JP2005512816A5 - - Google Patents

Claims (9)

1. ストリップの走向方向（２）において垂直な二重ロ−ラ（３，４）の後方に設けられた絞りローラ（５）を使用して、前記絞りローラが長手方向で作用する引張応力を発生させる様式の、熱間圧延機から走出する幅広の金属ストリップ（１）、特に鋼ストリップあるいは板材（１）を制御の下で矯正しかつ冷却するための方法において、
   金属ストリップ（１）または板材を前矯正機（７）と噴射冷却装置（８）との間で、引張応力を制御することにより、一定の引張応力の下におくこと、
   および、この噴射冷却装置（８）内において、金属ストリップまたは板材を相前後して続く絞りローラ対（５ａ）間で冷却し、付加的に引張応力を制御することを特徴とする方法。
2. 金属ストリップ（１）あるいは板材の走行進捗に伴い、各々直後および直前の担持する絞りローラ（５）に対して速度を切換えることにより引張応力を制御することを特徴とする請求項１記載の方法。
3. ある中心間距離をとって絞りローラ（５）を固定し、その際二つのローラ（５ａ）間で、中心間距離に依存して冷却ユニット（９）を形成することを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
4. 幅が最大でかつ冷却強度が高い場合には、中心間距離を最小の厚みにストリップ（１）あるいは板材に関して得られる特有な形状の半分の長さに調整することを特徴とする請求項３記載の方法。
5. 垂直方向の二重ローラ対（３，４）とストリップ走行方向で続く絞りローラ対（５ａ）とを備え、これらのローラ対間で各々冷却装置が設けられている様式の、熱間圧延機から走出する幅広の金属ストリップ（１）、特に鋼ストリップ（１）あるいは板材を制御の下で矯正しかつ冷却するための装置において、
   その間で制御可能な引張応力が発生可能である、冷却ユニット（９）を備えた絞りローラ対（５ａ）の前方に、前矯正機（７）が設けられていることを特徴とする装置。
6. 冷却ユニット９が各々高い冷却強度あるいは中間の冷却強度に達せられるように構成されていることを特徴とする請求項５記載の装置。
7. 金属ストリップ（１）の出側（１８）内において、冷却ユニット（９）が精密に調節可能な冷却部材（１９）を備えていることを特徴とする請求項５または６に記載の装置。
8. 冷却ユニット（９）が、高い冷却効率および／または中程度の冷却効率能力に関して、所定の製品の多様性が得られるように構成されていることを特徴とする請求項５〜７のいずれか一つに記載の装置。
9. 金属ストリップ（１）あるいは板材の終端部（１ａ）における直前の担持する絞りローラ（５）あるいは矯正ローラ（２３）と、金属ストリップ（１）の始端部における絞りローラ（５）あるいは矯正ローラ（２４）との間で、同様に引張応力（６）が発生可能であることを特徴とする請求項５〜８のいずれか一つに記載の装置。