JP2011153736A - 冷凍サイクル装置 - Google Patents
冷凍サイクル装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011153736A JP2011153736A JP2010014266A JP2010014266A JP2011153736A JP 2011153736 A JP2011153736 A JP 2011153736A JP 2010014266 A JP2010014266 A JP 2010014266A JP 2010014266 A JP2010014266 A JP 2010014266A JP 2011153736 A JP2011153736 A JP 2011153736A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- heat exchanger
- compressor
- refrigerant
- heat storage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B47/00—Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass
- F25B47/02—Defrosting cycles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B47/00—Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass
- F25B47/02—Defrosting cycles
- F25B47/022—Defrosting cycles hot gas defrosting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B1/00—Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B41/00—Fluid-circulation arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B13/00—Compression machines, plants or systems, with reversible cycle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2313/00—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for
- F25B2313/027—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means
- F25B2313/02741—Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means using one four-way valve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/05—Compression system with heat exchange between particular parts of the system
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/24—Storage receiver heat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B31/00—Compressor arrangements
- F25B31/006—Cooling of compressor or motor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/52—Heat recovery pumps, i.e. heat pump based systems or units able to transfer the thermal energy from one area of the premises or part of the facilities to a different one, improving the overall efficiency
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
Abstract
【解決手段】圧縮機6と室内熱交換器16と膨張弁12と室外熱交換器14が互いに冷媒配管で接続された冷凍サイクル装置に、圧縮機6を囲むように配置され、圧縮機6で発生した熱を蓄積する蓄熱材36と、蓄熱材36に蓄積された熱と冷媒とで熱交換を行う蓄熱熱交換器34とを有する蓄熱装置を設けた。また、除霜運転時、圧縮機6から吐出された冷媒の一部を室外熱交換器14に導く配管28と、室内熱交換器16を出た冷媒を蓄熱熱交換器34に導く配管38を設けるとともに、蓄熱熱交換器34を出た冷媒を、室外熱交換器14を出た冷媒に合流させるようにした。
【選択図】図1
Description
前記圧縮機を囲むように配置され、前記圧縮機で発生した熱を蓄熱する蓄熱材と、前記蓄熱材に蓄熱された熱とで熱交換を行う蓄熱熱交換器とを有する蓄熱装置を備え、
前記室外熱交換器の除霜に際して、前記圧縮機の吐出口からの冷媒を前記室外熱交換器に流して除霜を行うとともに、前記蓄熱熱交換器を介して前記圧縮機の吸入口側に流して液相冷媒の戻りを低減するとしたものである。
前記圧縮機を囲むように配置され、前記圧縮機で発生した熱を蓄熱する蓄熱材と、前記蓄熱材に蓄熱された熱とで熱交換を行う蓄熱熱交換器とを有する蓄熱装置を備え、
前記室外熱交換器の除霜に際して、前記圧縮機の吐出口からの冷媒を前記室外熱交換器に流して除霜を行うとともに、前記蓄熱熱交換器を介して前記圧縮機の吸入口側に流して液相冷媒の戻りを低減するものである。この構成により、液相冷媒の蒸発が促され、液相冷媒が圧縮機に戻ることがないので、圧縮機の信頼性が向上する。
(実施の形態1)
図1は、本発明の実施の形態1に係る冷凍サイクル装置を備えた空気調和機の構成を示しており、空気調和機は、冷媒配管で互いに接続された室外機2と室内機4とで構成されている。
5配管28には第1電磁弁30が設けられている。
6配管38から蓄熱熱交換器34を通って第7配管40に至るバイパス配管系の循環量が増加する。その結果、蓄熱材36の温度が高く蓄熱熱交換器34の熱交換能力が非常に大きい場合においても、蓄熱熱交換器34の循環量が多いため、蓄熱熱交換器34の後半部で過熱度が高くなって熱交換できなくなる現象が起こりにくくなり、蓄熱熱交換器34の熱交換量が十分発揮されて、除霜能力も十分に発揮されるという利点がある。
から通常暖房運転への指示が出力される。
図5は、この点を改善するための第7配管40と第4配管24の合流部分(図3のA部)の別の形状を示している。
図6は、第7配管40と第4配管24の合流部分のさらに別の形状を持つ冷凍サイクルを示しており、図7は第7配管40と第4配管24の合流部分(図6のB部)を示している。
12 膨張弁、 14 室外熱交換器、 16 室内熱交換器、 18 第1配管、
20 第2配管、 22 第3配管、 24 第4配管、 26 アキュームレータ、
28 第5配管、 30 第1電磁弁、 32 蓄熱槽、 34 蓄熱熱交換器、
36 蓄熱材、 38 第6配管、 40 第7配管、 42 第2電磁弁、
44 温度センサ。
Claims (5)
- 圧縮機と、該圧縮機と第1配管を介して接続された室内熱交換器と、前記室内熱交換器と第2配管を介して接続された膨張弁と、該膨張弁と第3配管を介して接続された室外熱交換器とを備え、該室外熱交換器は前記圧縮機に第4配管を介して接続された冷凍サイクル装置であって、
前記圧縮機を囲むように配置され、前記圧縮機で発生した熱を蓄積する蓄熱材と、該蓄熱材に蓄積された熱と冷媒とで熱交換を行う蓄熱熱交換器とを有する蓄熱装置と、
前記圧縮機と前記第3配管とを接続する第5配管と、
前記第2配管と前記蓄熱熱交換器とを接続する第6配管と、
前記蓄熱熱交換器と第4配管とを接続し、前記蓄熱熱交換器からの冷媒を前記第4配管に導く第7配管とをさらに備えることを特徴とする冷凍サイクル装置。 - 前記第7配管は、前記第4配管に対しその上流側から90度未満の角度で接続されることを特徴とする請求項1に記載の冷凍サイクル装置。
- 前記第7配管は、前記第4配管との合流部分の上流側で前記第4配管と略平行となるように前記第4配管に接続されることを特徴とする請求項1に記載の冷凍サイクル装置。
- 前記第4配管上に液相冷媒と気相冷媒を分離するためのアキュームレータを設け、前記第7配管は、前記アキュームレータと前記圧縮機の間に接続されることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の冷凍サイクル装置。
- 前記第2配管と前記第6配管との接続点と前記膨張弁との間にストレーナを設けたことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の冷凍サイクル装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010014266A JP5615561B2 (ja) | 2010-01-26 | 2010-01-26 | 冷凍サイクル装置 |
PCT/JP2011/000355 WO2011093050A1 (ja) | 2010-01-26 | 2011-01-24 | 冷凍サイクル装置 |
CN2011800016790A CN102378883A (zh) | 2010-01-26 | 2011-01-24 | 制冷循环装置 |
EP11736767.2A EP2530411B1 (en) | 2010-01-26 | 2011-01-24 | Refrigeration cycle equipment |
KR1020117022834A KR20120111923A (ko) | 2010-01-26 | 2011-01-24 | 냉동 사이클 장치 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010014266A JP5615561B2 (ja) | 2010-01-26 | 2010-01-26 | 冷凍サイクル装置 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010155632A Division JP4666111B1 (ja) | 2010-07-08 | 2010-07-08 | 冷凍サイクル装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011153736A true JP2011153736A (ja) | 2011-08-11 |
JP5615561B2 JP5615561B2 (ja) | 2014-10-29 |
Family
ID=44319049
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010014266A Active JP5615561B2 (ja) | 2010-01-26 | 2010-01-26 | 冷凍サイクル装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2530411B1 (ja) |
JP (1) | JP5615561B2 (ja) |
KR (1) | KR20120111923A (ja) |
CN (1) | CN102378883A (ja) |
WO (1) | WO2011093050A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102980247A (zh) * | 2011-09-05 | 2013-03-20 | 松下电器产业株式会社 | 空气调节机 |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103423927B (zh) * | 2012-05-15 | 2016-05-11 | 约克广州空调冷冻设备有限公司 | 用于空气源热泵系统的除霜方法 |
CN103574798B (zh) * | 2012-07-30 | 2016-04-20 | 珠海格力电器股份有限公司 | 热泵式空调系统及显热除霜方法和蓄热除霜方法 |
CN103574966B (zh) * | 2012-07-30 | 2015-09-09 | 珠海格力电器股份有限公司 | 热泵式空调系统及其除霜方法 |
CN104515322B (zh) * | 2013-09-30 | 2017-06-06 | 珠海格力电器股份有限公司 | 可实现连续制热的空调系统 |
CN104567075B (zh) * | 2013-10-28 | 2017-10-03 | 珠海格力电器股份有限公司 | 空调循环装置及其控制方法 |
CN104567073B (zh) * | 2013-10-28 | 2017-10-03 | 珠海格力电器股份有限公司 | 空调循环系统 |
CN104567076A (zh) * | 2013-10-28 | 2015-04-29 | 珠海格力电器股份有限公司 | 空调循环装置及其控制方法 |
CN104633871B (zh) * | 2013-11-14 | 2017-07-25 | 珠海格力电器股份有限公司 | 空调系统的控制方法 |
TWI539120B (zh) * | 2013-12-06 | 2016-06-21 | 財團法人工業技術研究院 | 具除濕與除霜功能之裝置及其控制方法 |
CN107178924A (zh) * | 2017-05-23 | 2017-09-19 | 华中科技大学 | 一种蓄热不停机除霜系统及空调 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60175976A (ja) * | 1984-02-21 | 1985-09-10 | 松下電器産業株式会社 | 空気調和機の除霜装置 |
JPS6475868A (en) * | 1987-09-17 | 1989-03-22 | Daikin Ind Ltd | Refrigerant circuit |
JPH0331666A (ja) * | 1989-06-28 | 1991-02-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ヒートポンプ式空気調和機 |
JPH0361267U (ja) * | 1989-10-17 | 1991-06-17 | ||
JPH051966U (ja) * | 1991-01-17 | 1993-01-14 | 三菱電機株式会社 | 冷凍装置 |
JPH0674618A (ja) * | 1992-08-28 | 1994-03-18 | Daikin Ind Ltd | 空気調和機 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0730968B2 (ja) * | 1985-07-19 | 1995-04-10 | 株式会社東芝 | ヒ−トポンプ |
JPS63116073A (ja) * | 1986-10-31 | 1988-05-20 | 株式会社東芝 | 蓄熱式ヒ−トポンプ |
JPH04203776A (ja) * | 1990-11-29 | 1992-07-24 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ヒートポンプ式空気調和機 |
JPH0926213A (ja) * | 1995-07-07 | 1997-01-28 | Yamaha Motor Co Ltd | 熱ポンプ装置の冷媒回路構造 |
JPH10332216A (ja) * | 1997-06-02 | 1998-12-15 | Zexel Corp | マルチエアコン装置 |
JPH11182994A (ja) * | 1997-12-18 | 1999-07-06 | Toshiba Corp | 空気調和機 |
JP2006105560A (ja) * | 2004-10-08 | 2006-04-20 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 空気調和装置 |
JP2008241127A (ja) * | 2007-03-27 | 2008-10-09 | Daikin Ind Ltd | 空気調和装置 |
CN101338960B (zh) * | 2008-08-13 | 2010-04-21 | 哈尔滨工业大学 | 非间断供热相变蓄能除霜系统 |
-
2010
- 2010-01-26 JP JP2010014266A patent/JP5615561B2/ja active Active
-
2011
- 2011-01-24 CN CN2011800016790A patent/CN102378883A/zh active Pending
- 2011-01-24 KR KR1020117022834A patent/KR20120111923A/ko not_active Application Discontinuation
- 2011-01-24 WO PCT/JP2011/000355 patent/WO2011093050A1/ja active Application Filing
- 2011-01-24 EP EP11736767.2A patent/EP2530411B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60175976A (ja) * | 1984-02-21 | 1985-09-10 | 松下電器産業株式会社 | 空気調和機の除霜装置 |
JPS6475868A (en) * | 1987-09-17 | 1989-03-22 | Daikin Ind Ltd | Refrigerant circuit |
JPH0331666A (ja) * | 1989-06-28 | 1991-02-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ヒートポンプ式空気調和機 |
JPH0361267U (ja) * | 1989-10-17 | 1991-06-17 | ||
JPH051966U (ja) * | 1991-01-17 | 1993-01-14 | 三菱電機株式会社 | 冷凍装置 |
JPH0674618A (ja) * | 1992-08-28 | 1994-03-18 | Daikin Ind Ltd | 空気調和機 |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102980247A (zh) * | 2011-09-05 | 2013-03-20 | 松下电器产业株式会社 | 空气调节机 |
EP2565559A3 (en) * | 2011-09-05 | 2015-02-18 | Panasonic Corporation | Air conditioner |
CN102980247B (zh) * | 2011-09-05 | 2016-12-14 | 松下电器产业株式会社 | 空气调节机 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2530411A4 (en) | 2012-12-05 |
CN102378883A (zh) | 2012-03-14 |
EP2530411A1 (en) | 2012-12-05 |
KR20120111923A (ko) | 2012-10-11 |
WO2011093050A1 (ja) | 2011-08-04 |
JP5615561B2 (ja) | 2014-10-29 |
EP2530411B1 (en) | 2017-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5615561B2 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP5238001B2 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP6494778B2 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
CN104114964B (zh) | 制冷循环装置和具备其的热水生成装置 | |
WO2012042692A1 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP5210364B2 (ja) | 空気調和機 | |
WO2013065233A1 (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JP4666111B1 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP5204189B2 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP5445570B2 (ja) | 空気調和機 | |
JP2013104623A (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JP2007139244A (ja) | 冷凍装置 | |
JP2009145032A (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JP5948606B2 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP2012037130A (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP5927500B2 (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JP5927502B2 (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JP2012077938A (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
WO2011108019A1 (ja) | 冷凍サイクル装置 | |
JP2012083065A (ja) | 空気調和機 | |
JP2013104586A (ja) | 冷凍サイクル装置およびそれを備えた空気調和機 | |
JPH07107471B2 (ja) | ヒートポンプ式空気調和機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120322 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130604 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130725 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140204 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140403 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140826 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140910 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5615561 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |