JP2010533250A5 - - Google Patents

Description

図３は、ケーシングチューブに打撃力又は牽引力を伝えるとともにパイロットビット１の周りに設置されたリング状装置８を示している。パイロットビットの外面上には、縦方向浅溝１７、並びに、そこから出る横溝１０も存在する。リング状装置８の内面には内面突出部分９が属し、これが前記縦溝１７内に嵌め込まれるように固定され、また、横溝１０に当たるとさらに固定されることにより、リング状装置８がパイロットビット１の周囲にバイオネット結合のように付着する。従って、リング状装置８をパイロットビット１の上方から取り外すこともできる。

図４は、ケーシングチューブの端部に溶接されることになるケーシング延長部６の断面図を示しており、これがリング状装置の周囲に、例えば、焼きばめによって固定されることにより、これらの部品の相互回転が可能なように収縮接合部は緩んだままにされる。しかしながら、これらは互いに軸方向には係止されるが、これらのために軸方向に５〜１０ｍｍの小さな相互空隙が残る。ケーシングチューブは図示していないが、これは公知の方法により、例えば、延長部６への溶接固定により固定される。

図５は、発明した構造による緩めた構成要素を示している。リング状装置８の内側突出部分９のために、パイロットビット１の円筒部分上に溝１０が存在し、そのうちの１つを小さく回転運動させることによりこの溝内に部分９をねじ込むことができる。パイロットビット１を、リング状装置８に双方向に通すこともできる。延長部６を含むケーシングチューブが孔の中に残る場合、リングビット２は常に末端孔内に残るはずである。

Claims (3)

1. ドリル装置内のビット組立体であって、
   前記装置は、前記組立体を打ちつけ、及び／又は、前記組立体を回転させることにより作動し、
   前記組立体は、
   孔の中心部分を穿孔するパイロットビット（１）と、
   前記パイロットビット（１）と接続して固定されるとともに前記孔の外面を穿孔する円筒状内面を備えたリングビット（２）と、
   前記パイロットビット（１）と前記リングビット（２）との間の相互回転及び軸方向移動の阻止構成とを含み、これにより、前記阻止構成を開いて前記パイロットビット（１）を前記孔から引き出せるようになる一方で、前記リングビット（２）が前記孔の中に残ったままになり、
   前記ビット組立体は、
   ケーシングチューブ、及び、前記ケーシングチューブの延長部（６）と、
   前記ケーシングチューブの延長部（６）からリング状装置（８）を通じて前記パイロットビット、又は、前記リングビットから前記ケーシングチューブの延長部（６）に牽引力を伝えるようになっている連結システムとを含み、
   前記ケーシングチューブが適所に残存する場合、前記リングビット（２）、及び、前記パイロットビット（１）で穿孔を継続するために前記連結システムを開くことができ、
   前記リング状装置（８）が内側に向けられた内面突出部分（９）を備え、これにより、前記装置を前記パイロットビット又は前記リングビットのいずれかの外面上の横溝（１０）内に回転するように固定して、その双方の軸方向の動きを制限又は阻止するようになっていて、
   前記リング状装置（８）が、前記延長部（６）の内面に属するリング状溝（１１）内に固定されたときに前記ケーシングチューブの延長部（６）内で軸方向に係止されることにより、前記リング状装置（８）が前記延長部内で回転できるように構成され、
   リング状溝（１１）を備えた前記ケーシングチューブの延長部（６）が、前記リング状装置（８）の周囲に焼きばめによって固定されることにより、これらの部品の相互回転が可能なように収縮接合部は緩んだままにされ、
   前記パイロットビット（１）、又は、前記リングビット（２）が、相互回転により前記リング状装置（８）から離れて開き、前記装置に通すことができる体勢になることができる、
   ことを特徴とするビット組立体。
2. 前記リング状装置（８）が、前記パイロットビット（１）の外面内の横方向かつ終端する溝（１０）にバイオネット結合のような方法で固定される、
   ことを特徴とする請求項１記載のビット組立体。
3. 前記パイロットビット（１）の表面上の縦方向洗浄溝（１２）が、前記パイロットビットの表面上の縦方向連結溝（１７）、及び、横溝（１０）よりも深い、
   ことを特徴とする請求項１記載のビット組立体。