JP2011120952A - 鏡視下手術用の臓器間スペーサー - Google Patents
鏡視下手術用の臓器間スペーサー Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011120952A JP2011120952A JP2011030798A JP2011030798A JP2011120952A JP 2011120952 A JP2011120952 A JP 2011120952A JP 2011030798 A JP2011030798 A JP 2011030798A JP 2011030798 A JP2011030798 A JP 2011030798A JP 2011120952 A JP2011120952 A JP 2011120952A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- sample
- inter
- organ
- spacer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 title claims abstract description 85
- 238000002674 endoscopic surgery Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 133
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims abstract description 36
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims abstract description 28
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 25
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 25
- 230000003578 releasing effect Effects 0.000 claims description 14
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 abstract description 53
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 43
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 43
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 abstract description 40
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 abstract description 15
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 abstract description 8
- 230000004224 protection Effects 0.000 abstract description 2
- 239000002473 artificial blood Substances 0.000 description 37
- 238000000034 method Methods 0.000 description 24
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 22
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 19
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 description 18
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 16
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 16
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 14
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 13
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 12
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 description 12
- 238000002350 laparotomy Methods 0.000 description 11
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 11
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 210000000683 abdominal cavity Anatomy 0.000 description 8
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 8
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 7
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 7
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 6
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 4
- TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L barium sulfate Chemical compound [Ba+2].[O-]S([O-])(=O)=O TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- -1 for example Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 4
- 206010016717 Fistula Diseases 0.000 description 3
- 208000005646 Pneumoperitoneum Diseases 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 230000003890 fistula Effects 0.000 description 3
