JP2007046615A - サイレントチェーン - Google Patents
サイレントチェーン Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007046615A JP2007046615A JP2005228568A JP2005228568A JP2007046615A JP 2007046615 A JP2007046615 A JP 2007046615A JP 2005228568 A JP2005228568 A JP 2005228568A JP 2005228568 A JP2005228568 A JP 2005228568A JP 2007046615 A JP2007046615 A JP 2007046615A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chain
- link plate
- pin hole
- silent chain
- shot peening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005480 shot peening Methods 0.000 claims abstract description 38
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 238000002347 injection Methods 0.000 abstract description 10
- 239000007924 injection Substances 0.000 abstract description 10
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 7
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 6
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 239000010705 motor oil Substances 0.000 description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 4
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 3
- 239000002283 diesel fuel Substances 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- INZDTEICWPZYJM-UHFFFAOYSA-N 1-(chloromethyl)-4-[4-(chloromethyl)phenyl]benzene Chemical compound C1=CC(CCl)=CC=C1C1=CC=C(CCl)C=C1 INZDTEICWPZYJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21L—MAKING METAL CHAINS
- B21L99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21L—MAKING METAL CHAINS
- B21L9/00—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains
- B21L9/02—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains of roller-chain or other plate-link type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21L—MAKING METAL CHAINS
- B21L9/00—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains
- B21L9/02—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains of roller-chain or other plate-link type
- B21L9/04—Punching or bending the different parts of the chain links
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D7/00—Modifying the physical properties of iron or steel by deformation
- C21D7/02—Modifying the physical properties of iron or steel by deformation by cold working
- C21D7/04—Modifying the physical properties of iron or steel by deformation by cold working of the surface
- C21D7/06—Modifying the physical properties of iron or steel by deformation by cold working of the surface by shot-peening or the like
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/0087—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for chains, for chain links
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G13/00—Chains
- F16G13/02—Driving-chains
- F16G13/04—Toothed chains
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/47—Burnishing
- Y10T29/479—Burnishing by shot peening or blasting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
【解決手段】スプロケットとの噛み合い面112,113、ピン孔内面111及び背面114を備えた多数のリンクプレート110が連結ピン120によってチェーン長手方向に編成されているとともに、前記リンクプレート110のピン孔内面111にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルDが形成されているサイレントチェーン100。
【選択図】図3
Description
まず、図1は、本発明の一実施例であるサイレントチェーンの編成状態を示す概略図であり、図2は、本発明のサイレントチェーンに用いたリンクプレートの斜視図であり、図3は、ショットピーニング加工を説明するための模式図であり、図4は、ショットピーニング加工とチェーン伸びとの関係を示す図であり、図5は、ショットピーニング加工とスプロケット摩耗量との関係を示す図であり、図6は、ショットピーニング加工とチェーンガイドのシュー摩耗量との関係を示す図である。
すなわち、このシェービング加工は、リンクプレート用ブランク材をポンチで打ち抜いて形成した打ち抜き部分の縁部の輪郭よりも、僅かに大きな輪郭を有する棒状又は柱状のシェービング工具を用い、前記ポンチと同様にしてリンクプレート用ブランク材の打ち抜き部分を押し抜くことにより、縁部の輪郭を少量削り取り、ポンチの打ち抜き時に生じた粗面やダレを除去する加工であり、打ち抜き形成したリンクプレート110の噛み合い面112,113とピン孔内面111と背面114のそれぞれに板厚の70%以上の範囲に亘って施している。
さらに、リンクプレート110の背面114をシェービング加工することによって、背面114の平面精度が高められ、テンショナやチェーンガイドのシュー面とリンクプレート110の背面114との摺接が円滑になり、シュー面の摩耗も少なくなるようになっている。
本実施例のサイレントチェーン100は、図2に示すように、リンクプレート110のピン孔内面111と噛み合い面112,113と背面114にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルDが形成されている。
ここで、本実施例のサイレントチェーン100で採用したショットピーニング加工では、図3に示すように、ステンレス製鋼球などの投射材Sを用いてリンクプレート110のピン孔内面111と噛み合い面112,113と背面114に多数の微細ディンプルDからなる梨地状凹凸面を形成することができるとともに、リンクプレート110のピン孔内面111と噛み合い面112,113と背面114に圧縮残留応力を付与して硬化することができるようになっている。なお、図3における矢印は、投射材Sの投射方向の一例を示すものであって、ショットピーニング加工時に投射材Sが様々な投射方向から投射されて投射面に様々な多数の微細ディンプルDが形成されることは言うまでもない。
このため、ショットピーニング加工のない従来のサイレントチェーンに比較すると、図4に示すように、リンクプレート110のピン孔内面111の摩耗を抑制してチェーン摩耗伸びを約30%程度低減することができ、しかも、リンクプレート110のピン孔内面111に圧縮残留応力を付与して硬化することができるため、タイミングチェーンとしての疲労強度を向上させることができる。
この結果、ショットピーニング加工のない従来のサイレントチェーンに比較すると、図5に示すように、スプロケット歯の摩耗を約20%程度抑制することもできる。
この結果、ショットピーニング加工のない従来のサイレントチェーンに比較すると、図6に示すように、リンクプレート110の背面114と摺接するチェーンガイドの摩耗を約20%程度抑制することができる。
したがって、このピン表面の硬化層が極めて化学的に安定しているため、境界潤滑の条件下においてもピン孔内面111と連結ピン120との間に凝着が生じにくく連結ピン120の摩耗量も微小となって、上述したようなチェーン摩耗伸びを一段と減少させることができるようになっている。
110 ・・・ リンクプレート
111 ・・・ ピン孔内面
112,113・・・ 噛み合い面
114 ・・・ 背面
120 ・・・ 連結ピン
130 ・・・ ガイドプレート
S ・・・ 投射材
D ・・・ 微細ディンプル
Claims (5)
- スプロケットとの噛み合い面、ピン孔内面、及び、背面を備えた多数のリンクプレートが連結ピンによってチェーン長手方向に編成されたサイレントチェーンにおいて、
前記リンクプレートのピン孔内面にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルが形成されていることを特徴とするサイレントチェーン。 - スプロケットとの噛み合い面、ピン孔内面、及び、背面を備えた多数のリンクプレートが連結ピンによってチェーン長手方向に編成されたサイレントチェーンにおいて、
前記リンクプレートのピン孔内面と噛み合い面にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルが形成されていることを特徴とするサイレントチェーン。 - スプロケットとの噛み合い面、ピン孔内面、及び、背面を備えた多数のリンクプレートが連結ピンによってチェーン長手方向に編成されたサイレントチェーンにおいて、
前記リンクプレートのピン孔内面と背面にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルが形成されていることを特徴とするサイレントチェーン。 - スプロケットとの噛み合い面、ピン孔内面、及び、背面を備えた多数のリンクプレートが連結ピンによってチェーン長手方向に編成されたサイレントチェーンにおいて、
前記リンクプレートのピン孔内面と噛み合い面と背面にショットピーニング加工を用いた多数の微細ディンプルが形成されていることを特徴とするサイレントチェーン。 - 前記ショットピーニング加工の前加工として前記リンクプレートの少なくともピン孔内面にシェービング加工が施されていることを特徴とする請求項1乃至請求項4のいずれかに記載のサイレントチェーン。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005228568A JP4201784B2 (ja) | 2005-08-05 | 2005-08-05 | 直噴型エンジン用サイレントチェーン |
US11/446,440 US7546725B2 (en) | 2005-08-05 | 2006-06-02 | Silent chain |
CN200610105873.4A CN1908460B (zh) | 2005-08-05 | 2006-07-13 | 无声链 |
DE102006035249A DE102006035249B4 (de) | 2005-08-05 | 2006-07-26 | Verfahren zur Herstellung einer Kettenlasche für eine geräuscharme Kette und eine entsprechend hergestellte Kettenlasche |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005228568A JP4201784B2 (ja) | 2005-08-05 | 2005-08-05 | 直噴型エンジン用サイレントチェーン |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007046615A true JP2007046615A (ja) | 2007-02-22 |
JP4201784B2 JP4201784B2 (ja) | 2008-12-24 |
Family
ID=37670201
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005228568A Active JP4201784B2 (ja) | 2005-08-05 | 2005-08-05 | 直噴型エンジン用サイレントチェーン |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7546725B2 (ja) |
JP (1) | JP4201784B2 (ja) |
CN (1) | CN1908460B (ja) |
DE (1) | DE102006035249B4 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010196770A (ja) * | 2009-02-25 | 2010-09-09 | Tsubakimoto Chain Co | サイレントチェーン |
JP2011027222A (ja) * | 2009-07-28 | 2011-02-10 | Tsubakimoto Chain Co | チェーン |
JP2018063013A (ja) * | 2016-10-14 | 2018-04-19 | 本田技研工業株式会社 | チェーン |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070105676A1 (en) * | 2005-10-26 | 2007-05-10 | Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg | Link plate for a plate-link chain |
DE202007002046U1 (de) * | 2007-02-12 | 2008-06-19 | Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg | Nachgeschnittene Zahnlasche |
JP4944644B2 (ja) * | 2007-03-12 | 2012-06-06 | 本田技研工業株式会社 | チェーン |
NL2001852C2 (en) * | 2007-07-27 | 2009-05-07 | Fmc Foodtech Ab | Conveyor calls. |
EP2192327A4 (en) * | 2007-09-27 | 2011-01-12 | Daido Kogyo Kk | LINK CHAIN |
JP5253428B2 (ja) * | 2010-01-26 | 2013-07-31 | 株式会社椿本チエイン | リンクプレート |
JP5608280B1 (ja) * | 2013-10-21 | 2014-10-15 | 大同工業株式会社 | チェーン用軸受部、その製造方法、及びそれを用いたチェーン |
DE102015001334A1 (de) * | 2015-02-03 | 2016-08-04 | Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg | Gelenkkette mit reibungsreduziertem Kettenlaschenrücken |
JP6122060B2 (ja) * | 2015-04-22 | 2017-04-26 | 本田技研工業株式会社 | サイレントチェーン、ブッシュチェーンおよびローラチェーン |
CN105090362A (zh) * | 2015-08-10 | 2015-11-25 | 浙江神龙链传动有限公司 | 一种悬挂驱动链 |
US10974904B2 (en) * | 2018-08-31 | 2021-04-13 | John Bean Technologies Corporation | Hardened components in a conveyor drive system |
DE102019114950B4 (de) * | 2019-06-04 | 2021-04-29 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Stanzteil zur Weiterverarbeitung zu einer Lasche für eine Laschenkette |
CN114718989A (zh) * | 2020-12-22 | 2022-07-08 | 株式会社椿本链条 | 链条 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3706199A (en) * | 1971-06-30 | 1972-12-19 | Borg Warner | Manufacture of roller chain |
JPS5814538A (ja) | 1981-07-17 | 1983-01-27 | Fujitsu Ltd | 半導体装置の製造方法 |
US5980659A (en) * | 1996-07-15 | 1999-11-09 | Kabushiki Kaisha Toyota Chuo Kenkyusho | Surface-treated metallic part and processing method thereof |
JPH09217796A (ja) | 1996-11-22 | 1997-08-19 | Tsubakimoto Chain Co | サイレントチェーンのプレート |
JP3202653B2 (ja) | 1997-05-09 | 2001-08-27 | 大同工業株式会社 | チェーン用ピン |
JPH1190829A (ja) | 1997-09-24 | 1999-04-06 | Mazda Motor Corp | 歯車の製造方法 |
JP3250660B2 (ja) | 1998-02-23 | 2002-01-28 | 株式会社椿本チエイン | 伝動チェーン用プレート |
WO2003040591A1 (fr) * | 2001-11-09 | 2003-05-15 | Sugiyama Chain Co.,Ltd. | Chaine |
JP2003260536A (ja) | 2002-03-07 | 2003-09-16 | Borg Warner Morse Tec Japan Kk | サイレントチェーン用リンクプレートおよびその仕上加工方法 |
JP2003322222A (ja) | 2002-05-07 | 2003-11-14 | Sugiyama Chain Seisakusho:Kk | ステンレスチェーン |
JP3735355B2 (ja) * | 2003-06-24 | 2006-01-18 | 株式会社椿本チエイン | サイレントチェーン用リンクプレートの製造方法 |
US7441396B2 (en) * | 2005-09-30 | 2008-10-28 | Jtekt Corporation | Manufacture method of power transmission chain and pin-retainer jig |
-
2005
- 2005-08-05 JP JP2005228568A patent/JP4201784B2/ja active Active
-
2006
- 2006-06-02 US US11/446,440 patent/US7546725B2/en active Active
- 2006-07-13 CN CN200610105873.4A patent/CN1908460B/zh active Active
- 2006-07-26 DE DE102006035249A patent/DE102006035249B4/de active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010196770A (ja) * | 2009-02-25 | 2010-09-09 | Tsubakimoto Chain Co | サイレントチェーン |
JP2011027222A (ja) * | 2009-07-28 | 2011-02-10 | Tsubakimoto Chain Co | チェーン |
JP2018063013A (ja) * | 2016-10-14 | 2018-04-19 | 本田技研工業株式会社 | チェーン |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1908460A (zh) | 2007-02-07 |
DE102006035249A1 (de) | 2007-02-08 |
US7546725B2 (en) | 2009-06-16 |
DE102006035249B4 (de) | 2013-09-19 |
US20070032325A1 (en) | 2007-02-08 |
CN1908460B (zh) | 2012-10-03 |
JP4201784B2 (ja) | 2008-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4201784B2 (ja) | 直噴型エンジン用サイレントチェーン | |
JP3199225B2 (ja) | サイレントチェーン | |
US7704175B2 (en) | Link plate for roller chain and manufacturing method thereof | |
GB2449152A (en) | Chain where the surface roughness of the pins is smaller than the surface roughness of the bushings | |
US20080167151A1 (en) | Link plate for silent chain | |
JP2003247606A (ja) | 無段変速機用ベルトのエレメントおよびその製造方法 | |
EP0838308A1 (en) | Gear shot peening method and gear | |
JP2005014022A (ja) | サイレントチェーン用リンクプレート及びその製造方法 | |
JP2000240733A (ja) | サイレントチェーン | |
US20180231103A1 (en) | Method for producing low-waste chain link plates | |
EP2330321A1 (en) | Silent chain power transmitting device | |
JPH09217796A (ja) | サイレントチェーンのプレート | |
JP3980033B2 (ja) | サイレントチェーン | |
JPH11230312A (ja) | 高接触疲労寿命歯車及びその製造方法 | |
JP3199241B2 (ja) | サイレントチェーン | |
JP2005201295A (ja) | 歯車 | |
JP4425209B2 (ja) | エンジンタイミング用サイレントチェーンの製造方法 | |
JP2013068241A (ja) | 歯車および歯車の製造方法 | |
JP2002266951A (ja) | サイレントチェーンの製造方法 | |
JP2011045910A (ja) | 転造平ダイス | |
JP2002028749A (ja) | リンクプレートの仕上加工方法および該仕上加工方法により加工されたリンクプレート | |
JP2008144193A (ja) | 摺動部材及びその製造方法 | |
JP6166087B2 (ja) | バルブリフタ及びその製造方法、並びに該バルブリフタと相手材との組合せ | |
JP2004249401A (ja) | 歯車の加工方法 | |
JPH0780549A (ja) | 熱処理後の歯形寸法の矯正方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080130 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080204 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080219 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080602 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080701 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081007 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20081007 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4201784 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111017 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111017 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121017 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121017 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131017 Year of fee payment: 5 |