JP2012525539A5 - - Google Patents

Claims (22)

1. 船舶燃料供給システムであって、
   燃料フィルタ筐体および燃料蒸気セパレータ筐体の少なくとも１つと、
   前記少なくとも１つの燃料フィルタ筐体または燃料蒸気セパレータ筐体から延在する下側支持キャップと、
   前記下側支持キャップから上方向に延在する熱シールドとを含み、
   前記少なくとも１つの燃料フィルタ筐体および燃料蒸気セパレータ筐体と、前記下側支持キャップと、前記熱シールドとは、６５０℃の炎に２ １／２分間直接的に晒されても溶けない熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして構成される、船舶燃料供給システム。
2. 前記下側支持キャップから延在するとともに、前記下側支持キャップとの熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして構成される搭載板をさらに含む、請求項１に記載の船舶燃料供給システム。
3. 前記搭載板は、燃料フィルタ筐体または燃料蒸気セパレータ筐体の前記少なくとも１つに取付けられる、請求項２に記載の船舶燃料供給システム。
4. 前記搭載板および前記熱シールドは、互いに横方向に間隔を空けた関係で前記下側支持キャップの対向する側から延在する、請求項２に記載の船舶燃料供給システム。
5. 前記燃料蒸気セパレータ筐体の外部に搭載される高圧力燃料ポンプをさらに含み、前記熱シールドは前記高圧力燃料ポンプを遮蔽するように構成される、請求項４に記載の船舶燃料供給システム。
6. 前記熱シールドは前記燃料フィルタ筐体から延在する、請求項５に記載の船舶燃料供給システム。
7. 前記熱シールドと前記搭載板との間に配置される前記下側支持キャップとは別個のピースの材料として構成される燃料蒸気セパレータ筐体をさらに含む、請求項５に記載の船舶燃料供給システム。
8. 前記下側支持キャップは前記燃料フィルタ筐体と前記燃料蒸気セパレータ筐体との両方との熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして構成される、請求項１に記載の船舶燃料供給システム。
9. 前記燃料蒸気セパレータ筐体内に配置される高圧力燃料ポンプおよび低圧力燃料ポンプをさらに含む、請求項８に記載の船舶燃料供給システム。
10. 前記高圧力燃料ポンプと前記低圧力燃料ポンプとの間を延在するバッフル壁をさらに含み、前記バッフル壁は前記燃料蒸気セパレータ筐体との熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして構成される、請求項９に記載の船舶燃料供給システム。
11. 前記燃料蒸気セパレータ筐体内に配置される高圧力燃料ポンプと、前記燃料フィルタ筐体内に配置される低圧力燃料ポンプとをさらに含む、請求項８に記載の船舶燃料供給システム。
12. 燃料フィルタ筐体および燃料蒸気セパレータ筐体の少なくとも１つを、前記筐体から延在する一体成形された下側支持キャップおよび前記下側支持キャップから上方向に延在する一体成形された熱シールドと、６５０℃の炎に２ １／２分間直接的に晒されても溶けない熱硬化プラスチックを用いて成形するステップを含む、船舶燃料供給システムのための構成要素を構成する方法。
13. 前記下側支持キャップから延在する搭載板を、前記下側支持キャップとの熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして成形するステップをさらに含む、請求項１２に記載の方法。
14. 前記燃料フィルタ筐体または前記燃料蒸気セパレータ筐体のうちの少なくとも１つと取付けられた関係で前記搭載板を成形する、請求項１３に記載の方法。
15. 前記搭載板と前記熱シールドとを前記下側支持キャップの対向する側上に互いに横方向に間隔を空けた関係で成形する、請求項１３に記載の方法。
16. 前記燃料蒸気セパレータ筐体と前記熱シールドとの間に高圧力燃料ポンプを搭載するステップをさらに含む、請求項１５に記載の方法。
17. 前記熱シールドを前記燃料フィルタ筐体と取付けられる関係に成形するステップをさらに含む、請求項１６に記載の方法。
18. 前記熱シールドと前記搭載板との間の前記下側支持キャップとは別個のピースの材料として構成される燃料蒸気セパレータ筐体を配置するステップをさらに含む、請求項１６に記載の方法。
19. 前記燃料フィルタ筐体および前記燃料蒸気セパレータ筐体の両方との熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして前記下側支持キャップを成形するステップを含む、請求項１２に記載の方法。
20. 高圧力燃料ポンプおよび低圧力燃料ポンプを前記燃料蒸気セパレータ筐体内に配置するステップをさらに含む、請求項１９に記載の方法。
21. 前記高圧力燃料ポンプと前記低圧力燃料ポンプとの間を延在するバッフル壁を、燃料蒸気セパレータ筐体との熱硬化プラスチックのモノリシックピースとして成形するステップをさらに含む、請求項２０に記載の方法。
22. 高圧力燃料ポンプを前記燃料蒸気セパレータ筐体内に配置するとともに、低圧力燃料ポンプを前記燃料フィルタ筐体内に配置するステップをさらに含む、請求項１９に記載の方法。