JP2010519854A - スピーカ磁束収集システム - Google Patents
スピーカ磁束収集システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010519854A JP2010519854A JP2009550986A JP2009550986A JP2010519854A JP 2010519854 A JP2010519854 A JP 2010519854A JP 2009550986 A JP2009550986 A JP 2009550986A JP 2009550986 A JP2009550986 A JP 2009550986A JP 2010519854 A JP2010519854 A JP 2010519854A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- magnetic flux
- magnet
- flux collector
- speaker
- magnet housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R9/00—Transducers of moving-coil, moving-strip, or moving-wire type
- H04R9/02—Details
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R9/00—Transducers of moving-coil, moving-strip, or moving-wire type
- H04R9/02—Details
- H04R9/025—Magnetic circuit
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R31/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of transducers or diaphragms therefor
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R31/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of transducers or diaphragms therefor
- H04R31/006—Interconnection of transducer parts
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2209/00—Details of transducers of the moving-coil, moving-strip, or moving-wire type covered by H04R9/00 but not provided for in any of its subgroups
- H04R2209/022—Aspects regarding the stray flux internal or external to the magnetic circuit, e.g. shielding, shape of magnetic circuit, flux compensation coils
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
Abstract
Description
本発明は、可聴音を発生させるスピーカに関し、より具体的には、スピーカ用の磁束収集システムに関する。
変換器は、入力信号の1つの形態を別の形態に変換するデバイスである。スピーカは、変換器の一実施例である。スピーカは、電気信号を可聴音に変換する。スピーカは、振動板、音声コイル、および磁石構造を含む。音声コイルは、振動板に接続され、空隙中に配置される。磁石構造は、磁石構造と音声コイルとの間の空隙中で磁束を生成する。音声コイルを通って流れる入力電流は、空隙中の磁場と相互作用する誘導磁場を生成する。これは、音声コイルを運動させてもよく、それは次に、振動板を運動または振動させる。その結果、音が生成される。スピーカを形成するために、スパイダ、周囲部、およびフレーム等の他の構造が使用されてもよい。
次式で示されてよく、
Claims (25)
- スピーカであって、
複数の磁石であって、それぞれが磁束を発生させるようにモータアセンブリ内に構成される、複数の磁石と、
該磁石のうちの少なくとも1つを少なくとも部分的に囲むように構成される磁石筐体であって、磁気伝導性材料である、磁石筐体と、
該磁石筐体と連結され、かつ、該磁石筐体から離れるように外向きに延在する、磁束コレクタと
を備え、
該磁束コレクタは、該磁石のうちの少なくとも1つの該磁束を受容し、該磁石筐体と該モータアセンブリとの間に形成される空隙へと伝送するように構成される、磁気伝導性材料である、スピーカ。 - 前記磁石筐体は、前記スピーカの中心軸に関して同心円状に配置され、前記磁束コレクタは、該磁石筐体および該スピーカの該中心軸に関して同心円状に配置される、請求項1に記載のスピーカ。
- 支持フレームと、
該支持フレームと連結されるコーンと、
該コーンと連結され、前記磁石に近接して配置される、音声コイルと
をさらに備え、
前記磁束コレクタの遠位端は、該支持フレームに連結され、該磁束コレクタの近位端は、前記磁石筐体と連結され、そして、該磁束コレクタは、構造部材として動作可能であることにより、該支持フレームに対して該磁石筐体の位置を維持する、請求項1に記載のスピーカ。 - 前記磁束コレクタは、単一の一体型構造の一部として、前記磁石筐体と一体的に形成される、請求項1に記載のスピーカ。
- 支持フレームと、
該支持フレームに連結されるコーンと、
該コーンと連結され、前記磁石に近接して配置される、音声コイルと、
内周において該音声コイルと連結され、かつ、外周において前記磁束コレクタと連結される、スパイダであって、該磁束コレクタは、該支持フレームとも連結される、スパイダと
をさらに備える、請求項1に記載のスピーカ。 - 前記複数の磁石は、第1の磁石と、第2の磁石とを備え、該第1の磁石は、前記磁石筐体によって少なくとも部分的に囲まれ、該第2の磁石は、該磁石筐体の外側にあり、そして、該第1の磁石の第1の磁束は、該磁石筐体によって前記空隙へと伝送され、該第2の磁石の第2の磁束は、該磁束コレクタによって該空隙へと伝送される、請求項1に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタは、スパイダと連結されるスパイダプラットフォームを備え、該スパイダは、前記空隙中に配置される音声コイルと連結され、該スパイダは、該スパイダプラットフォームと堅く連結され、該音声コイルが前記スピーカの中心軸に沿って軸方向に往復運動することを可能にするように構成され、該磁束コレクタは、該スパイダに隣接して配置され、該磁束コレクタに形成される複数の通気口を備え、該通気口は、該音声コイルが往復運動するときに、該スパイダに空気流を提供するように動作可能である、請求項1に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタは、複数の磁気伝導性バーを備える、請求項1に記載のスピーカ。
- スピーカであって、
第1の磁石および第2の磁石を含むモータアセンブリであって、該第1の磁石および該第2の磁石のそれぞれは、磁束を発生させるように構成される、モータアセンブリと、
該第1の磁石の少なくとも一部分を囲み、該第1の磁石の第1の磁束を、磁石筐体と該モータアセンブリとの間に形成される空隙へと伝送するように構成される、磁石筐体と、
支持フレームと、
該磁石筐体と該支持フレームとの間に連結される磁束コレクタであって、該第2の磁石の第2の磁束を受容し、該磁石筐体を通って該空隙へと伝送するように構成される、磁束コレクタと
を備える、スピーカ。 - 前記磁束コレクタは、中心開口を形成する内径と、該磁束コレクタの周囲を形成する外径とを含み、該内径および該外径は、前記スピーカの中心軸と同心円状である、請求項9に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタの前記外径は、前記第2の磁石の外径よりも約3倍大きい、請求項10に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタによって伝送される前記第2の磁束の磁束密度は、約1.0テスラ以上かつ約2.2テスラ以下である、請求項9に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタの厚さは、前記磁石筐体に近接する第1の厚さと該磁石筐体から離間した第2の厚さとの間で漸減させられ、該第1の厚さは、該第2の厚さよりも大きい、請求項9に記載のスピーカ。
- 前記磁束コレクタの前記厚さは、該磁束コレクタの前記磁束密度を所定の大きさの磁束密度以下に維持する割合で、前記第1の厚さと前記第2の厚さとの間で漸減するように構成される、請求項13に記載のスピーカ。
- スピーカの磁束を受容し、伝送するように構成される磁束コレクタであって、該スピーカは、支持フレームと、それぞれが磁束を発生させるように構成される第1の磁石および第2の磁石と、該第1の磁石の少なくとも一部分を囲むように構成される磁石筐体とを含み、該磁束コレクタは、
内径と外径との間に延在する本体と、
該支持フレームと連結するように構成される外径と、
該磁石筐体と連結するように構成される内径と
を備え、
該本体の厚さは、該本体が該外径付近よりも該内径付近において厚くなるように、該内径と該外径との間で漸減させられる、磁束コレクタ。 - 前記内径は、前記磁石筐体の少なくとも一部分を受容するように動作可能な開口を形成する、請求項15に記載の磁束コレクタ。
- 前記本体は、前記内径と前記外径との間で該本体を貫通する、複数の通気口を備える、請求項15に記載の磁束コレクタ。
- 前記本体の厚さは、前記内径と前記外径との間において、前記磁束コレクタの磁束密度を約1.0テスラ以上かつ約2.2テスラ以下に維持するように構成される、請求項15に記載の磁束コレクタ。
- 前記外径は、約1.2mmよりも大きい厚さを備え、前記内径は、約4mm以下の厚さを備える、請求項15に記載の磁束コレクタ。
- スピーカを組み立てる方法であって、
該スピーカの第1のアセンブリを構築するステップであって、該第1のアセンブリは、モータアセンブリに含まれる複数の磁石のうちの少なくとも1つを少なくとも部分的に囲む、磁石筐体を含み、該磁石は、それぞれが磁束を発生するように動作可能であり、該第1のアセンブリはまた、磁束コレクタも含み、該磁石筐体および該磁束コレクタはそれぞれ、該磁石の該磁束を受容して、該磁石筐体と該モータアセンブリとの間に形成される空隙へと伝送するように構成される、ステップと、
該スピーカの第2のアセンブリを構築するステップであって、該第2のアセンブリは、支持フレームと、該支持フレームに取り付けられるコーンとを含む、ステップと、
該第1のアセンブリと該第2のアセンブリとを連結するステップと
を含む、方法。 - 前記第2のアセンブリを交換アセンブリと交換することをさらに含み、該交換アセンブリは、交換支持フレームと、該交換支持フレームに取り付けられる交換コーンとを含む、請求項22に記載の方法。
- 前記第1のアセンブリと前記第2のアセンブリとを連結することは、ネジ付きの締結器によって該第1のアセンブリを該第2のアセンブリに締結すること、該第1のアセンブリを該第2のアセンブリに溶接すること、およびスナップ嵌合または摩擦嵌合によって該第1のアセンブリを該第2のアセンブリに締結することのうちの少なくとも1つをさらに含む、請求項22に記載の方法。
- スピーカによって音を発生する方法であって、
モータアセンブリ内に含まれる第1の磁石によって第1の磁束を発生することであって、該第1の磁石は、磁気伝導性である磁石筐体によって少なくとも部分的に囲まれる、ことと、
該モータアセンブリ内に含まれる第2の磁石によって第2の磁束を発生させることであって、該第2の磁石は、少なくとも部分的に該磁石筐体の外側にある、ことと、
該磁石筐体によって該第1の磁束を受容することと、
磁束コレクタによって該第2の磁束を受容することであって、該磁束コレクタは、該磁束コレクタが該磁石筐体から離れる方向に延在するように、該磁石筐体と連結され、該磁束コレクタは磁気伝導性である、ことと、
該磁束コレクタおよび該磁石筐体によって、該第1の磁束および該第2の磁束を、該磁石筐体と該モータアセンブリとの間に形成される空隙へと伝送することと
を含む、方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US89116907P | 2007-02-22 | 2007-02-22 | |
US60/891,169 | 2007-02-22 | ||
PCT/US2008/054411 WO2008103723A1 (en) | 2007-02-22 | 2008-02-20 | Loudspeaker magnetic flux collection system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010519854A true JP2010519854A (ja) | 2010-06-03 |
JP5061202B2 JP5061202B2 (ja) | 2012-10-31 |
Family
ID=39494637
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009550986A Active JP5061202B2 (ja) | 2007-02-22 | 2008-02-20 | スピーカ磁束収集システム |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8259986B2 (ja) |
EP (1) | EP2135480B1 (ja) |
JP (1) | JP5061202B2 (ja) |
KR (1) | KR101078960B1 (ja) |
CN (1) | CN101663902B (ja) |
WO (1) | WO2008103723A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7454459B2 (ja) | 2020-07-08 | 2024-03-22 | アルプスアルパイン株式会社 | スピーカ |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2389013A1 (en) * | 2010-05-20 | 2011-11-23 | Harman Becker Automotive Systems GmbH | Loudspeaker with interlocking magnet structure |
US8891809B2 (en) * | 2010-08-25 | 2014-11-18 | Harman International Industries, Inc. | Split magnet loudspeaker |
US9232306B2 (en) | 2012-06-10 | 2016-01-05 | Apple Inc. | Systems and methods for reducing stray magnetic flux |
EP2768245A1 (en) * | 2013-02-13 | 2014-08-20 | Harman International Industries Ltd. | Magnet mount assembly for a loudspeaker and method for disassembling a magnet mount assembly |
CN104219613B (zh) * | 2014-03-20 | 2017-11-10 | 江苏多维科技有限公司 | 一种磁电阻音频采集器 |
CN107209218A (zh) | 2015-02-11 | 2017-09-26 | 脉冲电子股份有限公司 | 小型电弧故障电流传感器和系统 |
US9854365B2 (en) | 2016-04-15 | 2017-12-26 | Harman International Industries, Inc. | Loudspeaker motor and suspension system |
USD1003864S1 (en) * | 2019-04-01 | 2023-11-07 | Alpine Electronics, Inc. | Speaker surround |
USD1001784S1 (en) * | 2019-04-01 | 2023-10-17 | Alpine Electronics, Inc. | Speaker surround |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6174499A (ja) * | 1984-09-20 | 1986-04-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピ−カ |
JPS61184096A (ja) * | 1985-02-08 | 1986-08-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 動電形スピ−カ |
JPH03220897A (ja) * | 1990-01-25 | 1991-09-30 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピーカ |
JPH077792A (ja) * | 1993-06-16 | 1995-01-10 | Tohoku Pioneer Kk | スピーカユニット及びその製造方法 |
JPH09154193A (ja) * | 1995-11-28 | 1997-06-10 | Foster Electric Co Ltd | 防磁型スピーカ |
JPH11252685A (ja) * | 1998-03-05 | 1999-09-17 | Alpine Electronics Inc | スピーカ |
JP2002078081A (ja) * | 2000-08-24 | 2002-03-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピーカ |
JP2002262390A (ja) * | 2001-03-06 | 2002-09-13 | Pioneer Electronic Corp | スピーカの磁気回路 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2245351A1 (en) * | 1998-09-08 | 2000-03-08 | The Canadian Loudspeaker Corporation | Forced air cooling system |
DE60136262D1 (de) * | 2000-08-24 | 2008-12-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Lautsprecher und magnetischer schaltkreis zur verwendung für den lautsprecher |
DE60141863D1 (de) * | 2000-12-26 | 2010-05-27 | Anders Sagren | Elektroakustischer Wandler mit demontierbarer Membran und Schwingspuleanordnung |
GB2371165B (en) * | 2001-01-16 | 2004-12-22 | Kh Technology | Magnet system for loudspeakers |
JP4572490B2 (ja) | 2001-07-19 | 2010-11-04 | パナソニック株式会社 | スピーカ |
GB0126285D0 (en) * | 2001-11-01 | 2002-01-02 | Isis Innovation | Improved moving coil transducer |
US6940992B2 (en) | 2002-11-05 | 2005-09-06 | Step Technologies Inc. | Push-push multiple magnetic air gap transducer |
WO2006080405A1 (ja) * | 2005-01-28 | 2006-08-03 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | 動電型電気音響変換器および電子機器 |
JP2007005845A (ja) | 2005-06-21 | 2007-01-11 | Hosiden Corp | ボイスコイル並びにそのボイスコイルを有するスピーカ |
US7995785B2 (en) | 2006-03-28 | 2011-08-09 | Harman International Industries, Incorporated | Speaker assembly with mounting plate |
-
2008
- 2008-02-20 JP JP2009550986A patent/JP5061202B2/ja active Active
- 2008-02-20 KR KR1020097017584A patent/KR101078960B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2008-02-20 US US12/034,293 patent/US8259986B2/en active Active
- 2008-02-20 CN CN2008800129617A patent/CN101663902B/zh active Active
- 2008-02-20 WO PCT/US2008/054411 patent/WO2008103723A1/en active Application Filing
- 2008-02-20 EP EP08730252.7A patent/EP2135480B1/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6174499A (ja) * | 1984-09-20 | 1986-04-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピ−カ |
JPS61184096A (ja) * | 1985-02-08 | 1986-08-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 動電形スピ−カ |
JPH03220897A (ja) * | 1990-01-25 | 1991-09-30 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピーカ |
JPH077792A (ja) * | 1993-06-16 | 1995-01-10 | Tohoku Pioneer Kk | スピーカユニット及びその製造方法 |
JPH09154193A (ja) * | 1995-11-28 | 1997-06-10 | Foster Electric Co Ltd | 防磁型スピーカ |
JPH11252685A (ja) * | 1998-03-05 | 1999-09-17 | Alpine Electronics Inc | スピーカ |
JP2002078081A (ja) * | 2000-08-24 | 2002-03-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | スピーカ |
JP2002262390A (ja) * | 2001-03-06 | 2002-09-13 | Pioneer Electronic Corp | スピーカの磁気回路 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7454459B2 (ja) | 2020-07-08 | 2024-03-22 | アルプスアルパイン株式会社 | スピーカ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101663902A (zh) | 2010-03-03 |
WO2008103723A1 (en) | 2008-08-28 |
US8259986B2 (en) | 2012-09-04 |
CN101663902B (zh) | 2013-01-30 |
EP2135480B1 (en) | 2018-07-04 |
US20080205690A1 (en) | 2008-08-28 |
KR101078960B1 (ko) | 2011-11-01 |
KR20090104119A (ko) | 2009-10-05 |
JP5061202B2 (ja) | 2012-10-31 |
EP2135480A1 (en) | 2009-12-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5061202B2 (ja) | スピーカ磁束収集システム | |
KR101726292B1 (ko) | 저-프로파일 스피커 | |
US20040218778A1 (en) | Loudspeaker suspension for achieving very long excursion | |
EP2131606B1 (en) | Speaker | |
JP2010288099A (ja) | スピーカ | |
US20080137901A1 (en) | Boxcar for loudspeaker bobbin | |
US20080137902A1 (en) | Highly elongated loudspeaker and motor | |
JP2023515451A (ja) | イヤホン | |
CN216775018U (zh) | 扬声器和发声设备 | |
KR101590178B1 (ko) | 통전기능을 갖는 서스펜션이 적용된 박형 스피커유니트 | |
US20160219371A1 (en) | Loudspeaker | |
KR200443212Y1 (ko) | 이중코일구조를 갖는 골 전도 스피커 | |
CN214381371U (zh) | 扬声器和电子设备 | |
WO2024022489A1 (zh) | 发声装置和终端设备 | |
WO2024022484A1 (zh) | 发声装置和终端设备 | |
JP6238302B2 (ja) | 骨伝導デバイス | |
JP2005323054A (ja) | 骨伝導スピーカ | |
JP2607796Y2 (ja) | スピーカ用磁気回路 | |
CN114222229A (zh) | 一种驻极体喇叭 | |
CN215222481U (zh) | 一种外磁无定位圈的高音扬声器 | |
CN217037451U (zh) | 盆架组件、扬声器以及发声设备 | |
CN216795271U (zh) | 一种驻极体喇叭 | |
CN212936189U (zh) | 磁路系统及电子装置 | |
RU2802594C1 (ru) | Наушники | |
CN213694107U (zh) | 发声单体和耳机 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100826 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110921 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120712 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120806 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150810 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5061202 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |