JP2002538449A - 移動手段用の出発地点から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法及びナビゲーション装置 - Google Patents
移動手段用の出発地点から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法及びナビゲーション装置Info
- Publication number
- JP2002538449A JP2002538449A JP2000602592A JP2000602592A JP2002538449A JP 2002538449 A JP2002538449 A JP 2002538449A JP 2000602592 A JP2000602592 A JP 2000602592A JP 2000602592 A JP2000602592 A JP 2000602592A JP 2002538449 A JP2002538449 A JP 2002538449A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- course
- navigation
- course section
- time
- navigation system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
- G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
- G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
- G08G1/0962—Arrangements for giving variable traffic instructions having an indicator mounted inside the vehicle, e.g. giving voice messages
- G08G1/0968—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle
- G08G1/096805—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the transmitted instructions are used to compute a route
- G08G1/096827—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the transmitted instructions are used to compute a route where the route is computed onboard
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C21/00—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
- G01C21/26—Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
- G01C21/34—Route searching; Route guidance
- G01C21/3453—Special cost functions, i.e. other than distance or default speed limit of road segments
- G01C21/3492—Special cost functions, i.e. other than distance or default speed limit of road segments employing speed data or traffic data, e.g. real-time or historical
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
- G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
- G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
- G08G1/0962—Arrangements for giving variable traffic instructions having an indicator mounted inside the vehicle, e.g. giving voice messages
- G08G1/0968—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle
- G08G1/096833—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where different aspects are considered when computing the route
- G08G1/09685—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where different aspects are considered when computing the route where the complete route is computed only once and not updated
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
- G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
- G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
- G08G1/0962—Arrangements for giving variable traffic instructions having an indicator mounted inside the vehicle, e.g. giving voice messages
- G08G1/0968—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle
- G08G1/096855—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the output is provided in a suitable form to the driver
- G08G1/096872—Systems involving transmission of navigation instructions to the vehicle where the output is provided in a suitable form to the driver where instructions are given per voice
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Navigation (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
Abstract
Description
のための、出発地点から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法に関
する。このナビゲーション方法では、ルートをディジタルデータベースに基づい
て算出し、このデータベースは予め定められたコース区間Wiを有し、このコー
ス区間Wiにはをれぞれのコース区間Wiを互いに結ぶノードポイントNiが相
応に割り当てられており、このコース区間Wi及び/又はノードポイントNiに
はそれぞれ重みGiが割り当てられている。本発明はさらに請求項8の上位概念
による、移動手段、例えば自動車、飛行機又は船のための、出発地から目的地へ
のルートを決定するナビゲーションシステムに関する。このナビゲーションシス
テムでは、ルートを算出するためにディジタルデータベースが設けられており、
このデータベースは予め定められたコース区間Wiを有し、このコース区間Wi にはそれぞれのコース区間Wiを互いに結ぶノードポイントNiが相応に割り当
てられており、このコース区間Wi及び/又はノードポイントNiにそれぞれ重
みGiが割り当てられている。
ムは、移動手段の運転手を予定された目的地へのナビゲーションの際に支援する
。このときナビゲーションシステムは、少なくとも出発地点及び目的地点の座標
と相応のディジタルデータベースとに基づき最適なコースないしは最適なルート
を決定する。このディジタルベースは実質的には実際の道路網のマッピングであ
り、ディジタルマップとも称される。従来のナビゲーションシステムは、2点間
のルートを事前に規定されている平均速度を考慮して決定する。この平均速度は
ディジタルマップに存在する各道路タイプ毎にファイルされている。必要であれ
ば、PCに基づくルート探索プログラムと同様に、ユーザーによって道路クラス
に対する固有の案内値を定義することができる。しかしながらこの案内値はしば
しば実際の平均値ではなく、ユーザーの想定に基づくものである。最近では、目
下の交通状況に基づき速度を適応させるものもあり、これは「動的ナビゲーショ
ン」と称される。しかしながらこのシステムは繁雑でありまた高価である。何故
ならば、このシステムはナビゲーションシステムからテレマティックセンターへ
のデータコネクションを必要とするからである。
点のないナビゲーションシステムを提供することである。
び請求項8記載の特徴を有する上述の形式のナビゲーションシステムによって解
決される。
のために利用される重みGiを時間帯に依存して変化させる。
はなく、時間の関数として見なされる、ないしは決定されるという利点を有する
。これによって、時間帯による交通密度の変動を考慮して、現実的な指示が算出
された予想走行時間に対して行われる。付加的に、算出されたルートはそれぞれ
の時間帯に適応している。何故ならばラッシュアワー時には、幹線で可能とされ
る平均速度が支線よりも大きく減少するからである。
されるか、または重みGiは時間tの関数としてGi(t)と定められる。
ここでLiはコース区間Wiの長さであり、Kiはコース区間Wiで可能とされ
る平均速度に比例したコース区間クラスである。重みGiを変化させるために、
このコース区間Wiに割り当てられたコース区間クラスKiを時間帯に依存して
変化させる。
に2つの時間帯に対して2つのコース区間クラスKiを利用することによって得
られる。この簡単な関数は以下のような利点を有する。すなわち、相応の値をル
ート算出を開始する前にただ1度だけ算出すればよく、そしてルート算出は一定
に重み付けをする場合と同様に行われる。択一的に、コース区間クラスKiは時
間tの関数としてKi(t)と定められる。
変の重みGiが設けられている。
ている。
れているか、または時間tの予め定められた関数が設けられており、この関数を
用いて重みGiを時間帯に依存してGi(t)に変化させる。
でLiはコース区間Wiの長さであり、Kiはコース区間Wiで可能とされる平
均速度に比例したコース区間クラスである。ここでは、重みGiを変化させるた
めにこのコース区間Wiに割り当てられたコース区間クラスKiが時間帯に依存
して設けられている。
に2つの時間に対して2つのコース区間クラスKiが設けられることによって得
られる。この簡単な関数は有利には、相応の値をルート算出を開始する前にただ
1度だけ算出すれば良く、そしてルートは一定に重み付けをする場合と同じよう
に算出される。択一的に、時間tの関数が予め設けられており、この関数を用い
てコース区間クラスKiを時間帯に依存してKi(t)に変化させる。
よるナビゲーションシステムの有利な実施形態のブロック図が図示されている。
算出するためのアルゴリズムに依存する。後述する本発明の有利な実施形態にお
いてはただ例として以下のことを前提としている。すなわち、コース区間ないし
は区間区分Wiの重みGiは、コース区間クラスないしは道路クラスKi、及び
このコース区間ないしこの区分のLiの長さに比例していることを前提としてい
る。コース区間Wiの重みGiはここで積 Gi=Li*Ki によって定められる。
に対しては、Kiは区分ないしコース区間Wiで可能とされる速度に反比例する
。Kiは例えばs/km(秒毎キロメートル)で測定される。本発明によれば、例え
ば2つのKiテーブルが2つの異なる時間帯に対して設けられている。時間帯は
例えば7:00から9:00(日中)及び19:00から7:00(夜間)であ
る。現在時刻に従い道路クラスKiは、ここでKi 7−19テーブルまたはKi 19−7 テーブルから求められる。択一的に、重みGiは時間tの関数として式 Gi(t)=Li*Ki(t) によって定められる。後者は有利には、性能の良いシステムではさらに付加的に
、ラッシュアワー時を時間帯による交通密度の変動として考慮することができる
。相応の交通量曲線は大部分の道路にとっての平均値として既知のものであり、
したがって例えば、「普遍の」特性曲線Ki(t)に対する基礎として利用され
る。
分けた第1のケースから出発する。10ではナビゲーションシステムがナビゲー
ション方法を開始し、そして12において初期化が行われ、ユーザーは目的地を
入力する。14では、出発地点が自動的に例えばGPS(Global Positioning S ystem ないしSatelliten-Navigationssystem)によって現在位置として算出され
る。さらに時間帯が決定される。ブロック16においては、7:00と19:0
0の間の時間であるかどうかが調べられる。その時間内であれば分岐18を進み
、そして20において重みGi(日中)の日中値に基づいて、ルートが道路クラ
スKiを用いてKi 7−19テーブルから算出される。その時間内でなければ分
岐22を進み、24において重みGi(夜間)の夜間値に基づいて、ルートが道
路クラスKiを用いてKi 19−7テーブルから算出される。ブロック26にお
いては目的地案内モードが開始され、ユーザーは光学的及び/又は音響的信号な
いし命令を通じて、算出されたルートをたどるように案内される。
ドポイントNiに到達するたびに、目的地点に到達したかどうかが調べられる。
もし到達していなければ、分岐30を進みそしてブロック32において道路クラ
ス、時刻、及び例えばGPSを用いて現在地を決定し、引き続き新たな目的地案
内モード26が実行される。28における検査で「はい」が生じれば分岐34を
進み、そして36においてユーザーに目的地点に到達したことが伝えられる。さ
らにはナビゲーションモードが終了される。ブロック38においては、ナビゲー
ション方法が最終的に終了される。
Claims (14)
- 【請求項1】 移動手段、例えば自動車、飛行機又は船のための、出発地点
から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法であって、 ディジタルデータベースをベースとしてルートを算出し、該データベースは予
め定められたコース区間Wiを有しており、 該コース区間Wiには、それぞれのコース区間Wiを互いに結ぶノードポイン
トNiが相応に割り当てられており、 該コース区間Wi及び/又該ノードポイントNiにそれぞれ重みGiを割り当
てる、ナビゲーション方法において、 ルート算出のために利用される重みGiを時間帯に依存して変化させることを
特徴とする、ナビゲーション方法。 - 【請求項2】 各コース区間Wiのごとに、2つの時間帯に対して2つの重
みGiを使用する、請求項1記載のナビゲーション方法。 - 【請求項3】 重みGiを時間tの関数としてGi(t)と定める、請求項
1または2記載のナビゲーション方法。 - 【請求項4】 重みGiを積Gi=Li*Kiから算出し、Liはコース区
間Wiの長さであり、Kiはコース区間Wiで可能とされる平均速度に比例した
コース区間クラスである、請求項1から3のいずれか1項記載のナビゲーション
方法。 - 【請求項5】 重みGiを変化させるために、前記コース区間Wiに割り当
てられたコース区間クラスKiを時間帯に依存して変化させる、請求項4記載の
ナビゲーション方法。 - 【請求項6】 各コース区間Wiのごとに、2つの時間帯に対して2つのコ
ース区間クラスKiを使用する、請求項4または5記載のナビゲーション方法。 - 【請求項7】 Kiを時間tの関数としてコース区間クラスKi(t)と定
める、請求項4または5記載のナビゲーション方法。 - 【請求項8】 移動手段、例えば自動車、飛行機又は船のための、出発地点
から目的地点へのルートを決定するナビゲーションシステムであって、 ルートを算出するためにディジタルベースが設けられており、 該データベースは予め定められたコース区間Wiを有しており、 該コース区間Wiには、それぞれのコース区間Wiを互いに結ぶノードポイン
トNiが相応に割り当てられており、 該コース区間Wi及び/又は該ノードポイントNiにそれぞれ重みGiが割り
当てられているナビゲーションシステムにおいて、 時間帯に依存して可変の重みGiが設けられていることを特徴とする、ナビゲ
ーションシステム。 - 【請求項9】 各コース区間Wiごとに、2つの時間帯に対して2つの重み
Giが設けられている、請求項8記載のナビゲーションシステム。 - 【請求項10】 時間tの関数が予め設けられており、該関数を用いて重み
Giを時間帯に依存してGi(t)に変化させる、請求項8または9記載のナビ
ゲーションシステム。 - 【請求項11】 重みGiは積Gi=Li*Kiから算出され、Liはコー
ス区間Wiの長さであり、Kiはコース区間Wiで可能とされる平均速度に比例
したコース区間クラスである、請求項8から10記載のナビゲーションシステム
。 - 【請求項12】 重みGiを変化させるために、コース区間Wiに割り当て
られ、時間帯に依存するコース区間クラスKiが設けられている、請求項11記
載のナビゲーションシステム。 - 【請求項13】 各コース区間Wiごとに、2つの時間帯に対して2つのコ
ース区間クラスKiが設けられている、請求項11または12記載のナビゲーシ
ョンシステム。 - 【請求項14】 時間tの関数が予め設けられていて、該関数を用いてコー
ス区間クラスKiを時間帯に依存してKi(t)に変化させる、請求項11また
は12記載のナビゲーションシステム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19908941A DE19908941A1 (de) | 1999-03-02 | 1999-03-02 | Navigationsverfahren und Navigationssystem zum Bestimmen einer Route von einem Startort zu einem Zielort für ein Fortbewegungsmittel |
DE19908941.8 | 1999-03-02 | ||
PCT/DE2000/000488 WO2000052423A1 (de) | 1999-03-02 | 2000-02-22 | Navigationsverfahren und navigationssystem zum bestimmen einer route von einem startort zu einem zielort für ein fortbewegungsmittel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002538449A true JP2002538449A (ja) | 2002-11-12 |
JP2002538449A5 JP2002538449A5 (ja) | 2007-03-29 |
Family
ID=7899344
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000602592A Pending JP2002538449A (ja) | 1999-03-02 | 2000-02-22 | 移動手段用の出発地点から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法及びナビゲーション装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6714862B1 (ja) |
EP (1) | EP1159586B1 (ja) |
JP (1) | JP2002538449A (ja) |
DE (2) | DE19908941A1 (ja) |
WO (1) | WO2000052423A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008528988A (ja) * | 2005-01-31 | 2008-07-31 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | ナビゲーションシステムのためのルート計算方法 |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE486265T1 (de) * | 2001-12-17 | 2010-11-15 | Michelin Soc Tech | Verfahren und system zur ermittlung der durch ein fahrzeug zurückgelegten wegstrecke |
DE10313542A1 (de) * | 2003-03-26 | 2004-10-14 | Robert Bosch Gmbh | Navigationsendgerät und Verfahren zur Berechnung und Ausgabe von Fahrtrouten |
DE102004032499B3 (de) * | 2004-07-05 | 2005-12-08 | Siemens Ag | Verfahren und Routenplanungssystem zur Generierung und Speicherung von für eine dynamische Routenplanung benötigten Daten |
DE102004032495A1 (de) * | 2004-07-05 | 2006-01-26 | Siemens Ag | Verfahren und Routenplanungssystem zur dynamischen Routenplanung |
JP4531646B2 (ja) * | 2005-07-01 | 2010-08-25 | 株式会社デンソー | ナビゲーションシステム、および、そのナビゲーションシステムに用いる係数決定プログラム |
NZ572844A (en) * | 2006-06-05 | 2011-07-29 | Sensis Pty Ltd | Enhancing road data for navigational devices using classes and rules data representing manoeuvring constraints |
DE102007038510B4 (de) | 2007-08-14 | 2020-01-16 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Vorrichtung zum Dosieren und Verteilen von landwirtschaftlichen und kommunalen Schüttgütern |
DE102007058093B4 (de) | 2007-12-03 | 2019-05-16 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln einer Routenempfehlung aus einer Mehrzahl von Wegstrecken |
US8554231B2 (en) * | 2007-12-31 | 2013-10-08 | Airvana Llc | Adaptation of portable base stations into cellular networks |
KR20130063605A (ko) * | 2011-12-07 | 2013-06-17 | 현대자동차주식회사 | 지리정보와 연계된 촬영 이미지를 이용한 도로 안내 표시 방법 및 그 장치 |
US9639995B2 (en) | 2015-02-25 | 2017-05-02 | Snap-On Incorporated | Methods and systems for generating and outputting test drive scripts for vehicles |
TWI714040B (zh) | 2019-03-27 | 2020-12-21 | 財團法人船舶暨海洋產業研發中心 | 船舶導航系統及其導航方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2625295B1 (fr) | 1987-12-24 | 1990-04-13 | Gaz De France | Procede et appareil destines a assurer la combustion etagee d'un melange combustible-comburant diminuant la production d'oxydes d'azote |
JP2680318B2 (ja) * | 1987-12-28 | 1997-11-19 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | ナビゲーション装置 |
WO1992014215A1 (en) | 1991-02-01 | 1992-08-20 | Peterson Thomas D | Method and apparatus for providing shortest elapsed time route information to users |
US5272638A (en) * | 1991-05-31 | 1993-12-21 | Texas Instruments Incorporated | Systems and methods for planning the scheduling travel routes |
US5285391A (en) * | 1991-08-05 | 1994-02-08 | Motorola, Inc. | Multiple layer road memory storage device and route planning system |
JP2673403B2 (ja) * | 1992-06-23 | 1997-11-05 | 本田技研工業株式会社 | 経路探索装置 |
EP0660289B1 (en) | 1993-12-27 | 2001-10-04 | Aisin Aw Co., Ltd. | Map display system |
US5610821A (en) * | 1994-11-18 | 1997-03-11 | Ibm Corporation | Optimal and stable route planning system |
JPH08201088A (ja) * | 1995-01-24 | 1996-08-09 | Pioneer Electron Corp | 経路探索機能を有する車載ナビゲーション装置 |
US5938720A (en) * | 1995-02-09 | 1999-08-17 | Visteon Technologies, Llc | Route generation in a vehicle navigation system |
US5878368A (en) * | 1996-09-13 | 1999-03-02 | Magellan Dis, Inc. | Navigation system with user definable cost values |
-
1999
- 1999-03-02 DE DE19908941A patent/DE19908941A1/de not_active Ceased
-
2000
- 2000-02-22 EP EP00909053A patent/EP1159586B1/de not_active Revoked
- 2000-02-22 DE DE50008963T patent/DE50008963D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-22 JP JP2000602592A patent/JP2002538449A/ja active Pending
- 2000-02-22 US US09/914,877 patent/US6714862B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-22 WO PCT/DE2000/000488 patent/WO2000052423A1/de active IP Right Grant
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008528988A (ja) * | 2005-01-31 | 2008-07-31 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | ナビゲーションシステムのためのルート計算方法 |
JP4903161B2 (ja) * | 2005-01-31 | 2012-03-28 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | ナビゲーションシステムのためのルート計算方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1159586A1 (de) | 2001-12-05 |
DE50008963D1 (de) | 2005-01-20 |
DE19908941A1 (de) | 2000-09-07 |
WO2000052423A1 (de) | 2000-09-08 |
US6714862B1 (en) | 2004-03-30 |
EP1159586B1 (de) | 2004-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6052645A (en) | Map data distribution system and map data acquisition device suitable for such system | |
US8131467B2 (en) | Route information display device and route information display method | |
US5521826A (en) | Travel guiding apparatus for vehicle | |
JP2002538449A (ja) | 移動手段用の出発地点から目的地点へのルートを決定するナビゲーション方法及びナビゲーション装置 | |
JP2003503718A (ja) | データセンタから車両ベースナビゲーションシステムへのナビゲーション情報の伝達のための方法及び装置 | |
JP2003502680A (ja) | 出発地から目的地までのルート検出方法およびルート検出装置 | |
JPH10283591A (ja) | 経路探索装置 | |
US7194355B2 (en) | Navigation system | |
US10160461B2 (en) | Drive assist system and non-transitory computer-readable medium | |
JP3551634B2 (ja) | 走行制御装置 | |
JP2020196418A (ja) | 電子制御装置、制御方法、自動運転システム | |
JPH1137778A (ja) | リンク旅行時間補間方法 | |
JP4189054B2 (ja) | 経路探索装置、経路探索方法及び記憶媒体 | |
JP3319084B2 (ja) | 走行経路案内装置 | |
JP4506312B2 (ja) | ナビゲーション装置及びナビゲーション装置のナビゲーション処理方法 | |
EP1710539B1 (en) | Navigation system and method and recording medium containing navigation software | |
JP5477311B2 (ja) | 地図情報配信装置、地図情報配信方法及びプログラム | |
JP3196648B2 (ja) | 車両用経路案内装置 | |
JP2021033548A (ja) | 事故地点管理システム及びプログラム | |
JP2001027532A (ja) | 地図表示装置 | |
JP3022042B2 (ja) | 経路探索装置 | |
JPH07209005A (ja) | 推奨経路案内装置 | |
JPH0990868A (ja) | 地図表示装置およびそれを用いたナビゲーション装置 | |
JPH1183520A (ja) | 車両用走行経路案内装置 | |
JPH11304521A (ja) | 経路探索装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070207 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090311 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090611 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090618 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090625 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090729 |