- 230000023597 hemostasis Effects 0.000 description 3
- 230000008816 organ damage Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 2
- 238000012084 abdominal surgery Methods 0.000 description 2
- 210000000941 bile Anatomy 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 2
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 2
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 description 2
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 2
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 description 2
- 238000002357 laparoscopic surgery Methods 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 210000000115 thoracic cavity Anatomy 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 208000002847 Surgical Wound Diseases 0.000 description 1
- 208000031737 Tissue Adhesions Diseases 0.000 description 1
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 description 1
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 1
- 210000003815 abdominal wall Anatomy 0.000 description 1
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 230000003872 anastomosis Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000008094 contradictory effect Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 1
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
- A61B17/0218—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors for minimally invasive surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00831—Material properties
- A61B2017/00898—Material properties expandable upon contact with fluid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
- A61B2090/0815—Implantable devices for insertion in between organs or other soft tissues
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
【解決手段】前記の鏡視下手術用手術用具は、一時貯液性を有する多孔性軟質材料からなる保液手段(1)を含むことを特徴とする臓器間スペーサー(10)であり、前記多孔性軟質材料の吸液性が自重の100〜5000%であり、多孔性軟質材料の保液性が90〜100%であり、多孔性軟質材料の離液性が10〜100%である。前記の体内への挿入具は、前記の鏡視下手術用臓器間スペーサーを収納可能な筒状収納部を含む。
【選択図】図1
Description
・術創が小さく、美容面に優れ、術後の創痛も少ない。
・腹腔鏡による拡大視効果があり、繊細な手技が可能で出血が少ない。
等の利点があり、その低侵襲性から目覚ましい発展をしてきた。しかし、その反面、鏡視下手術の問題点としては、
・一旦出血すると、視野が悪くなり、開腹手術よりも止血が難しい。
・気腹のために二酸化炭素ガスを腹腔内に注入することが一般に行われているが、術中の浸出液や出血を吸引すると、腹腔内ガス(CO2)も同時に吸引され、視野の保持が困難になるため、開腹術に比べて、吸引が難しい。
・モニターが2次元であるため、視野の奥側の臓器の把握が困難であり、臓器を傷つける可能性がある。
・直に手指で臓器を触知できず、硬い鉗子を用いて操作するため、臓器を愛護的に扱いにくい。
等の問題点が挙げられる。これらの問題点は、消化器外科のみならず婦人科や泌尿器科領域を含め、全ての腹腔内臓器における鏡視下手術で共通している。
この手術用具に求められる機能は、以下に限定されるものではないが、第1の機能は、鏡視下手術中の血液や浸出液を吸引除去するための一時的貯液機能である。第2の機能は、手術のための物理的スペースと充分な視野の確保機能である。第3の機能は、臓器の保護機能である。本発明の課題は、これらの機能を有する、鏡視下手術用の全く新しい手術用具を提供することにある。
また、本明細書では、一時貯液性と保形性とを有する多孔性軟質材料からなる保液手段を含むことを特徴とする、鏡視下手術用の臓器間スペーサーを開示する。
本発明の挿入具の好ましい態様によれば、前記筒状収納部の一方の端部側から挿入可能であり、筒状収納部に収納されている前記臓器間スペーサーを筒状収納部のもう一方の端部から押し出すことのできる押出手段を更に含むことができる。
本発明の挿入具の別の好ましい態様によれば、臓器間スペーサーを筒状収納部内に引込むことのできる引込手段を更に含むことができる。
本発明の挿入具の更に別の好ましい態様によれば、筒状収納部の一方の端部に設けることのできる漏斗部を更に含むことができる。
更に、本発明は、前記鏡視下手術用臓器間スペーサーと、前記挿入具とを含む、鏡視下手術用キットに関する。
(1)出血による視野障害の回避
(2)臓器や組織を押さえつける力の緩衝
(3)熱や振動波の伝達による臓器損傷の回避と自動縫合器使用時の副損傷の回避
(4)予期せぬ出血に対する圧迫止血
(5)浸出液(主に血液)吸引
などの有利な効果を得ることができる。
また、鏡視下手術では、臓器や組織の切離に際し、自動縫合器を用いて行うことが多い。その際、隣接した臓器・組織を巻き込んで損傷してしまう可能性があるが、本発明の臓器間スペーサーを間に介在させておくことによって、副損傷を避けることができる。
1・・・スポンジ本体;2・・・把持用紐;3・・・貫通孔;
20・・・イントロデューサー型挿入具;21・・・筒状収納部;22・・・押出手段;30・・・エキストラクター型挿入具;31・・・筒状収納部;32・・・引込手段;
40・・・エキストラクター型挿入具;41・・・筒状収納部;42・・・漏斗部。
なお、本発明の臓器間スペーサーは、血液等を保液手段に一旦吸液させた後、そのまま、しばらく保持した後、吸引管等による排出操作を実施させることもできるし、あるいは、吸引管の先端に保液手段を配置し、その状態で吸引することにより、保液手段越しに血液等を吸引除去することもできる。
(1)人工血液に浸す前の被検体(例えば、スポンジ)の重量(Wd)を測定し、
(2)3分間人工血液に浸した(水中にスポンジ全体を浸積させ、できるだけスポンジの全表面から水を吸収させる)後、30秒間金網に載せて自然にまかせて余分な人工血液を滴下させ、吸水後の被検体の重量(Ww)を測定する。
(3)下記式:
(Ww−Wd)÷Wd×100(%)
により、増加した重量を吸液前の重量で除することにより、吸液性(%)を算出する。
この吸液性は、以下に述べる手順により測定した値である。すなわち、サンプル(直方体形状、50mm×50mm×20mm)に、人工血液を充分に吸液させ、充分に絞っておく。直径9cmのディスポーザブルシャーレの蓋を、裏返した状態で卓上に置き、その中に人工血液20mLを入れる。充分に絞っておいたサンプルを入れ、シャーレの本体底面でサンプルを5回押す。なお、サンプルを押す際は、サンプルが収縮しなくなるところまで押し、押す間隔は1秒間に約1回の割合とする。サンプルを取り出し、シャーレ蓋に残った人工血液の液量(V、単位mL)を測定する。下記式:
(20mL−V)/20mL×100(%)
により、吸液性(%)を算出する。
前記保液性は、以下の手順により測定した値である。すなわち、
(1)吸液前の被検体の重量(Wd)を測定し、
(2)被検体に人工血液を充分に吸液させ、吸液させた状態にて重量(Ww)を測定し、(3)吸液させた被検体を板上に置き、その板を45°に傾けた状態で3分間静置した後に、重量(W3)を測定する。
(4)下記式:
(W3−Wd)÷(Ww−Wd)×100(%)
で求められる値を保液性(%)とする。
(1)吸液前の被検体の重量(Wd)を測定し、
(2)被検体に人工血液を充分に吸液させ、吸液させた状態にて重量(Ww)を測定し、(3)吸液させた被検体を板上に乗せ、吸引用嘴管を被検体の中央に押し当て、−600〜−650mmHg(−80〜−85kPa)の吸引能力により1分間吸引した後の重量(Ws)を測定する。
(4)下記式:
(Ww−Ws)÷(Ww−Wd)×100(%)
で求められる値を離液性(%)とする。
前記保形性は、例えば、圧縮残留歪みによって評価することができる。
下記式:
(to−t1)÷to×100(%)
[式中、toは圧縮前の厚さであり、t1は圧縮後の厚さである]
で求められる値を圧縮残留歪み(%)とする。
本明細書において、反発弾性とは、JIS K 6400:1997に準じて実施する、後述の実施例6に記載の方法で測定した値を意味する。すなわち、被検体(80×80×20mmを2枚重ねたもの)から476mm上の距離にJISB1501に規定される5/8並球の鋼球を設置し、自由落下させ、跳ね上がった鋼球の最上面を測定する。サンプル片から16mmの位置を0として、476mmの位置を100として、数値化する。
前記耐久性は、例えば、引張り強度により評価することができる。本発明で用いる多孔性軟質材料の引張り強度は、好ましくは5N以上であり、より好ましくは8N以上であり、より好ましくは10N以上であり、より好ましくは20N以上であり、更に好ましくは23N以上である。また、その上限は、好ましくは200Nであり、より好ましくは150Nであり、更に好ましくは100Nであり、特に好ましくは50Nである。
本明細書において、膨潤度とは、後述の実施例8に記載の方法で測定した値を意味する。すなわち、100mL容ビーカーに人工血液50mLを入れる。縦、横、高さの寸法を予め測定したサンプル(約20mm×20mm×10mm)を、人工血液を入れたビーカーに静かに落とし、3分間放置後、ピンセットで静かに取り出し、金網上に30秒間置いて人工血液を滴下させた後、再び、サンプルの寸法を測定する。
下記式:
(Vw/Vd)×100(%)
[式中、Vwは、吸液後のサンプル体積であり、Vdは、吸液前のサンプル体積である]
で求められる値を膨潤度(%)とする。
多孔性軟質材料が間接的吸液性を示すと、吸引除去対象である血液あるいは胆汁、腸液などの浸出液、もしくは臓器を洗浄する等のために用いる生理食塩水等を直接的に吸引する必要がなくなり、保液手段を介して間接的に浸出液を除去できるため、組織等を傷つける危険性を回避することができる。
図1に示す臓器間スペーサー10は、保液手段として機能するスポンジ本体1と、把持用紐2とからなる。スポンジ本体1は、上面1a及び下面1bが正方形である四角柱形状であり、上面1aから下面1bに貫通する一対の貫通孔3a、3bが設けられている。紐2は、X線造影糸を含んでおり、スポンジ本体1の上面1aの近傍空間、一方の貫通孔3a内、下面1bの近傍空間、もう一方の貫通孔3b内をこの順に結ぶ閉環構造からなる。
紐は一重または二重以上に通した状態で把持用紐とすることができる。二重以上に通すことにより、例えば、X線撮影の際に映し出される造影の強度を上げることができ、あるいは、臓器間スペーサーに対する安定感を上げる(把持用紐と保液手段との接触面積が増加することにより、保液手段が引き裂かれるリスクを低減することができる)などの効果を期待することができる。なお、二重以上に通す場合には、前記効果とコストの面から、特に二重にすることが好ましい。
また、X線造影剤の機能を本発明の臓器間スペーサーに持たせるためには、前記把持用紐を用いる他、スポンジ原料にX線造影剤を混ぜた後スポンジを形成させる方法や、X線造影剤をスポンジ内部に注入させる方法や、X線造影剤を含んだ紐、棒、シートをスポンジ内部に挿入させる方法や、X線造影剤を含んだタグを付ける方法や、ステープラーにX線造影剤を添付やコーティング等させて付け加える方法や、前記把持用紐と同様の方法にて作成したX線造影糸をスポンジに縫い込む方法など、特にその方法は限定しない。
上面及び下面が多角形[例えば、三角形、正方形、長方形、平行四辺形(好ましくは菱形)、台形、正六角形]である角柱形状、
底面が多角形[例えば、三角形、正方形、長方形、平行四辺形(好ましくは菱形)、台形、正六角形]である角錐形状、切頭(truncated)角錐台形状、若しくは双角錐(2つの角錐の底面同士を接触させてできる立体)形状、
上面及び下面が円若しくは楕円である円柱形状、
底面が円又は楕円である円錐形状、切頭円錐台形状、若しくは双円錐(2つの円錐を底面同士を接触させてできる立体)形状、
上面及び下面が部分円若しくは部分楕円[例えば、半円、半楕円、扇形、弓形(円弧と弦に囲まれた形状)]である部分円柱形状、
底面が部分円若しくは部分楕円[例えば、半円、半楕円、扇形、弓形(円弧と弦に囲まれた形状)]である部分円錐形状、部分切頭円錐台形状、若しくは部分双円錐形状、
球体若しくはその部分形状[半球体、球冠(球体を1つの平面で切断して生じる立体の各々)、球帯(球体を、平行する2平面で切断した際に、前記2平面間に生じる立体)]、楕円球体(若しくは卵形状)若しくはその部分形状、
正八面体(正三角形8面からなる)、正十二面体(正五角形1b面からなる)、若しくは正二十面体(正三角形20面からなる)
等を挙げることができる。なお、薄いシート状、紐状、帯状などの形状は、臓器間に必要なスペースを形成することができず、本発明の臓器間スペーサーの形状としては好ましくない。
図5に示す楕円球体の部分形状(例えば、楕円球体を平面で2つに等分割した場合の一方)や、半球体は、平面側(図5における1c)を下にした場合に、安定性に優れていると共に、臓器と接触する面(図5における1d)が曲面となるため、好ましい。
あるいは、図8及び図9に示すエキストラクター型挿入具の場合、端部41a側を、体表面の切開箇所から体内に挿入し、漏斗本体42aを開放することにより、体内から臓器間スペーサーを筒状収納部41内に回収することができる。この場合、図7に示す引込手段32を筒状収納部41の端部41b側から挿入することにより、より容易に、臓器間スペーサーを筒状収納部41内に回収することができる。
本実施例及び以下の各実施例では、多孔性軟質材料として、低離液性ポリウレタン(タフポンジ;ホギメディカル)、開腹手術用の高離液性ポリウレタン、ポリビニルアルコール(レトラクターパッド;平和医療器械)の3種類(以下、サンプルセットAと称する)を使用した。
また、別のサンプルセットとして、前記低離液性ポリウレタン(タフポンジ;ホギメディカル。以下、サンプルAと称することがある)、異なる4種類の高離液性ポリウレタン(以下、サンプルB〜Eと称することがある)、ポリエチレン(以下、サンプルFと称することがある)の6種類(以下、サンプルセットBと称する)を使用した。サンプルセットA及びBで用いた各多孔性軟質材料の主な性能を表2に示す。なお、表2における伸びは、JIS K 6400−5:2004に従って、測定した。
人工血液に浸す前のサンプル(直方体形状、20mm×20mm×10mm)の重量(Wd、単位g)を測定した。続いて、人工血液[Synthetic blood reagent mix、 Johnson、 Moen&co.]50mLを入れた100mL容ビーカーに、前記サンプルを静かに落とし、3分間放置した後、ピンセットで静かに取り出し、金網上に30秒間置いて人工血液を滴下させた。サンプルを別のビーカーに入れ、その重量(Ww、単位g)を測定した。
吸液性は、下記式:
(Ww−Wd)÷Wd×100(%)
により算出した。
サンプル(直方体形状、50mm×50mm×20mm)は、人工血液を充分に吸液させた後、充分に絞っておいた。直径9cmのディスポーザブルシャーレの蓋を、裏返した状態で卓上に置き、その中に人工血液20mLを入れた。充分に絞っておいたサンプルを入れ、シャーレの本体底面でサンプルを5回押した。なお、サンプルを押す際は、サンプルが収縮しなくなるところまで押し、押す間隔は1秒間に約1回の割合とした。サンプルを取り出し、シャーレ蓋に残った人工血液の液量(V、単位mL)を測定した。
吸液性は、下記式:
(20mL−V)/20mL×100(%)
により算出した。
人工血液を吸液させる前のサンプル(直方体形状、20mm×20mm×80mm)の重量(Wd、単位g)を測定した。人工血液[Synthetic blood reagent mix、 Johnson
、 Moen&co.]を充分に吸液させた後、その重量(Ww、単位g)を測定した。続いて、
塩化ビニル製の板の上に置き、板を45°に傾けた状態で3分間静置した後、サンプルの重量(W3、単位g)を測定した。
保液性は、下記式:
(W3−Wd)÷(Ww−Wd)×100(%)
により算出した。
人工血液を吸液させる前のサンプル(直方体形状、20mm×50mm×50mm)の重量(Wd、単位g)を測定した。人工血液[Synthetic blood reagent mix、 Johnson、 Moen&co.]を充分に吸液させた後、プラスチック製の板の上に置き、その重量(Ww、単位g)を測定した。ヤンカーサクションの先端をサンプル中央部に当て、−600〜−650mmHg(−80〜−85kPa)で減圧下、押し込みながら1分間、人工血液を吸引した。吸引後のサンプル重量(Ws、単位g)をプラスチック製板に載せたまま、測定した。
離液性は、下記式:
(Ww−Ws)÷(Ww−Wd)×100(%)
により算出した。
試験片(50mm×50mm×20mm)の中央部の厚さを、フォームを変形させない状態でノギスを用いて0.1mmまで測定した(t0)。続いて、試験片を2枚の圧縮板を用いて試験片の厚さを50%まで圧縮させた。少なくとも15分以内に圧縮状態のまま温度70±1℃の恒温槽中に入れ、22時間加熱した。試験装置を恒温槽から取り出して、1分以内に試験片を圧縮板から取り出し、塩化ビニル板の上に置いた。試験片を温度23±2℃、相対湿度50±5%(16時間以上調整した槽内)で30分間放置し回復させた後、同じ箇所の厚さを0.1mmまで測定した(t1)。
圧縮残留歪み(%)は、下記式:
(to−t1)÷to×100(%)
で計算した。
80×80×20mmのサンプル片を2枚重ねたものを被検体とした。前記被検体(厚さ40mm)を試験機の台上に置き、加圧板(直径33.7mm)をサンプル片の上面に載せて荷重を0.2Nにした。次に加圧板を毎分100±20mmの速さで10mm押し込んだ後、直ちに荷重を除き、再び加圧板を100±20mmの速さで30mm押し込み、静止後20秒経過した時の荷重(N)を読み取った。
サンプルセットAに関する結果を表11に、サンプルセットBに関する結果を表12に、それぞれ示す。各材料について3つのサンプルを用意し、各サンプルにおける硬さ(N)の平均値を算出した。
80×80×20mmのサンプル片を2枚重ねたものを被検体とした。前記被検体から476mm上の距離にJISB1501に規定される5/8クロム鋼球を設置し、自由落下させ、跳ね上がった鋼球の最上面を測定した。サンプル片から16mmの位置を0として、476mmの位置を100として、数値化した。
サンプルセットAに関する結果を表13に、サンプルセットBに関する結果を表14に、それぞれ示す。各材料について3つのサンプルを用意し、各サンプルにおける反発弾性の平均値を算出した。
JIS K 6400−5:2004に従って、厚さ1cmで2号型の試験片を作製した。毎分500mmで引張り、試験片が破断されるまでの最大荷重を測定した。
サンプルセットAに関する結果を表15に、サンプルセットBに関する結果を表16に、それぞれ示す。各材料について3つ(サンプルセットA)又は5つ(サンプルセットB)のサンプルを用意し、各サンプルにおける引張り強度(N)の平均値を算出した。
100mL容ビーカーに人工血液[Synthetic blood reagent mix,Johnson, Moen&co.]50mLを入れた。縦、横、高さの寸法を予め測定したサンプル(約20mm×20mm×10mm)を、人工血液を入れたビーカーに静かに落とし、3分間放置後、ピンセットで静かに取り出し、金網上に30秒間置いて人工血液を滴下させた後、再び、サンプルの寸法を測定した。
膨潤度は、下記式:
(Vw/Vd)×100(%)
[式中、Vwは、吸液後のサンプル体積であり、Vdは、吸液前のサンプル体積である]
により算出した。
サンプルセットBに関する結果を表17に示す。各材料について3つのサンプルを用意し、各サンプルにおける膨潤度(%)の平均値を算出した。
人工血液50mLを入れた12cm×23cm×5cmの容器に、サンプル(直方体形状、80mm×80mm×20mm)を静置し、サンプルの上面を繰り返し押し込むことにより、前記サンプルに人工血液を充分に吸液させた。サンプルの周りに、サンプルに吸液されなかった人工血液が充分に残っていることを確認した後、吸引嘴管の先端をサンプル中央部に当て、−600〜−650mmHg(−80〜−85kPa)で減圧下、押し込みながら、人工血液を吸引した。サンプル中及びサンプル周辺の人工血液の全量が、充分に時間をかけて吸引したとき、除去されるか否かを確認した。
結果を表18に示す。なお、前記時間は1分間とし、表中に示す記号[−]は、1分間の吸引の後でも、サンプル周辺の人工血液が除去されずに残っていたことを意味する。
実施例1〜9の評価に使用した低離液性ポリウレタン及び高離液性ポリウレタンを、以下の形状及びサイズに切り出すことにより、本願発明の臓器間スペーサーを作製した。
(A)直方体形状:縦×横×厚さの長さ
(1)50mm×50mm×5mm、(2)50mm×50mm×10mm、
(3)50mm×50mm×20mm、(4)50mm×50mm×30mm、
(5)50mm×50mm×50mm、
(6)80mm×80mm×5mm、(7)80mm×80mm×10mm、
(8)80mm×80mm×20mm、(9)80mm×80mm×30mm、
(10)80mm×80mm×50mm、
(11)100mm×100mm×5mm、(12)100mm×100mm×10mm、
(13)100mm×100mm×20mm、(14)100mm×100mm×30mm、
(15)100mm×100mm×50mm
(B)立方体形状:1辺の長さ
(1)20mm、(2)30mm、(3)40mm、(4)50mm、
(5)80mm、(6)100mm
(C)円盤形状:直径×厚さ
(1)直径50mm×厚さ5mm、(2)直径50mm×厚さ10mm、
(3)直径50mm×厚さ20mm、(4)直径50mm×厚さ30mm、
(5)直径50mm×厚さ50mm、
(6)直径80mm×厚さ5mm、(7)直径80mm×厚さ10mm、
(8)直径80mm×厚さ20mm、(9)直径80mm×厚さ30mm、
(10)直径80mm×厚さ100mm、
(11)直径100mm×厚さ5mm、(12)直径100mm×厚さ10mm、
(13)直径100mm×厚さ20mm、(14)直径100mm×厚さ30mm、
(15)直径100mm×厚さ50mm
また、(A)直方体形状の(3)、(4)、(11)、(12)、(B)立方体形状の(2)、(C)円盤形状の(3)、(4)、(11)、(12)について、同様にして、内径15mmの筒状収納部内に挿入することができた。
以上、本発明を特定の態様に沿って説明したが、当業者に自明の変形や改良は本発明の範囲に含まれる。
Claims (2)
- 一時貯液性を有する多孔性軟質材料からなる保液手段を含む、鏡視下手術用の臓器間スペーサーであって、前記多孔性軟質材料の吸液性が、吸液前の乾燥重量(自重)に対する液体吸収能力として、自重の100〜5000%であり、前記多孔性軟質材料の保液性が90〜100%であり、前記多孔性軟質材料の離液性が10〜100%であることを特徴とする、前記の鏡視下手術用臓器間スペーサー。
- 前記多孔質性軟質材料がポリウレタン又はセルロースである、請求項1に記載の鏡視下手術用臓器間スペーサー。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011030798A JP5257956B2 (ja) | 2007-12-28 | 2011-02-16 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007340837 | 2007-12-28 | ||
JP2007340837 | 2007-12-28 | ||
JP2011030798A JP5257956B2 (ja) | 2007-12-28 | 2011-02-16 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009548118A Division JP4936205B2 (ja) | 2007-12-28 | 2008-12-26 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013086269A Division JP5822210B2 (ja) | 2007-12-28 | 2013-04-17 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011120952A true JP2011120952A (ja) | 2011-06-23 |
JP5257956B2 JP5257956B2 (ja) | 2013-08-07 |
Family
ID=40824401
Family Applications (4)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009548118A Active JP4936205B2 (ja) | 2007-12-28 | 2008-12-26 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
JP2011030798A Active JP5257956B2 (ja) | 2007-12-28 | 2011-02-16 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
JP2011030797A Active JP4849285B2 (ja) | 2007-12-28 | 2011-02-16 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
JP2013086269A Active JP5822210B2 (ja) | 2007-12-28 | 2013-04-17 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009548118A Active JP4936205B2 (ja) | 2007-12-28 | 2008-12-26 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011030797A Active JP4849285B2 (ja) | 2007-12-28 | 2011-02-16 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
JP2013086269A Active JP5822210B2 (ja) | 2007-12-28 | 2013-04-17 | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8944991B2 (ja) |
EP (1) | EP2233101B1 (ja) |
JP (4) | JP4936205B2 (ja) |
KR (1) | KR20100110844A (ja) |
CN (2) | CN102600022A (ja) |
AU (1) | AU2008344315B2 (ja) |
CA (1) | CA2710961C (ja) |
MY (1) | MY163155A (ja) |
RU (1) | RU2515532C2 (ja) |
WO (1) | WO2009084688A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015178311A1 (ja) * | 2014-05-19 | 2015-11-26 | 東レ・ファインケミカル株式会社 | 圧排体 |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8206295B2 (en) * | 2009-06-15 | 2012-06-26 | Ashutosh Kaul | Suction-based tissue manipulator |
WO2010150874A1 (ja) * | 2009-06-26 | 2010-12-29 | 学校法人日本医科大学 | 手術用臓器間スペーサー |
WO2012133295A1 (ja) * | 2011-03-30 | 2012-10-04 | 株式会社ジェイ・エム・エス | 造影剤を含む生体吸収性癒着防止材 |
JP2018015361A (ja) * | 2016-07-29 | 2018-02-01 | 学校法人慶應義塾 | 医療用発泡ポリウレタンシート及びその使用方法 |
CN108309378A (zh) * | 2018-02-09 | 2018-07-24 | 佳木斯大学 | 一种泌尿外科手术保护器 |
CN110840384A (zh) * | 2019-12-05 | 2020-02-28 | 岱川医疗(深圳)有限责任公司 | 一种内窥镜上的新型镜头组件 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58131809U (ja) * | 1982-02-27 | 1983-09-06 | 東京ハマプレン工業株式会社 | 手術用詰物 |
JP2002325773A (ja) * | 2001-05-02 | 2002-11-12 | Kawamoto Sangyo Kk | 手術用小型パッド |
JP2005296562A (ja) * | 2004-04-11 | 2005-10-27 | Yukio Fujino | 鏡視下手術用円柱形ガーゼと挿入用筒型器具 |
Family Cites Families (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3961629A (en) * | 1968-06-11 | 1976-06-08 | American Cyanamid Company | Using hydrophilic polyurethane laparotomy sponges |
US4098728A (en) * | 1976-01-02 | 1978-07-04 | Solomon Rosenblatt | Medical surgical sponge and method of making same |
DK558178A (da) * | 1978-12-12 | 1980-06-13 | Uno Plast As | Kirurgisk instrument |
JPS58131809A (ja) * | 1982-01-30 | 1983-08-05 | Toshiba Corp | 弾性表面波素子 |
JPS60104112U (ja) * | 1983-12-23 | 1985-07-16 | 大崎衛生材料株式会社 | 手術用補助部材 |
JPH01138449U (ja) * | 1988-03-17 | 1989-09-21 | ||
US5374261A (en) * | 1990-07-24 | 1994-12-20 | Yoon; Inbae | Multifunctional devices for use in endoscopic surgical procedures and methods-therefor |
US5074840A (en) * | 1990-07-24 | 1991-12-24 | Inbae Yoon | Packing device and method of packing for endoscopic procedures |
US5203767A (en) * | 1991-01-08 | 1993-04-20 | Cloyd David W | Laparoscopic surgical gauze and the like |
US5584827A (en) * | 1992-05-18 | 1996-12-17 | Ultracell Medical Technologies, Inc | Nasal-packing article |
US5362294A (en) | 1992-09-25 | 1994-11-08 | Seitzinger Michael R | Sling for positioning internal organ during laparoscopic surgery and method of use |
US6328991B1 (en) * | 1992-10-21 | 2001-12-11 | John Myhling | Composition and method for prevention of sexually transmitted diseases, including aids |
CN1094067A (zh) * | 1993-04-13 | 1994-10-26 | 黑龙江省药学研究所 | 医药用软质聚氨酯泡沫塑料的制备工艺 |
US5437651A (en) * | 1993-09-01 | 1995-08-01 | Research Medical, Inc. | Medical suction apparatus |
US5453078A (en) * | 1994-03-04 | 1995-09-26 | Merocel Corporation | Endoscopic wedge and organ positioner |
JPH08164162A (ja) * | 1994-12-15 | 1996-06-25 | Tomey Technol Corp | 棒状吸収具 |
US6383195B1 (en) | 1998-04-13 | 2002-05-07 | Endoline, Inc. | Laparoscopic specimen removal apparatus |
US6547821B1 (en) * | 1998-07-16 | 2003-04-15 | Cardiothoracic Systems, Inc. | Surgical procedures and devices for increasing cardiac output of the heart |
US6183436B1 (en) * | 1998-09-11 | 2001-02-06 | Ultracell Medical Technologies Of Connecticut, Inc | Article for packing body cavities |
US6599518B2 (en) | 2000-11-21 | 2003-07-29 | Xylos Corporation | Solvent dehydrated microbially-derived cellulose for in vivo implantation |
MXPA03005454A (es) | 2000-12-20 | 2003-09-10 | Kimberly Clark Co | Estructura absorbente delgada, de alta capacidad y metodo para producir la misma. |
US6958069B2 (en) * | 2001-01-17 | 2005-10-25 | Mark LoGuidice | Instruments and methods for use in laparoscopic surgery |
US6841586B2 (en) * | 2002-02-12 | 2005-01-11 | Foamex, L.P. | Felted hydrophilic ester polyurethane foams |
CA2512896C (en) * | 2003-01-09 | 2012-10-16 | Polyganics B.V. | Biodegradable absorbent foam for packing antrums or other cavities of the human or animal body comprising a phase-separated polymer |
IT1343133B (it) * | 2003-12-03 | 2007-11-29 | Microtech S R L | Dispositivo per l'inserimento ed il recupero di un tampone emostatico nel campo operatorio utilizzabile in chirurgia endoscopica. |
US20070135907A1 (en) * | 2003-10-02 | 2007-06-14 | The Regents Of The University Of California | Stent with expandable foam |
US20050267492A1 (en) * | 2004-05-12 | 2005-12-01 | Philippe Poncet | Surgical instrument for specimen retrieval |
-
2008
- 2008-12-26 JP JP2009548118A patent/JP4936205B2/ja active Active
- 2008-12-26 AU AU2008344315A patent/AU2008344315B2/en active Active
- 2008-12-26 KR KR1020107016864A patent/KR20100110844A/ko active Search and Examination
- 2008-12-26 US US12/810,997 patent/US8944991B2/en active Active
- 2008-12-26 CA CA2710961A patent/CA2710961C/en active Active
- 2008-12-26 RU RU2010131619/14A patent/RU2515532C2/ru active
- 2008-12-26 EP EP08867543.4A patent/EP2233101B1/en active Active
- 2008-12-26 MY MYPI2010003022A patent/MY163155A/en unknown
- 2008-12-26 CN CN2012100122160A patent/CN102600022A/zh active Pending
- 2008-12-26 WO PCT/JP2008/073859 patent/WO2009084688A1/ja active Application Filing
- 2008-12-26 CN CN2008801240096A patent/CN101917922B/zh active Active
-
2011
- 2011-02-16 JP JP2011030798A patent/JP5257956B2/ja active Active
- 2011-02-16 JP JP2011030797A patent/JP4849285B2/ja active Active
-
2013
- 2013-04-17 JP JP2013086269A patent/JP5822210B2/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58131809U (ja) * | 1982-02-27 | 1983-09-06 | 東京ハマプレン工業株式会社 | 手術用詰物 |
JP2002325773A (ja) * | 2001-05-02 | 2002-11-12 | Kawamoto Sangyo Kk | 手術用小型パッド |
JP2005296562A (ja) * | 2004-04-11 | 2005-10-27 | Yukio Fujino | 鏡視下手術用円柱形ガーゼと挿入用筒型器具 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015178311A1 (ja) * | 2014-05-19 | 2015-11-26 | 東レ・ファインケミカル株式会社 | 圧排体 |
JPWO2015178311A1 (ja) * | 2014-05-19 | 2017-04-20 | 東レ・ファインケミカル株式会社 | 圧排体 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013163031A (ja) | 2013-08-22 |
EP2233101A1 (en) | 2010-09-29 |
JP5257956B2 (ja) | 2013-08-07 |
KR20100110844A (ko) | 2010-10-13 |
CA2710961C (en) | 2016-05-24 |
AU2008344315A1 (en) | 2009-07-09 |
CA2710961A1 (en) | 2009-07-09 |
EP2233101A4 (en) | 2013-08-28 |
CN101917922B (zh) | 2012-06-27 |
US8944991B2 (en) | 2015-02-03 |
JP4849285B2 (ja) | 2012-01-11 |
WO2009084688A1 (ja) | 2009-07-09 |
EP2233101B1 (en) | 2023-05-17 |
JPWO2009084688A1 (ja) | 2011-05-19 |
JP4936205B2 (ja) | 2012-05-23 |
RU2515532C2 (ru) | 2014-05-10 |
JP5822210B2 (ja) | 2015-11-24 |
JP2011139905A (ja) | 2011-07-21 |
CN102600022A (zh) | 2012-07-25 |
AU2008344315B2 (en) | 2014-11-13 |
CN101917922A (zh) | 2010-12-15 |
RU2010131619A (ru) | 2012-02-10 |
US20100286474A1 (en) | 2010-11-11 |
MY163155A (en) | 2017-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5822210B2 (ja) | 鏡視下手術用の臓器間スペーサー | |
US20140088529A1 (en) | Minimally Invasive Endoscopic/Laparoscopic Highly Absorbent Surgical Devices, Methods and System | |
EP3113698B1 (en) | Single incision specimen retrieval assembly | |
JP2020072847A (ja) | 組織収容・回収システムおよび方法 | |
US20090270789A1 (en) | Suction dome for atraumatically grasping or manipulating tissue | |
US20130085339A1 (en) | Surgical retractor | |
CA2726168A1 (en) | Surgical retrieval apparatus | |
US20170325800A1 (en) | Wound retractor and specimen bag assembly | |
US20180132838A1 (en) | Surgical instrument including side-activation mechanism, layered specimen retrieval bag, method of use and kit | |
US20070049860A1 (en) | Apparatus and method for using a surgical instrument with an expandable sponge | |
US20230131041A1 (en) | Method of applying hemostatic or tissue healing agent to wet surfaces | |
WO2016100810A2 (en) | Extractor device for specimen retrieval bag, method of use, method of treatment, and kit | |
WO2010150874A1 (ja) | 手術用臓器間スペーサー | |
JP5313394B2 (ja) | 手術用圧排体 | |
RU2649567C2 (ru) | Медицинская дренажная игла троакарного типа для ультразвуковой визуализации |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111025 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20111025 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130319 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130417 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160502 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5257956 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |