JP2008535135A - 複数レイヤの光情報キャリアから情報を再生する方法 - Google Patents

Abstract

本発明は、たとえばＤＶＤ又はＢＤディスクのようなデュアルレイヤメディアといったマルチレイヤ光情報キャリア１から情報を再生する方法が開示される。最初に、光５が第一の情報レイヤＬ１にフォーカスされ、第一のレイヤは、特定の光ドライブにおける情報の最適化された再生のためのパラメータ設定ＳＬ１のレンジを有する。第二に、キャリアから反射された光８が検出され、光５がフォーカスされる実際の情報レイヤＬ１又はＬ０を示す情報が提供される。光が「誤りの」第二の情報レイヤＬ０にフォーカスされるエラーのため、第二のレイヤは、特定の光ドライブにおいて情報の最適化された再生のために第二のレイヤのパラメータ設定ＳＬＯのレンジを有する。本発明は、意図されたレイヤＬ１への再フォーカスを実行する前に、少なくとも１つの第一のレイヤパラメータ設定を対応する第二のレイヤパラメータ設定に変えることで、改善された回復の機会を提供する。

Description

本発明は、デュアルレイヤ光情報キャリアのような、複数レイヤの光情報キャリアからの情報の再生、及び／又は複数レイヤへの光情報キャリアへの情報の記録の方法に関する。

さらに、本発明は、マルチレイヤキャリアからの情報の再生、及び／又はマルチレイヤキャリアへの情報の記録の光学装置に関する。

情報の記憶容量を増加させる需要に合致するため、たとえば現在のデジタルバーサティルディク（ＤＶＤ）及びＢｌｕｅ−ｒａｙディスク（ＢＤ）といった利用可能な光メディアは、記憶容量における一定の改善を示している。デュアルレイヤ光メディア又はマルチレイヤ光メディアは、記憶容量を更に増加するために導入されている。

デュアルレイヤメディア及び特にマルチレイヤメディアにおける情報の記録及び再生は、光ハードウェアはバリエーションの余分のディメンジョンのために本質的に適合される必要があるので、技術的な挑戦である。光ディスクは、ディスクに記録することができる最小単位であるセクタで編成される情報を従来有する。それぞれのセクタは、すなわちＰＩＤ（Physical Identification Data）、データ領域、及び誤り訂正コード領域（ＥＣＣ）といった、データの実際の物理的な位置に関する情報を含むヘッダ領域を有する。代替的に又は付加的に、セクタ及びレイヤ情報は、溝のトラックのウォブル又はプレピッツに記憶される。

情報の再生は、ディスクタイプの認識、球面収差補償、信号の読み取りを可能にする閉じた半径方向ループトラッキングの最適化、螺旋トラッキング方向の判定、案内溝におけるアドレスの読み取りの試み（ＡＤＩＰ）及び繰り返される最適化される球面収差の補償のような予備ステップを含む。マルチレイヤメディアからの情報の特定のレイヤからの情報の高速かつ信頼できる再生を有するため、光ドライブのパラメータは、問題のある特定の情報レイヤに関連されるパラメータ設定に有利にも設定又は最適化される。たとえばフォーカスオフセット及びラジアルエラー信号スケーリングといった係るパラメータ設定は、事前に与えられるか、及び／又は閉ループ制御スキーム又は類似のものにより最適化される。たとえば、ＵＳ６，１０１，１５６では、マルチレイヤ記録媒体での使用向けにフォーカスコントロール装置が開示される。特に、光は意図されるレイヤに焦点合わせされるかに関する制御ステップが存在し、焦点合わせされない場合、焦点合わせされた光は、いわゆるレイヤ間のシークによる意図されるレイヤ番号に変化される。シーキングプロセスの間、パラメータは、ターゲットレイヤのために必要とされる設定にセットされる。

光メディア及び対応する光ドライブの増加する複雑さと平行して、光メディアの非常に競合する世界規模の市場により光メディアのコストへの強い注目がある。残念なことに、１）益々複雑な構造及び／又は製造並びに光メディア、及び２）光メディアの製造のコストを節約する部分的な成功の試みのため、適用可能な規格及び仕様に従って多数レイヤの光メディアが製造されない傾向がある。これらの種類の光メディアは、マージナルディスク又はスペック外のディスクとして当該技術分野で知られている。係るマージナルディスクの出現は、マージナルディスクから情報を再生可能な光ドライブを設計するために光オライブの製造の意欲を与え、すなわち、光ドライブは、更にロバストであり、安定かつ信頼できる情報の再生を保証するために光メディアに適合する。

したがって、複数レイヤのキャリアから情報を再生する改善された方法が望まれており、特に、更に高速及び／又は信頼性の高い方法が望まれている。

本発明は、上述された問題の１以上を個別に又は組み合わせで緩和、軽減又は除去するものである。特に、複数レイヤのキャリア、おそらくスペック外のキャリア（out-of-spec-carrier）から情報を再生することで従来技術の上述された問題を解決する方法を提供することを本発明の目的として見ることができる。
上記目的及び幾つかの他の目的は、光情報キャリアに光を照射することで、光学装置における、複数の情報レイヤを有する光情報キャリアからの情報の再生及び／又は光情報キャリアへの情報の記録の方法を提供することで、本発明の第一の態様で得られる。

当該方法は、以下のステップを含む。第一の情報レイヤで光を集束するステップ。前記第一のレイヤは、光学装置における情報の最適化された再現のための複数の第一のレイヤのパラメータの設定を関連付けする。キャリアから反射された光を検出するステップ。光が集束される実際の情報レイヤを示す情報を提供するステップ。エラーのために、光学装置における情報の最適化される再現のために複数の第二のレイヤのパラメータを関連付けする、第二の情報レイヤで光が実質的に集束される示唆を取得することに応じて、次のステップが行われる。少なくとも１つの第一のレイヤのパラメータの設定を対応する第二のレイヤのパラメータの設定に実質的に変えるステップ。

本発明は、排他するものではないが、光記録キャリアからの情報の再生及び／又は光記録キャリアへの情報の記録のための改善された方法を取得するのに有効である。これは、たとえば外部ショック又は光キャリアの欠陥のためにエラーが生じ、光が誤ったレイヤで集束された場合に、光学装置の１以上のレイヤパラメータの現在のレイヤパラメータへの設定は、高速の回復の確率を大幅に改善するためである。これは、これまで知られている光ドライブは、誤ったレイヤで光が集束される情報を取得したのに応じて、情報の意図された又は正しいレイヤに戻るレイヤシーク手順を即座に実行することによる。しかし、このレイヤシーク手順が最適化されていないレイヤパラメータのために失敗する比較的高いリスクがある。これにより、更に別のレイヤシークプロセスとなり、効果的な回復時間が比較的長くなる。本発明を適用することで、そのレイヤシークプロセスが最初の試みで成功する確率は、大幅に増加する。

本発明は、デュアルレイヤメディアに制限されない。むしろ、本発明は、本発明の利点は更に意味深くなるように、複雑度のレベルは情報レイヤの数につれて一般に増加するので、３レイヤ、４レイヤ、５レイヤ等について有利に適用される。

レイヤパラメータの変化は、フォーカス及びラジアルトラッキング制御ループ等のディスエーブルによるレイヤシークプロセスの間、１ミリ秒にまで典型的に継続し、結果的に得られる機械的な時間的な安定度は、約１００ミリ秒継続する。このように、先験的に、本発明は多くの時間を節約しているようには見えない。しかし、相対的に長く継続するレイヤシークプロセスが、最初のリカバリを行うことにおいて更に効果的である場合、すなわち、第二の試みなしに正しいレイヤに再び再び集束される場合、本発明は、光学装置の更に信頼できる動作が得られる。

本発明のコンテクストにおいて、最適化された再生のための複数のパラメータ設定は、非常に最良のパラメータ設定を必ずしも表す必要がないが、最適化された再生のための複数のパラメータ設定は、満足のいく安定なやり方でキャリアから情報を光学装置が再生するのを可能にするパラメータのセットを表す。したがって、実用的な条件下で、満足のいく情報再生のための幾つかの最適なパラメータ設定が可能であり、これは、パラメータを最適化する問題が数学的な多次元の問題であるためである。

第二の情報レイヤすなわち誤ったレイヤに光が実質的に集束されるとき、これは、事前の集束捕捉プロセスの結果である場合がある。代替的に、状況がそれに従うように、第二のレイヤすなわち誤ったレイヤで光は集束されるため、第一のレイヤすなわち正しいレイヤで集束されることから直接的に進む。

有利なことに、本方法は、光を第一の情報レイヤに再び集束するステップを更に含み、すなわち光学装置はリカバリを実行する。

有利なことに、第一及び第二の情報レイヤパラメータは、フォーカスオフセット、フォーカスコントローラゲイン、フォーカスジャンプ方向、ラジアルエラー信号スケーリング、トラック方向、コリメータレンズポジション及びＲＦ信号スケーリングからなる排他するものではないグループから選択される。これらレイヤに依存するパラメータ及びそれらの関連のそれぞれは、以下の説明の詳細な部分で更に説明される。

実施の形態では、光が集束される実際の情報レイヤを示す情報は、セクタにおけるヘッダからのアドレス情報、ＤＶＤ及びＢＤにおける溝のウォブル、又はＤＶＤ−Ｒフォーマットのランドプレピットといった、情報キャリアに記憶された情報から供給される。

特に、光が集束される実際の情報レイヤを示す情報は、光学装置の現在のレイヤのパラメータ設定から提供される。光学装置の現在のコンフィギュレーションからレイヤのアイデンティティを導出することは困難であるが、光が集束される実際のレイヤの予測を得ることができる。１つの可能性は、マルチレイヤキャリアの異なるレイヤから反射された光における差を利用することである。

特に、たとえばショック等といった物理的なインパクトのような光学装置及び／又は光情報キャリアへの外部の乱れのため、少なくとも部分的にエラーが生じる。したがって、本発明は、たとえばラップトップコンピュータ、自動車、ジョギングをしている人物等といった厳しい条件下で光キャリアからの情報の再生に対するソリューションを提供する。

実施の形態では、光学装置及び／又は光情報キャリアの１以上の逸脱のため、少なくとも部分的にエラーが生じる。光情報キャリアにとって、これは上述したように益々頻繁になり、本発明の関連性が増加している。使い尽くされていないリストは、ＥＣＭＡ−２６７、ＩＳＯ／ＩＥＣ１６４４８，ＥＣＭＡ−２６８及びＩＳＯ／ＩＥＣ１６４４９のようなキャリア規格を含む。

第二の態様では、本発明は、光情報キャリアからの情報の再生及び／又は光情報キャリアへの情報の記録のために適合される光学装置に関する。当該光学装置は、以下を有する。第一の情報レイヤで光を集束する集束手段。前記第一のレイヤは、光学装置における情報の最適化された再生のため、複数の第一のレイヤのパラメータ設定を関連付けする。キャリアから反射された光を検出する検出手段。光が集束される実際の情報レイヤを示す情報を提供する提供手段。当該装置は、エラーのために第二の情報レイヤで実質的に光が集束される示唆を得た事に応じて、光学装置における情報の最適化された再生のために複数の第二のレイヤのパラメータ設定を関連付けしている第二のレイヤは、少なくとも１つの第一のレイヤパラメータ設定を実質的に対応する第二のレイヤのパラメータ設定に変えるために適用される。

第三の態様では、本発明は、これに関連するデータ記憶手段を有する少なくとも１つのコンピュータを有するコンピュータシステムが本発明の第二の態様に従う光記録装置を制御するのを可能にするために適合されるコンピュータプログラムに関する。

この本発明の態様は、特に、排他するものではないが、コンピュータシステムが本発明の第一の態様の動作を実行するのを可能にするコンピュータプログラムにより本発明が実現される点で有利である。したがって、光記録装置を制御するコンピュータシステムでコンピュータプログラムをインストールことで、幾つかの公知の光記録／再生装置は本発明に従って動作するように変化される場合があることが意図される。係るコンピュータプログラムは、たとえば磁気的又は光学的なメディアといった任意の種類のコンピュータ読取り可能なメディアで提供されるか、又はたとえばインターネットといったコンピュータベースのネットワークを通して提供される。

本発明の第一、第二及び第三の態様は、他の態様の何れかと結合される場合がある。本発明のこれらの態様及び他の態様は、以下に記載される実施の形態を参照して明らかにされるであろう。
本発明は、添付図面を参照して説明される。

図１は、光記録キャリア１による本発明の第二の態様に係る光学装置を示す。キャリア１は、保持手段３０により固定され、回転される。
キャリア１は、放射線ビーム５により情報を記録するのに適した材料を有する。記録材料は、たとえば、磁気−光型、相変化型、ダイタイプ、Ｃｕ／Ｓｉのようなメタル合金又は任意の他の適切な材料からなる。情報は、キャリア１の、リライタブルメディアのためのマーク及びライトワンスメディアのためのピットと呼ばれる、光学的に検出可能な領域の形式で記録される。代替的に、たとえばアルミニウム又は銀からなる反射型レイヤにおける突出部は、リードオンリメディアによるような光学的に読取り可能な作用を提供する。キャリア１は、２つのレイヤＬ１及びＬ０のそれぞれを有し、Ｌ０はキャリア１の放射線ビーム５のエントリポイントに最も近いレイヤである。

本装置は、光ヘッド２０を有し、光ヘッド２０は、たとえば電子ステッピングモータといったアクチュエーション手段２１により移動可能である。光ヘッド２０は、光検出システム１０、放射線源４、ビームスプリッタ６、対物レンズ７及びレンズ変位手段９を有する。反射された放射線８を光検出手段１０に発散させるビームスプリッタ６は、偏向型又は非偏向型、若しくはホログラム又はグレーティングである。光学ヘッド２０は、３スポットのディファレンシャルプッシュプルラジアルトラッキング制御方法における使用向けに、放射線ビーム５を少なくとも３つのコンポーネントに分割可能であるグレーティング又はホログラフィックパターンのような、ビームスプリッティング手段（図示せず）を有する。明確さのために、放射線ビーム５は、シングルビームとして示されている。同様に、反射される放射線８は、１を超えるコンポーネントを含むが、明確さのために図３では１つのビーム８が示されている。レンズ変位手段９は、勿論焦点方向でレンズ７を変位させることが可能であるが、キャリア１の半径方向でレンズ７を変位可能ないわゆる３次元タイプからなる。さらに、レンズ変位９は、たとえばキャリア１の「傘のような」欠陥を補償するため、キャリア１に実質的に平行な平面、及びキャリア１の半径方向に直交する方向で位置される軸の周りに僅かにレンズ７を旋回又は傾斜可能である。

また、光ヘッド２０は、放射線源４から放出された発散する光５をポイントソースからパラレルビーム５に変えるためのコリメータ手段、すなわちコリメータレンズ２２を有する。明確さのため、これは、図３で目に見ることができない。コリメータレンズ２２は、専用のアクチュエーション手段２３、すなわち電子的なステッピングモータによりビーム５の光軸に沿って実質的に変位可能である。

図１に示される実施の形態では、コリメータ手段は、コリメータレンズであるが、コリメータ手段は、対物レンズ７の前に１以上の液晶（ＬＣ）セルを有するか、又はビームスプリッタ６と対物レンズ７の間で１以上の望遠鏡レンズを有する場合がある。

光検出システム１０の機能は、キャリア１から反射された放射線８を電気信号に変換することである。したがって、光検出システム１０は、たとえば、プリプロセッサ１１に送信される１以上の電気出力信号を生成可能な、フォトダイオード、電荷結合素子（ＣＣＤ）等といった幾つかの光検出器を有する。光検出器は、互いに空間的に配置され、プリプロセッサ１１においてフォーカスエラー（ＦＥ）及びラジアルトラッキングエラー（ＲＴＥ）の検出を可能にするように十分な時間分解能をもつ。したがって、プリプロセッサ１１は、プロセッサ５０にフォーカスエラー及びラジアルトラッキングエラー信号を送信する。光検出システム１０は、キャリア１からプリプロセッサ１１を通してプロセッサ５０に読み取られる情報を表す読取り信号又はＲＦ信号を送信する。ＲＦ信号の重要なレイヤパラメータは、ＲＦ信号スケーリングであり、これは、反射の違いによるものであり、ＲＦチャネルの振幅及びオフセットの両者は、Ｌ０及びＬ１に関して異なる。２つの違いのファクタは、実際に発見することができる。誤った設定を使用することは、厄介なＲＦ読取りとなる。

幾つかの方法は、半径方向におけるエラー、すなわち、意図された又は理想的な半径方向の位置に対する実際の半径方向の位置からの変位を得るために利用可能であり、１つの係る方法は、プッシュプル（ＰＰ）方法であり、光再生装置の光センサで検出された光信号間のレベル差に基づいて、トラッキングエラー信号が発生される。別のオプションは、差分時間（又は位相）検出（ＤＴＤ）方法であり、光再生装置の光センサで検出された光信号間の位相差は、半径方向のトラッキングエラー信号を発生するために適用される。

重要なレイヤに依存するパラメータは、ラジアルエラーシグナルスケーリングであり、これは、ラジアルエラー信号の振幅及びオフセットの両者は、Ｌ０からＬ１へと異なるためである。ファクタ２の振幅の変動は一般的である。誤った設定を使用する問題は、ラジアルサーボシステムが不安定になることである。更に別のレイヤに依存するパラメータは、トラッキング方向である。ＯＴＰ（Opposite Track Path）を有するキャリア１から再生するとき、そのフォーマットの螺旋は、光学ヘッド１０のラジアルトラッキングの変位のために重要な、レイヤＬ０及びＬ１で判定方向を有する。

焦点方向（ＦＥ）におけるエラー、すなわち意図された又は理想的な焦点位置に対して実際の焦点位置からの変位を取得するため、幾つかの方法が利用可能である。理想的には、フォーカスエラーは除去されるべきであるが、実用的な条件下で、小さなフォーカスオフセットを有することは、これが安定性を高めることを実験が示すので利点がある。フォーカスオフセットは、キャリア１における２つレイヤの異なる位置の光学的な作用のため、Ｌ０及びＬ１の異なる値を殆ど常に有する。このパラメータは、ＲＦチャネルに殆ど関連し、差は余りに大きいため、誤ったフォーカスオフセット値を使用するとき、エラーなしでデータを読み取ることができない。さらに、フォーカスオフセットは、ラジアルプッシュプル信号について重要なファクタとなる。同様に、フォーカスコントローラゲインは、フォーカスｓ曲線の形状は、Ｌ０とＬ１との間で非常に変動するため（ファクタ１．５の振幅の差にまで）、重要なパラメータであり、したがって、コントローラゲインは、特定のレイヤに適合される。これが行われない場合、フォーカスサーボは不安定に振る舞い、あるレイヤから他のレイヤへの再フォーカスが困難になる。別の関連するフォーカスのためのレイヤパラメータは、フォーカスジャンプ方向である。たとえばＬ０からＬ１に変化又はジャンプするとき、フォーカスアクチュエータ９に正又は負の加速電圧がある。このレイヤパラメータが正しく設定されないとき、誤った方向におけるフォーカスジャンプにつながる。

放射線ビーム５を放出する放射線源４は、たとえば、可変電力をもつ、おそらく可変の放射線の波長をもつ半導体レーザである。代替的に、放射線源４は、１を超えるレーザを有する。本発明のコンテクストにおいて、用語「光」は、放射線ビーム５と等価であると理解される。

光学ヘッド２０は、コリメータレンズ２２、ビームスプリッタ６、及び対物レンズ７を介して放射線ビーム５が光キャリア１に向けられるように光学的に配置される。キャリア１から反射された放射線８は、対物レンズ７により収集され、ビームスプリッタ６を通して通過した後、光検出システム１０に入力し、このシステムは、上述のように、入射した放射線８を電気出力信号に変換する。

プロセッサ５０は、プリプロセッサ１１からの出力信号を受信及び分析する。プロセッサ５０は、図１に例示されるように、アクチュエーション手段２１、放射線源４、レンズ変位手段９、コリメータアクチュエーション手段２３、プリプロセッサ１１、及び保持手段３０に制御信号を出力する。同様に、プロセッサ５０は、参照符号６１で示される、たとえばキャリア１に書き込まれる情報といったデータを受信することができ、プロセッサ５０は、参照符号６０で示される読み取りプロセスからデータを出力する。誤ったレイヤＬ０で光５が集束された示唆をプロセッサ５０が取得する場合、プロセッサ５０は、光５が実際にフォーカスされるレイヤＬ０と関連付けされる対応するレイヤパラメータＳＬ０への１以上の現在のパラメータの設定ＳＬ１の変化を行う。レイヤパラメータＳＬ０に変化した後、プロセッサ５０は、意図されたレイヤＬ１へのレイヤシーク又は再フォーカス手順を始動する。本発明は、訂正又は適合されたレイヤパラメータのため、リカバリが最初の試みで成功する確率が増加される点で特に有利である。

図２は、本発明に係る方法のフローチャートである。

第一のステップＳ１では、光５は、第一の情報レイヤＬ１でフォーカスされ、第一のレイヤは、光学装置における情報の最適化された再生のため、複数の第一のレイヤパラメータの設定ＳＬ１を関連付ける。
第二のステップＳ２では、キャリア１からの反射された光８は、光検出手段１０により検出される。

第三のステップＳ３では、光５がフォーカスされる実際の情報レイヤＬ１又はＬ０を示す情報が提供される。この情報は、たとえばセクタのヘッダ領域における、情報キャリア１のアドレスから読み取られた情報から、又は絶対のフォーカス設定のような光学装置のインジケータから読み取られる情報から立証され、マルチレイヤメディアとして反射された光のレベルは、可変の反射率等を有する。ラジアルトラッキングのためのプッシュプル振幅及びＲＦ振幅は、実際のレイヤＬ１又はＬ０のアイデンティティを提供するために利用されることが更に考案される。

第四のステップＳ４では、いくつかの種類のエラーのため、第二の情報レイヤＬ０すなわち誤ったレイヤで光５が実質的にフォーカスされる示唆が得られる。
第五のステップＳ５では、光５が誤ってフォーカスされたことの実際の判定が行われる。

最後に、第六のステップＳ６では、プロセッサ５０は、少なくとも１つの第一のレイヤパラメータ設定ＳＬ１を対応する第二のレイヤパラメータ設定ＳＬ０に実質的に変化させる。好ましくは、全ての第一のレイヤパラメータ設定ＳＬ１は、それら対応する第二のレイヤのパラメータ設定ＳＬ０に変化する。たとえばスケーリングファクタ等のような電気的に純粋に変化されたレイヤパラメータと、たとえばフォーカスアクチュエータの実際の変位を必要とするメカニカルレイヤパラメータとの間の区別が行われる。勿論、純粋な電気的なパラメータは、機械的なレイヤパラメータよりも高速に変化する。実施の形態では、変化プロセスの速度を増加するため、電気的なレイヤに依存するパラメータが変化される。

本発明は、特定の実施の形態と共に記載されたが、本発明は、本明細書で述べた特定の形式に制限されないことが意図される。むしろ、本発明の範囲は、特許請求の範囲によってのみ制限される。請求項では、用語「有する“comprising”」は、他のエレメント又はステップの存在を排除するものではない。さらに、個々の特徴は異なる請求項に含まれるが、これらは有利に結合され、異なる請求項における包含は、特徴の組み合わせが実施可能及び／又は有利ではないことを意味するものではない。

本発明に係る光記録装置の実施の形態の概念図である。 本発明に係る方法のフローチャートである。

Claims (9)

1. 光学装置における光情報キャリアからの情報の再生及び／又は光情報キャリアへの情報の記録のための方法であって、
   前記光情報キャリアは、光を前記光情報キャリアに照射することで複数の情報レイヤを有しており、
   当該方法は、
   前記光学装置における情報の最適化された再生のために複数の第一のレイヤのパラメータの設定を関連付けする第一の情報レイヤで光を集束するステップと、
   前記光情報キャリアから反射された光を検出するステップと、
   光が集束される実際の情報レイヤを示す情報を提供するステップと、
   エラーのために、前記光学装置における情報の最適化された再生のために複数の第二のレイヤのパラメータの設定を関連付けする第二の情報レイヤに光が実質的に集束される示唆を取得するステップに応じて、少なくとも１つの第一のレイヤのパラメータの設定を対応する第二のレイヤのパラメータの設定に変えるステップと、
   を含む方法。
2. 光を第一の情報レイヤに集束するステップを更に含む、
   請求項１記載の方法。
3. 前記第一の情報レイヤのパラメータ及び前記第二の情報レイヤのパラメータは、フォーカスオフセット、フォーカスコントローラゲイン、フォーカスジャンプ方向、ラジアルエラー信号のスケーリング、トラック方向、コリメータレンズポジション、及びＲＦ信号のスケーリングからなるグループから選択される、
   請求項１記載の方法。
4. 光が集束される実際の情報レイヤを示す情報は、前記光情報キャリアに記憶される情報から提供される、
   請求項１記載の方法。
5. 光が集束される実際の情報レイヤを示す情報は、前記光学装置の現在のレイヤのパラメータの設定から提供される、
   請求項１記載の方法。
6. 前記光学装置及び前記光情報キャリアに対する外部の乱れにより、少なくとも部分的にエラーが生じる、
   請求項１記載の方法。
7. 適用可能な規格からの、前記光学装置及び前記光情報キャリアの１以上の逸脱により、少なくとも部分的にエラーが生じる、
   請求項１記載の方法。
8. 光情報キャリアからの情報の再生及び／又は光情報キャリアへの情報の記録のために適合される光学装置であって、
   当該光学装置は、
   当該光学装置における情報の最適化された再生のために複数の第一のレイヤのパラメータの設定を関連付けする第一の情報レイヤで光を集束する集束手段と、
   前記光情報キャリアから反射された光を検出する検出手段と、
   光が集束される実際の情報レイヤを示す情報を提供する提供手段とを有し、
   当該光学装置は、エラーのために、前記光学装置における情報の最適化された再生のために複数の第二のレイヤのパラメータの設定を関連付けする第二の情報レイヤに光が実質的に集束される示唆を取得するのに応じて、少なくとも１つの第一のレイヤのパラメータの設定を対応する第二のレイヤのパラメータの設定に変えるために適合される、
   光学装置。
9. 少なくとも１つのコンピュータと関連されるデータ記憶手段を有する少なくとも１つのコンピュータを有するコンピュータシステムが、請求項１記載の情報再生及び／又は情報記録に従って光学装置を制御するのを可能にするために適合されるコンピュータプログラムプロダクト。

Images