窒化段階で小さい温度勾配を用いる低圧浸炭窒化方法
JP2007162136A (ja) 加工品表面の結合層なしのガス窒化方法及び加工品
JP2014532809A5 (ja)
JP6171910B2 (ja) 鉄系金属部品の製造方法
JP6759842B2 (ja) 鋼材の製造方法
JP3849742B2 (ja) ガス浸炭窒化方法
FR2999607A1 (fr) Procede de traitement d'acier comprenant un pretraitement d'affinage du grain
JP2015502457A5 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140909

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150914

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160721

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160802

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161020

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170214

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20170508

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170803

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6189849

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250