JP2008275786A - 撮像ユニット - Google Patents
撮像ユニット Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008275786A JP2008275786A JP2007117531A JP2007117531A JP2008275786A JP 2008275786 A JP2008275786 A JP 2008275786A JP 2007117531 A JP2007117531 A JP 2007117531A JP 2007117531 A JP2007117531 A JP 2007117531A JP 2008275786 A JP2008275786 A JP 2008275786A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- solid
- lens barrel
- objective lens
- imaging device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/50—Constructional details
- H04N23/555—Constructional details for picking-up images in sites, inaccessible due to their dimensions or hazardous conditions, e.g. endoscopes or borescopes
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/50—Constructional details
- H04N23/55—Optical parts specially adapted for electronic image sensors; Mounting thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Endoscopes (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Lenses (AREA)
- Studio Devices (AREA)
- Transforming Light Signals Into Electric Signals (AREA)
Abstract
【解決手段】 本発明に係る撮像ユニット20は、撮影光を光電変換して映像信号を出力する固体撮像素子30と、該固体撮像素子に光硬化接着剤62により固着され、複数の対物レンズ51,52,53を保持する略円筒状のレンズ鏡枠54と、を有し、上記レンズ鏡枠の上記撮像素子の前面部と対向する後端面に、外周に向かって離間幅が大きくなるようにテーパ面57を形成したことを特徴とする。
【選択図】 図8
Description
先ず、本発明の第1の実施の形態について以下に説明する。
図1〜図11は、本発明の第1の実施の形態に係り、図1は内視鏡装置の全体構成を示す図、図2は内視鏡の先端硬性部の構成を示す断面図、図3は先端硬性部の先端面の構成を示す正面図、図4は図2のIV−IV線断面図、図5は図2のV−V線断面図、図6は対物レンズユニットの構成を示す断面図、図7は対物レンズユニットを後端から見た平面図、図8は対物レンズユニットをイメージャに組み付ける作用を示す断面図、図9は対物レンズユニットに紫外線の照射作用を示す図、図10は図9の破線円X部分を拡大した断面図、図11は対物レンズユニットとイメージャとの固着状態を示す断面図である。
本実施の形態の内視鏡2は、挿入部9の先端に配設された先端硬性部5に内蔵される後述の撮像ユニットを有している。この撮像ユニットは、上記先端硬性部5に配設される対物光学系により集光された撮影光を光電変換するCCD、CMOS等の撮像素子を有している。
本実施の形態の内視鏡2は、細長な挿入部9、及びこの挿入部9の基端側に操作部8を備えている。そして、内視鏡2は、操作部8の側部より、電気通信ケーブルが内挿されたユニバーサルコード11が延出している。
挿入部9の先端硬性部5は、金属等の硬質な部材から形成された円環状の先端円環部材25と、この先端円環部材25に外嵌して、光透過性のある略透明な先端カバー22とによって、主に外形が形成されている。
図3に示すように、先端硬性部5の先端面は、略中央に対物レンズユニット21の先端側のレンズが露出するように配設され、この対物レンズユニット21の表面レンズに向けて送気、或いは送水するための送気送水ノズル38と、処置具を挿通したり、体腔内の観察に障害となる汚物等を吸引したりするための処置具チャンネルの開口部39と、を有している。尚、これら内視鏡2の機能である、送気送水、及び吸引のための各種装置は、図1では図示しておらず、従来から用いられているものであるため、それらの説明を省略する。
図6に示すように、対物レンズユニット21は、前方となる被写体側から順に、略円筒状の例えば、黒色のレンズ鏡枠54によって保持された、第1のレンズ51、第2のレンズ52、及び第3のレンズ53の対物レンズ群を有している。また、第2のレンズ52と第3のレンズ53との面間には、絞り58が挟設されている。尚、対物レンズ群の光学性能を保つため、黒色のレンズ鏡枠54は、金属、或いは遮光性の合成樹脂により形成されている。
次に、本発明の第2の実施の形態について、以下に説明する。
図12から図19は、本発明の第2の実施の形態に係り、図12は射出成形されたレンズ鏡筒の部分的な断面を示す部分断面図、図13は図12のXIII円部分の拡大図、図14は図12のXIV円部分の拡大図、図15は先端硬性部の先端部分を示す断面図、図16は送気送水の作用を説明するための先端硬性部の先端部分を示す断面図、図17は送気送水の作用を説明するための送気送水ノズルと第1のレンズを示す平面図、図18は対物レンズユニットに紫外線の照射作用を示す図、図19は変形例を示し、対物レンズユニットに紫外線の照射作用を示す図である。
次に、本発明の第3の実施の形態について、以下に説明する。
図20は、本発明の第3の実施の形態に係る対物レンズユニットの断面図である。尚、以下の説明においも、上述した第1の実施の形態の内視鏡装置、特に対物レンズユニットと同一の構成について同じ符号を用い、それら構成の詳細な説明を省略する。
また、レンズ鏡枠54に嵌着された第2のレンズ52は、後面側が第3のレンズ53の凹部に遊嵌する凸部状に形成されている。
ところで、内視鏡2に接続され、内視鏡画像を表示するモニタ4は、対物レンズによって結像された像の一部に機械的、或いは電子的にマスクをかけて表示する、例えば、図1に示したように、内視鏡2に用いられている広角レンズでは、四隅を切り取った8角形の表示が行われているものがある。
2・・・電子内視鏡
18・・・信号パッド
19・・・保持部材
20・・・撮像ユニット
21・・・対物レンズユニット
22・・・先端カバー
28・・・LED用基板
29・・・フレキシブルプリント基板
30・・・イメージャ
31・・・受光部
32・・・電子部品
33・・・メイン基板
34・・・複合信号線
51・・・第1のレンズ
52・・・第2のレンズ
53・・・第3のレンズ
54・・・レンズ鏡枠
55・・・胴体部
56・・・脚部
57・・・テーパ面
59・・・レンズ部
62・・・光硬化接着剤
71・・・先端面
72・・・基端面
73,74・・・バリ
76・・・接着剤
100・・・UV照射機
Claims (5)
- 撮影光を光電変換して映像信号を出力する固体撮像素子と、
該固体撮像素子に光硬化接着剤により固着され、複数の対物レンズを保持する略円筒状のレンズ鏡枠と、
を有し、
上記レンズ鏡枠は、上記撮像素子の前面部と対向する後端面に、外周に向かって離間幅が大きくなるテーパ面を具備することを特徴とする撮像ユニット。 - 上記複数の対物レンズのうち、最も上記固体撮像素子側の対物レンズは、プラスティックレンズであって、上記固体撮像素子に向かって延出する複数の脚部を有し、
上記複数の脚部の端面と上記固体撮像素子の前面部とが上記光硬化接着剤によって、固着されていることを特徴とする請求項1に記載の撮像ユニット。 - 上記複数の脚部の外周面は、粗面加工されていることを特徴とする請求項2に記載の撮像ユニット。
- 上記レンズ鏡枠は、合成樹脂の射出成形により形成され、少なくとも、上記後端面から後方へ突起する突起部を有し、
該突起部は、上記レンズ鏡枠の上記後端面において、上記テーパ面が形成されていない上記レンズ鏡枠の内周側に設けられていることを特徴とする請求項1から請求項3の何れか1項に記載の撮像ユニット。 - 上記レンズ鏡枠は、合成樹脂の射出成形により形成され、少なくとも、被写体側の対物レンズのレンズ面よりも上記固体撮像素子側に位置する前端面から突起した突起部を有し、
該突起部は、上記前端面と上記レンズ面との面間範囲内に設けられていることを特徴とする請求項1から請求項3の何れか1項に記載の撮像ユニット。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007117531A JP5047679B2 (ja) | 2007-04-26 | 2007-04-26 | 撮像ユニットおよび、この撮像ユニットの製造方法 |
US12/100,642 US8587718B2 (en) | 2007-04-26 | 2008-04-10 | Image pickup unit and manufacturing method of image pickup unit |
EP08007512A EP1986420B1 (en) | 2007-04-26 | 2008-04-17 | Image pickup unit and manufacturing method of image pickup unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007117531A JP5047679B2 (ja) | 2007-04-26 | 2007-04-26 | 撮像ユニットおよび、この撮像ユニットの製造方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008275786A true JP2008275786A (ja) | 2008-11-13 |
JP5047679B2 JP5047679B2 (ja) | 2012-10-10 |
Family
ID=39638783
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007117531A Active JP5047679B2 (ja) | 2007-04-26 | 2007-04-26 | 撮像ユニットおよび、この撮像ユニットの製造方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8587718B2 (ja) |
EP (1) | EP1986420B1 (ja) |
JP (1) | JP5047679B2 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011232728A (ja) * | 2010-04-23 | 2011-11-17 | Medical Intubation Technology Corp | 内視鏡装置 |
JP2011234214A (ja) * | 2010-04-28 | 2011-11-17 | Olympus Corp | 撮像モジュール |
JP2013195523A (ja) * | 2012-03-16 | 2013-09-30 | Olympus Corp | ズームレンズ及びそれを用いた撮像装置 |
WO2013146091A1 (ja) | 2012-03-26 | 2013-10-03 | 株式会社フジクラ | 撮像機構、内視鏡、及び撮像機構の製造方法 |
JP2015023344A (ja) * | 2013-07-17 | 2015-02-02 | キヤノン株式会社 | 撮像装置 |
JP2016202830A (ja) * | 2015-04-28 | 2016-12-08 | オリンパス株式会社 | 内視鏡先端部および内視鏡 |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10092169B2 (en) | 2008-07-08 | 2018-10-09 | Karl Storz Imaging, Inc. | Solid state variable direction of view endoscope |
US8758234B2 (en) | 2008-07-08 | 2014-06-24 | Karl Storz Imaging, Inc. | Solid state variable direction of view endoscope |
US8771177B2 (en) * | 2008-07-08 | 2014-07-08 | Karl Storz Imaging, Inc. | Wide angle flexible endoscope |
JP5596293B2 (ja) * | 2009-03-03 | 2014-09-24 | オリンパス株式会社 | 撮像ユニット |
KR20120073887A (ko) * | 2010-12-27 | 2012-07-05 | 삼성전자주식회사 | 이미지 처리 장치 및 그 이미지 처리 방법 |
US20130162767A1 (en) * | 2011-12-22 | 2013-06-27 | Himax Imaging Limited | Endoscope and wireless transmission system thereof |
US20130162789A1 (en) * | 2011-12-22 | 2013-06-27 | Himax Imaging Limited | Endoscope with a light source |
JP5941753B2 (ja) * | 2012-05-28 | 2016-06-29 | 富士フイルム株式会社 | 電子内視鏡装置及び撮像モジュール並びに撮影レンズモールド方法 |
US9723186B2 (en) * | 2014-02-19 | 2017-08-01 | Stmicroelectronics Pte Ltd | Low profile camera module with image compensation |
JP2016177195A (ja) * | 2015-03-20 | 2016-10-06 | 株式会社リコー | マイクロレンズ基板及び撮像装置 |
WO2016203830A1 (ja) * | 2015-06-18 | 2016-12-22 | オリンパス株式会社 | 内視鏡 |
DE102015117611A1 (de) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | Connaught Electronics Ltd. | Linseneinrichtung für eine Kamera eines Kraftfahrzeugs mit verbessertem Klebebereich, Kamera, Kraftfahrzeug sowie Verfahren |
EP3369359A4 (en) * | 2015-10-27 | 2019-06-05 | Olympus Corporation | PICTURE DEVICE AND ENDOSCOPE |
EP3429181A4 (en) * | 2016-03-12 | 2019-09-18 | Ningbo Sunny Opotech Co., Ltd. | NETWORK CAMERA MODULE, MOLDED PHOTOSENSITIVE ASSEMBLY, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND ELECTRONIC DEVICE |
TWI596396B (zh) * | 2016-03-23 | 2017-08-21 | 大立光電股份有限公司 | 成像鏡頭、成像鏡頭模組及電子裝置 |
TWI633354B (zh) * | 2016-03-23 | 2018-08-21 | 大立光電股份有限公司 | 成像鏡頭、成像鏡頭模組及電子裝置 |
EP3628208A1 (en) | 2018-09-28 | 2020-04-01 | Ambu A/S | An articulated tip part for an endoscope |
EP3628205A1 (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-01 | Ambu A/S | A method for manufacture of a tip part and a tip part for an endoscope |
EP3628206B1 (en) * | 2018-09-28 | 2023-05-03 | Ambu A/S | A method for manufacture of a tip part and a tip part for an endoscope |
EP3636133B1 (en) | 2018-10-12 | 2024-04-03 | Ambu A/S | An articulated tip part for an endoscope |
US11794389B2 (en) * | 2019-09-06 | 2023-10-24 | Ambu A/S | Tip part assembly for an endoscope |
EP3788939B1 (en) * | 2019-09-06 | 2024-01-24 | Ambu A/S | A tip part assembly for an endoscope and a method of manufacture of a tip part assembly of an endoscope |
EP3988006B1 (en) | 2020-10-20 | 2023-08-09 | Ambu A/S | An endoscope |
EP4011270A1 (en) | 2020-12-08 | 2022-06-15 | Ambu A/S | Endoscope tip part with improved optical properties |
EP4056100A1 (en) * | 2021-03-12 | 2022-09-14 | Ambu A/S | A tip part for a medical insertion vision device |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62179281A (ja) * | 1986-02-03 | 1987-08-06 | Matsushita Electronics Corp | 固体撮像素子 |
JPS62255913A (ja) * | 1986-04-30 | 1987-11-07 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
JP2000287914A (ja) * | 1999-02-03 | 2000-10-17 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用撮像装置 |
JP2003289457A (ja) * | 2002-01-22 | 2003-10-10 | Casio Comput Co Ltd | 撮像装置 |
WO2004112593A1 (ja) * | 2003-06-24 | 2004-12-29 | Olympus Corporation | カプセル型内視鏡及びカプセル型内視鏡システム |
JP2006067604A (ja) * | 1995-05-31 | 2006-03-09 | Sony Corp | 信号処理装置および信号処理方法 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5400108A (en) * | 1992-06-04 | 1995-03-21 | Fuji Electric Co., Ltd. | Autofocus module assembly |
US6483030B1 (en) * | 1999-12-08 | 2002-11-19 | Amkor Technology, Inc. | Snap lid image sensor package |
US6956615B2 (en) * | 2000-01-28 | 2005-10-18 | Pentax Corporation | Structure for mounting a solid-state imaging device |
JP4004705B2 (ja) | 2000-02-29 | 2007-11-07 | 松下電器産業株式会社 | 撮像装置と撮像装置組立方法 |
TW523924B (en) * | 2001-01-12 | 2003-03-11 | Konishiroku Photo Ind | Image pickup device and image pickup lens |
JP2002247427A (ja) | 2001-02-20 | 2002-08-30 | Konica Corp | 撮像装置の組み付け方法、組み付け装置及び撮像装置 |
JP2003298888A (ja) | 2002-04-02 | 2003-10-17 | Konica Corp | 撮像装置の製造方法 |
US20040061799A1 (en) | 2002-09-27 | 2004-04-01 | Konica Corporation | Image pickup device and portable terminal equipped therewith |
JP2004165958A (ja) | 2002-11-13 | 2004-06-10 | Renesas Technology Corp | カメラモジュール |
JP3782406B2 (ja) * | 2003-07-01 | 2006-06-07 | 松下電器産業株式会社 | 固体撮像装置およびその製造方法 |
JP4710610B2 (ja) * | 2003-08-22 | 2011-06-29 | コニカミノルタオプト株式会社 | 固体撮像装置及び該固体撮像装置を備えた撮像装置 |
JP2005109092A (ja) | 2003-09-30 | 2005-04-21 | Konica Minolta Opto Inc | 固体撮像装置及び該固体撮像装置を備えた撮像装置 |
US7795577B2 (en) * | 2004-08-25 | 2010-09-14 | Richard Ian Olsen | Lens frame and optical focus assembly for imager module |
JP2006278726A (ja) * | 2005-03-29 | 2006-10-12 | Sharp Corp | 半導体装置モジュール及び半導体装置モジュールの製造方法 |
TWI308663B (en) * | 2006-05-30 | 2009-04-11 | Lite On Technology Corp | Lens module and fabricating method thereof |
-
2007
- 2007-04-26 JP JP2007117531A patent/JP5047679B2/ja active Active
-
2008
- 2008-04-10 US US12/100,642 patent/US8587718B2/en active Active
- 2008-04-17 EP EP08007512A patent/EP1986420B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62179281A (ja) * | 1986-02-03 | 1987-08-06 | Matsushita Electronics Corp | 固体撮像素子 |
JPS62255913A (ja) * | 1986-04-30 | 1987-11-07 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
JP2006067604A (ja) * | 1995-05-31 | 2006-03-09 | Sony Corp | 信号処理装置および信号処理方法 |
JP2000287914A (ja) * | 1999-02-03 | 2000-10-17 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用撮像装置 |
JP2003289457A (ja) * | 2002-01-22 | 2003-10-10 | Casio Comput Co Ltd | 撮像装置 |
WO2004112593A1 (ja) * | 2003-06-24 | 2004-12-29 | Olympus Corporation | カプセル型内視鏡及びカプセル型内視鏡システム |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011232728A (ja) * | 2010-04-23 | 2011-11-17 | Medical Intubation Technology Corp | 内視鏡装置 |
JP2011234214A (ja) * | 2010-04-28 | 2011-11-17 | Olympus Corp | 撮像モジュール |
JP2013195523A (ja) * | 2012-03-16 | 2013-09-30 | Olympus Corp | ズームレンズ及びそれを用いた撮像装置 |
WO2013146091A1 (ja) | 2012-03-26 | 2013-10-03 | 株式会社フジクラ | 撮像機構、内視鏡、及び撮像機構の製造方法 |
US9904047B2 (en) | 2012-03-26 | 2018-02-27 | Fujikura Ltd. | Imaging mechanism, endoscope, and method of manufacturing imaging mechanism |
JP2015023344A (ja) * | 2013-07-17 | 2015-02-02 | キヤノン株式会社 | 撮像装置 |
JP2016202830A (ja) * | 2015-04-28 | 2016-12-08 | オリンパス株式会社 | 内視鏡先端部および内視鏡 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20080266441A1 (en) | 2008-10-30 |
JP5047679B2 (ja) | 2012-10-10 |
US8587718B2 (en) | 2013-11-19 |
EP1986420A2 (en) | 2008-10-29 |
EP1986420A3 (en) | 2011-04-27 |
EP1986420B1 (en) | 2012-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5047679B2 (ja) | 撮像ユニットおよび、この撮像ユニットの製造方法 | |
JP5054230B2 (ja) | 撮像ユニット | |
US10571680B2 (en) | Image pickup apparatus and endoscope | |
JP5011024B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP5143332B2 (ja) | 撮像装置、撮像装置用固定部材及び撮像装置の修理方法 | |
US8917315B2 (en) | Imaging module | |
WO2006004123A1 (ja) | 電子内視鏡 | |
JP5853179B2 (ja) | 内視鏡及び内視鏡の製造方法 | |
JP4772826B2 (ja) | 撮像装置 | |
JP5941753B2 (ja) | 電子内視鏡装置及び撮像モジュール並びに撮影レンズモールド方法 | |
CN113490449A (zh) | 内窥镜的前端单元及内窥镜 | |
JP5958727B2 (ja) | 内視鏡 | |
JPH11313795A (ja) | 内視鏡 | |
JP3715173B2 (ja) | 撮像装置 | |
US10739576B2 (en) | Imaging apparatus, endoscopic system, and imaging apparatus manufacturing method | |
US10542874B2 (en) | Imaging device and endoscope device | |
JP6210797B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP4938936B2 (ja) | 固体撮像装置 | |
JP5877231B2 (ja) | 撮像モジュール | |
JP5242221B2 (ja) | 撮像装置、電子内視鏡および撮像装置の組立方法 | |
WO2018079070A1 (ja) | 内視鏡 | |
JP2004105450A (ja) | 撮像装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100312 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120131 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120326 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120703 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120718 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150727 Year of fee payment: 3 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5047679 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |