JP2006314706A - 携帯ゲーム機およびカバー - Google Patents
携帯ゲーム機およびカバー Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006314706A JP2006314706A JP2005143099A JP2005143099A JP2006314706A JP 2006314706 A JP2006314706 A JP 2006314706A JP 2005143099 A JP2005143099 A JP 2005143099A JP 2005143099 A JP2005143099 A JP 2005143099A JP 2006314706 A JP2006314706 A JP 2006314706A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- housing
- cover
- opening
- game machine
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
- A63F13/20—Input arrangements for video game devices
- A63F13/24—Constructional details thereof, e.g. game controllers with detachable joystick handles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
- A63F13/90—Constructional details or arrangements of video game devices not provided for in groups A63F13/20 or A63F13/25, e.g. housing, wiring, connections or cabinets
- A63F13/92—Video game devices specially adapted to be hand-held while playing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F2300/00—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game
- A63F2300/10—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterized by input arrangements for converting player-generated signals into game device control signals
- A63F2300/1043—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterized by input arrangements for converting player-generated signals into game device control signals being characterized by constructional details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F2300/00—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game
- A63F2300/20—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterised by details of the game platform
- A63F2300/204—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterised by details of the game platform the platform being a handheld device
Abstract
【効果】 表示器がカバーによって保護される。
【選択図】 図1
Description
12 …ハウジング
14 …カバー
16 …十字キー
18a …Aボタン
18b …Bボタン
20 …上側面
22 …下側面
24 …上側傾斜面
26 …下側傾斜面
26a …下側斜面中央部
26b …下側斜面左部分
26c …下側斜面右部分
28 …スタートスイッチ
28a,30a …ストッパ
28b,30b …作用部
28c,30c …板ばね部
30 …セレクトスイッチ
32R …右スイッチ
32L …左スイッチ
34 …透明窓
36 …表示器
48 …ハウジング右側面
52 …ハウジング左側面
54 …差込孔
56 …カバー左側辺
58 …カバー右側辺
60 …カバー上湾曲辺
62 …カバー下湾曲辺
64,66a,66b …開口
68,70 …取付爪
72,74 …係合穴
82 …ハウジング左下角部
84 …ハウジング右下角部
86 …ハウジング右上角部
88 …ハウジング左上角部
90L …キートップ
92L …支軸
94L …軸受孔
96L …作用部
98,118 …スイッチ基板
100L …スイッチ接点
104L …コイルばね
108 …回路基板
110 …ホルダ
112a,112b,114a,114b …透孔
116 …支持部材
120,122 …スイッチ接点
124R,126R …赤色発光ダイオード
124B,126B …青色発光ダイオード
Claims (4)
- 横長形状であり、正面に開口部を有し、かつ、当該開口部の上下の縁部は、上下側面から見て横方向中央が高くかつ左右側端部に向かって低くなるように湾曲するハウジング、
前記ハウジングの前記開口部の内部の中央部おいて、前記開口部の上下の縁部よりも上下側面から見て低い位置に設けられる表示器、
前記ハウジングの前記開口部の内部の左右部において、そのキートップが前記開口部の上下の縁部よりも上下側面から見て高い位置になるように設けられる操作手段、および
前記開口部を覆うように、その上下の縁部が前記開口部の縁部に沿うように前記ハウジングに装着されるカバーを備え、
前記カバーは
前記表示器の位置に対応して形成される透明窓、および
前記操作手段の位置に対応して形成されかつそこを通して前記操作手段を露出させる開口を含む、携帯ゲーム機。 - 前記操作手段は、前記表示器を挟む前記主面の左右に互いに形状の異なるキートップを有する少なくとも2つの操作手段を含み、
前記カバーの開口は、前記透明窓を挟んで左右に、前記2つの操作手段のそれぞれのキートップの形状に相当する2つの開口を含む、請求項1記載の携帯ゲーム機。 - 前記開口部の少なくとも下の縁部は、正面から見て、当該開口部の内部に向かって湾曲した形状であり、
前記ハウジングは、正面において、前記開口部の下の縁部よりも下側の領域に操作手段配置領域が設けられ、
前記操作手段配置領域に、操作手段を設ける、請求項1記載の携帯ゲーム機。 - 横長形状であり、正面に開口部を有し、かつ、当該開口部の上下の縁部は、上下側面から見て横方向中央が高くかつ左右側端部に向かって低くなるように湾曲するハウジング、前記ハウジングの前記開口部の内部の中央部おいて、前記開口部の上下の縁部よりも上下側面から見て低い位置に設けられる表示器、前記ハウジングの前記開口部の内部の左右部において、そのキートップが前記開口部の上下の縁部よりも上下側面から見て高い位置になるように設けられる操作手段を備える携帯ゲーム機のためのカバーであって、
前記ハウジングの前記主面を覆う形状に形成され、さらに
前記表示器の位置に対応して形成される透明窓、および
前記操作手段の位置に対応して形成されかつそこを通して前記操作手段を露出させる開口を備える、携帯ゲーム機用カバー。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005143099A JP4757535B2 (ja) | 2005-05-16 | 2005-05-16 | 携帯ゲーム機およびカバー |
US11/368,680 US7499284B2 (en) | 2005-05-16 | 2006-03-07 | Hand-held game machine and cover |
EP06111130A EP1731206B1 (en) | 2005-05-16 | 2006-03-14 | Hand-held game machine and cover |
DE602006000925T DE602006000925T2 (de) | 2005-05-16 | 2006-03-14 | Tragbares Spielegerät und Hülle |
CN2006100799166A CN1864778B (zh) | 2005-05-16 | 2006-04-27 | 手持式游戏机和盖子 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005143099A JP4757535B2 (ja) | 2005-05-16 | 2005-05-16 | 携帯ゲーム機およびカバー |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006314706A true JP2006314706A (ja) | 2006-11-24 |
JP4757535B2 JP4757535B2 (ja) | 2011-08-24 |
Family
ID=36928581
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005143099A Active JP4757535B2 (ja) | 2005-05-16 | 2005-05-16 | 携帯ゲーム機およびカバー |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7499284B2 (ja) |
EP (1) | EP1731206B1 (ja) |
JP (1) | JP4757535B2 (ja) |
CN (1) | CN1864778B (ja) |
DE (1) | DE602006000925T2 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008235326A (ja) * | 2007-03-16 | 2008-10-02 | Fujitsu Ltd | 筐体保護カバーおよび電子機器システム |
KR101001752B1 (ko) | 2010-09-17 | 2010-12-15 | 박한종 | 스마트폰용 보호장치 |
JP2012018430A (ja) * | 2010-06-11 | 2012-01-26 | Nintendo Co Ltd | 携帯型電子機器 |
JP2012022289A (ja) * | 2010-06-11 | 2012-02-02 | Nintendo Co Ltd | 携帯型電子機器 |
JP5657158B1 (ja) * | 2014-05-13 | 2015-01-21 | 任天堂株式会社 | カバーおよびカバー付情報処理装置 |
WO2023203799A1 (ja) * | 2022-11-11 | 2023-10-26 | 任天堂株式会社 | 携帯型電子機器 |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8038533B2 (en) * | 2003-05-09 | 2011-10-18 | Nintendo Co., Ltd. | Game system using parent game machine and child game machine |
US8723804B2 (en) | 2005-02-11 | 2014-05-13 | Hand Held Products, Inc. | Transaction terminal and adaptor therefor |
TWI375161B (en) * | 2007-10-03 | 2012-10-21 | Htc Corp | Hand-held electronic device |
WO2010019937A1 (en) * | 2008-08-15 | 2010-02-18 | Mattel, Inc. | Electronic toy and methods of interacting therewith |
US9737796B2 (en) | 2009-07-08 | 2017-08-22 | Steelseries Aps | Apparatus and method for managing operations of accessories in multi-dimensions |
US8719714B2 (en) | 2009-07-08 | 2014-05-06 | Steelseries Aps | Apparatus and method for managing operations of accessories |
JP4751470B2 (ja) * | 2009-12-18 | 2011-08-17 | 株式会社東芝 | 電子機器 |
US20120063111A1 (en) * | 2010-09-15 | 2012-03-15 | Albert Stekelenburg | Electrical outlet box |
JP5614325B2 (ja) * | 2011-02-22 | 2014-10-29 | 富士通株式会社 | 電子装置 |
USD666249S1 (en) * | 2011-06-20 | 2012-08-28 | Performace Designed Products, LLC | Video game system cover |
US8568241B2 (en) * | 2011-08-30 | 2013-10-29 | Victor J. Bailey | Apparatus for covering a game console |
US9604147B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-03-28 | Steelseries Aps | Method and apparatus for managing use of an accessory |
US9423874B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-08-23 | Steelseries Aps | Gaming accessory with sensory feedback device |
US9687730B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-06-27 | Steelseries Aps | Gaming device with independent gesture-sensitive areas |
US9415299B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-08-16 | Steelseries Aps | Gaming device |
JP6397171B2 (ja) | 2013-08-26 | 2018-09-26 | 任天堂株式会社 | 情報処理装置および情報処理システム |
USD750177S1 (en) * | 2014-04-18 | 2016-02-23 | Innovation First, Inc. | Controller housing for a construction kit |
USD783722S1 (en) * | 2015-02-06 | 2017-04-11 | Shenzhen Bestodo Technology Co., Ltd. | Game controller |
USD793479S1 (en) * | 2015-11-20 | 2017-08-01 | Aikun (China) Electronics Company | Electronic game apparatus |
USD834021S1 (en) * | 2016-12-13 | 2018-11-20 | Jason Park | Control device |
USD822767S1 (en) * | 2017-05-02 | 2018-07-10 | Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. | Protective cover for electronic game device |
US10272327B2 (en) | 2017-07-13 | 2019-04-30 | Performance Designed Products Llc | Detachable joystick for video game controller |
USD890846S1 (en) * | 2017-08-07 | 2020-07-21 | Performance Designed Products Llc | Video game controller |
USD909481S1 (en) * | 2019-07-29 | 2021-02-02 | Compal Electronics, Inc. | Game controller |
US11241631B1 (en) * | 2020-07-14 | 2022-02-08 | Marketing Instincts Inc. | Game controller stand |
JP2022174844A (ja) * | 2021-05-12 | 2022-11-25 | 任天堂株式会社 | コントローラおよびキー構造 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59164687A (ja) * | 1983-03-11 | 1984-09-17 | 日立化成工業株式会社 | 非酸化物系セラミツクス用メタライズ組成物 |
JPH06139878A (ja) * | 1993-03-17 | 1994-05-20 | Sega Enterp Ltd | テレビゲーム機用コントローラ |
JPH0768052A (ja) * | 1993-08-31 | 1995-03-14 | Namco Ltd | ゲーム装置のハウジングおよびこれを用いたゲーム装置 |
JPH07323152A (ja) * | 1994-05-31 | 1995-12-12 | Mitsubishi Plastics Ind Ltd | 携帯型電子機器 |
JPH10235022A (ja) * | 1997-02-25 | 1998-09-08 | Aiwa Co Ltd | ミニゲーム機用操作カバー |
JP2003210844A (ja) * | 2002-01-28 | 2003-07-29 | Alps Electric Co Ltd | 携帯ゲーム機 |
JP2004215020A (ja) * | 2003-01-06 | 2004-07-29 | Nec Saitama Ltd | 折り畳み式携帯電話機 |
WO2005032228A1 (ja) * | 2003-09-26 | 2005-04-07 | Sony Computer Entertainment Inc. | 携帯型電子装置 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD320624S (en) * | 1989-05-26 | 1991-10-08 | Atari Corporation | Hand-held electronic game apparatus housing |
US4969647A (en) * | 1989-06-02 | 1990-11-13 | Atari Corporation | Invertible hand-held electronic game apparatus |
JP2627208B2 (ja) * | 1990-06-14 | 1997-07-02 | 株式会社セガ・エンタープライゼス | ゲーム装置およびゲーム装置用テレビジョンチューナカートリッジ |
US5212368A (en) * | 1991-06-03 | 1993-05-18 | Epoch Company, Ltd. | Toy apparatus with card reader unit and a card having game parameter data |
JP3788838B2 (ja) | 1997-01-30 | 2006-06-21 | 株式会社東芝 | 無線通信機能を有する携帯形情報機器 |
US6042478A (en) * | 1997-02-10 | 2000-03-28 | Tiger Electronics, Ltd. | Hand held video game |
JP2000112451A (ja) * | 1998-10-08 | 2000-04-21 | Sony Computer Entertainment Inc | 電子機器及び補助情報表示装置 |
US6865076B2 (en) * | 1999-02-04 | 2005-03-08 | Palmone, Inc. | Electronically-enabled housing apparatus for a computing device |
USD449347S1 (en) * | 2000-10-10 | 2001-10-16 | Sharper Image Corporation | Robot controller |
JP3443402B2 (ja) * | 2001-01-12 | 2003-09-02 | 株式会社コナミコンピュータエンタテインメントスタジオ | アクションゲームプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、アクションゲーム制御装置および方法、アクションゲームプログラム |
US20030012012A1 (en) | 2001-07-13 | 2003-01-16 | Hong Shum Chi | Protective cover with light for handheld electronic game |
US6563713B2 (en) | 2001-07-24 | 2003-05-13 | Fu-I Yang | Power supply unit for a portable game machine |
US7020500B2 (en) * | 2003-12-16 | 2006-03-28 | Michael Gabriel Saghbini | Mobile communication system powered by multiple batteries |
US7172114B2 (en) * | 2004-12-30 | 2007-02-06 | Hand Held Products, Inc. | Tamperproof point of sale transaction terminal |
WO2006099205A2 (en) * | 2005-03-10 | 2006-09-21 | Michael Krieger | A grip accessory device for a portable video game |
USD542855S1 (en) * | 2005-09-22 | 2007-05-15 | Storm Electronics Company Limited | Protective case for handheld electronic game |
US7993201B2 (en) * | 2006-02-09 | 2011-08-09 | Disney Enterprises, Inc. | Electronic game with overlay card |
-
2005
- 2005-05-16 JP JP2005143099A patent/JP4757535B2/ja active Active
-
2006
- 2006-03-07 US US11/368,680 patent/US7499284B2/en active Active
- 2006-03-14 DE DE602006000925T patent/DE602006000925T2/de active Active
- 2006-03-14 EP EP06111130A patent/EP1731206B1/en active Active
- 2006-04-27 CN CN2006100799166A patent/CN1864778B/zh active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59164687A (ja) * | 1983-03-11 | 1984-09-17 | 日立化成工業株式会社 | 非酸化物系セラミツクス用メタライズ組成物 |
JPH06139878A (ja) * | 1993-03-17 | 1994-05-20 | Sega Enterp Ltd | テレビゲーム機用コントローラ |
JPH0768052A (ja) * | 1993-08-31 | 1995-03-14 | Namco Ltd | ゲーム装置のハウジングおよびこれを用いたゲーム装置 |
JPH07323152A (ja) * | 1994-05-31 | 1995-12-12 | Mitsubishi Plastics Ind Ltd | 携帯型電子機器 |
JPH10235022A (ja) * | 1997-02-25 | 1998-09-08 | Aiwa Co Ltd | ミニゲーム機用操作カバー |
JP2003210844A (ja) * | 2002-01-28 | 2003-07-29 | Alps Electric Co Ltd | 携帯ゲーム機 |
JP2004215020A (ja) * | 2003-01-06 | 2004-07-29 | Nec Saitama Ltd | 折り畳み式携帯電話機 |
WO2005032228A1 (ja) * | 2003-09-26 | 2005-04-07 | Sony Computer Entertainment Inc. | 携帯型電子装置 |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008235326A (ja) * | 2007-03-16 | 2008-10-02 | Fujitsu Ltd | 筐体保護カバーおよび電子機器システム |
JP4745999B2 (ja) * | 2007-03-16 | 2011-08-10 | 富士通株式会社 | 筐体保護カバーおよび電子機器システム |
JP2012018430A (ja) * | 2010-06-11 | 2012-01-26 | Nintendo Co Ltd | 携帯型電子機器 |
JP2012022289A (ja) * | 2010-06-11 | 2012-02-02 | Nintendo Co Ltd | 携帯型電子機器 |
KR101001752B1 (ko) | 2010-09-17 | 2010-12-15 | 박한종 | 스마트폰용 보호장치 |
JP5657158B1 (ja) * | 2014-05-13 | 2015-01-21 | 任天堂株式会社 | カバーおよびカバー付情報処理装置 |
US9510472B2 (en) | 2014-05-13 | 2016-11-29 | Nintendo Co., Ltd. | Cover and information processing apparatus with cover |
WO2023203799A1 (ja) * | 2022-11-11 | 2023-10-26 | 任天堂株式会社 | 携帯型電子機器 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7499284B2 (en) | 2009-03-03 |
CN1864778A (zh) | 2006-11-22 |
EP1731206A1 (en) | 2006-12-13 |
US20060258464A1 (en) | 2006-11-16 |
CN1864778B (zh) | 2011-10-26 |
JP4757535B2 (ja) | 2011-08-24 |
EP1731206B1 (en) | 2008-04-16 |
DE602006000925T2 (de) | 2008-07-17 |
DE602006000925D1 (de) | 2008-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4757535B2 (ja) | 携帯ゲーム機およびカバー | |
JP4778267B2 (ja) | ゲーム機用操作装置および携帯ゲーム機 | |
JP3927216B2 (ja) | ゲーム機用操作装置および携帯ゲーム機 | |
KR101640114B1 (ko) | 조작 디바이스 | |
JP4344737B2 (ja) | 遊技機用押ボタンスイッチ | |
US9713768B2 (en) | Game controller | |
JP4543009B2 (ja) | 遊技機操作用スイッチ装置 | |
JP4805633B2 (ja) | ゲーム用操作装置 | |
JP2019032866A (ja) | 操作デバイス | |
US20130012097A1 (en) | Action toy and movable member | |
US10456669B2 (en) | Game controller | |
JP2007103380A (ja) | ゲーム機用操作装置および携帯ゲーム機 | |
US20060044270A1 (en) | Wireless input device containing compartment for receiving additional device | |
US20170354868A1 (en) | Game controller | |
JP5870543B2 (ja) | 電子ペン | |
JP5685032B2 (ja) | 操作デバイス | |
JP4064442B2 (ja) | ゲーム用操作装置 | |
JP2005304963A (ja) | 遊技機 | |
US20040014528A1 (en) | Memory retrofit apparatus for portable game devices | |
JP3207932U (ja) | 縄跳び | |
JP2007173153A (ja) | 電子回路モジュール、およびこれに用いられる表面実装用コネクタ | |
JP6200146B2 (ja) | 可動式リモコン受光装置 | |
JP4154450B2 (ja) | ゲーム用操作装置 | |
KR20070070603A (ko) | 네비게이션 키를 갖는 이동통신 단말기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080508 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110208 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110406 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110531 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110601 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4757535 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140610 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |