JP2005062441A - 表示装置 - Google Patents
表示装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005062441A JP2005062441A JP2003291949A JP2003291949A JP2005062441A JP 2005062441 A JP2005062441 A JP 2005062441A JP 2003291949 A JP2003291949 A JP 2003291949A JP 2003291949 A JP2003291949 A JP 2003291949A JP 2005062441 A JP2005062441 A JP 2005062441A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display device
- sheet member
- light source
- source body
- display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
【課題】 LED等の発光素子を備え、文字、図形、記号等を表示可能な表示装置で、LED等の非点灯時は所望の模様、絵画等を明瞭に表示することができる表示装置を提供すること。
【解決手段】 複数のLED1をボード2と、LED1からの光の射出方向前方側に配置する半透明のシート部材3とからなる。シート部材3は微細な透光孔、又は透光スリットを形成するか、全体を半透鏡として構成する。シート部材3の表示側面に模様、記号、文字5を記載できLED1の非点灯時時はこれらの模様、記号、文字を表示できる。LED1の点灯時にはボード2にLED1で描かれた文字、記号、図形等10が現れる。
【選択図】 図1
【解決手段】 複数のLED1をボード2と、LED1からの光の射出方向前方側に配置する半透明のシート部材3とからなる。シート部材3は微細な透光孔、又は透光スリットを形成するか、全体を半透鏡として構成する。シート部材3の表示側面に模様、記号、文字5を記載できLED1の非点灯時時はこれらの模様、記号、文字を表示できる。LED1の点灯時にはボード2にLED1で描かれた文字、記号、図形等10が現れる。
【選択図】 図1
Description
本発明は、複数のLED等の発光素子を備え、文字、図形、記号等を表面に描画された画像中に表示可能な表示装置に関する。
複数のLED1等の点灯、消灯により文字等を表示可能に構成した表示装置としては、マトリクス状その他所望の形態にLED1等の点光源となる発光素子を配列した基板の前面側にアクリル板等の透明板を配したものが周知である。このような表示装置では、LED1等の消灯中は表面に配置されたアクリル板等の表面の色味、あるいは彩色のための透明フィルムが現れるだけであるから、看板以外の装飾に使用することができない。もしLED1等を消灯した状態で表示装置に何らの模様や絵画を表示したとすると、LED1等で描く文字等が表面の表示に隠されてしまい明瞭に現れないという問題がある。
しかしながら、上述のような表示装置は安価に構成できるため、店舗内外の表示用等の用途においては広く用いられている。
特開2003−066873号公報
そこで本発明は、LED1等の発光素子を備え、文字、図形、記号等を表示可能な表示装置を構成し、LED1等の点灯時には表示すべき文字等を明瞭に表示でき、LED1等の非点灯時には所望の模様、絵画等を明瞭に表示することができる表示装置を提供することを目的とする。
本発明の請求項1に係る表示装置は、上記目的を達成するために、複数の発光素子を備える面光源体と、該面光源体からの光の射出方向の前方側に配置され、少なくとも一部に半透光性部分を備えたシート部材を備えたことを特徴とする。
同請求項2に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1表示装置において、上記シート部材には所定領域にわたり微細な透光孔部が所定領域にわたり多数形成されていることを特徴とする。
同請求項3に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1の表示装置において、上記シート部材の透光部には微細な透光スリット部が所定領域にわたり多数形成されていることを特徴とする。
同請求項4に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項2または3のいずれかの表示装置において、前記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には画像が描かれていることを特徴とする。
同請求項5に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項2ないし4のいずれかの表示装置において、上記シート部材の面光源体側面は黒色に形成されていることを特徴とする。
同請求項6に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1の表示装置において、上記シート部材は、半透鏡であることを特徴とする。
同請求項7に係る表示装置は、請求項6の表示装置において、上記シート部材の面光源体と反対側の表示側表面には透光性素材で画像が描画されていることを特徴とする。
同請求項8に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1ないし7のいずれかの表示装置において、上記シート部材の周囲には枠体が形成され、前記枠体が上記面光源体に取り付けられることを特徴とする。
同請求項9に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項8に記載の表示装置において、上記枠体は面光源体の周囲に嵌装され、上記シート部材と面一に形成されていることを特徴とする。
同請求項10に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1ないし9のいずれかの表示装置において、上記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には木目模様が表示されていることを特徴とする。
同請求項11に係る表示装置は、上記目的を達成するために、請求項1ないし9のいずれかの表示装置において、上記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には絵画が描かれていることを特徴とする。
同請求項12に係る表示装置は、請求項1ないし11のいずれかの表示装置において、上記面光源体の発光素子はLEDであることを特徴とする。
同請求項13に係る表示装置は、請求項1ないし12のいずれかの表示装置において、シート部材は透明パネル材の前方側あるいは後方側に貼付されていることを特徴とする。
本発明の請求項1に係る表示装置は、発光素子が点灯されていない場合においては表面板のシート部材の表示面の状態、あるいはシートが透明である場合には面光源側面に描かれた画像が表示される。一方、発光素子が点灯された場合には発光素子の光がシート部材から表面に射出され、発光素子が描いた文字、図形、記号が表示される。
本発明の請求項2に係る表示装置は、面光源体が発光していない場合には外光によって画像表示部の表面を提示する一方、面光源体が発光した場合には面光源体からの光は透光孔部から射出され、面光源体に表示された文字、記号、画像が表示される。即ち、本発明では透光孔部は微細であるから面光源体の非点灯時には、透光孔部は肉眼では視認しにくく、その内部は外部に比べて暗いから面光源体等の内蔵物は外部から視認できない。
本発明の請求項3に係る表示装置は、面光源体が発光していない場合には外光によって画像表示部の表示側面を提示する一方、面光源体が発光した場合には面光源体からの光は透光スリットから射出され、面光源体に表示された文字、記号、画像が表示される。即ち、本発明では透光スリット部の寸法は微細であるから面光源体の非点灯時には、透光スリット部は肉眼では視認しにくく、その内部は外部に比べて暗いから面光源体、光源等の内蔵物は外部から視認できない。
本発明の請求項4に係る表示装置は、発光素子が点灯されていない場合においては、シート部材の面光源体と反対側の表示側面に描かれた画像が表示され、発光素子が点灯された場合には発光素子の光が透光孔部または透光スリット部から射出され、発光素子が描いた文字、図形、記号が表示される。
本発明の請求項5に係る表示装置は、シートの裏面は黒色に形成されているから、面光源体の発光素子からの光は、乱反射することなくシートの裏面に吸収される。このため、面光源体の表示が明瞭に表示される。
本発明の請求項6に係る表示装置は、シート部材は半透鏡であるため、面光源体が発光していない場合にはシートと面光源体との間は外部に比べて暗いから外半透鏡は外光の略半分を反射し、内部が暗いため内部の光はほとんど射出せず鏡のように見える、一方、面光源体が発光した場合には面光源体からの光はその光量の略半分が射出されるからシート部材からは面光源体に表示された文字、記号、画像が表示される。
本発明の請求項7に記載の表示装置は、シートに透光性素材で画像が描かれているから、面光源体が発光していない場合には鏡に画像が描かれているように見える、一方、面光源体が発光した場合には面光源体からの光はその光量の略半分が射出されるからシート部材からは面光源体に表示された文字、記号、画像が前記画像を通して表示される。
請求項8に記載の表示装置は、面光源体の周囲に設けられた枠体が面光源体に取り付けられるから、表示装置の構造が頑丈になるほか、外光が表示装置の内部に入り込まず、表示装置のない部を暗く保つことができる。
請求項9に記載の表示装置は、枠体は面光源体の周囲に嵌装され、上記シート部材と面一に形成されているから、表示装置を頑丈とでき表示装置の内部を暗く保つことができる他、枠体とシートの一体感が得られる。
請求項10に記載の表示装置は、シート部材には木目模様が表示されているから、枠体に同様の木目を表示すれば、あたかも1枚の木製板材のように見え、観者の関心を集める表示を行うことができる。
請求項11に記載の表示装置は、シート部材の観者側の表面には絵画が描かれているから、面光源体を点灯させない場合には絵画のみを表示でき装飾として使用することができる。
請求項12に記載の表示装置は、LEDを発光素子として使用したから、表示装置を低い電力消費、高い輝度、高い耐久性を備えるものとできる。
請求項13に記載の表示装置は、シート部材は透明パネル材の前方側あるいは後方側に貼付されているから、表示装置の強度が保たれる他、シート部材が湾曲したり皺が発生したりすることがなく平面に保たれる。
以下本発明を実施するための最良の形態を、図面に示す実施例を参照して説明する。
図1は本発明に係る表示装置の一実施例の面光源体の点灯時を示す分解斜視図、図2は一実施例の面光源体の非点灯時を示す分解斜視図、図3は同断面図、図4はシート部材を示す図であり(a)は面光源体側を示す拡大図、(b)は(a)のA−A線断面図、(c)表示面側拡大図である。本実施形態に係る表示装置は主に、複数のLED1を発光素子として備える面光源体であるボード2と、LED1からの光の射出方向前方側に配置するシート部材3と、シート部材3の周囲に配置され、前記ボード2の周囲に嵌挿される枠体4とから構成してある。
なおLED1電源は商用電源を利用しても良いし、専用の電源を用意しても良いが、図示は省略する。また発光駆動制御回路等の制御手段についても種々公知のものを採用すればよいので図示及び説明を省略する。さらに、ボード2や枠体4等は適宜の支持体により例えば看板状の広告装置等として構成するが、それについても周知であるので図示及び説明を省略する。
本例では、ボード2は、例えば一面側に多数のLED1をマトリックス状にあるいは表示しようとする特定の文字や図形等10を表示できるように配置して構成するもので、図示の例では多数の行、列からなるマトリクス状に配置してあるが、本発明におけるLED1等の発光素子の配置形態は図示の例には限定されない。また発光素子としてはLED1に限定されず、同様のものを種々採用できる。また、以下の説明では複数のLED1の発光色が同じ場合として説明するが、もちろん複数色のLED1を適宜配列するなどの構成も可能である。
ボード2には、内側形状が前記ボード2の外形状と略同形状の内形状を備え、ボード2に換装される枠体4を配置して構成している。また、この枠体4の内側にはアクリル樹脂ポリカーボネート樹脂等の透明な合成樹脂板材で形成され、上記枠体4の内部に嵌め込み固定された透明パネル材と、この透明パネル材11に貼付されたシート部材3が設けられている。この場合、枠体4の表面とシート部材3とを面一に配置されていることが好ましい。これにより、表示装置の内部は外部からの光が入り込まず、外部より暗い状態となる。
このシート部材3は図4に示すように、透明の合成樹脂製例えば、アクリル樹脂、ポリカーボネート樹脂薄板で形成した基材6と、この基材6一方の面、すなわちボード2側に黒色の塗装をなして形成した黒色塗装層7と、基材6の他方の面、すなわちボード2と反対側の表示側面に木目模様5を印刷した画像表示層8とから構成している。そして、この例では、シート部材3には全面にわたり透光孔部9が規則的に開設されている。この透光孔部9は例えば直径1mm以下のものであることがのぞましい。
本例によれば、面光源体が発光していない場合には外光によって反射散乱光L1により、画像表示部の表面の画像表示層8に描かれた木目模様5を提する。このとき、本例では透光孔部9は微細であるからLED1の非点灯時には、透光孔部9は肉眼では視認しにくくなり、また表示装置の内部は外部に比べて暗いからLED1等の内蔵物は外部から視認できない状態となる。また、本例では枠体4にも前記木目模様5に適合する木目模様を描いており、面光源体が非点灯の場合には枠体4とシート部材3とが面一であることに加え、枠体4とシート部材3とに描かれた木目模様5が一致しているため表示装置は全体として一枚の木材板のように見える。
一方、面光源体が発光した場合にはLED1からの光は透光孔部9から射出光L2として射出され、面光源体に表示された文字、記号、画像が表示される。本例では木目模様5を背景として図1に示す「ヤマヤ」の文字10が表示される。
従って、本例に係る表示装置は、あたかも1枚の木製板材のように見え、観者の関心を集める表示を行うことができる。
本例においては、LED1は、中、広指向性のものであってもよいが、狭指向性のLED1を用いれば、LED1の射出光の比較的多くの部分が透光孔部9を通るので、この点で指向性が狭いものが好ましい。なお、図ではシート部材3の表示面に文字10を構成しない部分にも光点が現れるように描いてあるが、これらは説明のためのものであり、消灯しているLED1に対応する導光板3の表示面の部位には、LED1による光点は現れない。
なお、前記例では、シートに木目模様を表す例を示したが、木目模様の他、様々な模様、絵画、文字等を表すようにしてもよい。特にまた、表示シートに模様を描かないで表示シートの素地あるいは裏面の画像あるいは黒色層が現れるようにしてもよい。
特にシート部材の表面、すなわち面光源体と反対側の表示側面に絵画を表示したものは、面光源体を点灯させない場合には、絵画のみを表示でき装飾用に使用することができる。
また、上記例ではシート部材として透光孔部9を形成した場合を例として説明したが、このシート部材としては微細な透光スリットを形成する場合やシート部材として半透鏡を使用することができる。シート部材として透光スリットを形成する場合には、スリットは前記黒色塗装層7と画像表示層8にスリットを設け、面光源体の光はスリットを光で文字等を表示するようにすればよい。
また、半透鏡を使用する場合には、画像表示層になにも描かない場合には鏡として機能する。またこの半透鏡を使用する例で、画像表示層に画像を表示するにときには透光性素材で画像を描くことが好ましい。この場合、面光源体が発光していない場合には鏡に画像が描かれているように見え、一方、面光源体が発光した場合には面光源体からの光はその光量の略半分が射出されるからシート部材からは面光源体に表示された文字、記号、画像が前記画像を通して表示される。
また、前期実施側では透明パネル11の前面側にシート部材3を貼付した側を示したが、後方側において表示側面に相模様、絵画、文字等を表したシート部材3を貼付するようにしてもよい。
本発明は、表示装置を
広告装置として使用できる他、ボード及びシート部材の構成を適宜変更するにより、テレビジョン、コンピュータシステムのディスプレイ装置、車両、航空機、電気製品の表示装置等に適用できる。
広告装置として使用できる他、ボード及びシート部材の構成を適宜変更するにより、テレビジョン、コンピュータシステムのディスプレイ装置、車両、航空機、電気製品の表示装置等に適用できる。
1:光源(LED)
2:面光源体(ボード)
3:シート部材
4:枠体
5:木目模様
6:基体
7:黒色塗装層
8:画像表示層
9:透光孔部
10:表示する文字等
11:透明パネル
L1:反射光
L2:射出光
2:面光源体(ボード)
3:シート部材
4:枠体
5:木目模様
6:基体
7:黒色塗装層
8:画像表示層
9:透光孔部
10:表示する文字等
11:透明パネル
L1:反射光
L2:射出光
Claims (13)
- 複数の発光素子を備える面光源体と、該面光源体からの光の射出方向の前方側に配置され、少なくとも一部に半透光性部分を備えたシート部材を備えたことを特徴とする表示装置。
- 請求項1の表示装置において、上記シート部材には微細な透光孔部が所定領域にわたり多数形成されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1の表示装置において、上記シート部材には微細な透光スリット部が所定領域にわたり多数形成されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項2または請求項3の表示装置において、前記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には画像が描かれていることを特徴とする表示装置
- 請求項2ないし請求項4のいずれかに記載の表示装置において、上記シート部材の面光源体側面は黒色に形成されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1の表示装置において、上記シート部材は、半透鏡であることを特徴とする表示装置。
- 請求項6の表示装置において、前記シート部材の光源体と反対側の表示側面には透光性素材で画像が描画されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1ないし請求項7のいずれかの表示装置において、上記シート部材の周囲には枠体が形成され、前記枠体が上記面光源体に取り付けられることを特徴とする表示装置。
- 請求項8に記載の表示装置において、上記枠体は面光源体の周囲に嵌装され、上記シート部材と面一に形成されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1ないし9のいずれかの表示装置において、上記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には木目模様が表示されていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1ないし請求項9のいずれかの表示装置において、上記シート部材の面光源体と反対側の表示側面には絵画が描かれていることを特徴とする表示装置。
- 請求項1ないし11のいずれかの表示装置において、上記面光源体の発光素子はLEDであることを特徴とする表示装置。
- 請求項1ないし12のいずれかの表示装置において、シート部材は透明パネル材の前方側あるいは後方側に貼付されていることを特徴とする表示装置。
------------------------------------------------------
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003291949A JP2005062441A (ja) | 2003-08-12 | 2003-08-12 | 表示装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003291949A JP2005062441A (ja) | 2003-08-12 | 2003-08-12 | 表示装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005062441A true JP2005062441A (ja) | 2005-03-10 |
Family
ID=34369454
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003291949A Pending JP2005062441A (ja) | 2003-08-12 | 2003-08-12 | 表示装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005062441A (ja) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101260120B1 (ko) * | 2010-12-09 | 2013-05-02 | (주)엘지하우시스 | 이미지를 구현할 수 있는 표면소재를 구비한 표시 장치 및 그 제조방법 |
JP2015523592A (ja) * | 2012-05-23 | 2015-08-13 | イルミナージュ ビューティー リミテッド | 湾曲デッドフロントディスプレイ |
JP2015161835A (ja) * | 2014-02-27 | 2015-09-07 | 大日本印刷株式会社 | 情報表示体 |
JP6370519B1 (ja) * | 2017-10-28 | 2018-08-08 | mui Lab株式会社 | 操作表示パネル組込物品 |
JP2018526663A (ja) * | 2015-06-02 | 2018-09-13 | コーニング インコーポレイテッド | 美観表面およびそのような表面を有する表示装置 |
WO2019031281A1 (ja) | 2017-08-08 | 2019-02-14 | ヤマハファインテック株式会社 | 加飾部材及び加飾部材の製造方法 |
JP2019124930A (ja) * | 2018-01-04 | 2019-07-25 | ハーマン ベッカー オートモーティブ システムズ ゲーエムベーハー | 透過材料照射 |
JP2020508498A (ja) * | 2017-02-15 | 2020-03-19 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | ハウジングの外面にダイナミックマトリックスディスプレイを投影するシステム及び方法 |
WO2021200344A1 (ja) * | 2020-04-02 | 2021-10-07 | Nissha株式会社 | 加飾シート及び表示装置 |
WO2022191012A1 (ja) * | 2021-03-08 | 2022-09-15 | 京セラ株式会社 | 表示装置 |
WO2022259939A1 (ja) * | 2021-06-09 | 2022-12-15 | 凸版印刷株式会社 | 表示装置、化粧シート及び表示装置の製造方法 |
JP7469802B2 (ja) | 2020-04-07 | 2024-04-17 | mui Lab株式会社 | 表示パネル |
-
2003
- 2003-08-12 JP JP2003291949A patent/JP2005062441A/ja active Pending
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101260120B1 (ko) * | 2010-12-09 | 2013-05-02 | (주)엘지하우시스 | 이미지를 구현할 수 있는 표면소재를 구비한 표시 장치 및 그 제조방법 |
JP2015523592A (ja) * | 2012-05-23 | 2015-08-13 | イルミナージュ ビューティー リミテッド | 湾曲デッドフロントディスプレイ |
JP2015161835A (ja) * | 2014-02-27 | 2015-09-07 | 大日本印刷株式会社 | 情報表示体 |
JP2018526663A (ja) * | 2015-06-02 | 2018-09-13 | コーニング インコーポレイテッド | 美観表面およびそのような表面を有する表示装置 |
JP2020508498A (ja) * | 2017-02-15 | 2020-03-19 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | ハウジングの外面にダイナミックマトリックスディスプレイを投影するシステム及び方法 |
US11351695B2 (en) | 2017-08-08 | 2022-06-07 | Yamaha Fine Technologies Co., Ltd. | Decorative member and manufacturing method of decorative member |
WO2019031281A1 (ja) | 2017-08-08 | 2019-02-14 | ヤマハファインテック株式会社 | 加飾部材及び加飾部材の製造方法 |
WO2019082399A1 (ja) * | 2017-10-28 | 2019-05-02 | mui Lab株式会社 | 操作表示パネル組込物品 |
JP6370519B1 (ja) * | 2017-10-28 | 2018-08-08 | mui Lab株式会社 | 操作表示パネル組込物品 |
JP2019124930A (ja) * | 2018-01-04 | 2019-07-25 | ハーマン ベッカー オートモーティブ システムズ ゲーエムベーハー | 透過材料照射 |
WO2021200344A1 (ja) * | 2020-04-02 | 2021-10-07 | Nissha株式会社 | 加飾シート及び表示装置 |
JP7469802B2 (ja) | 2020-04-07 | 2024-04-17 | mui Lab株式会社 | 表示パネル |
WO2022191012A1 (ja) * | 2021-03-08 | 2022-09-15 | 京セラ株式会社 | 表示装置 |
WO2022259939A1 (ja) * | 2021-06-09 | 2022-12-15 | 凸版印刷株式会社 | 表示装置、化粧シート及び表示装置の製造方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5829177A (en) | Illuminated sign and sign plate therefor | |
US7162821B2 (en) | Illuminated sign | |
JP2005062441A (ja) | 表示装置 | |
WO2008120878A1 (en) | Advertizing signboard with a frame emitting color light | |
US20110271569A1 (en) | Display with multi-faceted illumination effect | |
JP2000222922A (ja) | 照明装置及びそれを用いた遊技機 | |
US20070289180A1 (en) | Light box | |
US6591530B1 (en) | Dynamic picture set | |
JP3113085U (ja) | ソーラ式表示器具 | |
JP2003288032A (ja) | 電光表示装置 | |
JP7080667B2 (ja) | 表示装置、及び、貯蔵庫 | |
US8074386B2 (en) | Integrated mirror and graphics display system | |
JP2007175291A (ja) | 遊技機用の化粧用シート及び遊技盤 | |
CN113299208A (zh) | 无限柔性镜 | |
JP3149653U (ja) | 表示装置 | |
WO2008048026A1 (en) | Led signboards | |
JP4403708B2 (ja) | 表示装置 | |
CN211427768U (zh) | 无限柔性镜 | |
KR101089379B1 (ko) | 액자 및 그 제어방법 | |
US11960112B2 (en) | Decorative lighting device and game machine | |
KR200211586Y1 (ko) | 발광캐릭터거울 | |
JP6444068B2 (ja) | 額縁 | |
JPH11338389A (ja) | 照明器具 | |
JP2003066873A (ja) | 表示装置 | |
JP2005043756A (ja) | 表示装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060811 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20090826 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090901 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100119 |