JP2006521134A - 滅菌工程において滅菌剤の浸透特性を検証する工程試験器具 - Google Patents
滅菌工程において滅菌剤の浸透特性を検証する工程試験器具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006521134A JP2006521134A JP2006504869A JP2006504869A JP2006521134A JP 2006521134 A JP2006521134 A JP 2006521134A JP 2006504869 A JP2006504869 A JP 2006504869A JP 2006504869 A JP2006504869 A JP 2006504869A JP 2006521134 A JP2006521134 A JP 2006521134A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer
- gas sampling
- sterilant
- test instrument
- process test
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 82
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 78
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title claims abstract description 67
- 230000035515 penetration Effects 0.000 title claims abstract description 11
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title abstract description 38
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title abstract description 38
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims abstract description 55
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 35
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 9
- 239000000090 biomarker Substances 0.000 claims description 6
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 6
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 abstract description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 abstract description 2
- 238000002324 minimally invasive surgery Methods 0.000 abstract 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 76
- 239000000463 material Substances 0.000 description 13
- 238000013461 design Methods 0.000 description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 7
- 239000003206 sterilizing agent Substances 0.000 description 6
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 5
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 5
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 4
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 3
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 3
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 3
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 238000009849 vacuum degassing Methods 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 210000000746 body region Anatomy 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 1
- 230000008570 general process Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 238000000053 physical method Methods 0.000 description 1
- 238000011028 process validation Methods 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000007655 standard test method Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N31/00—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
- G01N31/22—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
- G01N31/226—Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating the degree of sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
- A61L2/28—Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
Abstract
Description
2 検知体
4 気体採取部
6 末端通気口
8 矢印
12,14,16 層
20 検知体容器
21 蓋
24 検知部
26 インジケータ
28 通気口
30 外殻
32 流入口
34 ポーラスな素材
Claims (10)
- 検知部を用いて滅菌剤の浸透特性を検証する工程試験器具であって、前記検知部(24)にインジケータ(26)を収納し、前記インジケータは気体採取部(4)を介して滅菌器内缶に連通しており、前記気体採取部は複数の層(12,14,16)を有し、かつ、相互に隣接する前記各層(12,14,16)間で、前記検知部(24)に向かう方向に断面積と容積とが減少するよう構成されていることを特徴とする、工程試験器具。
- 相互に隣接する前記各層(12,14,16)間で、前記検知部(24)に向かう方向に断面積が50%ないしは75%減少している、請求項1に記載の工程試験器具。
- 前記検知部(24)に隣接する前記気体採取部(4)の断面積が、1ないしは200mm2である、請求項1または2に記載の工程試験器具。
- 前記検知部(24)に隣接する前記気体採取部(4)の経路長が10cm、好ましくは約30ないしは100cmである、請求項1〜3のいずれかに記載の工程試験器具。
- 前記気体採取部(4)の1つの層(14)が、前記気体採取部(4)の別の層(16)の中に配置されている、請求項1〜4のいずれかに記載の工程試験器具。
- 前記気体採取部(4)の前記別の層(16)が、前記1つの層(14)の次の層であって、前記1つの層(14)を内包する外殻(30)により形成されている、請求項5に記載の工程試験器具。
- 前記気体採取部(4)の1つの層(14)が、気体採取部(4)の別の層の外殻(30)の周囲に形成されている、請求項1〜4のいずれかに記載の工程試験器具。
- 前記気体採取部(4)の少なくとも1つの層(14,16)が、多孔質の素材(34)で満たされている、請求項1〜7のいずれかに記載の工程試験器具。
- 前記検知部(24)容積が500μL未満となるよう選択されている、請求項1〜8のいずれかに記載の工程試験器具。
- 前記インジケータ(26)として、化学的または生物学的インジケータが使用されている、請求項1〜9のいずれかに記載の工程試験器具。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03007122A EP1468701B1 (de) | 2003-03-28 | 2003-03-28 | Prüfkörper, insbesondere zur Überprüfung der Penetrationseigenschaften eines Sterilisiermittels in Sterilisationsprozessen |
PCT/EP2004/003198 WO2004084956A1 (de) | 2003-03-28 | 2004-03-26 | Prüfkörper, insbesondere zur überprüfung der penetrationseigenschaften eines sterilisiermittels in sterilisationsprozessen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006521134A true JP2006521134A (ja) | 2006-09-21 |
JP4359612B2 JP4359612B2 (ja) | 2009-11-04 |
Family
ID=32892861
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006504869A Expired - Fee Related JP4359612B2 (ja) | 2003-03-28 | 2004-03-26 | 滅菌工程において滅菌剤の浸透特性を検証する工程試験器具 |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7862769B2 (ja) |
EP (1) | EP1468701B1 (ja) |
JP (1) | JP4359612B2 (ja) |
KR (1) | KR100726344B1 (ja) |
CN (1) | CN100354012C (ja) |
AT (1) | ATE297227T1 (ja) |
AU (1) | AU2004224765B2 (ja) |
BR (1) | BRPI0408908A (ja) |
CA (1) | CA2520692C (ja) |
DE (1) | DE50300631D1 (ja) |
DK (1) | DK1468701T3 (ja) |
ES (1) | ES2246027T3 (ja) |
MX (1) | MXPA05010418A (ja) |
NZ (1) | NZ542783A (ja) |
PT (1) | PT1468701E (ja) |
RU (1) | RU2316356C2 (ja) |
WO (1) | WO2004084956A1 (ja) |
ZA (1) | ZA200508402B (ja) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005053755A1 (ja) | 2003-12-05 | 2005-06-16 | Olympus Corporation | 滅菌確認用テスト体及びテストパック |
ES2522967T3 (es) | 2008-05-05 | 2014-11-19 | 3M Innovative Properties Company | Método y dispositivo de desafío de proceso de esterilización |
US9334521B2 (en) | 2008-11-06 | 2016-05-10 | 3M Innovative Properties Company | Process challenge device and methods |
CN101444632B (zh) * | 2009-01-15 | 2012-08-08 | 杭州三源医疗设备有限公司 | 过氧化氢等离子体灭菌设备效果验证装置及方法 |
DE102010016017B4 (de) * | 2010-03-18 | 2014-02-20 | MMM Münchner Medizin Mechanik GmbH | Sterilisator |
US8486691B2 (en) | 2010-04-12 | 2013-07-16 | Sterilucent, Inc. | Apparatus for assessing the effectiveness of a sterilization process |
CN113230425B (zh) * | 2013-03-13 | 2023-07-14 | 史赛克公司 | 能够提供容器中的被灭菌手术器械是否被正确灭菌的提示的灭菌容器 |
CN104034635B (zh) * | 2014-05-30 | 2016-06-08 | 河海大学 | 胶体在沙柱中穿透的实时测量智能实验装置及其操作方法 |
CN105999337B (zh) * | 2016-07-18 | 2018-08-21 | 四川科伦药业股份有限公司 | 一种用于管路蒸汽灭菌的生物指示剂存放装置 |
CN106267277B (zh) * | 2016-09-28 | 2022-09-09 | 中国科学院苏州生物医学工程技术研究所 | 用于监测管腔类器械灭菌效果的生物指示剂检测装置 |
RU176693U1 (ru) * | 2017-09-15 | 2018-01-25 | Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственная фирма "ВИНАР" | Устройство для контроля эффективности очистки медицинского инструмента в моечной машине |
US10814027B2 (en) | 2017-12-07 | 2020-10-27 | Asp Global Manufacturing Gmbh | Sterilization-assistance device |
US10967084B2 (en) | 2017-12-15 | 2021-04-06 | Asp Global Manufacturing Gmbh | Flow restrictor |
CN112469448A (zh) | 2018-08-21 | 2021-03-09 | Gke德国有限责任公司 | 多级过程挑战装置、指示剂系统和过程挑战装置系统 |
CN113164637B (zh) * | 2018-11-12 | 2023-03-03 | Gke德国有限责任公司 | 在过程挑战装置中使用的渐缩指示物 |
CN113784736A (zh) * | 2019-05-02 | 2021-12-10 | 3M创新有限公司 | 灭菌测试包 |
RU2736183C1 (ru) * | 2019-12-26 | 2020-11-12 | Федеральное бюджетное учреждение науки «Научно-исследовательский институт дезинфектологии» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека | Способ оценки эффективности устройства асептического хранения эндоскопов |
WO2022012757A1 (en) * | 2020-07-17 | 2022-01-20 | Gke Gmbh | Process challenge device (pcd) with variable sensitivity adaption |
DE202023002155U1 (de) | 2023-10-17 | 2023-12-08 | PFERBECK UG (haftungsbeschränkt) | Chemo-lndikatorsystem zur signifikanten Erkennung von lnertgasen bei der Dampfsterilisation mit vorgeschalteten Entlüftungsstufen |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8700471U1 (de) * | 1987-01-10 | 1987-03-05 | Kaiser, Ulrich, Dipl.-Ing. Dr., 61479 Glashütten | Prüfkörper zum Überprüfen von Chargen bei Sterilisationsverfahren |
EP0628814A1 (de) * | 1993-06-14 | 1994-12-14 | Ulrich Dr. Kaiser | Prüfkörpersystem zum Überprüfen der Luftentfernung und/oder Sterilisationskontrolle kompletter Chargen in Dampfsterilisatoren |
CN1198678A (zh) * | 1995-10-06 | 1998-11-11 | 美国3M公司 | 消毒器测试系统 |
US5872004A (en) * | 1997-04-08 | 1999-02-16 | Steris Corporation | Test pack for assessing the efficiency of a sterilization process |
DE19724155A1 (de) * | 1997-06-07 | 1998-12-10 | Secundus Medizinische Kontroll | Sterilisationstestvorrichtung |
DE29811381U1 (de) * | 1998-06-25 | 1998-10-01 | Secundus Medizinische Kontrollsysteme GmbH, 41516 Grevenbroich | Sterilisationstestvorrichtung |
DE19838678C2 (de) * | 1998-08-20 | 2001-08-23 | Melagapp Gmbh & Co Kg | Dampfsterilisator |
DE19944847C1 (de) * | 1999-09-18 | 2001-05-03 | Secundus Medizinische Kontroll | Sterilisationstestvorrichtung |
-
2003
- 2003-03-28 PT PT03007122T patent/PT1468701E/pt unknown
- 2003-03-28 ES ES03007122T patent/ES2246027T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-28 DE DE50300631T patent/DE50300631D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-28 EP EP03007122A patent/EP1468701B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-28 DK DK03007122T patent/DK1468701T3/da active
- 2003-03-28 AT AT03007122T patent/ATE297227T1/de not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-03-26 CN CNB2004800113930A patent/CN100354012C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-26 WO PCT/EP2004/003198 patent/WO2004084956A1/de active IP Right Grant
- 2004-03-26 CA CA002520692A patent/CA2520692C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-26 AU AU2004224765A patent/AU2004224765B2/en not_active Ceased
- 2004-03-26 NZ NZ542783A patent/NZ542783A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-03-26 US US10/551,146 patent/US7862769B2/en active Active
- 2004-03-26 RU RU2005130397/15A patent/RU2316356C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-03-26 JP JP2006504869A patent/JP4359612B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-26 MX MXPA05010418A patent/MXPA05010418A/es active IP Right Grant
- 2004-03-26 BR BRPI0408908-1A patent/BRPI0408908A/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-03-26 KR KR1020057018396A patent/KR100726344B1/ko not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-10-17 ZA ZA200508402A patent/ZA200508402B/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK1468701T3 (da) | 2005-10-10 |
CN100354012C (zh) | 2007-12-12 |
RU2316356C2 (ru) | 2008-02-10 |
PT1468701E (pt) | 2005-10-31 |
KR100726344B1 (ko) | 2007-06-11 |
KR20060009242A (ko) | 2006-01-31 |
CA2520692A1 (en) | 2004-10-07 |
CN1780645A (zh) | 2006-05-31 |
WO2004084956A1 (de) | 2004-10-07 |
US20070178549A1 (en) | 2007-08-02 |
ATE297227T1 (de) | 2005-06-15 |
ES2246027T3 (es) | 2006-02-01 |
AU2004224765A1 (en) | 2004-10-07 |
EP1468701A1 (de) | 2004-10-20 |
ZA200508402B (en) | 2008-08-27 |
CA2520692C (en) | 2008-06-10 |
AU2004224765B2 (en) | 2008-06-26 |
EP1468701B1 (de) | 2005-06-08 |
JP4359612B2 (ja) | 2009-11-04 |
DE50300631D1 (de) | 2005-07-14 |
US7862769B2 (en) | 2011-01-04 |
RU2005130397A (ru) | 2006-06-10 |
MXPA05010418A (es) | 2006-05-31 |
NZ542783A (en) | 2007-05-31 |
BRPI0408908A (pt) | 2006-03-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4359612B2 (ja) | 滅菌工程において滅菌剤の浸透特性を検証する工程試験器具 | |
CA3122224A1 (en) | Sterilization container capable of providing an indication regarding whether or not surgical instruments sterilized in the container were properly sterilized | |
JP5952283B2 (ja) | 滅菌条件を決定するための装置及び方法 | |
US10799609B2 (en) | Apparatus and method for detecting moisture in a vacuum chamber | |
JP2003180804A (ja) | 拡散の制限を変更可能な滅菌プロセス検査装置及び方法 | |
TW482687B (en) | Method and apparatus for detecting water entrapment in a vacuum chamber | |
KR20170122122A (ko) | 진공 챔버 내의 수분을 검출하는 장치 및 방법 | |
US20210290810A1 (en) | Multi-stage process challenge device, indicator system and process challenge device system | |
US8470601B2 (en) | Apparatus and method for indicating biological content within a container | |
CN115814136A (zh) | 一种监测环氧乙烷灭菌的指示物抗力仪及方法 | |
US12102997B2 (en) | Safe specimen transportation isolation container | |
CN113164637B (zh) | 在过程挑战装置中使用的渐缩指示物 | |
US8313699B2 (en) | Sterilization testing device | |
TR2021008036T2 (tr) | Proses test ci̇hazlarinda kullanilacak koni̇k gösterge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060705 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080306 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080311 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080609 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090605 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090610 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090717 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090810 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120814 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4359612 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120814 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130814 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |