JP2012509431A - 内燃機関の作動方法および作動装置 - Google Patents

Abstract

内燃機関の目下の作動状態（ＢＺ）および／または所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）に依存して、所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）を遵守するために必要となる、内燃機関の燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）を求める。この求められた炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）と少なくとも同じ濃度の、燃焼室排ガスの炭化水素濃度（ＨＣＫ）が得られるように内燃機関の作動モード（Ｂ）を設定する。

Description

本発明は、内燃機関、自動車の殊にオットー内燃機関またはディーゼル内燃機関の作動方法および作動装置に関する。

オットー内燃機関またはディーゼル内燃機関の作動時には、一般的に排気ガスが生じる。この排気ガスは例えば炭化水素、一酸化炭素および粒子を含んでおり、その排出には法的規則が設けられている。殊に、炭化水素および粒子質量の排出に対して限界値が設けられている。この限界値を遵守するための廃棄ガスの浄化のために、排気ガス浄化装置が設けられている。この浄化装置は例えば、少なくとも１つの排ガス触媒および場合によっては粒子フィルタを含んでいる。

本発明の課題は、内燃機関の低排出作動を可能にする、内燃機関の作動方法および作動装置を提供することである。

上述の課題は、独立請求項に記載された特徴部分の構成によって解決される。本発明の有利な発展形態は従属請求項に記載されている。

本発明は、内燃機関の相応の作動方法および相応の装置によって特徴付けされる。内燃機関の目下の動作状態および／または設定された粒子数排出限界値に依存して、内燃機関の燃焼室排ガスの炭化水素最低濃度が求められる。この炭化水素最低濃度は、設定された粒子数排出限界値を遵守するために必要である。内燃機関の作動モードは、求められた炭化水素最低濃度と少なくとも同じレベルにある、燃焼室排ガスの炭化水素濃度を得るために設定される。

本発明は次のような見識に基づいている。すなわち、炭化水素最低濃度と少なくとも同じレベルにある高い炭化水素濃度は、炭化水素濃度が炭化水素最低濃度を下回る場合に比べて、内燃機関の排気ガス内で少ない粒子数を結果として有する、という見識である。これは例えば次のことによって実現される。すなわち、粒子、殊に実質的に不完全燃焼炭化水素から生じる小さい粒子が、燃焼されていない炭化水素が存在する場合に、かたまってより大きな粒子となり、これによって、粒子の総質量は変化しないが、排ガス内に存在する粒子の数が低減されることによって実現される。概念「小さい粒子」とは例えば、約２０ｎｍ〜８０ｎｍのオーダーの粒子であり、「大きい粒子」とは例えば、約２００ｎｍ〜４００ｎｍのオーダーの粒子である。排ガス内の炭化水素濃度が高くなるほど、基本的には、粒子が相互に衝突して、大きい粒子になる可能性が高くなる。このことは、排ガス内の粒子数を低減させ、粒子数排出限界値を遵守するのに利用される。炭化水素最低濃度を上回るように炭化水素濃度を高めることによって、粒子数排出限界値は非常に容易に遵守される。

炭化水素濃度および炭化水素最低濃度は設定された体積内の炭化水素粒子数に関し、例えば１００万粒子あたりのパーツであらわされる。すなわち、設定された体積内の１００万粒子あたりの炭化水素粒子である。しかし炭化水素濃度および炭化水素最低濃度を別のように定めてもよい。炭化水素濃度および炭化水素最低濃度は殊に、個々の炭化水素濃度の質量または炭化水素粒子の総質量に関するものではない。

有利な構成では、炭化水素濃度を得るための内燃機関の作動モードの設定は、燃料噴射のための所定の噴射ストラテジーを含む。利点は、炭化水素濃度を得るための内燃機関の作動モードが非常に容易に、設定された噴射ストラテジーによって設定される、ということである。設定された噴射ストラテジーは殊に、噴射の時点および／または頻度を含む、および／または噴射量を含む。さらに、設定された噴射ストラテジーは例えば、噴霧形成を制御するための措置も含むことができる。設定噴射ストラテジーは、燃焼室排ガス内の炭化水素濃度を高めるために形成され、設けられる。

この関連において有利には、設定された噴射ストラテジーは少なくとも１つの燃料後噴射を含んでいる。これは内燃機関の少なくとも１つの燃焼室内および／または内燃機関の少なくとも１つの燃焼室の下流にある内燃機関の燃焼室未処理排ガス内に次のように含まれている。すなわち、後噴射された燃料が実質的に燃焼されないままであるように含まれている。利点は、炭化水素濃度が非常に容易にかつ確実に、このような燃料後噴射によって高められる、ということである。この後噴射は、遅い時点での噴射とも称される。ここでこの噴射は内燃機関のサイクルに関して次のような遅い時点で行われる。すなわち後噴射された燃料が実質的に燃焼されないままであり、後噴射された燃料の少なくとも一部が燃焼されずに残り、点火されず、もはや燃焼に関与しないような、遅い時点で行われる。

別の有利な構成では炭化水素最低濃度は、内燃機関が低温である場合には、１００万粒子あたり約４０００〜５０００粒子であり、内燃機関が高温である場合には少なくとも、１００万粒子あたり少なくとも２５００粒子である。これによって炭化水素粒子数が確実に低減される。

別の有利な構成では、内燃機関の少なくとも１つの燃焼室の下流に少なくとも１つの排気ガス触媒が設けられる。少なくとも１つの排気ガス触媒の少なくとも１つは、設定された持続時間内に、炭化水素を転換するために、少なくとも自身の動作温度にされる。所定の持続時間の間に、所定の炭化水素排出限界値を遵守するために、内燃機関の作動モードが設定される。この所定持続時間が経過した後、内燃機関の作動モードが、求められた炭化水素最低濃度と少なくとも同じレベルにある、燃焼室排ガスの炭化水素濃度を得るために設定される。これは次の利点を有する。すなわち、殊に内燃機関の始動過程の間、および殊に内燃機関がまだ低温の場合および排ガス触媒が低温の場合、所定の炭化水素排出限界値が確実に遵守され、排ガス触媒が動作温度に達した後は、所定の炭化水素排出限界値も所定の粒子数排出限界値も確実に遵守される、という利点を有する。全体的にこのようにして、内燃機関の低排出作動が可能になる。

この関連において有利には、この所定の持続時間は、少なくとも１つの排ガス触媒の温度および／または排ガス温度および／または排ガスエアマスおよび／または燃焼室排ガス内の粒子数および／または所定の粒子数排出限界値に依存して設定される。有利には、このようにして、所定の持続時間が必要なだけ長くおよびできるだけ短く選択される。これによってできるだけ早期に、粒子数を低減させるために燃焼室排ガス内の炭化水素濃度を高めることができる。しかも所定の炭化水素排出限界値を超えることはない。殊に、排ガス触媒が既に自身の作動パラメータを有している場合には、所定の持続時間を０に設定することもできる。さらに、一般的には、排ガス温度および／または排ガス質量流量が高いほど、所定の持続時間をできるだけ短く設定することができる。さらに、内燃機関の目下の動作状態において燃焼室ガス内の粒子数が、次のような程度に少ない場合には、所定の持続時間を短く設定する、または０に設定することもできる。すなわち、粒子数を低減させるために、燃焼室排ガス内の炭化水素濃度を高めることなく、または僅かに高めるだけで、所定の粒子数排出限界値を遵守することができる程度に少ない場合である。

別の有利な構成では、所定の持続時間は最長で２０秒である。これによって、所定の持続時間の間に生じる粒子数は小さく保つことができ、所定の粒子数排出限界値を確実に遵守することができる。最長で２０秒の間に排ガス触媒を自身の動作温度まで特に迅速に加熱することによって、粒子数を低減させるための燃焼室排ガス内の炭化水素濃度の上昇を特に早期に開始することができる。しかも、炭化水素排出限界値を超えることはない。所定の炭化水素排出限界値も所定の粒子数排出限界値も、確実に遵守される。全体的にこのようにして、内燃機関の低排出作動が可能になる。

別の有利な構成では、この所定の持続時間が経過した後、少なくとも１つの排ガス触媒の入力側で１の空気比が得られるように内燃機関の作動モードが設定される。利点は、これによって殊に、炭化水素排出限界値が確実に遵守される、ということである。

本発明の実施例を以下で、概略的な図面に基づいて説明する。

排気ガス路を備えた内燃機関 第１のフローチャート 第２のフローチャート

同じ構造または機能を有している部材には、複数の図面にわたって、同じ参照符号が付与されている。

内燃機関（図１）は、吸気路１、エンジンブロック２、シリンダーヘッド３および排ガス路４含んでいる。空気路１は有利には絞り弁５、コレクター６および吸気管７を含んでいる。ここでこの吸気管は、エンジンブロック２の燃焼室２内の入口チャネルを介して、少なくとも１つのシリンダーＺ１〜Ｚ４へと続いている。エンジンブロック２はクランクシャフト８を含んでいる。このクランクシャフトは、コネクティングロッド１０を回して、シリンダーＺ１〜Ｚ４のピストン１１と接続されている。内燃機関は有利には、自動車内に配置されている。

シリンダーヘッド３は、少なくとも１つのガス流入弁１２、少なくとも１つのガス流出弁１３および弁駆動部１４、１５を備えた弁駆動装置を含んでいる。シリンダーヘッド３はさらに、噴射弁２２と、場合によっては点火プラグ２３とを含んでいる。択一的に噴射弁２２が、吸気管７内に配置されてもよい。

排ガス路４は少なくとも１つ排ガス触媒２４を含んでいる。この排ガス触媒は有利には三元触媒として構成されており、内燃機関の排気ガス浄化システムまたは排出低減システムに属している。排ガス触媒２４は殊に、排ガス触媒２４の酸素負荷度合に依存して、酸素を供給および排出するのに適している。酸素負荷度合が最大である場合には、さらなる酸素は排ガス触媒２４によって受容されない。酸素負荷度合が最小である場合には、排ガス触媒２４は酸素を排出しない。さらに、排ガス浄化システムまたは排出低減システムは、殊にディーゼル内燃機関の場合に、粒子フィルタを有している。ここでこの粒子フィルタは殊に大きい、すなわち塊状の粒子を排気ガスからフィルタリングするため、および／または排気ガスを排ガス路４および／または燃焼室９から、吸気路１ないし燃焼室９に戻す。排気ガスを戻す場合には、排気ガス還流率は例えば、弁重複フェーズによって調整される。このフェーズでは、ガス流入弁１２とガス流出弁１３とが同時に開放される。排気ガスを戻すことによって例えば、排気ガスを戻さない場合よりも、燃焼室９内の燃焼プロセスにおいて燃焼温度を低くすることができる。燃焼温度が低いことによって、燃焼温度が高い場合よりも、燃焼プロセスにおいて有害物質生成が少なくなる。

制御装置２５が設けられている。この制御装置は、種々異なる測定パラメータを検出して、それぞれその測定パラメータの値を求める複数のセンサに割り当てられている。動作パラメータは、これらの測定パラメータと、この測定パラメータから導出される内燃機関のパラメータとを含む。制御装置２５は少なくとも１つの動作パラメータに依存して、少なくとも１つの調整パラメータを求める。この調整パラメータは次に、相応の調整駆動部を用いて調整素子を制御する１つまたは複数の調整信号に変えられる。制御装置２５を、内燃機関の作動装置と称することもある。

センサは例えば、ガスペダル２７のガスペダル位置を検出するペダル位置発信器２６、絞り弁５の上流で空気質量流量を検出するエアマスセンサ２８、絞り弁５の開放度合を検出する絞り弁位置センサ３０、吸気温度を検出する第１の温度センサ３２、冷却水温度を検出する第２の温度センサ３３、オイル温度を検出する第３の温度センサ、コレクター６内の吸気管圧を検出する吸気管圧力センサ３４、回転数が割り当てられているクランクシャフト角度を検出するクランクシャフト角度センサ３６である。

さらに、排ガス路内には有利には排ガスゾンデ４０が排ガス触媒２４の上流に配置されている。この排ガスゾンデの測定信号は、燃焼室９から排ガスゾンデ４０へのガス伝搬時間を考慮して、燃焼室９内または燃焼室９の直ぐ下流側の燃焼室未処理排ガスＲＡ内または排ガス触媒２４のすぐ上流側の燃焼室排ガスＢＡ内の空気／燃料比をあらわす。さらに、別の排ガスゾンデ４２を排ガス触媒２４の下流側に設けることができる。これによって例えば、排ガスゾンデ２４の酸素負荷能力を検査することができる。排ガス触媒２４の上流側および／または下流側の排ガスゾンデ４０、４２は、内燃機関の排ガス浄化または排出低減システムの別の部材である。本発明の１つの実施形態に応じて、上述のセンサの任意のサブセットを設けることができる、または付加的なセンサを設けることもできる。

調整素子は例えば絞り弁５、ガス流入弁１２およびガス流出弁１３、噴射弁２２および／または点火プラグ２３である。

シリンダーＺ１の他に有利には別のシリンダーＺ２〜Ｚ４が設けられる。これらには相応の調整素子が割り当てられている。

図２は、内燃機関を作動させるプログラムの第１のフローチャートを示している。これは有利には制御装置２５内で実行される。このプログラムはステップＳ１で始まる。ここでは例えば、準備が行われるおよび／または初期化が行われる。ステップＳ２では有利には、内燃機関の目下の動作状態ＢＺが求められる。目下の動作状態ＢＺは例えば、内燃機関の動作パラメータに依存して求められる。これは殊に例えば冷却水温度またはオイル温度に依存して、すなわち実質的に内燃機関の温度に依存して、および／または排ガス温度および／または少なくとも１つの排ガス触媒２４の温度および／または排ガス質量流量および／または燃焼時に生成される目下の粒子数Ｎおよび／または燃焼時に生成される目下の炭化水素濃度ＨＣＫに依存して求められる。しかし目下の動作状態ＢＺを、別のまたはさらなる動作パラメータおよび／または別のパラメータに依存して求めることもできる。

求められた内燃機関の目下の動作状態ＢＺおよび／または設定された粒子数排出限界値ＰＥに依存して、内燃機関の燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡの炭化水素最低濃度ＨＣＭＫが求められる。この炭化水素最低濃度は、設定された粒子数排出限界値ＰＥを遵守するために必要である。この炭化水素最低濃度ＨＣＭＫは、内燃機関が低温である場合には、１００万粒子あたり約４０００〜５０００粒子であり、内燃機関が高温である場合には少なくとも、１００万粒子あたり少なくとも２５００粒子である。

排ガス内に存在している粒子は実質的に炭化水素ＨＣを含む。燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡ内の炭化水素濃度ＨＣＫが少なくとも炭化水素最低濃度ＨＣＭＫである場合には、炭化水素粒子は有利には、かたまってより大きい粒子に成る。このように、複数の粒子が少数の大きい粒子にかたまることによって、排気ガス内の粒子数Ｎが低減する。これを実現するために、ステップＳ３において、燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡの炭化水素濃度ＨＣＫを得るための内燃機関の作動モードＢが設定される。これは少なくとも、求められた炭化水素最低濃度ＨＣＭＫと同じレベルである。結果として生じるより大きい粒子は、例えば粒子フィルタによって排気ガスから除去されるであろう。

このような炭化水素濃度ＨＣＫを得るための内燃機関の作動モードＢは有利には、設定された噴射ストラテジーＥＳを含んでいる。すなわち、燃料噴射がこの目的のために特別に行われる、または、炭化水素濃度ＨＣＫを高めるために修正される。従って一般的に、設定されたこの噴射ストラテジーＥＳは、所定の炭化水素排出値ＨＣＥを確実に遵守するために排気ガス内の炭化水素濃度ＨＣＫをできるだけ低く保つための努力と矛盾する。設定された噴射ストラテジーＥＳは殊に、燃料の後噴射または遅い時点での噴射を含む。ここで殊に噴射時点または噴射箇所は次のように選択される。すなわち、後噴射された燃料がもはや燃焼に関与しない、すなわち燃料されず、少なくとも後噴射された燃料の一部が燃焼されずに燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡ内で保たれるように選択される。例えば、燃焼室未処理排ガスＲＡ内に燃料を後噴射するために、別の噴射弁３８を燃焼室９の下流側および少なくとも１つの排ガス触媒２４の上流側に設けることができる。しかし例えば同じように噴射弁２２によって、燃焼室９内に例えば付加的な後の時点での噴射、すなわち燃料の後噴射を行うことができる。詳細には内燃機関のサイクルに関連して、後噴射された燃料が実質的に燃焼されないまま残るように、遅く行われる。燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡ内の炭化水素濃度ＨＣＫを高めるために殊に有利には、後噴射された燃料が特に微細に細分される。すなわち、特に多くの燃料小滴が生じる。これによって、炭化水素粒子の集合および塊化の確率が高まる。しかし同じように、燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃料室排ガスＢＡ内の炭化水素濃度ＨＣＫを高めるために別の手法を行うことができる。

このプログラムはステップＳ４で終わり、有利には繰り返して実施される。

図３は、このプログラムの第１のフローチャートを示している。これは、図２に示されたフローチャートよりも拡張されている。このプログラムは、ステップＳ１０において始まる。ステップＳ１１では、少なくとも１つの排ガス触媒２４、殊にエンジン近傍の排ガス触媒の温度ＴＥＭＰ＿ＫＡＴが検出され、この少なくとも１つの排ガス触媒２４が既に、炭化水素ＨＣを転換する自身の動作温度ＴＥＭＰ＿ＫＡＴＢを有しているか否かが検査される。動作温度を有していない場合には、この少なくとも１つの排ガス触媒２４が、所定の持続時間Ｔ内で、少なくとも自身の動作温度ＴＥＭＰ＿ＫＡＴＢにされる。ステップＳ１２では必要な持続時間が求められ、この求められた持続時間が所定の持続時間Ｔとして設定される。この所定の持続時間Ｔは殊に、少なくとも１つの排ガス触媒２４の目下の温度ＴＥＭＰ＿ＫＡＴおよび／または、燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡ内の排ガス温度ＴＥＭＰ＿ＢＡおよび／または排ガス質量流量ＭＢＡＦおよび／または粒子数Ｎおよび／または所定の粒子数排出限界値ＰＥに依存して求められ、設定される。この所定の持続時間Ｔは、有利には最長で２０秒である。

ステップＳ１３では、少なくとも１つの排ガス触媒２４の少なくとも１つ、殊にエンジンに最も近い排ガス触媒２４が所定の持続時間Ｔ内で、少なくとも、炭化水素ＨＣを転換する自身の動作温度ＴＥＭＰ＿ＫＡＴＢにされる。ここで、所定の持続時間Ｔの間、所定の炭化水素排出限界値ＨＣＥを得るために、内燃機関の作動モードＢが設定される。すなわち炭化水素濃度を高めるための所定の噴射ストラテジーＥＳは、所定の持続時間Ｔの間、有利には使用されない。ステップＳ２に相応するステップ１４において、炭化水素最低能動ＨＣＭＫが求められる。実質的にステップＳ３に相応するステップＳ１５において、所定の持続時間Ｔが経過した後、少なくとも、求められた炭化水素最低濃度ＨＣＭＫと同じ濃度の燃焼室未処理排ガスＲＡまたは燃焼室排ガスＢＡの炭化水素濃度ＨＣＫが得られるように、内燃機関の作動モードＢが設定される。これによって、粒子数Ｎが低減される。有利にはステップＳ１５において、設定された噴射ストラテジーＥＳが利用される。

有利には、内燃機関の作動モードＢ、さらには殊に所定の噴射ストラテジーＥＳも次のように設定される。すなわち、少なくとも１つの排ガス触媒２４の入力側、すなわち、少なくとも１つの排ガス触媒２４のすぐ上流側で１の空気比ＬＡＭが占領するように、換言すれば空気／燃料比が理論的になるように設定される。空気器ＬＡＭは例えば、排ガスゾンデ４０によってラムダ値として検出される。例えば、燃焼室９内の燃焼は、酸素過剰状態下で行われる、または酸素が燃焼後に供給される。これは例えば弁重複によって、または二次の空気吹き込みによって行われる。殊に、所定の噴射ストラテジーＥＳの枠内で炭化水素濃度ＨＣＫを高めるための燃料の付加的な供給によって、空気／燃料比が、１の空気比ＬＡＭの値にされる。これによって炭化水素排出限界値が特に確実に遵守される。有利には１の空気比ＬＡＭは時間的に平均して得られる。例えば、値１を中心とした空気比ＬＡＭの周期的な変化があってもよい。排ガス触媒２４内で炭化水素ＨＣを確実に低減させるために、例えばここで、触媒の酸素蓄積能力が利用される。

このプログラムは、ステップＳ１６において終了する。ステップＳ１４およびＳ１５は有利には繰り返し実行される。ステップＳ１０〜Ｓ１３は有利には、内燃機関の作動開始時、殊にコールドスタート時に実行される。

Claims (9)

1. 内燃機関の作動方法であって、
   ・内燃機関の目下の作動状態（ＢＺ）および／または所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）に依存して、所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）を遵守するために必要となる、内燃機関の燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）を求め、
   ・当該求められた炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）と少なくとも同じ濃度の、燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素濃度（ＨＣＫ）が得られるように内燃機関の作動モード（Ｂ）を設定する、
   ことを特徴とする、内燃機関の作動方法。
2. 前記炭化水素濃度（ＨＣＫ）を得るための内燃機関の作動モード（Ｂ）の設定は、燃料噴射のための所定の噴射ストラテジー（ＥＳ）を含んでいる、請求項１記載の方法。
3. 前記所定の噴射ストラテジー（ＥＳ）は、内燃機関の少なくとも１つの燃焼室（９）および／または内燃機関の少なくとも１つの燃焼室（９）の下流側の内燃機関燃焼室未処理排ガス（ＲＡ）において、後噴射された燃料が実質的に燃焼されないまま残るように、少なくとも１つの燃料後噴射を含んでいる、請求項２記載の方法。
4. 前記炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）は、内燃機関が低温である場合には、１００万粒子あたり約４０００から５０００粒子であり、内燃機関が高温である場合には少なくとも、１００万粒子あたり少なくとも２５００粒子である、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
5. 内燃機関の少なくとも１つの燃焼室（９）の下流側に少なくとも１つの排ガス触媒（２４）を設け、
   ・当該少なくとも１つの排ガス触媒（２４）の少なくとも１つを所定の持続時間（Ｔ）内に、少なくとも、炭化水素（ＨＣ）を転換するための自身の動作温度（ＴＥＭＰ＿ＫＡＴＢ）にし、当該所定の持続時間（Ｔ）内に、所定の炭化水素排出限界値（ＨＣＥ）を遵守するために内燃機関の作動モード（Ｂ）を設定し、
   ・前記所定の持続時間（Ｔ）が経過した後に、内燃機関の作動モード（Ｂ）を、少なくとも前記求められた炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）と同じ濃度の、燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素濃度（ＨＣＫ）が得られるように設定する、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
6. 前記少なくとも１つの排ガス触媒（２４）の温度（ＴＥＭＰ＿ＫＡＴ）および／または排ガス温度（ＴＥＭＰ＿ＢＡ）および／または排ガス質量流量（ＭＢＡＦ）および／または燃焼室排ガス（ＢＡ）内の粒子数（Ｎ）および／または所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）に依存して、前記所定の持続時間（Ｔ）を設定する、請求項５記載の方法。
7. 前記所定の持続時間（Ｔ）は最長で２０秒である、請求項５または６記載の方法。
8. 前記所定の持続時間（Ｔ）が経過した後、前記少なくとも１つの排ガス触媒（２４）の入力側で１の空気比（ＬＡＭ）が得られるように、前記内燃機関の作動モード（Ｂ）を設定する、請求項５から７までのいずれか１項記載の方法。
9. 内燃機関の作動装置であって、
   当該装置は、
   ・内燃機関の目下の作動状態（ＢＺ）および／または所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）に依存して、所定の粒子数排出限界値（ＰＥ）を遵守するために必要となる、内燃機関の燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）を求めるように構成されており、かつ
   ・少なくとも前記求められた炭化水素最低濃度（ＨＣＭＫ）と同じ濃度の、燃焼室排ガス（ＢＡ）の炭化水素濃度（ＨＣＫ）が得られるように内燃機関の作動モード（Ｂ）を設定するように構成されている、
   ことを特徴とする、内燃機関の作動装置。

Images