JP2007040997A - 現在の潜水深さを重複表示する潜水用電子時計 - Google Patents

現在の潜水深さを重複表示する潜水用電子時計 Download PDF

Info

Publication number
JP2007040997A
JP2007040997A JP2006207449A JP2006207449A JP2007040997A JP 2007040997 A JP2007040997 A JP 2007040997A JP 2006207449 A JP2006207449 A JP 2006207449A JP 2006207449 A JP2006207449 A JP 2006207449A JP 2007040997 A JP2007040997 A JP 2007040997A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
diving
mode
depth
pointer
electronic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006207449A
Other languages
English (en)
Inventor
Beat Gilomen
ジロメン ビート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Publication of JP2007040997A publication Critical patent/JP2007040997A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/02Detectors of external physical values, e.g. temperature
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/14Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
    • G04C3/146Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor incorporating two or more stepping motors or rotors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract


【課題】 現在の潜水深さを正確に表示する潜水用電子時計(10)を提供すること。
【解決手段】 本発明の潜水用電子時計(10)は、時計用ムーブメント(15)を有し、その上方に、第1指針と第2指針(18,20)を具備した文字版(16)が搭載される。前記各指針(18,20)は、それに接続されたモータ(32,34)により独立に駆動され、前記時計用ムーブメント(15)は、前記指針(18,20)を制御する電子制御回路(30)を有する。電子制御回路が、前記指針(18,20)が、個々のデータアイテムを表示する第1動作モードと、少なくとも第1指針(18,20)が現在の潜水深さ(pi)を示す第2動作モードである潜水モードに従って、動作する。前記潜水モードにおいて、前記指針(18,20)は、これらの指針が同一の現在の潜水深さ(pi)を表すよう制御され、前記両方の指針(18,20)は、潜水深さ(pi)が変化した時に、同一方向に同時に回転する。
【選択図】図2

Description

本発明は、潜水機能を有する電子時計に関する。
より具体的には、本発明の潜水用電子時計は、時計用ムーブメントを収納する。時計用ムーブメントの上方に、第1指針と第2指針を少なくとも具備した文字版が搭載される。前記各指針は、それに関連するモータにより独立に駆動される。時計用ムーブメントは、前記第1指針と第2指針を制御する電子制御回路を有する。電子制御回路は、前記第1指針と第2指針が、個々のデータ・アイテムを表示する第1動作モードと、少なくとも第1指針が現在の潜水深さを示す第2動作モードである潜水モードに従って、動作する。
この種の時計は特許文献1に開示されている。この種の時計においては、指針は現在の潜水深さを表示し、この指針を時計用のステップモータ(Lavet motorとも称する)が回転駆動している。しかしモータステップが故障した時、例えば時計が衝撃を受けた後に、電子カウンターと指針の角度位置との間にステップモータのステップのズレが発生することがある。このような現象は、ステップモータと電子制御回路との間の同期が外れる原因となる。かくして指針による現在の潜水深さの誤表示の原因にとなる。
欧州特許第1396766A号明細書
潜水深さの表示は、ダイバーにとって命に関わる。この同期が外れることは、ダイバーを危険にさらす。ダイバーは、この誤ったデータに基づいて、潜水し自己の肉体的限界を超えて潜水してしまうことがある。
本発明の目的は、このような欠点を解決することである。
本発明によれば、前述した潜水用電子時計において、潜水モードにおいて、第1指針と第2指針は、これらの指針が同一の現在の潜水深さを表すよう制御される。
現在の潜水深さを、2本の指針を重ね合わせる方法で表示する。かくして現在の潜水深さの表示に冗長性があり、不正確な情報を認識できる。ダイバーにとって不正確な潜水情報は、情報が無いよりも危ない。情報がない場合には、ダイバーは潜水を停止しなければならないことを知っており、あるいは他の段(例えば他の同伴ダイバーが具備する潜水関連機器)により情報を得ることができるからである。
本発明の時計によれば、ステップモータのステップのズレが1本の指針に発生した時には、ダイバーは2本の指針は現在の潜水深さを表示するために重ねっていないことを潜水モードの開始時に観測できるため、ダイバーが時計の潜水深さの誤動作を確認できる。
本発明の他の特徴によれば、
・第1動作モードは、時間モードであり、第1指針と第2指針が、現在の時刻を示す。
・同期化モードと称する第3モードを有し、第3モードにおいて、前記電子制御回路は、前記第1指針と第2指針を所定の角度位置に半径方向に整合させる。
・本発明の時計は、第3の指針を有し、潜水モードにおいて、第3指針は、現在の潜水深さ(pi)とは別のデータ・アイテムを表示する。
・現在の潜水深さ(pi)は、圧力センサー(36)の測定値により決定される。
図1は本発明の潜水用電子時計10を示す。潜水用電子時計10は、防水ケース12を有する。防水ケース12は、例えばモールドされたプラスチック製のバックカバーと中間部分とを有するタイプであり、腕バンド(図示せず)を取り付けるホーン14を有する。この防水ケース12は、時計ムーブメント15(図3に示す)と、文字板16と、時針18である第1指針と、分針20である第2指針とを有する。
指針18,20は、同軸に配置され、中心軸A1の周囲で回転駆動される。
防水ケース12は、ガラス22でその上部表面が封止される。ガラス22は、その周辺に固定されたベゼル24を有する。ベゼル24は、最初の5分表示と最後の60分表示の間に伸びる目盛り26を有する。この連続する目盛りは、5分間隔である(5,10,15,−−−55,60)。
潜水用電子時計10は、制御部材28、例えば従来の回転機能に加えて、プッシュボタンとして用いられる竜頭を有する。
図3に示すように、時計ムーブメント15は電子制御回路30を有する。この電子制御回路30は、指針18,20の角度位置を、それぞれ2個のそれに関連するステップモータ32,34で制御する。好ましくは、この2個のステップモータ32,34は、電子時計用のモータであり、時針指針18,20が両方向に回転駆動できる。
時計ムーブメント15は、圧力センサー36を有し、各瞬間に潜水用電子時計10の周囲圧力を測定し、この値を潜水中は現在の潜水深さPiに変換する。これらの技術は、従来の様々な文献に記載されており、ここでは詳述しない。
かくして潜水用電子時計10の電子制御回路30の適宜のプログラムにより、時針指針18,20は、第1モード(時刻モード)において、現在の時刻を示し(図1)、第2動作モード(潜水モード)において、潜水に関連した情報を表示する。
動作モードを変更するために、手動選択手段/又は自動選択手段を具備し、時刻モードから潜水モードへは、潜水の開始時に、移行し、逆のモードへは、潜水用電子時計10を装着した人が再び浮上したときに、移行する。手動による選択手段は、制御部材28により、自動選択手段は、防水ケース12の外側の水の存在を検出する検出装置38に結合されている電子制御回路30により、構成される。
これらの選択手段は、最新の技術の一部を構成するが、本明細書では詳述しない。その理由は、これらの選択手段は本発明のコア技術を構成するものではなく、当業者はそれを容易に実現できるからである。
本発明によれば、潜水モードにおいて、2本の指針18,20は、圧力センサー36により送信された信号に応じて、現在の潜水深さPiを表す。この2本の指針18,20は、軸A1の同一の側で半径方向に整合している。
ダイバーが水中に入ると、潜水モードが機能し、2本の指針18,20が、12時の位置である水深0に、言い換えると、ベゼル24に示される60分の位置に対向して配置される。ダイバーが潜ると、2本の指針18,20は、同時に時計方向に回転し始め、分目盛り26に対向した現在の潜水深さPiを示す。同様にダイバーが浮上すると、2本の指針18,20は、反時計方向に同時に回転し始める。
図2において、潜水用電子時計10は潜水モードで示されており、指針18,20で示される現在の潜水深さPiは、値10である。時針18は、点線で示され、実線で示される分針20の下にある。文字板16は、現在の潜水深さPiを表す目盛りを具備し、ベゼル24が目盛りに加えて、あるいはそれを置き換える。現在の潜水深さを表すスケールPiを変更しその表示単位も変更し、例えばメートルあるいはヒートで示すこともできる。
潜水モードにおいては、ダイバーは、1本の指針(分針20)を見て現在の潜水深さPiを読むことが容易である。現在の潜水深さPiを読むために使用される目盛り26は、分を表すのに用いられる目盛りと同一であるので、潜水用電子時計10の防水ケース12は、情報へのアクセスを容易にする無意味な表示を余分に具備しない。
例えば衝撃を受けた後、2個のステップモータ32,34の一方に、ステップロスがある場合には、2本の指針18,20は、現在の潜水深さPiが、潜水モードで表示されている時には、図2では点線と実線で示されるように、互いに角度がずれる。ダイバーは、現在の潜水深さPiの表示に誤りがあることを見て、それに応じて動作できる。
好ましくは、同期化モードと称する更なる動作モードを具備し、各指針18,20の角度位置を電子制御回路30の制御信号と同期させて、潜水モードにある指針18,20の角度のずれの修正を行う。この同期化モードにおいて、電子制御回路30は、2本の指針18,20を半径方向に(例えば正午の位置に対向して)、整合させる。ユーザは正午の位置に対し指針18,20の角度のずれを、制御部材を適宜な方法により活性化することにより、修正する。
更なる機能を潜水用電子時計10の具備させることもできる。例えば電子制御回路30に一体形成された記憶手段(図示せず)による潜水履歴機能、減圧停止が必要となる前に残された潜水可能時間のような更なる潜水データ表示である。これらの更なる機能に関連したデータは、アナログ指針の手段(例えば時刻モードにおける秒を表示する第3指針(図示せず)の手段)により、あるいは例えば液晶表示(図示せず)のようなデジタル表示手段により、表示される。更に、種のデジタル表示スクリーンは、指針18,20による現在の潜水深さPiの表示と同時に、現在の潜水深さPiを表示するのに用いられる。これによりユーザは、自分が指針18,20の間の角度のズレを見つけた時に、どちらが現在の潜水深さPiの適切な値であるかを、決定できる。
上記した実施例によれば、第1動作モードは時刻モードである。本発明の他の実施例によれば、2本の指針18,20は、第1動作モードの現在の時刻とは別のデータを示す。例えば日付である。この場合、現在の時刻は、他のアナログ手段あるいはデジタル手段により表示される。
本発明の他の実施例(図示せず)によれば、0の潜水深さは、文字版16の別の角度位置(例えば8時の位置)に配置することもできる。この構成は、0の現在の潜水深さ位置を、正午の2本の指針18,20の同期位置とは、区別できる利点がある。
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
本発明による時刻モードにある潜水用電子時計の正面図。 潜水モードにある潜水用電子時計の正面図。 本発明による潜水用時計の時計ムーブメントのブロック図。
符号の説明
10 潜水用電子時計
12 防水ケース
14 ホーン
15 時計ムーブメント
16 文字板
18,20 指針
18 時針
20 分針
22 ガラス
24 ベゼル
26 目盛り
28 制御部材
30 電子制御回路
32,34 ステップモータ
36 圧力センサー
38 検出装置
Pi 現在の潜水深さ

Claims (6)

  1. 時計用ムーブメント(15)を収納する潜水用電子時計(10)において、
    前記時計用ムーブメント(15)の上方に、第1指針と第2指針(18,20)を少なくとも具備した文字版(16)が搭載され、
    前記各指針(18,20)は、モータ(32,34)により独立に駆動され、
    前記時計用ムーブメント(15)は、前記第1指針と第2指針(18,20)を制御する電子制御回路(30)を有し、
    前記電子制御回路は、前記第1指針と第2指針(18,20)が、個々のデータ・アイテムを表示する第1動作モードと、少なくとも第1指針(18,20)が現在の潜水深さ(pi)を示す第2動作モードである潜水モードに従って、動作し、
    前記潜水モードにおいて、前記第1指針と第2指針(18,20)は、これらの指針が同一の現在の潜水深さ(pi)を表すよう制御され、
    前記両方の指針(18,20)は、潜水深さ(pi)が変化した時に、同一方向に同時に回転する
    ことを特徴とする潜水用電子時計。
  2. 前記第1動作モードは、時間モードであり、
    前記第1指針と第2指針(18,20)が、現在の時刻を示す
    ことを特徴とする請求項1記載の潜水用電子時計。
  3. 同期化モードと称する第3モードを有し、
    前記第3モードにおいて、前記電子制御回路(30)は、前記第1指針と第2指針(18,20)を所定の角度位置に半径方向に整合させる
    ことを特徴とする請求項1又は2記載の潜水用電子時計。
  4. 前記時計は、第3の指針を有し、
    前記潜水モードにおいて、前記第3指針は、現在の潜水深さ(pi)とは別のデータ・アイテムを表示する
    ことを特徴とする請求項1−3のいずれかに記載の潜水用電子時計。
  5. 現在の潜水深さ(pi)は、圧力センサー(36)の測定値により、決定される
    ことを特徴とする請求項1−4のいずれかに記載の潜水用電子時計。
  6. 前記指針(18,20)による現在の潜水深さ(pi)の表示に加えて、現在の潜水深さ(pi)を表示するデジタル表示装置を具備する
    ことを特徴とする請求項1−5のいずれかに記載の潜水用電子時計。
JP2006207449A 2005-07-29 2006-07-31 現在の潜水深さを重複表示する潜水用電子時計 Pending JP2007040997A (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05107040A EP1748331B1 (fr) 2005-07-29 2005-07-29 Montre électronique de plongée comportant un affichage analogique redondant de la profondeur instantanée

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007040997A true JP2007040997A (ja) 2007-02-15

Family

ID=35840636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006207449A Pending JP2007040997A (ja) 2005-07-29 2006-07-31 現在の潜水深さを重複表示する潜水用電子時計

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7269100B2 (ja)
EP (1) EP1748331B1 (ja)
JP (1) JP2007040997A (ja)
CN (1) CN1904772B (ja)
DE (1) DE602005023977D1 (ja)
HK (1) HK1095639A1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018049006A (ja) * 2016-09-22 2018-03-29 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス 2つのアナログタイプの針を備えた電子計時器
JP2021135078A (ja) * 2020-02-25 2021-09-13 カシオ計算機株式会社 指針表示装置及び指針動作制御方法
JP2022190663A (ja) * 2021-06-14 2022-12-26 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス 秒の指示を可能にする補助機能を備える時計

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7544251B2 (en) * 2004-10-07 2009-06-09 Applied Materials, Inc. Method and apparatus for controlling temperature of a substrate
US7648914B2 (en) * 2004-10-07 2010-01-19 Applied Materials, Inc. Method for etching having a controlled distribution of process results
EP1850194A1 (fr) * 2006-04-25 2007-10-31 Piguet, Frédéric Montre de plongée
DE602007013075D1 (de) * 2007-12-27 2011-04-21 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Tragbare elektronische Vorrichtung zum Anzeigen des Wertes von Variablen auf der Grundlage von mit Hilfe eines Sensors durchgeführten Messungen, die eine historische Funktion mit einschließt
JP4775749B1 (ja) * 2010-10-02 2011-09-21 日本テクノ株式会社 時計
NO2857908T3 (ja) * 2012-05-31 2017-12-23
CN105116707B (zh) * 2015-10-09 2017-12-12 成都天奥电子股份有限公司 一种多功能指针式手表指示方法及其系统
EP3168694B1 (fr) * 2015-11-11 2019-01-02 Blancpain SA. Mécanisme indicateur de la vitesse ascensionnelle et montre de plongée comportant un tel mécanisme
CN105892272A (zh) * 2016-05-11 2016-08-24 深圳智能表芯科技有限公司 一种用指针指示多功能状态的智能手表
CN108051992B (zh) * 2017-10-23 2020-01-14 天芯智能(深圳)股份有限公司 一种手表及其走时控制方法和系统
JP7003732B2 (ja) * 2018-02-28 2022-01-21 セイコーエプソン株式会社 時計、および指針制御方法
US11614716B2 (en) 2019-09-23 2023-03-28 Apple Inc. Pressure-sensing system for a wearable electronic device
JP7352832B2 (ja) * 2020-01-21 2023-09-29 セイコーエプソン株式会社 電子時計
JP2021113775A (ja) 2020-01-21 2021-08-05 セイコーエプソン株式会社 時計
JP7070593B2 (ja) * 2020-02-25 2022-05-18 カシオ計算機株式会社 指針制御装置及び指針制御方法
CN111505928A (zh) * 2020-04-15 2020-08-07 江苏乐芯智能科技有限公司 一种手表信号强度的显示方法
US11860585B2 (en) * 2020-06-17 2024-01-02 Apple Inc. Wearable electronic device with a compressible air-permeable seal
CN111595394A (zh) * 2020-06-29 2020-08-28 王建国 一种家用高性能水表

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06174858A (ja) * 1992-09-25 1994-06-24 Eta Sa Fab Ebauches 付加情報表示可能アナログ時計
JPH0727876A (ja) * 1993-07-09 1995-01-31 Seikosha Co Ltd 時 計
JPH07294673A (ja) * 1994-04-26 1995-11-10 Casio Comput Co Ltd センサを備えた指針式電子時計
JP2004101525A (ja) * 2002-09-04 2004-04-02 Asulab Sa アナログ表示機構を有する電子ダイビング・ウォッチ

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470707A (en) * 1983-02-17 1984-09-11 Timex Corporation Electronic setting for analog timepiece
DE3680127D1 (de) * 1985-03-19 1991-08-14 Citizen Watch Co Ltd Armbanduhr mit druckmessfuehler.
US5224059A (en) * 1988-06-07 1993-06-29 Citizen Watch Co., Ltd. Device for measuring altitude and barometric pressure
WO1992018916A1 (en) * 1991-04-16 1992-10-29 Citizen Watch Co., Ltd. Electronic watch with meter function
EP1396766B1 (fr) 2002-09-04 2009-12-02 Asulab S.A. Montre électronique de plongée à affichage analogique
US6842402B2 (en) * 2002-09-04 2005-01-11 Asulab S.A. Electronic diving watch with analog display
EP1396767B1 (fr) * 2002-09-04 2009-12-09 Asulab S.A. Montre électronique de plongée à affichage analogique
EP1571506A1 (fr) * 2004-03-03 2005-09-07 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Dispositif électronique à affichage analogique de l'historique d'au moins une grandeur mesurée par un capteur
EP1571507A1 (fr) * 2004-03-03 2005-09-07 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Dispositif électronique portable avec fonction variomètre à affichage analogique

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06174858A (ja) * 1992-09-25 1994-06-24 Eta Sa Fab Ebauches 付加情報表示可能アナログ時計
JPH0727876A (ja) * 1993-07-09 1995-01-31 Seikosha Co Ltd 時 計
JPH07294673A (ja) * 1994-04-26 1995-11-10 Casio Comput Co Ltd センサを備えた指針式電子時計
JP2004101525A (ja) * 2002-09-04 2004-04-02 Asulab Sa アナログ表示機構を有する電子ダイビング・ウォッチ

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018049006A (ja) * 2016-09-22 2018-03-29 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス 2つのアナログタイプの針を備えた電子計時器
JP2021135078A (ja) * 2020-02-25 2021-09-13 カシオ計算機株式会社 指針表示装置及び指針動作制御方法
JP2022190663A (ja) * 2021-06-14 2022-12-26 ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス 秒の指示を可能にする補助機能を備える時計

Also Published As

Publication number Publication date
US20070025186A1 (en) 2007-02-01
EP1748331A1 (fr) 2007-01-31
US7269100B2 (en) 2007-09-11
DE602005023977D1 (de) 2010-11-18
CN1904772A (zh) 2007-01-31
CN1904772B (zh) 2011-04-27
HK1095639A1 (en) 2007-05-11
EP1748331B1 (fr) 2010-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007040997A (ja) 現在の潜水深さを重複表示する潜水用電子時計
EP0640896B1 (en) Electronic watch
JP5103169B2 (ja) 電子機器および表示制御方法
TWI324712B (en) Electronic diving watch with analog display
JP2006250933A (ja) コンパス(羅針盤)機能を有する時計
EP0500386B1 (en) Electronic timepiece having functional hands
JP7070593B2 (ja) 指針制御装置及び指針制御方法
JP5019270B2 (ja) 文字板構造および指針式機器
JP5382167B2 (ja) 文字板構造および指針式機器
JP5359649B2 (ja) 情報表示装置
US20180259912A1 (en) Electronic timepiece
US11921465B2 (en) Electronic watch
JP4957407B2 (ja) 指針式電子時計、およびその運針制御方法
US20140064045A1 (en) Timepiece to display a value of a time limit
US11209777B2 (en) Electronic timepiece and method of reporting state of electronic timepiece
JP2002174688A (ja) 電子腕時計
CN216561415U (zh) 一种带指针指示的多功能智能手表
JP7459894B2 (ja) 指針表示装置及び指針動作制御方法
JPH10141952A (ja) 水深計付き電子腕時計
JP3699646B2 (ja) 目安針付高精度目覚し時計
CN114237006A (zh) 一种带指针指示的多功能智能手表
JPH05100057A (ja) 指針式多機能時計
JP2022115238A (ja) 電子時計
JPH0933669A (ja) センサ付きアナログ−デジタル表示電子腕時計
JP2009156579A (ja) 計測機器

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090727

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091008

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111013

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120111

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120116

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120124

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120703