JP2006525634A - 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース - Google Patents

発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース Download PDF

Info

Publication number
JP2006525634A
JP2006525634A JP2006506560A JP2006506560A JP2006525634A JP 2006525634 A JP2006525634 A JP 2006525634A JP 2006506560 A JP2006506560 A JP 2006506560A JP 2006506560 A JP2006506560 A JP 2006506560A JP 2006525634 A JP2006525634 A JP 2006525634A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
user interface
color
light source
led
led light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006506560A
Other languages
English (en)
Inventor
イェー ズワネンブルフ,ミシェル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33435189&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2006525634(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Publication of JP2006525634A publication Critical patent/JP2006525634A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04847Interaction techniques to control parameter settings, e.g. interaction with sliders or dials
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/20Controlling the colour of the light
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/044Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by capacitive means
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/045Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means using resistive elements, e.g. a single continuous surface or two parallel surfaces put in contact

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Control Of El Displays (AREA)
  • Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Led Devices (AREA)

Abstract

LED光源(115)、ユーザインタフェース(124,128、134、138)、及びコントローラ(112)を使用するLED照明システム(100)。LED光源は、複数のカラーLEDを有し、カラーLEDは、カラーLEDを流れる1つ以上の電流によって複数のスペクトル出力のうちの1つを放射し、各電流は、可変時間平均流量を有する。ユーザインタフェースは、スペクトル出力のうちの1つのユーザ選択を容易にする。コントローラは、ユーザによって選択されたスペクトル出力によってカラーLEDを流れる各電流の可変時間平均流量を制御する。

Description

本発明は、一般的に、発光ダイオード(「LED」)光源に係る。より具体的には、本願は、LED光源のスペクトル出力のユーザ制御を容易にするためのユーザインタフェースに係る。
多くの人工光は、ランプ内のガスを介した放電によって生成される。1つのそのようなランプは、蛍光ランプである。人工光を生成する別の方法は、LEDの使用であり、LEDは、LEDを流れる順方向電流に比例する放射フラックスの形のスペクトル出力を供給する。更に、LED光源は、マルチスペクトル光出力の生成に使用することが可能である。
従来のLED光源は、個別にカプセル化された発光ダイオードを使用するか、又は、実質的に同じスペクトル特性の発光ダイオードのグループがユニットとしてカプセル化されている。一般的に、従来のLED光源は、色変換されたLED光源として実施される。色補正されたLED光源は、蛍光体化合物層が、直接的か又はカプセルの中に入れられてLEDに付されることによって製造される。蛍光体層は、LEDによって放射される光又はLEDによって放射される光の一部を吸収し、吸収された光と蛍光体化合物との相互作用に基づいて光を放射する。色補正されたLED光源は、LED光源を形成するよう一緒にまとめられる。色補正されたLEDは、特定量の直流が、色補正されたLEDに印加されるときのスペクトル出力における最大限の精度を実現する。特定量の直流は、他のデータと一緒に、各色補正されたLEDの評価に含まれる。
所望の色及び輝度、並びに妥当な空間均一性を有する光を生成するようマルチカラーLEDからの光の正しい割合を組み合わせ且つ維持することは困難な課題である。何故なら、LEDスペクトル及び効率は、電流、温度、及び時間によって変化するからである。更に、LED特性は、単一の製造バッチからであっても、LEDによって異なる。LED製造が時の流れと共に改善され、LED毎のばらつきは小さくなり得るが、温度、電流、及び時間によるLEDのばらつきは、半導体デバイスにとっては基本である。歴史的に、従来の制御システムは、特定量の直流を受けるLEDの数を増加又は減少することによってスペクトル出力の輝度レベルを調整してきている。このタイプの直流調整に関連付けられる不利点は幾つかあり、例えば、所望のスペクトル出力における不正確さである。
本発明は、従来技術のこれらの不利点を、従来技術より大きい度合いの精度でLED光源のスペクトル出力及び輝度のユーザ制御を容易にする新規で一意のタッチスクリーンインタフェースによって解決する。
本発明の1つの形式は、LED光源、ユーザインタフェース、及びコントローラを使用するLED照明システムである。LED光源は、複数のカラーLEDを有し、複数のカラーLEDは、カラーLEDを流れる1つ以上の電流によって複数のスペクトル出力のうちの1つを放射する。各電流は、可変時間平均流量を有する。ユーザインタフェースは、スペクトル出力のうちの1つのユーザ選択を容易にする。コントローラは、ユーザによって選択されたスペクトル出力によってカラーLEDを流れる各電流の可変時間平均流量を制御する。
上述した本発明の形式及び他の特徴及び利点は、添付図面と共に現時点において好適である実施例の以下の詳細な説明を読むことにより更に明らかとなろう。詳細な説明及び図面は、本発明を例示するものに過ぎず制限するものではない。本発明の範囲は、請求項及びその等価物によって決定される。
図に示すような照明システム100は、LED光源110と、コンピュータ120と、ポータブルコンピュータ130を有する。照明システム100は、LED光源110のスペクトル出力を制御する。照明システム100は、ここでの説明には関係のない更なる構成要素を含み得る。
LED光源110は、LED光源コントローラ112と、従来のカラーLEDランプ115を有する。LED光源コントローラ112は、装置120及び130からの任意のタイプの制御信号を受信/認識可能である。図5に関連して詳細に説明するが、LED光源コントローラ112は、装置120又は130のいずれかから制御信号を受信し、その受信した制御信号に基づいて、LEDランプ115に、インタフェース(例えば、RS−232シリアルインタフェース)を介して1つ以上の直流を供給するよう設計される。
1つの実施例では、LED光源コントローラ112は、電源を有する。この実施例では、LED光源コントローラ112は、制御信号を受信し、受信した制御信号に基づいてLEDランプ115に直流を供給する。別の実施例では、LED光源コントローラ112は、電源を有さない。この実施例では、LED光源コントローラ112は、電力制御信号を受信し、受信した電力制御信号に基づいてLEDランプ115に直流を供給する。
別の実施例では、LED光源コントローラ112は、LED光源コントローラ112がワイヤレス制御信号を受信することを可能にするハードウェア及びソフトウェアを有する。この実施例では、LED光源コントローラ112は、電源を有する。LEDランプ115光源コントローラ112は、ワイヤレス制御信号を受信し、受信したワイヤレス制御信号に基づいてLEDランプ115に直流を供給する。
LEDランプ115は、1つ以上の直流により駆動される光源を表す。LEDランプ115内の各LEDランプは、複数のカラーLEDを有する。1つの実施例では、LEDランプ115における各LEDランプは、赤色(R)、緑色(G)、及び青色(B)の表す複数のLEDを有する。別の実施例では、LEDランプ115における各LEDランプは、赤色(R)、緑色(G)、及び青色(B)のうち2つの色を表す複数のLEDを有する。LEDランプ115は、例えば、色変換型LED又は直接放射型LEDといったような任意の形式で実施され得る。更に別の実施例では、LEDランプ115における各LEDランプは、赤色(R)、緑色(G)、青色(B)、及び琥珀色(A)を表す複数のLEDを有し得する。
コンピュータ120は、プロセッサ121と、入力装置122と、グラフィカルユーザインタフェース123及びタッチスクリーン124の形であるユーザインタフェースを有する。コンピュータ120は、グラフィカルユーザインタフェース123及びタッチスクリーン128を含む限りパーソナルコンピュータといった任意の好適なコンピュータとして実施可能である。プロセッサ121は、データを受信し、受信データを処理し、処理データに基づいて制御信号を生成するよう設計されるプロセッサ(図示せず)を有する。プロセッサ121は更に、装置120から光源110に延びる実線の矢印で表すように有線のデータ転送、又は、装置120から光源110に延びる破線の矢印で表す無線データ転送といった通信演算に適した形式に制御信号を変更するよう設計されるデータインタフェースを有する。プロセッサ121は、グラフィカルユーザインタフェース123及びタッチスクリーン124からユーザ入力を受信する。1つの実施例では、システム100のユーザは、グラフィカルユーザインタフェース123及びタッチスクリーン124を用いて所望のスペクトル出力をプロセッサ121に伝える。タッチスクリーン124は、例えば、抵抗タッチスクリーン又は容量性タッチスクリーンといった任意の好適なタッチスクリーンとして実施可能である。
ポータブルコンピュータ130は、プロセッサ131と、入力装置132と、グラフィカルユーザインタフェース133及びタッチスクリーン134の形のユーザインタフェースを有する。コンピュータ130は、グラフィカルユーザインタフェース133,タッチスクリーン134、及び、LED光源コントローラ112並びにコンピュータ120と適合可能なワイヤレス能力を有する限り、例えば、携帯情報端末、タブレットPC、ノートブックPCといった任意の好適なコンピュータとして実施可能である。1つの実施例では、プロセッサ131は、データを受信し、受信データを処理し、コンピュータ120に伝送されるべきデータ信号を処理データに基づいて生成するよう設計されるプロセッサを有する。別の実施例では、プロセッサ131は、データを受信し、受信データを処理し、LED光源コントローラ112に伝送されるべき制御信号を処理データに基づいて生成するよう設計されるプロセッサを有する。プロセッサ131は、グラフィカルユーザインタフェース133及びタッチスクリーン134からユーザ入力を受信する。別の実施例では、システム100のユーザは、グラフィカルユーザインタフェース133及びタッチスクリーン134を用いてプロセッサ131にスペクトル出力及び輝度情報を伝える。タッチスクリーン134は、抵抗タッチスクリーン又は容量性タッチスクリーンといった任意の好適なタッチスクリーンとして実施可能である。
図2は、LED光源から放射されるスペクトル出力を制御するシステム200を示すブロック図である。システム200は、コントローラ210と、ユーザインタフェース220と、ワイヤレスカラーLED光源230と、有線LED光源235を有する。システム200は、ここでの説明には関係のない更なる構成要素を有し得る。
コントローラ210は、プロセッサ215及びデータインタフェース217を有する。ユーザインタフェース220は、コントローラ210に動作可能に結合され、且つ、プロセッサ215と通信する。1つの実施例では、ワイヤレスカラーLED光源230は、コントローラ210とワイヤレス通信し、また、データインタフェース217とも通信する。別の実施例では、有線LED光源235は、コントローラ210に動作可能に結合され、また、データインタフェース217と通信する。
動作時には、コントローラ210は、有線伝送を介してユーザインタフェース220からスペクトル出力のユーザ選択を受信する。プロセッサ215は、ユーザ選択を受信し、受信したユーザ選択を処理し、処理されたユーザ選択に基づいて制御信号を生成する。プロセッサ215は、カラーLED光源230及び有線LED光源235のうちの1つか又は両方に伝送するために制御信号をデータインタフェース217に送る。1つの実施例では、データインタフェース217は、有線データ転送を介する通信のために制御信号を好適な形式に変更する。別の実施例では、データインタフェース217は、ワイヤレスデータ転送を介する通信のために制御信号を好適な形式に変更する。1つの例においてまた図1を参照するに、システム200は、コンピュータ120のグラフィカルユーザインタフェース123及びタッチスクリーン124を介するユーザ選択に基づいたコンピュータ120とLED光源110との間のインタラクションを表す。
図3は、LED光源から放射されるスペクトル出力を制御するシステム300を示すブロック図である。システム300は、コントローラ310と、ユーザインタフェース320と、ワイヤレスカラーLED光源330と、有線LED光源335を有する。システム300は、ここでの説明には関係のない更なる構成要素を有し得る。
コントローラ310は、プロセッサ315とデータインタフェース317を有する。ユーザインタフェース320は、コントローラ310に動作可能に結合され、且つ、プロセッサ315と通信する。1つの実施例では、ワイヤレスカラーLED光源330は、コントローラ310とワイヤレス通信し、また、データインタフェース317とも通信する。別の実施例では、有線LED光源335は、コントローラ310に動作可能に結合され、また、データインタフェース317と通信する。
動作時には、コントローラ310は、ワイヤレス伝送を介してユーザインタフェース320からスペクトル出力のユーザ選択を受信する。プロセッサ315は、ユーザ選択を受信し、受信したユーザ選択を処理し、処理されたユーザ選択に基づいて制御信号を生成する。プロセッサ315は、カラーLED光源330及び有線LED光源335のうちの1つか又は両方に伝送するために制御信号をデータインタフェース317に送る。1つの実施例では、データインタフェース317は、有線データ転送を回数通信のために制御信号を好適な形式に変更する。別の実施例では、データインタフェース317は、ワイヤレスデータ転送を介する通信のために制御信号を好適な形式に変更する。1つの例においてまた図1を参照するに、システム300は、コンピュータ130のグラフィカルユーザインタフェース133及びタッチスクリーン134を介するユーザ選択に基づいたコンピュータ130とLED光源110とのインタラクションを表す。
図4は、LED光源から放射されるスペクトル出力を制御するシステムを示すブロック図である。システム400は、コントローラ410とLED光源235光源450を有する。システム400は、ここでの説明には関係のない更なる構成要素を有し得る。
コントローラ410は、LED光源450とワイヤレス通信する。コントローラ410は、ユーザインタフェース420とモバイルプロセッサ415を有する。LED光源450は、データインタフェース417とカラーLED430を有する。ユーザインタフェース420は、モバイルプロセッサ415に結合される。モバイルプロセッサ415は、データインタフェース417と通信する。データインタフェース417は、カラーLED430と通信する。
動作時には、モバイルプロセッサ415は、ユーザインタフェース420からスペクトル出力のユーザ選択を受信する。モバイルプロセッサ415は、ユーザ選択を受信し、受信したユーザ選択を処理し、処理されたユーザ選択に基づいてデータ信号を生成する。コントローラ410は、カラーLED430への伝送ために450内のデータインタフェース417にデータ信号を供給する。データインタフェース417は、コントローラ410から受信するデータ信号に基づいて制御信号を生成する。1つの例においてまた図1を参照するに、システム400は、ポータブルコンピュータ130のグラフィカルユーザインタフェース133及びタッチスクリーン134に供給されるユーザ選択に基づいたポータブルコンピュータ130とLED光源110との間のインタラクションを表す。
図5は、LED光源から放射されるスペクトル出力を制御するためのグラフィカルユーザインタフェース500を示す図である。グラフィカルインタフェース500は、色度図510と、色温度スケール520と、輝度スケール530を有するソフトウェアコンポーネントである。グラフィカルインタフェース500は更に、予め決められる色温度ボタン541−546を有する。色度図510は、プランク軌跡511と、白色光領域512と、色領域513−518を有する。色温度スケール520は、スライドバー525を有する。輝度スケール530は更に、スライドバー535を有する。
グラフィカルインタフェース500は、ユーザが、LED光源のスペクトル出力を選択することを可能にするグラフィカル表現である。色度図510は、国際照明委員会(「CIE」)の標準観測者のグラフィカル表現である。1つの実施例では、色度図510は、マクスウェルの三角均等色スケール(「ISC」)のグラフィカル表示である。別の実施例では、色度図510は、1960 CIE UCS又は1976 CIE UCSのグラフィカル表現である。プランク軌跡511は、色度図510における「白」の位置を決定する。白色光領域512は、肉眼には「白」の見かけを有する、プランク軌跡511を緊密に囲む領域である。
色領域513−515は、肉眼には青(B)513、赤(R)514、及び緑(G)515の見かけを有する原色領域を画成する領域である。色領域516−518は、原色のセット間の色変化を決定する領域である。色領域516は、青(B)513と赤(R)514との間の色変化を決定する領域である。色領域517は、青(B)513と緑(G)515との間の色変化を決定する領域である。色領域518は、赤(R)514と緑(G)515との間の色変化を決定する領域である。
色温度スケール520は、スライドバー525を用いて、軌跡511に沿っての白色光の色点の調整を可能にする色温度スケールである。1つの実施例では、色温度スケール520は、2000度ケルビンから10,000度ケルビンの範囲を有する温度スケールを有する。
輝度スケール530は、スライドバー535を用いて、減光レベルの調整を可能にする輝度スケールである。1つの実施例では、輝度スケール530は、0パーセント(光出力が全くない)から100パーセント(最大の光出力)のパーセントの範囲を有する輝度スケールを有する。1つの例では、グラフィカルユーザインタフェース500の輝度スケール530は、ユーザが、例えば、居間、会議室等決められた物理的領域又は位置における減光レベルを調整することを可能にする。
予め決定される色温度ボタン541−546は、特定の色温度がアクセスされることを可能にするグラフィカルユーザインタフェース500における予めプログラムされる位置である。1つの実施例では、予め決定される色温度ボタン541−543は、特定の色温度のセットに対して製造業者又は設計者によって予めプログラムされるグラフィカルユーザインタフェース500における予めプログラムされる位置である。1つの例では、予め決定される色温度ボタン541は、プランク軌跡511の中心に対して製造業者又は設計者によって予めプログラムされ、肉眼には「白」の見かけを有する。この実施例では、予め決定される色温度ボタン544−546は、特定の色温度のセットに対してユーザによってプログラムされるグラフィカルユーザインタフェース500におけるプログラムされた位置である。
グラフィカルユーザインタフェース500は、スペクトル出力のユーザ選択を受信するよう設計される。1つの実施例では、グラフィカルユーザインタフェース500は、色点と呼ぶ色度図510における位置と、輝度スケール530における位置を識別するユーザによって供給されるスペクトル出力を受信する。グラフィカルユーザインタフェース500は、色点データと輝度値をプロセッサに供給し、ユーザの所望するスペクトル出力を供給する制御信号に処理する。色点データは、色度図510におけるx座標及びy座標として表現される。輝度値は、輝度スケール530における減光レベルパーセントとして表現される。プロセッサは、ユーザの所望するスペクトル出力にマッチングするのに必要な赤(R)、緑(G)、及び青(B)出力の所定の比率を決定する任意の数の従来の方法を用い得る。1つの実施例では、ユーザの所望するスペクトル出力に適合するために必要な赤(R)、緑(G)、及び青(B)出力の割合は、ルーメンの単位で表現される。赤(R)、緑(G)、及び青(B)出力の割合が決定されると、その出力は、輝度値に基づいてスケーリングされる。結果として得られるスケーリングされた出力は、ユーザの所望のスペクトル出力及び輝度を生成するのに必要なデータを有する。1つの実施例では、プロセッサは、例えば、直接放射型LEDといった個々の又はグループのカラー発光ダイオード(LED)に供給される直流をスケーリングするスケーリングされた出力データに基づいて制御信号を生成する。
要約するに、本発明の電流調整は、所望のスペクトル出力を得るために一部の又は全てのカラーLEDに特定の流量レベルの電流を供給する従来の調整とは対照的に、所望のスペクトル出力を達成するためにカラーLEDを流れる電流(例えば、DCレベルの電流又はパルス幅変調された電流)の時間平均流量を変更することに基づく。
上述したLED光源のスペクトル出力を制御するシステムは、本発明の例示的な実施例である。これらの例示的な実施例は、LED光源のスペクトル出力を制御するために様々な可能なアプローチを示す。実際の実施は、上述したシステムとは異なり得る。例えば、追加のカラーLED(例えば、琥珀色)が、LED光源において用いられてもよく、それにより図510は、4つ以上の側部を有することとなる。更に、本発明への様々な他の改良及び修正は、当業者には明らかであり、それらの改良及び修正は、請求項に記載するように本発明の範囲内に包含される。
本発明は、本発明の本質的な特徴から逸脱することなく他の特定の形式で具現化されてもよい。上述した実施例は、例示的及び非制限的に過ぎないことが全ての面において考えられるべきである。
本発明によってLED光源のスペクトル出力を制御するLED照明システムの1つの実施例を示す図である。 図1に示すLED照明システムの本発明による第1の実施例を示す図である。 図1に示すLED照明システムの本発明による第2の実施例を示す図である。 図1に示すLED照明システムの本発明による第3の実施例を示す図である。 本発明によってLED光源のスペクトル出力を制御するためのグラフィカルユーザインタフェースの1つの実施例を示す図である。

Claims (4)

  1. 複数のカラーLEDを有し、該複数のカラーLEDは、該複数のカラーLEDを流れる少なくとも1つの電流に応じて複数のスペクトル出力のうちの1つを放射するよう動作可能であり、該少なくとも1つの電流の各電流は可変時間平均流量を有する、LED光源と、
    前記複数のスペクトル出力から第1のスペクトル出力の第1のユーザ選択を容易にするよう動作可能であるユーザインタフェースと、
    前記第1のスペクトル出力の前記ユーザ選択に応じて、前記複数のカラーLEDを流れる各電流の前記可変時間平均流量を制御するよう前記ユーザインタフェースと前記LED光源に電気通信するコントローラと、
    を有するLED照明システム。
  2. 前記ユーザインタフェースは、
    複数の色点を包含し、各色点は、前記複数のスペクトル出力のうちの1つに対応する色度図を表示するよう動作可能なグラフィカルユーザインタフェースと、
    前記第1のスペクトル出力に対応する第1の色点の前記第1のユーザ選択を容易にするよう動作可能なタッチスクリーンと、
    を有する請求項1記載のLED照明システム。
  3. 前記グラフィカルユーザインタフェースは更に、前記第1の色点に対する複数の輝度レベルを包含する輝度スケールを表示するよう動作可能であり、
    前記タッチスクリーンは更に、前記第1の色点に対する第1の輝度レベルの第2のユーザ選択を容易にするよう動作可能である請求項2記載のLED照明システム。
  4. 前記コントローラは更に、前記第1の輝度レベルの前記第2のユーザ選択に応じて各電流の前記可変時間平均流量をスケーリングするよう動作可能である請求項3記載のLED照明システム。
JP2006506560A 2003-05-07 2004-04-22 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース Pending JP2006525634A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US46855203P 2003-05-07 2003-05-07
PCT/IB2004/001352 WO2004100613A1 (en) 2003-05-07 2004-04-22 User interface for controlling light emitting diodes

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010249882A Division JP2011035422A (ja) 2003-05-07 2010-11-08 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006525634A true JP2006525634A (ja) 2006-11-09

Family

ID=33435189

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006506560A Pending JP2006525634A (ja) 2003-05-07 2004-04-22 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース
JP2010249882A Pending JP2011035422A (ja) 2003-05-07 2010-11-08 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010249882A Pending JP2011035422A (ja) 2003-05-07 2010-11-08 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7358961B2 (ja)
EP (1) EP1623602B1 (ja)
JP (2) JP2006525634A (ja)
CN (1) CN1784932B (ja)
AT (1) ATE356528T1 (ja)
DE (1) DE602004005180T2 (ja)
TW (1) TWI349376B (ja)
WO (1) WO2004100613A1 (ja)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010056085A (ja) * 2008-08-27 2010-03-11 Wan-Yu Hsieh 発光ダイオードの色温度制御器及びその色温度制御方法
JP2010527501A (ja) * 2007-05-16 2010-08-12 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 照明又は視角化システムにおけるボタンに基づく色ナビゲーション方法及び装置
JP2011014341A (ja) * 2009-07-01 2011-01-20 Itoki Corp 調光可能な照明システム
JP2013115039A (ja) * 2011-11-24 2013-06-10 Lextar Electronics Corp 調光装置及びそれを備えるライトシステム
JP2014225471A (ja) * 2012-09-04 2014-12-04 エルジー イノテック カンパニー リミテッド 照明装置を制御する装置及び方法
JP2015525451A (ja) * 2012-06-14 2015-09-03 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ 接触感知発光面を備える照明器具
JP2015220027A (ja) * 2014-05-15 2015-12-07 東芝ライテック株式会社 光調整装置および光調整システム
JP2016102281A (ja) * 2014-11-29 2016-06-02 横山 淳 情報端末装置でカラーリングを制御するフラワーアレンジメントの構造およびその方法
JP2016162698A (ja) * 2015-03-04 2016-09-05 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明制御装置、照明システム、及びプログラム

Families Citing this family (72)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI271692B (en) * 2003-07-26 2007-01-21 Lg Electronics Inc Apparatus and method for controlling brightness level of display
US20050259424A1 (en) 2004-05-18 2005-11-24 Zampini Thomas L Ii Collimating and controlling light produced by light emitting diodes
DE102005024449A1 (de) * 2005-02-25 2006-09-07 Erco Leuchten Gmbh Leuchte
WO2006129256A2 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Sunny-cloudy scale for setting color temperature of white lights
JP2009514159A (ja) * 2005-11-01 2009-04-02 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 可変色照明システムのためのコントローラ
EP1967050B1 (en) * 2005-12-22 2011-11-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. User interface and method for control of light systems
US7766511B2 (en) 2006-04-24 2010-08-03 Integrated Illumination Systems LED light fixture
ES2436019T3 (es) * 2006-06-26 2013-12-26 Koninklijke Philips N.V. Dispositivo para generar luz
CN101480107A (zh) * 2006-06-27 2009-07-08 皇家飞利浦电子股份有限公司 颜色导航系统
US7729941B2 (en) 2006-11-17 2010-06-01 Integrated Illumination Systems, Inc. Apparatus and method of using lighting systems to enhance brand recognition
US8013538B2 (en) 2007-01-26 2011-09-06 Integrated Illumination Systems, Inc. TRI-light
EP2147577B1 (en) 2007-05-09 2012-01-11 Koninklijke Philips Electronics N.V. A method and a system for controlling a lighting system
CN101324308A (zh) * 2007-06-11 2008-12-17 精碟科技股份有限公司 照明装置
DE102007031038A1 (de) * 2007-07-04 2009-01-08 Tridonicatco Schweiz Ag Schaltung zum Betrieb von Leuchtdioden (LEDs)
US8742686B2 (en) 2007-09-24 2014-06-03 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for providing an OEM level networked lighting system
EP2245906B1 (en) * 2008-01-24 2011-09-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Color selection input device and method
US7956552B2 (en) * 2008-03-18 2011-06-07 International Business Machiness Corporation Apparatus, system, and method for device group identification
EP2268969B1 (en) * 2008-03-20 2018-11-28 Cooper Technologies Company Illumination device and fixture
US8915609B1 (en) 2008-03-20 2014-12-23 Cooper Technologies Company Systems, methods, and devices for providing a track light and portable light
US8255487B2 (en) * 2008-05-16 2012-08-28 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for communicating in a lighting network
NL1035544C2 (nl) * 2008-06-05 2009-12-08 Univ Eindhoven Tech Verlichtingsarmatuur.
CN102057755B (zh) * 2008-06-10 2014-07-23 皇家飞利浦电子股份有限公司 用于控制提供给耗电装置的电功率的可编程用户接口设备
RU2526863C2 (ru) * 2008-06-10 2014-08-27 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Устройство пользовательского интерфейса для управления нагрузкой потребителя и система освещения, использующая такое устройство пользовательского интерфейса
CN101999253B (zh) * 2008-06-10 2017-09-29 飞利浦灯具控股公司 用于控制连接的消耗装置负载的用户接口设备和方法、以及使用这样的用户接口设备的光系统
KR100995455B1 (ko) * 2008-06-12 2010-11-18 주식회사 엔토스 컴퓨터에 의한 조명 연출 제어방법
TWI395512B (zh) * 2008-08-08 2013-05-01 Remote controller for light emitting diode module
US7972028B2 (en) 2008-10-31 2011-07-05 Future Electronics Inc. System, method and tool for optimizing generation of high CRI white light, and an optimized combination of light emitting diodes
US20100190455A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Yashima Dengyo Co., Ltd. Network-type light emitting diode illuminating lamp which can perform wireless communication
DE102009007506A1 (de) * 2009-02-05 2010-08-19 E:Cue Control Gmbh Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Beleuchtungsvorrichtung
US8585245B2 (en) 2009-04-23 2013-11-19 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for sealing a lighting fixture
CN101561109B (zh) * 2009-05-13 2010-07-07 华南理工大学 基于基函数模式的灯光效果显示方法
CN102668697B (zh) * 2009-10-23 2016-05-25 特里多尼克有限两合公司 具有可变色谱的led灯的运行
TWI424339B (zh) * 2009-11-04 2014-01-21 Coretronic Corp 光學觸控裝置與驅動方法
US9015241B2 (en) * 2009-12-17 2015-04-21 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for video conferencing
US8384294B2 (en) 2010-10-05 2013-02-26 Electronic Theatre Controls, Inc. System and method for color creation and matching
DE102010048443B4 (de) * 2010-10-15 2015-05-21 Technische Universität Braunschweig Carolo-Wilhelmina Verfahren zur durchführung von zeitaufgelösten untersuchungen an zellproben
US8593074B2 (en) * 2011-01-12 2013-11-26 Electronic Theater Controls, Inc. Systems and methods for controlling an output of a light fixture
US8723450B2 (en) 2011-01-12 2014-05-13 Electronics Theatre Controls, Inc. System and method for controlling the spectral content of an output of a light fixture
US9066381B2 (en) 2011-03-16 2015-06-23 Integrated Illumination Systems, Inc. System and method for low level dimming
KR101069269B1 (ko) * 2011-03-21 2011-10-04 엘지전자 주식회사 중앙 제어기 및 이를 포함하는 조명 시스템
US9609720B2 (en) 2011-07-26 2017-03-28 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US20150237700A1 (en) 2011-07-26 2015-08-20 Hunter Industries, Inc. Systems and methods to control color and brightness of lighting devices
US8710770B2 (en) 2011-07-26 2014-04-29 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US10874003B2 (en) 2011-07-26 2020-12-22 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to devices
US9521725B2 (en) 2011-07-26 2016-12-13 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US11917740B2 (en) 2011-07-26 2024-02-27 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to devices
WO2013088394A2 (en) * 2011-12-14 2013-06-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Methods and apparatus for controlling lighting
US10187942B2 (en) * 2011-12-23 2019-01-22 Cree, Inc. Methods and circuits for controlling lighting characteristics of solid state lighting devices and lighting apparatus incorporating such methods and/or circuits
EP2610909B1 (en) * 2011-12-28 2019-05-08 Shanghai Sansi Electronics Engineering Co., Ltd. LED lighting device with high color rendering index
US8894437B2 (en) 2012-07-19 2014-11-25 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for connector enabling vertical removal
JP2014044916A (ja) 2012-08-28 2014-03-13 Panasonic Corp 照明制御システム
US9379578B2 (en) 2012-11-19 2016-06-28 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for multi-state power management
US9420665B2 (en) 2012-12-28 2016-08-16 Integration Illumination Systems, Inc. Systems and methods for continuous adjustment of reference signal to control chip
US9485814B2 (en) 2013-01-04 2016-11-01 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems and methods for a hysteresis based driver using a LED as a voltage reference
WO2014143779A2 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Hayward Industries, Inc Modular pool/spa control system
US9018840B2 (en) 2013-03-15 2015-04-28 Abl Ip Holding Llc Systems and methods for providing a lighting effect
US20170280988A1 (en) * 2014-04-02 2017-10-05 Visionscope Technologies Llc Devices and methods for minimally invasive surgery
CN103957626A (zh) * 2014-04-21 2014-07-30 常州大学 一种新型的led植物灯智能调光系统及其调光方法
US10228711B2 (en) 2015-05-26 2019-03-12 Hunter Industries, Inc. Decoder systems and methods for irrigation control
US10918030B2 (en) 2015-05-26 2021-02-16 Hunter Industries, Inc. Decoder systems and methods for irrigation control
US10060599B2 (en) 2015-05-29 2018-08-28 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems, methods and apparatus for programmable light fixtures
US10030844B2 (en) 2015-05-29 2018-07-24 Integrated Illumination Systems, Inc. Systems, methods and apparatus for illumination using asymmetrical optics
CN106304535B (zh) * 2015-06-12 2019-10-15 松下知识产权经营株式会社 照明控制用户界面以及照明控制系统
US20160370981A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 Uniform Industrial Corp. Editing device and method for edit and preview of light control pattern
US10057964B2 (en) 2015-07-02 2018-08-21 Hayward Industries, Inc. Lighting system for an environment and a control module for use therein
US20170211285A1 (en) 2016-01-22 2017-07-27 Hayward Industries, Inc. Systems and Methods for Providing Network Connectivity and Remote Monitoring, Optimization, and Control of Pool/Spa Equipment
US11720085B2 (en) 2016-01-22 2023-08-08 Hayward Industries, Inc. Systems and methods for providing network connectivity and remote monitoring, optimization, and control of pool/spa equipment
WO2018200685A2 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Ecosense Lighting Inc. Methods and systems for an automated design, fulfillment, deployment and operation platform for lighting installations
CN112368512A (zh) 2018-05-02 2021-02-12 豪倍公司 触屏照明系统控制器
USD953344S1 (en) 2018-05-02 2022-05-31 Hubbell Lighting, Inc. Display screen with graphical user interface for a lighting system control panel
US10801714B1 (en) 2019-10-03 2020-10-13 CarJamz, Inc. Lighting device
WO2021195497A1 (en) * 2020-03-26 2021-09-30 Orb Xyz, Inc. Detecting an analyte in a medium

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002045467A2 (en) * 2000-11-20 2002-06-06 Color Kinetics Incorporated Information systems
JP2002289366A (ja) * 2001-03-23 2002-10-04 Matsushita Electric Works Ltd 遠隔監視制御システム
JP2002319497A (ja) * 2001-04-20 2002-10-31 Toyoda Gosei Co Ltd 色変わり照明装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0448585A (ja) * 1990-06-15 1992-02-18 Matsushita Electric Works Ltd 調色制御装置
US7064498B2 (en) * 1997-08-26 2006-06-20 Color Kinetics Incorporated Light-emitting diode based products
US6095661A (en) * 1998-03-19 2000-08-01 Ppt Vision, Inc. Method and apparatus for an L.E.D. flashlight
ES2253274T5 (es) 1999-11-18 2016-04-14 Philips Lighting North America Corporation Sistema y procedimiento de generación y modulación de condiciones de iluminación
TW500962B (en) * 1999-11-26 2002-09-01 Sanyo Electric Co Surface light source and method for adjusting its hue
GB2358296A (en) 1999-12-14 2001-07-18 Karl John Elkington Elliott Luminaire with touch controlled colour and brightness
US6342897B1 (en) 1999-12-16 2002-01-29 Dynascan Technology Corporation Method and system for compensating for non-uniform color appearance of a display due to variations of primary colors
EP1109147A1 (en) 1999-12-17 2001-06-20 Nokia Mobile Phones Ltd. System for colour illumination of a display
JP2001188513A (ja) * 1999-12-28 2001-07-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd 表示装置
US6608617B2 (en) 2000-05-09 2003-08-19 Marc O. Hoffknecht Lighting control interface
US7405715B2 (en) * 2001-08-09 2008-07-29 Guzman Robert G LED light apparatus with instantly adjustable color intensity

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002045467A2 (en) * 2000-11-20 2002-06-06 Color Kinetics Incorporated Information systems
JP2002289366A (ja) * 2001-03-23 2002-10-04 Matsushita Electric Works Ltd 遠隔監視制御システム
JP2002319497A (ja) * 2001-04-20 2002-10-31 Toyoda Gosei Co Ltd 色変わり照明装置

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010527501A (ja) * 2007-05-16 2010-08-12 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 照明又は視角化システムにおけるボタンに基づく色ナビゲーション方法及び装置
JP2010056085A (ja) * 2008-08-27 2010-03-11 Wan-Yu Hsieh 発光ダイオードの色温度制御器及びその色温度制御方法
JP2011014341A (ja) * 2009-07-01 2011-01-20 Itoki Corp 調光可能な照明システム
JP2013115039A (ja) * 2011-11-24 2013-06-10 Lextar Electronics Corp 調光装置及びそれを備えるライトシステム
JP2015525451A (ja) * 2012-06-14 2015-09-03 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ 接触感知発光面を備える照明器具
JP2014225471A (ja) * 2012-09-04 2014-12-04 エルジー イノテック カンパニー リミテッド 照明装置を制御する装置及び方法
JP2016096161A (ja) * 2012-09-04 2016-05-26 エルジー イノテック カンパニー リミテッド 照明装置を制御する装置及び方法
JP2015220027A (ja) * 2014-05-15 2015-12-07 東芝ライテック株式会社 光調整装置および光調整システム
JP2016102281A (ja) * 2014-11-29 2016-06-02 横山 淳 情報端末装置でカラーリングを制御するフラワーアレンジメントの構造およびその方法
JP2016162698A (ja) * 2015-03-04 2016-09-05 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明制御装置、照明システム、及びプログラム

Also Published As

Publication number Publication date
EP1623602A1 (en) 2006-02-08
CN1784932B (zh) 2011-09-28
JP2011035422A (ja) 2011-02-17
DE602004005180D1 (de) 2007-04-19
TW200507300A (en) 2005-02-16
WO2004100613A1 (en) 2004-11-18
US7358961B2 (en) 2008-04-15
DE602004005180T2 (de) 2007-11-08
EP1623602B1 (en) 2007-03-07
TWI349376B (en) 2011-09-21
CN1784932A (zh) 2006-06-07
ATE356528T1 (de) 2007-03-15
US20060290710A1 (en) 2006-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006525634A (ja) 発光ダイオードを制御するためのユーザインタフェース
JP5710247B2 (ja) 色光源を従属制御する方法及びシステム
JP5424888B2 (ja) 発光装置を駆動させる駆動値を決定する方法及び装置
EP2263416B1 (en) Device for generating light with a variable color
CN105430790B (zh) 一种用于led光源的混光方法及线性照明灯具
EP1113709A2 (en) Light control for led lighting equipment
JP2012511801A (ja) 照明器具のパフォーマンスを最大化する方法
US9578713B2 (en) Color control system with variable calibration
EP2481262A1 (en) Color control of lighting system
TW200904251A (en) Lighting device with a plurality of light emitters
US11259377B2 (en) Color temperature and intensity configurable lighting fixture using de-saturated color LEDs
JP2007250350A (ja) 色温度連続可変照明装置及び色温度連続可変照明方法
KR102361244B1 (ko) 엘이디 조명 시스템
US11076461B2 (en) User control modality for LED color tuning
JP3382008B2 (ja) 可変色照明装置
WO2020069328A1 (en) Arbitrary-ratio analog current division circuit and method of current division
WO2021014367A1 (en) A control device for lighting apparatus, corresponding lighting apparatus, method of operation and computer program product
JP2007163887A (ja) 表示装置
JPH0525698U (ja) 色温度可変照明装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070419

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091117

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100215

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100222

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20100308

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100308

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100514

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100708

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101108

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20101116

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20101217

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110523

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110526

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111215

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111220