JP2007502401A - 卒中の診断方法 - Google Patents

卒中の診断方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2007502401A
JP2007502401A JP2006523059A JP2006523059A JP2007502401A JP 2007502401 A JP2007502401 A JP 2007502401A JP 2006523059 A JP2006523059 A JP 2006523059A JP 2006523059 A JP2006523059 A JP 2006523059A JP 2007502401 A JP2007502401 A JP 2007502401A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stroke
apo
polypeptide
antibody
body fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006523059A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4949026B2 (ja
Inventor
レスキュール,ピエール
ホッホシュトラッセル,ドゥニー,フランソワ
サンチェス,ジャン−シャルル
アラール,ロール
ギョーム,エリザベス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrophoretics Ltd
Original Assignee
Electrophoretics Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrophoretics Ltd filed Critical Electrophoretics Ltd
Publication of JP2007502401A publication Critical patent/JP2007502401A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4949026B2 publication Critical patent/JP4949026B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/68Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids
    • G01N33/6893Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids related to diseases not provided for elsewhere
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/46Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans from vertebrates
    • G01N2333/47Assays involving proteins of known structure or function as defined in the subgroups
    • G01N2333/4701Details
    • G01N2333/4709Amyloid plaque core protein
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/775Apolipopeptides
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/81Protease inhibitors
    • G01N2333/8107Endopeptidase (E.C. 3.4.21-99) inhibitors
    • G01N2333/811Serine protease (E.C. 3.4.21) inhibitors
    • G01N2333/8121Serpins
    • G01N2333/8128Antithrombin III
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/28Neurological disorders
    • G01N2800/2871Cerebrovascular disorders, e.g. stroke, cerebral infarct, cerebral haemorrhage, transient ischemic event

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Abstract

被験者から採取した体液サンプル中の、 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択される少なくともひとつのポリペプチドの濃度を測定することによって、被験者の卒中を診断する。
【選択図】なし

Description

本発明は、卒中の診断方法に関する。
卒中 (梗塞; stroke) は、工業国においては第三位の死亡率を有する。卒中は、血管の破裂によっても起こり(出血性卒中)、また、脳内血管の障害によっても起こる(虚血性または血栓症卒中)。卒中は、恒久的あるいは一時的に脳内血流が減少することで引き起こされる。この脳血流の減少は、多くの場合、塞栓や部分血栓による動脈閉塞によって起こる。脳傷の位置、および壊死神経の程度によっては、卒中の症状は生涯のハンディキャップにもなり、また、卒中後の死亡率は30%にも至る。
S100Bは、潜在的卒中診断用のバイオケミカルマーカーとして最近に記載されている(U.Missler et al., “S100 protein and neuron-specific enolase concentrations in blood as indicators of infarct volume and prognosis in acute ischemia stroke”, Stroke 1997; 28: 1956-60)。しかし、S100Bは、また、メラノーマの転移の早期検出、ならびに、頭部傷害および心臓手術の脳性合併症の早期検出にも有効であるということも報告されている。このことから、感度および特異性は、それぞれ44%、67%に留まっている(M. Takahashi et al., “Rapid and sensitive immunoassay for the measurement of serum S100B using isoform-specific monoclonal antibody”, Clin. Chem. 1999; 45:1307-11)。新しい卒中用マーカーの間発は、臨床医が早期診断を確立する助けになると考えられた。
WO 01/42793 は、体液サンプル中の心臓または脳の脂肪酸蛋白(H−FABPまたはB−FABP)の濃度を測定するという卒中の診断分析法に関連している。
US-A-6225047 は、差異マップを生成するための保持物質クロマトグラフィーの使用、特に、2つのサンプル間の差異の存在を同定分析する方法に関連する。その中で述べられている特有の方法のひとつは、レーザー脱離型質量分析法である。
WO 01/25791 は、前立腺癌の診断を支援する方法を述べており、前立腺癌患者のサンプルとそうでない対象者とでは差異が存在しているポリペプチドマーカーの試験量を決定することを含んでいる。マーカーは、質量分析法を用いて検出することができ、好ましくはレーザー脱離型質量分析法を用いて検出する。
体液に対する新規な非観血的卒中用マーカーと、そのマーカーの新規な検出法の間発は、臨床医にとって早期診断確立の助けになる。この問題は、本発明によって今や解決された。
われわれの先の出願である PCT/EP03/01462 (WO 03/069346) は、卒中に罹患したと思われる被験者について、卒中またはその可能性を診断する方法を開示した。この方法には、被験者から採取した体液サンプルを質量分析の対象とし、サンプル中のポリペプチド(卒中に冒されている被験者と冒されていない被験者とでは異なる量が含まれており、分子量の範囲は3,000から30,000である)の試験量を測定することを含み、また、この診断法は、その試験量が、卒中の診断と一致するかどうかも決定する。好ましい実施形態においては、質量分析法は、表面増強レーザ脱離イオン化 ( surface enhanced laser desorption/ionization; SELDI ) を含んでいる。
後述する実施例4〜9の手順によって、われわれの先の出願で述べた、卒中マーカーの同定および免疫有用性評価に関連する、質量分析(SELDI)のピークをさらに検討した。結果として、或るポリペプチド類が卒中および脳損傷の診断に対して有用なマーカーであることが分かった。
本発明で用いた新たなマーカーは以下のようである。
アポリポ蛋白 C-III(以降、 Apo C-IIIと称する)。これは、11.7 kDa SELDIピーク(グリコシル化された形態として)の候補である。これは Swiss-Prot accession number P02656 であり、長さ 79aa 、分子量 8765Da であって、以下のシーケンスを有する。
21 SEAEDASLLS FMQGYMKHAT KTAKDALSSV QESQVAQQAR 60
GWVTDGFSSL KDYWSTVKDK FSEFWDLDPE VRPTSAVAA 99
血清アミロイドA蛋白(SAA)。これは、11.5 および 11.7 kDa SAX2 SELDIピークの候補蛋白質である。これは Swiss-Prot accession number P02735 であり、長さ 103aa 、分子量 11682Da であって、以下のシーケンスを有する。
19 RS FFSFLGEAFD GARDMWRAYS DMREANYIGS DKYFHARGNY 60
DAAKRGPGGV WAAEAISDAR ENIQRFFGHG AEDSLADQAA NEWGRSGKDP NHFRPAGLPE 120
KY 122
アポリポ蛋白 C-I(以降、Apo C-Iと称する)。これは、 6.44 および 6.64 kDa SAX2 SELDIピークの候補蛋白質である。これは Swiss-Prot accession number P02654 であり、長さ 57aa 、分子量 6631Da で、以下のシーケンスを有する。
27 TPDV SSALDKLKEF GNTLEDKARE LISRIKQSEL SAKMREWFSE TFQKVKEKLK IDS 83
アンチトロンビン III (フラグメント)。これは 4.47 、 4.63 および 4.80 SAX2 SELDIピークに対する候補蛋白質である。これは Swiss-Prot accession number P01008 であり、長さ 38aa 、分子量 4473Da で、以下のシーケンスを有する。
426 S LNPNRVTFKA NRPFLVFIRE VPLNTIIFMG RVANPCVK 464
アポリポ蛋白A-I(以下、 Apo A-I と称する)。これは 28kDa SAX2 SELDIピークの候補蛋白質である。これは Swiss-Prot accession number P02647 であり、長さ 244aa 、分子量 28079Da で、以下のシーケンスを持つ。
DEPPQS PWDRVKDLAT VYVDVLKDSG RDYVSQFEGS
ALGKQLNLKL LDNWDSVTST FSKLREQLGP VTQEFWDNLE KETEGLRQEM SKDLEEVKAK
VQPYLDDFQK KWQEEMELYR QKVEPLRAEL QEGARQKLHE LQEKLSPLGE EMRDRARAHV
DALRTHLAPY SDELRQRLAA RLEALKENGG ARLAEYHAKA TEHLSTLSEK AKPALEDLRQ
GLLPVLESFK VSFLSALEEY TKKLNTQ
本発明は、付随する請求項によって定義される。
本発明は、卒中に罹患した疑いのある被験者について、卒中、もしくは卒中の可能性を診断する方法、および、出血性卒中と虚血性卒中とを判別する方法を提供する。本明細書においては、卒中の診断、もしくは卒中に関する診断用途とは、出血性卒中と虚血性卒中との判別をも含むと理解されたい。卒中だけではなく、本発明は他の脳障害疾患の診断も可能にする。 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I の内から選択される特異的ポリペプチドマーカーは、例えばそれらに対する抗体を用いることによって、体液サンプル中で測定される。好適には、マーカーは、ポリペプチドに対する特異抗体を用いて、抗原(ポリペプチド)/抗体相互作用の程度を測るような免疫分析法(イムノアッセイ)によって測定される。抗体はモノクロナール抗体でも良いし、製造された(キメラ体の)抗体でも良い。これらのポリペプチドに対する抗体は公知であって、市販されている。または、一般的な
Figure 2007502401
-Milstein法を用いて、抗体を作成することもできる。好ましくはないが、抗体はポリクロナール抗体でも良い。本発明の説明においては、「抗体」 ( "antibody" ) という語は、単一鎖もしくはFabフラグメントのような、抗体の結合フラグメントを含む。
任意の公知の免疫分析法を使用することができる。サンドイッチアッセイ ( sandwich assay ) においては、ポリペプチドの抗体(例えばポリクロナール)を、プラスチックのマイクロタイタープレートのウェル等の固相に結合して、サンプルと、検出すべきポリペプチドに特異的な標識された第二の抗体と共に、温置(インキュベート)する。別の手法として、抗体捕捉分析法 ( antibody capture assay ) (「間接免疫分析法」 ( "indirect immunoassay" ) とも呼ばれる)を用いることもできる。ここでは、試験サンプルが固相に結合された後、抗ポリペプチド抗体(ポリクロナールもしくはモノクロナール)が加えられて、結合することになる。この文脈においてポリクロナール抗体が使用される場合には、他の形態のポリペプチドとの交差反応性が低いものであるのが望ましい。非結合物質を洗い流した後に、第一の抗体に拮抗する標識された第二の抗体を用いて、固相に結合した抗体の量が測定される。
直接分析法は、標識された抗ポリペプチド抗体を用いて行うことができる。試験サンプルを固相に結合して、抗ポリペプチド抗体を加える。非結合物質を洗い流した後、固相に結合している抗体の量を測定する。抗体は、第二の抗体を介してではなく、直接に標識することができる。
別の実施形態においては、サンプルと、標識された抗体もしくはそれから誘導されたペプチドとの間で、競合分析法を行うことができ、この二つの抗原は、固体支持体に結合している抗ポリペプチド抗体の限られた量を巡って競合する。標識されたポリペプチドもしくはペプチドを、固相上で抗体と共に前温置することができ、それによって、サンプル中のポリペプチドが、抗体に結合しているポリペプチドの一部もしくはペプチドを置換する。
さらに別の実施形態においては、二つの抗原を、抗体と共に単独の共温置にかけて競合させるようにする。非結合抗原を支持体から洗い流して除去した後、支持体に付着している標識の量を測定し、事前に確立した標準滴定曲線を参照して、サンプル中の蛋白質の量を測定する。
全体を通して、標識には酵素が好ましい。酵素の基質は、発色性、蛍光性、もしくは化学発光性のものとすることができる。または、標識を、放射性アイソトープもしくは蛍光性とすることができ、例えば共役型蛍光性色素を用いることができる。
例えば、酵素は、アルカリホスファターゼ、もしくは西洋ワサビペルオキシダーゼとすることができ、また、比色定量に用いるにあたって便利なものとすることができ、例えばアルカリホスファターゼと共に、リン酸p-ニトロフェニルを黄色発色基質として用いることが出来る。
化学発光分析に対しては、抗体の標識はアクリジニウムエステルもしくは西洋ワサビペルオキシダーゼで行う。後者は増感化学発光分析法 ( enhanced chemiluminescent assay; ECL assay ) で用いられる。ここでは、西洋ワサビペルオキシダーゼで標識された抗体は、ルミノール、過酸化基質 ( peroxide substrate ) 、および発光の強度と持続性を強化する化合物(典型的には、 4-ヨードフェノール、もしくは 4-ヒドロキシ桂皮酸)と、化学発光反応に関与する。
イムノPCR法のような増幅免疫分析法を用いることが出来る。この技術では、抗体がPCRプライマーを含む任意のDNA分子と共有結合し、抗体の付いたDNAがポリメラーゼ連鎖反応によって増幅されるようにする。 E. R. Hendrickson et al., Nucleic Acids Research 1995; 23, 522-529 (1995) 、または、 T. Sano et al., in "Molecular Biology and Biotechnology" ed. Robert A. Meyers, VCH Publishers, Inc. (1995), pages 458-460 を参照のこと。信号は前述のように読み出される。
ポリペプチド検出のための一つの手法として、酵素結合免疫吸着検定法 ( enzyme-linked immunosorbent assay; ELISA ) を用いることが出来る。
AMIの場合のH−FABP検出のために開発された高速微粒子増感比濁免疫分析法 ( rapid microparticle-enhanced turbidimetric immunoassay ) の使用によって、分析時間が特段に短縮された。 M. Robers et al., "Development of a rapid microparticle-enhanced turbidimetric immunoassay for plasma fatty acid-binding protein, an early marker of acute myocardial infarction", Clin. Chem. 1998; 44: 1564-1567 を参照のこと。これによって、上記の M.Roberts et al. によって述べられている Hoffmann-La Roche の COBASTM MIRA Plus system 、もしくは Abbott Laboratoriesの AxSYMTM のような広汎に使用されている臨床化学分析器における全自動化が可能となり、また、卒中の定期臨床診断に用いることも可能となっているはずである。
ポリペプチドの濃度は、免疫分析法以外の手段でも測定することができる。例えば、サンプルを2次元ゲル電気泳動にかけ、ゲルの濃度測定、もしくはゲルのブロットの濃度スキャニングによって、ポリペプチドの量を見積もる。しかしながら、患者が迅速に処置されるために、この分析法は素早く行うのが望ましい。
われわれの先の出願 PCT/EP03/01462(WO03/069346)に記載しているように、ポリペプチドはまた質量分析法でも測定することが出来る。被験者から採取した体液サンプルを質量分析の対象とし、サンプル中の、卒中に罹患した被験者の体液と、罹患していない被験者の体液とで異なって含まれているようなポリペプチドマーカーの存在もしくは不在を確定する。このポリペプチドマーカーの分子量範囲は、3,000から30,000、好ましくは3,900から29,000であり、また、このマーカーの存在/不在が、卒中の指標となる。本発明の特徴は、或るマーカーの存在/不在を、診断された卒中が虚血性型であるか出血性型であるかを確定することに用いることが出来るということである。
ポリペプチドという語は、蛋白質、および蛋白質フラグメントを含み、また、例えば炭化水素、リン酸塩、硫酸塩といった非ペプチド残基の添加によって修飾されたペプチド、または他の任意の翻訳後修飾によって修飾されたペプチドを含む。
ポリペプチドとプローブ上の吸着物質とが結合する条件の下で、サンプルをプローブに吸着させることが出来る。吸着剤は、好ましくは金属イオンと錯体形成した金属キレート化基を含み、好ましい金属は銅である。ポリペプチド検出の前に、プローブに結合していない物質もしくは弱く結合した物質を洗浄液で除去して、サンプル中のポリペプチドを濃縮する。サンプルは、好ましくは、ポリペプチドを結合する能力を有するような、固定化金属アフィニティーキャプチャー ( immobilised metal affinity capture; IMAC ) 表面、もしくは強アニオン交換(SAX)表面を持ったプローブ上に吸着される。サンプルは、また、ポリペプチドと結合できる条件の下で、疎水性の、強アニオン交換表面もしくは弱カチオン交換表面を持つプローブ上に吸着させることも出来る。プローブはいくつかの吸着剤ウェルを有するストリップから成り、また、プローブを分光器に挿入した後、その中で動かして各ウェルを順にイオン化手段(例えばレーザー)によって撃つことで、分光器の読み値が得られる。ポリペプチドは、好適には、表面増強レーザ脱離イオン化(SELDI)飛行時間型質量分析法(TOF-MS)によって測定される。
原則的には、いかなる体液でも診断のサンプルに供するために用いることが出来るが、好適には、脳脊髄液(CSF)、血漿、血清、血液、尿、もしくは涙液である。
或る実施形態においては、分子量が各々約3900、約3970、約3990、約6945、約10070、約14040、および/もしくは約28000であるようなひとつもしくは複数のポリペプチドが測定されて、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロール(対照群)と比較して増大もしくは減少していることを、卒中の指標とする。卒中の血漿サンプルにおいては、ほとんどの場合、3970のピークおよび3990のピークよりも、3900のピークが高くなる。
別の実施例においては、各々分子量約5920、約6660、および/もしくは約7770であるようなひとつもしくは複数のポリペプチドが測定されて、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して増大もしくは減少していることを、卒中の指標とする。
さらなる実施例においては、各々分子量約3900、約3970、約3990、約14040、および/もしくは約28000であるようなひとつもしくは複数のポリペプチドが測定され、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して増大もしくは減少していることを、診断された卒中が虚血性型であるかもしくは出血性型であるかの指標とする。
一般的に、次のような観察結果が、単独もしくは任意の組み合わせとして、(コントロールと比較した)出血性卒中の特徴として得られる:約3970のピークの減少;約5920および/もしくは約10070のピークの減少;約6660および/もしくは約6945および/もしくは約7770のピークの増大;ならびに、約14040および/もしくは約28000のピークの減少。
一般的に、次のような観察結果が、単独もしくは任意の組み合わせとして、(コントロールと比較して)虚血性卒中の特徴として得られる:約3970のピークが、約3990のピークよりも大きくなり、且つこの両者ともが約3900のピークよりも小さくなる;約5920および/もしくは約10070のピークの減少;約7770のピークの増大;ならびに、約14040および/もしくは約28000のピークの減少しないこと。
さらに他の実施例においては、各々の分子量が約4475、約4634、および/もしくは約4797であるひとつもしくは複数のポリペプチドが測定され、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して減少していることを、卒中の指標とする。
なおも別の実施例においては、各々の分子量が約6441、および/もしくは約6643であるひとつもしくは複数のポリペプチドが測定され、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して増大していることを、卒中の指標とする。
さらにまた別の実施例においては、各々の分子量が約11530および/もしくは約11712であるひとつもしくは複数のポリペプチドが測定され、それらのポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して減少していることを、卒中の指標とする。
別の実施例においては、分子量が約28130であるポリペプチドが測定され、このポリペプチドに対応するピークが、コントロールと比較して増大していることを、卒中の指標とする。
本発明においては、卒中の診断は、単独のポリペプチド、または2つ以上のポリペプチドの任意の組み合わせの測定から行うことができる。
ひとつもしくは複数のポリペプチドの分子量の測定は、質量分析器で行われる。上述の記載で示した分子量は、精度1%以内、好ましくは精度約0.1%以内で測定することが出来る。ここで、分子量に関する「約」 ( "about" ) という語は、示した数値の約1%の増減の範囲内を意味し、好ましくは、示した数値の約0.1%の増減の範囲内を意味する。
本発明は、また、卒中に罹患した被験者の体液と、卒中に罹患していない被験者の体液とで、異なって含まれているひとつもしくは複数の特定のポリペプチドを、診断、予後、および治療用途に用いることにも関する。これには、上述のポリペプチドを認識する物質、もしくは上述のポリペプチドと結合する物質、もしくは上述のポリペプチドとの親和性を有する物質を、調製、および/もしくは使用することが含まれる。このような物質の例としては、抗体、もしくは抗体チップがある。ここで用いている「抗体」 ( "antibody" ) という語は、ポリクロナール抗血清、モノクロナール抗体、Fabのような抗体フラグメント、および遺伝子操作によって作成された抗体を含む。抗体は、キメラ体とすることも、もしくは複数の単独種のものとすることもできる。上記の「予後」 ( "prognostic" ) 用途とは、例えば体液サンプル中の上記ポリペプチドの量を測定することによって、卒中のあり得そうな進行を見極めることを含む。上記の「治療」 ( "therapeutic" ) 用途は、例えば、上述のポリペプチドを認識する物質、もしくは上述のポリペプチドと結合する物質、もしくは上述のポリペプチドとの親和性を有する物質を調製して、治療に使用することを含む。この場合には、これらの物質を改変することができ、例えば、抗体と薬剤とを組み合わせて、薬剤を患者の特定の領域に向かわせることができる。
本発明に係る方法論は、いかなる種類の卒中にも適用できる。卒中に罹患した被験者と罹患していない被験者からサンプルが準備される。サンプル中のペプチドの種々の保持のための各種の吸着媒体で処理された表面を有するプローブに、サンプルを塗布し、さらに任意に、洗浄液を使って結合していない物質、もしくは弱い結合をしている物質を取り去る。適切であれば、エネルギー吸収物質も用いることができる。次に、プローブを質量分析器に挿入し、分析器をさまざまにセッティングして、種々のサンプル/吸着剤の組み合わせで読み値を得る。所与の条件の組み合わせにおいて、罹患サンプルと非罹患サンプルとを比較し、罹患サンプルと非罹患サンプルとで異なった発現をするようなひとつもしくは複数のポリペプチドを明らかにする。その後、これらのポリペプチドの存在/不在の結果を、同一条件(吸着体、分析器のセッティング等)の下で行う被験者の体液サンプルの検査において用い、その被験者が罹患しているか否かを決めることが出来る。さらに、一方で出血性卒中サンプルとコントロールとを比較し、他方で虚血性卒中サンプルとコントロールとを比較することによって、同一条件下での患者の体液サンプルの検査により、出血性卒中であるか、もしくは虚血性卒中であるかの可能性を弁別することが可能となる。
上記のポリペプチドの「存在/不在」 ( "presence or absence" ) という語は、単に、罹患サンプルおよび非罹患サンプルにおいて検出されるポリペプチドの量に、重大な差がある、ということを意味する。したがって、試験サンプル中のポリペプチドの「不在」には、ポリペプチドが実際には存在してはいるが、比較する試験サンプル中の量と比べて圧倒的に量が少ないという見込みの場合が含まれる。本発明においては、診断をポリペプチドの存在/不在に基づいて行うことができ、これには、比較試験サンプルと比べて、ポリペプチドの存在が圧倒的に少ない、もしくは圧倒的に多いということが含まれる。
卒中の診断に使用するためのキット、および分析装置も、本発明の範囲内にある。これらは、 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択された、ひとつもしくは複数の抗体を含むことが出来る。これらの抗体は、患者から採取された体液中の適切なポリペプチドに結合することになる。抗体は、固体支持体上に固定することができる。好ましくは、それぞれの抗体はユニークな設置箇所に配置され、サンプル中の個々のポリペプチドについて、別々に分析して読み出すことができ、また、選択された任意のポリペプチドの組み合わせについて読み出すこともできる。
Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-Il の分析キットについては、従来技術として開示されている。しかしながら、これらを卒中の診断に用いるということは新規であって、本願明細書において初めて開示されるものである。このようなキットの例を以下に挙げる。
Instruchemie provide kits; Daiichi Pure Chemicals Co., Ltd. (Tokyo Japan) 製。 ApoCIII 検出用(比濁分析法 ( Turbidimetric ) 、および/もしくは検出角度90°の比濁分析法 ( nephelometric ) 、 ref. 241871 、われわれが使用したキット)、ならびに ApoAI 検出用(比濁分析法、および/もしくは検出角度90°の比濁分析法、 ref 2611 )。
Human Aporipoprotein LINCOplex Kit (http://www.lincoresearch.com/products/apo-62k.html) 、カタログ番号 APO-62K は、 Linco Research Inc. 製の多重アッセイであり、 Apo AI 、 Apo AII 、 Apo B 、 Apo CII 、 Apo CIII 、および Apo E の6つのアポリポ蛋白の任意の組み合わせを同時に定量することが出来る。このキットは、血清、組織抽出液、他の生物学的液体、もしくは組織培養サンプル中の上記のアポリポ蛋白の分析に使用可能である。
SAAの測定に関しては、 BN Systems を使った粒子増感免疫比濁分析手段によって、ヒト血清中、またはヘパリンおよびEDTAを添加した血漿中の血清アミロイドA(SAA)の定量測定のための生体外診断試薬を、 Dade Behring (www.dadebehring.com) が提供している( N Latex SAA 、カタログ番号 OQMP11 )。 ApoAI を検出するための診断キットも、 Dade Behring から市販されている。
total アンチトロンビンIII を検出するキット、もしくはアンチトロンビンIII の活性を測定するキットは、数多く存在している。 Dade Behring は、 BN Systems を用いてヒト血漿中のアンチトロンビンIII を定量するための、生体外診断試薬を提供している( N Antiserum to Human Antithrombin III 、カタログ番号 OSAY09 )。
ApoCI に関しては、多くのモノクロナール抗体、もしくはポリクロナール抗体が市販されている。
以下の実施例によって、本発明を例示する。
[実施例1]
本研究の目的は、卒中に罹患した患者の体液(脳脊髄液、血漿その他)中の特定のポリペプチドを検出することであった。サンプルは、表面増強レーザ脱離イオン化(SELDI)質量分析(MS)技術によって分析された。この技術は、種々の保持型のクロマトグラフィーを用いた、蛋白質のマイクロスケールアフィニティーキャプチャー、および、その後の飛行時間型質量分析法による分析を包含する。 Ciphergen Biosystem PBS II mass spectrometer (Freemont, CA, USA) で分析された所与のサンプルの典型的な蛋白質のプロファイルにそれぞれ対応して、差分マップ ( difference map ) を生成した。卒中に罹患した患者からの血漿サンプル群について生成したスペクトルを、罹患していないコントロール群と比較して、差分を示すピークを同定した。
金属親和性を有する特定のポリペプチドを検出するために、未精製のヒト血漿サンプル 2μl を使って、SELDI分析を行った。サンプルから特定のサブセットを選択するために、このアプローチにおいては、固定化銅アフィニティーアレイ(IMAC-Cu++)を用いて、銅への親和性を有する蛋白質を捕捉(キャプチャー)した。捕捉された蛋白質は、 the PBSII Protein Chip Array reader (Ciphergen Biosystems, Freemont, CA, USA) を用いて、直接検出した。
Chromatographic TED-Cu (II) 吸着剤アレイを使用した ProteinChip アレイの処理および分析のために、以下のプロトコルを用いた。TEDとは、 (トリス(カルボキシメチル)エチレンジアミン-Cu) 吸着剤を、酸化シリコン被覆ステンレス鋼基材上に被覆したもののことである。
・まず、表面の各スポットに 100mM 硫酸銅 10μl を載せて、ウェットチャンバー内で15分間温置した。
・その後、結合していない余剰の銅を取り除くために、チップを脱イオン水で二度に亘って約10秒間、素早く洗浄した。
・サンプルを載せる前に、 I-MAC 3 アレイを、 0.5M PBS NaCl 0.5μl を用いて5分間平衡させた。
・平衡化バッファを取り除いた後に、同一のバッファを 3μl 加えてから、 2μl の血漿を入れた。チップをウェットチャンバー内で20分間温置した。
・その後サンプルを取り除き、表面を平衡化バッファで3回(各5分間)洗浄した。
・水で、最終的な洗浄を素早く2回行った。
・表面を空気中で乾燥した後、 50% アセトニトリルおよび 0.5% トリフルオロ酢酸中で調製した飽和シナピン酸 (SPA, Ciphergen Biosystem) 0.5μl を加えた。
・再度チップを空気中で乾燥してから、レーザ脱離/イオン化飛行時間型質量分析法にかけて、各スポットに保持された蛋白質を分析した。
・蛋白質チップアレイを装置内に挿入し、適切な検出感度で一度分析して、データの自動収集のためのレーザーエネルギーを決定した。
・得られたスペクトルを、 Dell Dimension 4100 PC 上で走らせた the Biomark Wizard software (Ciphergen Biosystems, Freemont, CA, USA) で分析した。複数のスペクトルに関して、統一したピークのセットを生成した。
図1〜3のように、出血性卒中患者から得た4つの血漿サンプル(血漿H1〜4)と、罹患していない被験者から得た4つの血漿サンプル(血漿CTRL1〜4)についての上記の試験の結果を示した。図1では、出血性のサンプルの3970Da近傍のピークが、健康体のそれと較べて大きく減少していることが示されている。コントロールサンプルでは、約3990に一対のピークが形成されているが、一方、出血性卒中サンプルでは、大きく増大している約3900のピークの後ろのピークがほぼ消失している。図2では、出血性卒中サンプルの5920近傍および10070近傍の二つのピークが、健康体と較べて減少していることが特徴である。また、図2では、出血性卒中サンプルの約6660、約6945、および約7770Daのピークが、健康体と較べて増大している。図3では、出血性卒中サンプルの約14040、および約28000Daのピークが、健康体と較べて強度が減少していることが示されている。
[実施例2]
虚血性卒中患者から得た4つの血漿サンプル(血漿I1〜4)と、罹患していない被験者からの4つの血漿サンプル(血漿CTRL1〜4)とについて、実施例1の手順を繰り返した。図4〜6にその結果を示す。図4では、虚血性卒中サンプルに3970および3990に一対のピークがあって、3970のピークは3990ピークよりも大きいが、コントロールサンプルとは対照的に共に3900のピークの強度よりは低い、ということが示されている。図5では、虚血性卒中サンプルの5920近傍および10070近傍の二つのピークが、健康体と較べて減少していることが特徴である。また、図5では、虚血性卒中サンプルにおいて、7770のピークが増大しているが、その増大の程度は出血性卒中サンプルのそれよりも小さい、ということも示している。図6では、虚血性卒中サンプルと健康なサンプルとの間には、14040近傍および28000近傍のピークの減少はまったく見られず、これは図3の出血性卒中サンプルの場合とは対照的である。
[実施例3]
21人の卒中患者(出血性10人、虚血性10人、および不明1人)から得られた血漿サンプルと、21人の健康な患者から得られた血漿サンプルとについて、SELDI技術を用いて、実施例1、2と同様の手順(後述する違いを除く)で比較研究を行った。 SAX ProteinChips (Ciphergen) 、および SPA (Ciphergen) マトリックスは、この研究でも使用した。図7〜9には、42回の試験の内の、4例の卒中のスペクトルと4例の健康な患者のスペクトルとを示した。 the Biomarker Wizard (マン・ホイットニー統計分析)を用いて、卒中と、健康なコントロール群とでは、7つのピークが異なっていることが明示された。即ち、4475Da、4634Da、および4797Daのピーク信号の減少は、それぞれp値 0.000138 、 0.00224 、および 0.0132 で卒中の指標となる。また、6443Da、および6641Daのピークの増大は、それぞれp値 0.08950 、および 0.02134 で卒中の指標となる。また、11530Da、および11712Daのピークの、コントロールと比較しての減少は、それぞれp値 0.00634 、および 0.04034 で卒中の指標となる。
図11には、さらなる2例の卒中のスペクトルと、2例の健康体のスペクトルとを示した。卒中と、健康なコントロールとでは、28130Da近傍のピークが異なった現れ方をしている。則ち、28130Da近傍のピーク信号の増大は、卒中の指標となる。
SAX ProteinChips の処理および分析に用いたプロトコルを以下に示す。
1. hydrophobic pen を用いて、各スポットの輪郭をとる ( outine ) 。空気中で乾燥する。
2. 10μl の結合バッファ( 20mM Tris - 5mM NaCl pH9.0 )を各スポットに加えて、室温の保湿チャンバー内で5分間温置する。スポットを乾燥させてはならない。
3. 活性表面には触らずに、スポットから余分なバッファを取り除く。ステップ2および3をさらに二回繰り返す。
4. 未精製血漿サンプル 1μl + 結合バッファ( 20mM Tris - 5mM NaCl pH9.0 ) 2μl を載せる。
5. 保湿チャンバーで30分間温置する。
6. 5μl の結合バッファ( 20mM Tris - 5mM NaCl pH9.0 )で各スポットを五回洗浄し、その後に水ですばやく二回洗浄する(一回あたり 5μl )。
7. スポットの周囲を拭いて乾燥させる。濡れてはいないがまだ湿っている状態の各スポットに、 0.5μl のSPA飽和マトリックス (Ciphergen) を加える。空気中で乾燥する。各スポットへ二度目のSPA飽和マトリックス (Ciphergen) 0.5μl を加え、再度空気中で乾燥した後、各スポットに保持された蛋白質を、レーザー脱離/イオン化飛行時間型質量分析法で分析する。
8. 蛋白質チップアレイを装置内に挿入し、適切な検出感度で一度分析して、データの自動収集のためのレーザーエネルギーを決定した。
[実施例4]
[SELDIチップのストリッピング、および一次元電気泳動法]
陰性コントロール血漿サンプル、もしくは卒中血漿サンプルのいずれかを、 SAX SELDI チップ上(各8ウェル)に載せ、 Laemmli バッファを用いてストリップした。ストリップされた蛋白質を、後述するように 1-DE SDS-PAGE gel 上に載せた。
[トリス-グリシンゲル]
上述のストリップしたサンプル 10μl を、変性Laemmliバッファ 10μl と混合した [1] 。サンプルを95℃で5分間加熱し、 Laemmli の方法に従って 15% T SDS-ポリアクリルアミドゲル上に載せた。 Coomassie Brilliant Blue R-250 (0.1% w/v) およびメタノール (50% v/v) を含んだ溶液で、ゲルを染色した。脱染は、メタノール (40% v/v) および酢酸 (10% v/v) を含んだ溶液中で行った。
[トリス-トリシンゲル]
トリス-トリシン SDS-PAGE 電気泳動法は、Schagger and Von Jagow [2] に従って、既製の 16.5% T gels (Bio-Rad, Hercules, CA) を用いて行った。アノードバッファは 0.2M Tris-HCl, pH8.9 から成り、また、カソードバッファは、 0.1M Tris-HCl 、 0.1M トリシン、 0.1% SDS, pH8.25 から成る。上述のストリップされたサンプルの 各10μl ずつを、 50mM Tris-HCl 10μl 、 4%(w/v) SDS 、 12%(w/v) スクロース、 5%(v/v) β-メルカプトエタノール、および微量のブロモフェノールブルー pH6.8 と混合した。 95℃で5分間置いて変性させた後、サンプルをゲル上に載せた。ゲルを 80V で3時間泳動させた。電気泳動の後、ゲルを 40% メタノールおよび 10% 酢酸で30分かけて固定した。その後、ゲルを Colloidal coomassie blue G250 で一晩染色し、 30% メタノールで脱染した。同定するバンドを直ちにカットし、エッペンドルフチュ−ブに入れて、さらなる分析まで4℃で保存した。見掛けの分子量を、泳動ポリペプチド分子量の基準 ( running polypeptide molecular weight standards )(トリオースリン酸イソメラーゼ MW 26,625; ミオグロビン MW 16,950; β-ラクトアルブミン MW 14,437; アプロチニン MW 6,512; 酸化型インシュリンβ鎖 MW 3,496; バシトラシン MW 1,423 (Bio-Rad) )を用いて定量した。
[実施例5]
[蛋白質消化およびペプチド抽出]
従来文献の手順 [3] を用いて、トリプシンで蛋白質を消化するために、着目する蛋白質を含んだゲルのコア部分を切り取り、後述するように改変した。まず、100μl の 50mM 重炭酸アンモニウム、および 30%(v/v) アセトニトリルを用いて、ゲル片を15分間室温で脱染した。脱染液を取り除き、代わりに50mM 重炭酸アンモニウム塩中に 10mM 1,4-ジチオエリトリトールを加えた溶液 25μl を入れ、 56℃で35分間温置した。その後、 1,4-ジチオエリトリトール溶液を取り除き、代わりに 50mM 重炭酸アンモニウム中に 55mM ヨードアセトアミドを加えた溶液 25μl を入れ、暗所且つ室温で45分間温置した。ゲル片を 100μl の 50mM 重炭酸アンモニウムで10分間洗浄し、さらに 100μl の 50mM 重炭酸アンモニウムおよび 30%(v/v)アセトニトリルを用いて10分間洗浄した。その後、ゲル片を Hetovac vacuum centrifuge (HETO, Allerod, Denmark) で30分間乾燥した。 6.25ng/μl でトリプシンを含んだ 50mM 重炭酸アンモニウム溶液 5〜20μl 中に、乾燥したゲル片を4℃で漬けて、45分間かけて再水和した。 37℃で一晩温置した後、ゲル片を高真空遠心分離にかけて乾燥し、 20μl の蒸留水で再水和し、さらに Speed-vac に30分間かけて、最終的に乾燥させた。 20μl の 0.1%(v/v) トリフルオロ酢酸(TFA)を用いて、室温で20分間時々振盪しながらペプチドの抽出を行った。ペプチドを含んだTFA溶液をポリプロピレンチューブに移した。 50%(v/v) アセトニトリル中に 0.1%(v/v) TFA を加えた溶液 20μl を用いて、室温で20分間、時々振盪しながら二度目の溶出を行った。二度目のTFA溶液を最初のものと共にして保存した。保存した抽出物の体積を、真空中で蒸発させて 1〜2μl とした。コントロール抽出(ブランクコア)は、染色した蛋白質を欠いたゲル片を用いて行った。
[実施例6]
[ペプチド質量フィンガープリント分析による蛋白質の同定]
MALDI 100ウェルターゲットプレートに、 1.5μl のサンプルを入れた。先に入れた消化物に、同量のマトリックス( 50%(v/v) アセトニトリルおよび 0.1%(v/v) TFA に、 10mg/ml の □-シアノ-4-ヒドロキシ桂皮酸を加えたもの)を加えた。サンプルを、真空容器を用いて出来るだけ早く乾燥させた。 337nm窒素レーザーを備えた MALDI-TOF mass spectrometer VoyagerTMElite and super STR (Applied Biosystems, Framingham, MA, USA) を用いて、溶液から質量分析を行った。分析器は加速電圧 20kV 、遅延抽出パラメータ 100〜140ns 、低質量ゲート 850Da の反射モードで使用した。分子イオンの生成のために、レーザー出力を閾値よりも若干高め(閾値より10〜15% 高め)とした。10〜256回の逐次のレーザー射撃の合計からスペクトルを得た。スペクトルから、最も高かった60個のピークに相当する質量を抽出し、 SmartIdent peptide mass fingerprint tool [4] を用いて蛋白質の同定を行った。 SWISS-PROT database および TrEMBL database を用いて研究を行った。クエリはヒト蛋白に限定し、合致する質量の最小の数を4、トリプシンのオートリシス生成物を用いた内部キャブレーション後の質量の最大許容量を 50ppm とし、トリプシン処理ペプチドの開裂失敗数の許容数は最大でひとつとし、また、許容する修飾はシステインのヨードアセトアミドによるカルボキシメチル化、およびメチオニンの人為的な酸化とした。
[実施例7]
[ペプチド断片化分析法による蛋白質の同定(Q-TOF および MALDI-TOF/TOF)]
[Q-TOF]
nanoLC 分離に先立ち、溶液を含んだペプチドの体積を、 0.1%(v/v) 蟻酸水溶液を加えて 7μl に調節した。サンプルを Triathlon autosampler (Spack, Emmen, Holland) にかけた。各実験ごとに、溶液を含んだ 5μl のペプチドを、内径 75μm の C18逆相カラム (YMS-ODS-AQ200, Michrom Bioresource, Auburn, CA) に注入した。 SunFlow pumps (SunChrom, Friderichsdorf, Germany) を用いて、 0.1%(v/v) 蟻酸の存在下、アセトニトリル成分でペプチドを溶出した。分流器を用いて、ポンプ以降の流量を 200μl/min から 0.4μl/min まで減少させた。ペプチドを Q-TOF mass spectrometer (Micromass, Wythenshawe, England) で分析した。 the nano-electrospray capillary (New Objective, Woburn, MA, USA) に 2700V の電圧をかけた。アルゴンを衝突ガスとして用いた。衝突エネルギーは、前駆体イオン質量の関数として計算した。 MS/MSスペクトルは、MSモードとMS/MSモードを自動的に切り替えることで得られた。得られたMS/MSデータは、 ProteinLynx software (Micromass, Wythenshawe, England) によって、互換性のあるフォーマット(DTAファイル)に変換し、 MASCOT search engine (http://www.matrixscience.com) を用いてSWISS-PROT 、 TrEMBL 、 NCBInr 、および EST databasesで分析した。MS/MSデータを手動で解釈する場合には、 PROWL (http://prowl.rockefeller.edu) の ProteinInfo search engine を用いてシーケンスのみの検索をして、同定を行った。
[MALDI-TOF/TOF]
また、MS分析、およびMS/MS分析は、 200Hz Nd : YAG レーザーを 355nm で用いて、 Applied Biosystems Voyager TOF/TOFTMWorkstation を使用しても行われた。MS/MS分析中には、空気を衝突ガスとして用いた。スペクトルは、逐次の200回〜2000回のレーザー射撃の合計として得た。ピークの収集は、 Data Explorer software を使って自動的に行った。ピークの分解も Data Explorer software を使って行ったが、ベースラインの補正は生データに対して行った。クエリは、合致する質量の組の最小の数を4として、ウシ種について行った。トリプシンのオートリシス生成物を用いた内部キャブレーション後の質量の最大許容量を 50ppm とし、トリプシン処理ペプチドの開裂失敗数の許容数は最大でひとつとし、また、許容する修飾はカーバミドメチルシステイン類 ( carbamidomethyl cysteines ) 、およびメチオニンの人為的な酸化とした。 SWISS-PROT & TrEMBL databases を検索に用いた。 MS-TAG もしくは MS-Pattern tools (http://prospector.ucsf.edu/) を、PMF研究について従来に記載されているものと同一のパラメータで、調査のタイプに合わせて使用して、MS/MS 調査を行った。前駆体ピークの誤差を 50〜100ppmに設定して、フラグメント許容値を 500〜1500ppm とした。MS/MSデータには、内部キャリブレーションを行っていない。
[実施例8]
[ApoC-III の比濁免疫分析法による検出]
COBAS MIRA plus automate を使用して、 ApoC-III の定量を行った( Apo C-III Auto N-Daiichi kit (Instruchemie) )。コントロール30人、および卒中29人(出血性14人、虚血性13人、不明2人を含む)の血漿サンプルを試験した。図10にその結果を示す。統計的 student t-test では、卒中とコントロールの血漿サンプルを識別することは出来なかった。しかしながら、14例の出血性と13例の虚血性とで ApoC-III の量を比較したところ、p値 0.0342 で、 ApoC-III の発現に有意な差が群間に見られた。 6.5mg/dL(カットオフ値)以上においては、感度 92.3% 、特異性 71.4% で虚血性卒中を診断することが可能である。
[実施例9]
[SAA の比濁免疫分析による検出]
卒中サンプルおよびコントロールサンプルのSAAの血漿中量の定量分析を行うために、 immunonephelometric kit (N Latex SAA, Dade Behring) を用いた。試験は、 IMMAGE(R) Immunochemistry system 上で実行した。分析は、卒中血漿25例、健康なコントロール血漿25例について行った。SAAの血漿中量は、全体的に、コントロール群(平均値= 32.66mg/L )の方が、卒中群(平均値= 21.79mg/L )に較べて高くなっている。
[参照文献]
[1] Laemmli, U. K., Nature 1970, 227, 680-5.
[2] Schagger, H. and Von Jagow, G., Anal. Biochem. 1987, 166, 368-79.
[3] Bienvenut, W. V., Sanchez, J. C., Karmime, A., Rouge, V., Rose, K., et al., Anal. Chem. 1999, 71, 4800-7.
[4] Gras, R. , Muller, M., Gasteiger, E., Gay, S., Binz, P. A., et al., Electrophoresis 1999, 20, 3535-50.
上記で引用した文献のそれぞれは、本明細書に参照された程度に応じて本願に含まれる。
図1(A,B)には、4人の出血性卒中患者(H1〜4)と4人の参照(コントロール)のサンプル(CTLR1〜4)とから得た血漿ののレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲3750〜4750Daを示す。 図1(A,B)には、4人の出血性卒中患者(H1〜4)と4人の参照(コントロール)のサンプル(CTLR1〜4)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲3750〜4750Daを示す。 図2(A,B)は、分子量範囲5000から11000Daの、図1に対応する図である。 図2(A,B)は、分子量範囲5000から11000Daの、図1に対応する図である。 図3(A,B)は、分子量範囲12000から30000Daの、図1に対応する図である。 図3(A,B)は、分子量範囲12000から30000Daの、図1に対応する図である。 図4(A,B)は、4人の虚血性卒中患者(I1〜4)と4人のコントロールサンプル(CTLR1〜4)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲3750〜4750Daを示す。 図4(A,B)は、4人の虚血性卒中患者(I1〜4)と4人のコントロールサンプル(CTLR1〜4)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲3750〜4750Daを示す。 図5(A,B)は、分子量範囲5000から11000Daの、図4に対応する図である。 図5(A,B)は、分子量範囲5000から11000Daの、図4に対応する図である。 図6(A,B)は、分子量範囲12000から30000Daの、図4に対応する図である。 図6(A,B)は、分子量範囲12000から30000Daの、図4に対応する図である。 図7(A,B,C)は、4人の卒中患者(155卒中、184卒中、194卒中、および195卒中として識別する)と、4人のコントロールサンプル(380陰性、386陰性、387陰性、および390陰性として識別する)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲約4300〜5000Daを示す。 図7(A,B,C)は、4人の卒中患者(155卒中、184卒中、194卒中、および195卒中として識別する)と、4人のコントロールサンプル(380陰性、386陰性、387陰性、および390陰性として識別する)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲約4300〜5000Daを示す。 図7(A,B,C)は、4人の卒中患者(155卒中、184卒中、194卒中、および195卒中として識別する)と、4人のコントロールサンプル(380陰性、386陰性、387陰性、および390陰性として識別する)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲約4300〜5000Daを示す。 図8(A,B,C)は、分子量範囲5000から8000Daの、図7に対応する図である。 図8(A,B,C)は、分子量範囲5000から8000Daの、図7に対応する図である。 図8(A,B,C)は、分子量範囲5000から8000Daの、図7に対応する図である。 図9(A,B,C)は、分子量範囲10000から16000Daの、図7に対応する図である。 図9(A,B,C)は、分子量範囲10000から16000Daの、図7に対応する図である。 図9(A,B,C)は、分子量範囲10000から16000Daの、図7に対応する図である。 図10は、Daiichi tests(Cobas Mira plus automate)を用いた、出血性卒中14例および虚血性卒中13例の血漿サンプル中の Apo C-III 量の、陰性コントロール30例と比較した測定結果を示す。 図11は、2人の卒中患者(155卒中、195卒中として識別する)と、2人のコントロールサンプル(380陰性、387陰性として識別する)とから得た血漿のレーザー脱離/イオン化質量分析法を用いたスペクトルであって、分子量範囲約25000〜32000Daを示す。
図1〜9および11において、横軸はDa単位(m/z比)の分子量を示し、また、縦軸は信号強度、即ち、所与の分子量を有する物質の量を表す。

Claims (34)

  1. 卒中に罹患した疑いのある被験者について、卒中、もしくは卒中の可能性を診断する方法であって、前記被験者から採取した体液サンプル中の、 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択される少なくともひとつのポリペプチドの濃度を測定することを含むことを特徴とする、方法。
  2. 前記ポリペプチドが、卒中に罹患した被験者の前記体液と、卒中に罹患していない被験者の前記体液とに異なって含まれており、また、前記サンプル中の前記ポリペプチドの濃度が、卒中の診断と合致しているか否かを決定することを含むことを特徴とする、請求項1記載の方法。
  3. 前記ポリペプチドの抗体を、前記濃度の測定に使用することを特徴とする、請求項1もしくは2に記載の方法。
  4. 前記体液が、脳脊髄液、血漿、血清、血液、涙液、もしくは尿であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載の方法。
  5. 前記ポリペプチド濃度の前記測定が、診断された卒中が虚血性型もしくは出血性型のいずれかであるかを決定することを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の方法。
  6. 前記被験者から採取した体液サンプルを質量分析法にかけて、前記サンプル中の前記ポリペプチドの試験量を測定するステップであって、卒中に罹患した被験者と、卒中に罹患していない被験者の前記体液中には、前記ポリペプチドが異なって含まれているようなステップと、前記試験量が、卒中の診断と合致するか否かを決定するステップとを含むことを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の方法。
  7. 前記ポリペプチドが、卒中に罹患した被験者の前記体液中には存在し、また卒中に罹患していない被験者の前記体液中には不在であることによって、体液サンプル中の前記ポリペプチドの存在が卒中の指標になることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載の方法。
  8. 前記ポリペプチドが、卒中に罹患した被験者の前記体液中には不在であり、また卒中に罹患していない被験者の前記体液中には存在することによって、体液サンプル中の前記ポリペプチドの不在が卒中の指標になることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載の方法。
  9. 前記質量分析法は、レーザー脱離/イオン化質量分析法であることを特徴とする、請求項6〜8のいずれか一項に記載の方法。
  10. 固定化金属アフィニティーキャプチャー(IMAC)、ならびに疎水性、ならびに強アニオン性もしくは弱カチオン性のイオン交換表面であって前記ポリペプチドと結合する能力を持つ表面を有するプローブに、前記サンプルが吸着されることを特徴とする、請求項6〜9のいずれか一項に記載の方法。
  11. 前記ポリペプチドを、表面増強レーザ脱離イオン化(SELDI)飛行時間型質量分析法(TOF-MS)によって定量することを特徴とする、請求項6〜10のいずれか一項に記載の方法。
  12. 前記サンプル中において、複数のペプチドを定量することを特徴とする、請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。
  13. Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択されるひとつのポリペプチド、またはそれらのポリペプチドの組み合わせの、卒中に関する診断、予後、および治療用途への使用方法。
  14. 卒中に罹患した被験者の体液中と、卒中に罹患していない被験者の体液中とでは、前記ポリペプチドが異なって含まれていることを特徴とする、請求項13記載の使用方法。
  15. Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択されるポリペプチドについて、認識する物質、結合する物質、もしくは親和性を持つ物質の、卒中の診断、予後、治療用途への使用方法。
  16. Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択されるポリペプチドについて、認識する物質、結合する物質、もしくは親和性を持つ物質のそれぞれの組み合わせを使用することを特徴とする、請求項15記載の使用方法。
  17. 前記物質もしくは前記のそれぞれの物質が、抗体もしくは抗体チップであることを特徴とする、請求項15もしくは16に記載の使用方法。
  18. 前記物質は、 Apo C-III の抗体であることを特徴とする、請求項17記載の使用方法。
  19. 前記物質は、血清アミロイドAの抗体であることを特徴とする、請求項17記載の使用方法。
  20. 前記物質は、 Apo C-I の抗体であることを特徴とする、請求項17記載の使用方法。
  21. 前記物質は、アンチトロンビンIIIフラグメントの抗体であることを特徴とする、請求項17記載の使用方法。
  22. 前記物質は、 Apo A-Iの抗体であることを特徴とする、請求項17記載の使用方法。
  23. Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択されるポリペプチドについて、認識する物質、結合する物質、もしくは親和性を持つ物質を含んだ箇所を有する固体基材を含むことを特徴とする、卒中診断に用いるための分析装置。
  24. 前記固体基材が、 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I から選択されるポリペプチドについて、認識する物質、結合する物質、もしくは親和性を持つ物質を含んだ複数の箇所を有することを特徴とする、請求項23記載の分析装置。
  25. 前記物質は、抗体もしくは抗体チップであることを特徴とする、請求項23もしくは24に記載の分析装置。
  26. それぞれの抗体についてのユニークな設置箇所を有することにより、個々のポリペプチドのそれぞれについて分析して読み出すこと、または、ポリペプチドの任意の組み合わせについて分析して読み出すことを特徴とする、請求項25記載の分析装置。
  27. Apo C-III の抗体を含むことを特徴とする、請求項23〜26のいずれか一項に記載の分析装置。
  28. 血清アミロイドAの抗体を含むことを特徴とする、請求項23〜26のいずれか一項に記載の分析装置。
  29. Apo C-I の抗体を含むことを特徴とする、請求項23〜26のいずれか一項に記載の分析装置。
  30. アンチトロンビンIIIの抗体を含むことを特徴とする、請求項23〜26のいずれか一項に記載の分析装置。
  31. Apo A-Iの抗体を含むことを特徴とする、請求項23〜26のいずれか一項に記載の分析装置。
  32. 体液のサンプルを受けて質量分析器内に置くためのプローブを含み、前記サンプル中のポリペプチドの試験量を定量する、卒中の診断に用いるためのキットであって、前記ポリペプチドが、 Apo C-III 、血清アミロイドA、 Apo C-I 、アンチトロンビンIIIフラグメント、および Apo A-I 、またはそれらの任意の組み合わせから選択されることを特徴とする、キット。
  33. 前記プローブは、前記ポリペプチドを吸着するための吸着剤を含むことを特徴とする、請求項32記載のキット。
  34. 前記プローブから、結合していない物質、もしくは弱く結合した物質を除去するための洗浄液をさらに含むことを特徴とする、請求項33記載のキット。
JP2006523059A 2003-08-15 2004-08-16 卒中の診断方法 Expired - Lifetime JP4949026B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0319167.3 2003-08-15
GB0319167A GB2404981A (en) 2003-08-15 2003-08-15 Diagnostic method for stroke
PCT/GB2004/003512 WO2005017523A2 (en) 2003-08-15 2004-08-16 Method for discriminating between ischemic and haemorrhagic stroke

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011147291A Division JP2011221037A (ja) 2003-08-15 2011-07-01 卒中の診断方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007502401A true JP2007502401A (ja) 2007-02-08
JP4949026B2 JP4949026B2 (ja) 2012-06-06

Family

ID=28052545

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006523059A Expired - Lifetime JP4949026B2 (ja) 2003-08-15 2004-08-16 卒中の診断方法
JP2011147291A Withdrawn JP2011221037A (ja) 2003-08-15 2011-07-01 卒中の診断方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011147291A Withdrawn JP2011221037A (ja) 2003-08-15 2011-07-01 卒中の診断方法

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7767401B2 (ja)
EP (1) EP1671130B1 (ja)
JP (2) JP4949026B2 (ja)
AT (1) ATE484752T1 (ja)
AU (1) AU2004264560B2 (ja)
CA (1) CA2535890C (ja)
DE (1) DE602004029594D1 (ja)
ES (1) ES2350164T3 (ja)
GB (1) GB2404981A (ja)
WO (1) WO2005017523A2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009531712A (ja) * 2006-03-23 2009-09-03 デ グスマン ブレイヤー、エメリタ アポリポタンパク質フィンガープリント技術
WO2010113627A1 (ja) 2009-03-31 2010-10-07 国立大学法人浜松医科大学 高病原性口腔細菌の高感度検出法

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007002069A2 (en) 2005-06-21 2007-01-04 Anthony Goncalves Serum biomarkers for breast cancer
US9347945B2 (en) 2005-12-22 2016-05-24 Abbott Molecular Inc. Methods and marker combinations for screening for predisposition to lung cancer
EP2485047B1 (en) * 2005-12-22 2016-10-26 Abbott Molecular Inc. Methods and marker combinations for screening for predisposition to lung cancer
US20100086481A1 (en) * 2006-07-11 2010-04-08 Baird Alison E Differential expression of molecules associated with intra-cerebral hemorrhage
AU2009279809A1 (en) * 2008-08-04 2010-02-11 Risk Assessment Labs, L.L.C. Multiplexed diagnostic test for preterm labor
US20100331673A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-30 Michael Maschke System and method for reducing patient risk of allergic reaction to contrast agents or medical material
US20100332254A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-30 Michael Maschke In-vitro device support for x-ray based kidney function test
CN102812359A (zh) * 2009-11-13 2012-12-05 Bg医药公司 心肌梗死的风险因子和预测
US20120064558A1 (en) * 2010-09-13 2012-03-15 Lopez Mary Frances Assays for Differentiating between Ischemic and Hemorrhagic Stroke in a Human Patient
WO2013088429A1 (en) * 2011-12-13 2013-06-20 Kieran Gerard Walshe A homogeneous competitive lateral flow assay
UY35457A (es) 2013-03-14 2014-10-31 Bayer Healthcare Llc ANTICUERPOS MONOCLONALES CONTRA ANTITROMBINA ß
AU2017292184A1 (en) 2016-07-08 2019-02-07 Staten Biotechnology B.V. Anti-Apoc3 antibodies and methods of use thereof
AU2018255938A1 (en) 2017-04-21 2019-10-31 Staten Biotechnology B.V. Anti-ApoC3 antibodies and methods of use thereof
MX2020004512A (es) 2017-10-31 2020-08-13 Anticuerpos anti apolipoproteina c-iii (anti-apoc3) y metodos de uso de los mismos.
US10538583B2 (en) 2017-10-31 2020-01-21 Staten Biotechnology B.V. Anti-APOC3 antibodies and compositions thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08178923A (ja) * 1994-12-21 1996-07-12 Cosmo Sogo Kenkyusho:Kk リポタンパク質又はアポリポタンパク質の免疫学的測定方法
JP2002055106A (ja) * 2000-08-10 2002-02-20 Ikagaku:Kk 動脈硬化性病変の診断用キット
JP2002538463A (ja) * 1999-02-26 2002-11-12 シンエックス・ファルマ・インコーポレーテッド 脳卒中を診断しそして区別するための方法
WO2003016910A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-27 Biosite, Inc. Diagnostic markers of stroke and cerebral injury and methods of use thereof
JP2005517927A (ja) * 2002-02-18 2005-06-16 ユニヴェルシテ ドゥ ジュネーブ 脳卒中のための診断方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4801531A (en) * 1985-04-17 1989-01-31 Biotechnology Research Partners, Ltd. Apo AI/CIII genomic polymorphisms predictive of atherosclerosis
US5320945A (en) * 1989-07-14 1994-06-14 Boehringer Mannheim Gmbh Method and reagent for the determination of antithrombin III
US5538897A (en) * 1994-03-14 1996-07-23 University Of Washington Use of mass spectrometry fragmentation patterns of peptides to identify amino acid sequences in databases
US6107045A (en) * 1994-06-30 2000-08-22 Oklahoma Medical Research Foundation Antibodies to lipoproteins and apolipoproteins and methods of use thereof
US6429017B1 (en) * 1999-02-04 2002-08-06 Biomerieux Method for predicting the presence of haemostatic dysfunction in a patient sample
US5985582A (en) * 1997-12-09 1999-11-16 Sigma-Aldrich Co. Thrombin-based assay for antithrombin III
IL151355A0 (en) * 2000-03-03 2003-04-10 Smithkline Beecham Biolog Vaccine for the treatment of artherosclerosis
EP1269194B1 (en) * 2000-03-20 2007-03-07 Eastern Virginia Medical School Prostate cancer markers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08178923A (ja) * 1994-12-21 1996-07-12 Cosmo Sogo Kenkyusho:Kk リポタンパク質又はアポリポタンパク質の免疫学的測定方法
JP2002538463A (ja) * 1999-02-26 2002-11-12 シンエックス・ファルマ・インコーポレーテッド 脳卒中を診断しそして区別するための方法
JP2002055106A (ja) * 2000-08-10 2002-02-20 Ikagaku:Kk 動脈硬化性病変の診断用キット
WO2003016910A1 (en) * 2001-08-20 2003-02-27 Biosite, Inc. Diagnostic markers of stroke and cerebral injury and methods of use thereof
JP2005517927A (ja) * 2002-02-18 2005-06-16 ユニヴェルシテ ドゥ ジュネーブ 脳卒中のための診断方法

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009531712A (ja) * 2006-03-23 2009-09-03 デ グスマン ブレイヤー、エメリタ アポリポタンパク質フィンガープリント技術
WO2010113627A1 (ja) 2009-03-31 2010-10-07 国立大学法人浜松医科大学 高病原性口腔細菌の高感度検出法

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011221037A (ja) 2011-11-04
US7767401B2 (en) 2010-08-03
DE602004029594D1 (de) 2010-11-25
ATE484752T1 (de) 2010-10-15
US20070166758A1 (en) 2007-07-19
AU2004264560B2 (en) 2009-07-30
WO2005017523A3 (en) 2005-05-12
CA2535890A1 (en) 2005-02-24
CA2535890C (en) 2015-05-05
GB0319167D0 (en) 2003-09-17
EP1671130B1 (en) 2010-10-13
ES2350164T3 (es) 2011-01-19
EP1671130A2 (en) 2006-06-21
JP4949026B2 (ja) 2012-06-06
GB2404981A (en) 2005-02-16
WO2005017523A2 (en) 2005-02-24
AU2004264560A1 (en) 2005-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2011221037A (ja) 卒中の診断方法
EP1616181B1 (en) Polypeptides related to natriuretic peptides and methods of their identification and use
JP4801930B2 (ja) 新規肝がんバイオマーカーおよび該バイオマーカーを用いた肝がんの検出方法
US11726099B2 (en) Biomarker for mental disorders including cognitive disorders, and method using said biomarker to detect mental disorders including cognitive disorders
WO2007082586A1 (en) Method and markers for the diagnosis of renal diseases
US20060286602A1 (en) Method and markers for the diagnosis of renal diseases
JP4751555B2 (ja) 脳卒中のための診断アッセイ
JP5322556B2 (ja) 新規非アルコール性脂肪性肝疾患バイオマーカーおよび該バイオマーカーを用いた非アルコール性脂肪性肝疾患の検出方法
JP7376048B2 (ja) 大腸癌の診断を補助する方法、キット及びバイオマーカー
AU2003210267B2 (en) Diagnostic method for stroke
KR20130102693A (ko) 유방암 진단용 단백질 마커 아포리포단백질 (a), 이의 검출 방법 및 이에 대한 항체를 포함하는 유방암 진단키트
EP2491402B1 (en) Blood coagulation status measurement in saliva
KR20080091234A (ko) 신장 질환의 진단 방법 및 이를 위한 마커
US20050153360A1 (en) Diagnostic method for stroke
KR101819939B1 (ko) 유방암 진단용 단백질 마커 베타-투 마이크로글로불린 및 이를 검출하는 방법
JP2024117521A (ja) 膵臓がんの検出方法
EP2211181A1 (en) Diagnostic method for transmissible spongiform encephalopathies
JPWO2008146903A1 (ja) 活性型ヘプシジンを指標とした、急性虚血性疾患の診断方法
KR20190050054A (ko) 심혈관 질환 조기 진단용 조성물, 이를 포함하는 진단키트, 및 심혈관 질환 조기 진단을 위한 정보 제공방법
JP2014181967A (ja) 中枢神経ループス(npsle)診断用バイオマーカー

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070613

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100405

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100601

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100831

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110301

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110701

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20110713

RD12 Notification of acceptance of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7432

Effective date: 20110805

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20110805

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110927

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120207

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120307

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150316

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4949026

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250