JP2002000022U - 少なくとも２つのワークを締付けるための多重バイス - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ねじスピンドル等の回転運動によって適用す
ることができる力よりも大きな力でもって締付けること
を可能にする多重バイスを見出す。 【構成】 バイス本体１内のガイド３５に沿って２部分
から成るスピンドル１１，１２が延びており、両部分が
一緒に回転可能であり、かつ軸方向に互いに相対的に可
動であり、スピンドル部分が互いに逆向きのねじ山１
５，１６でもってそれぞれ１つの可動のジョー５，６と
協働するようになっていて、しかも締付け位置において
両スピンドル部分を互いに引離す方向に押圧する、締付
け力を高めるための装置を備えている。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【考案の属する技術分野】

本考案は、締付け装置において少なくとも２つのワークを締付けるための多重 バイスであって、バイス本体が設けられており、バイス本体が両端に各１つの固 定ジョーを支持しており、これらの固定ジョー相互間でバイス本体内に２つの可 動のジョーが案内されており、可動のジョーが各固定ジョーに配属されていて一 緒にスピンドル装置によって駆動されていて、このスピンドル装置は可動のジョ ーのためのガイドに沿ってバイス本体内で延びている形式のものに関する。

【０００２】

【従来技術】

台の上に複数のワークを並置して締付けるために用いられる多重バイスが公知 であり、ワークは同一の作業過程で同時に、または短時間で順次加工することが できる。ＧＢ−Ａ２１７８９８５にはこのような多重バイスが示されている。こ れではバイス本体の端部近くに固定ジョーが配置されている。固定ジョー相互間 には可動のジョーが設けられており、これらは互いに向合った面が傾斜している 。斜めの面に適合せしめられていてくさびとして作用する共通の締付け片を固定 ジョーと可動のジョーとの間のワークに関する締付け方向に直角の方向にバイス 本体へ向かって緊張せしめることができ、両ワークは１作業過程で固定的に保持 される。ここでは特に固定ジョーの１つをずらすことができるように支承するこ とが配慮されており、そのために総締付け幅を変えることができる。

【０００３】 他の締付け装置では、ベースプレート上に固定ジョーと可動のジョーとの複数 の組合せが配置されており、それにより並んだ複数のワークを個々に締付けるこ とができる。

【０００４】

【考案が解決しようとする課題】

本考案の課題は、ねじスピンドル等の回転運動によって適用することができる 力よりも大きな力でもって締付けることを可能にする多重バイスを見出すことで ある。特にその構成はまた簡単な操作が可能であるようにしなければならず、す なわち締付け過程で複数のワークが同質に、かつ１作業過程で固く締付けられな ければならず、しかもすべてのワークがほぼ等しい締付け力で保持されることが 保証されなければならない。更には締付けられたワークが締付け装置へのアクセ スを妨げることは回避されなければならない。

【０００５】

【課題を解決するための手段】

上記課題を解決するために本考案の構成では、２部分から成るスピンドルが設 けられており、これらの両部分が一緒に回転可能であり、かつ軸方向に互いに相 対的に可動であり、スピンドル部分が互いに逆向きのねじ山でもってそれぞれ１ つの可動のジョーと協動するようになっていて、しかも締付け位置において両ス ピンドル部分を互いに引離す方向に押圧する、締付力を高めるための装置を、両 スピンドル部分の間に備えているようにした。

【０００６】

【考案の効果】

スピンドルを用いて、可動の締付けジョーを多重バイスの１端から、すなわち 普通良好にアクセス可能である位置から操作することが可能である。これは複数 の多重バイスを並置して例えばベースプレート上へ取付けることも可能にする。 互いに逆向きのねじ山によって可動のジョーをこれらが同一の操作過程でワーク を締付けるように制御することができる。特に本考案によれば、共通のスピンド ル駆動にもかかわらず締付け位置において手動でねじスピンドルに適用可能であ る締付け力を上回る著しく高い締付け力を適用可能であることが得られる。しか もこの締付け力を適用するために両スピンドル部分と可動のジョーが単に離れる ように押圧されるにすぎないことが有利に働く。これはこの締付け力を高めるた めの装置の構成を簡単にする。

【０００７】 締付け力を高めるための装置は種々の構成を有していてよい。この装置はサー ボ装置であってよく、サーボ装置は外部に位置する力の源、例えば液圧管路また はまた空気圧管路によって供給される。しかし本考案によれば締付け力を高める ための装置としては増力装置が優れており、増力装置はねじスピンドルの駆動装 置を介して駆動される。このような増力装置は例えば機械式に構成することがで きる。かかる増力装置はＤＥ−ＰＳ２３０８１７５またはまたＤＥ−ＯＳ３７０ ８０２１によって公知である。

【０００８】 しかしまた例えば機械式の増力装置の代わりに液圧式の増力装置を配慮しても よく、これは同様にしてねじスピンドルの駆動によって駆動される。

【０００９】 本考案のもう１つの特徴によれば、スピンドル部分の少なくとも１つが中空に 構成されていて、締付け力を高めるための装置のための駆動装置を受容すること が提案される。この駆動装置は例えば駆動スピンドルであってよい。しかし中空 のねじスピンドルによって圧力管路が案内されていてもよい。

【００１０】 もう１つの特徴によれば両スピンドル部分は自体に締付け力を高めるための装 置を受容している。この場合には特に１つのスピンドル部分が管状に形成されて いて増力装置の駆動スピンドルを受容しており、他方ではもう１つのスピンドル 部分は少なくとも１つの中空部を有しており、この中空部内へ他のスピンドル部 分が突入しており、かつ中空部は増力装置を受容している。増力装置はこの場合 には突入したスピンドル部分の端部と中空部の内側の端部との間で有効である。 両スピンドル部分間における軸方向の運動可能性を得るためには、長穴装置を この中を運動するピンと一緒に両スピンドル部分間に設けることが推奨される。 可動のジョーを備えた両スピンドル部分がバイス本体にばね弾性的に支持され ており、かつ無負荷状態で所定の操作位置から僅かな量移動せしめられると有利 であることが明らかになった。これにより締付け過程時に先ず１つのワークが固 定ジョーと配属の可動のジョーとの間に固く締付けられることが達成される。そ の後の締付け過程において２部分から成るスピンドルが操作位置へ移動し、かつ 他のワークを固く締付けることができる。

【００１１】 本考案は有利には可動のジョーを利用し、ジョーは各１つのキャリッジを備え ており、キャリッジはねじスピンドル部分と協働し、それぞれキャリッジに配置 されたジョー部材並びに固定ジョーが交換可能かつ変換可能に保持されている。 このようにしてジョーは交換することができ、また種々のジョー、または変換さ れたジョーによってワークのその都度の締付け幅を適合せしめることも可能であ る。

【００１２】 スリーブが設けられており、スリーブが１つのスピンドル部分を包囲しており 、かつスピンドルの軸方向位置を決めていると有利な構成が得られる。このスリ ーブは有利にはばね弾性的な部材と協働し、この部材は両スピンドル部分をその 中心位置から若干移動せしめる。

【００１３】 更に本考案の構成によれば、スリーブとスピンドル部分との間に締付け結合が 設けられている。かかる構成は両スピンドル部分のスリーブもしくはバイス本体 に対して相対的な調整移動を許す。これにより協働する両ジョー対の締付け幅を 広い範囲内で変えることができるようにスピンドルと可動のジョーの調節が可能 である。特に締付け幅も著しい違いを持つことができる。

【００１４】

【実施例】

バイス本体１は長手方向の切欠もしくはみぞ２を有しており、みぞはほぼバイ ス本体の全長にわたって延びている。このみぞ２は上方で開いている。

【００１５】 みぞ２は２つのキャリッジ３，４を受容しており、キャリッジはみぞ内のガイ ド３５内に保持されている。２つのキャリッジ３，４に対して１つのガイド３５ が用いられている。しかし特別な場合にはキャリッジ３，４に対してそれぞれ１ つの特別なガイドを配属してもよい。ガイドは主に切欠３６から成り、キャリッ ジ３，４のリブ３７が切欠内へ突入している。リブ３７は鉛直方向の力の受止め を配慮する。ガイド面３８はキャリッジ３，４の側方ガイドを引受けている。

【００１６】 キャリッジ３，４は可動のジョー５，６を支持している。バイス本体の両端に 固定ジョー７，８が、有利には固定ジョーが突出部４０でもってバイス本体のみ ぞ３９へ係合するようにして取付けられている。ねじ４１が固定ジョーをバイス 本体へ固定する。

【００１７】 図３から判るように固定ジョー７（ないしは８も）は逆向きにバイス本体１に 取付け可能である。同じことがジョー部材４４（これは例えば可動のジョー５と 同一であってよい）に該当する。しかし他方のジョー部材の配置も可能である。 同じことが可動のジョー６に該当する。

【００１８】 バイス本体の上面には更にカバー９，１０が設けられている。カバー１０はキ ャリッジ３もしくは４と協働し、かつ切削片等がみぞ２内へ入り込むのを阻止す る。固定ジョー８の下のカバー９は組立に際して可動のジョーの押込みを許す。

【００１９】 キャリッジ３，４は中空に構成されていてねじスピンドルを受容している。ね じスピンドルは部分１１と１２を有している。ねじスピンドル部分１１と１２は 相対回動不能であり、一緒に回動可能であるにすぎない。ねじスピンドル部材１ １と１２は僅かな量で軸方向に相対的に摺動可能である。この軸方向の摺動可能 性は長穴機構１３とピン１４によって可能であり、ピンはスピンドル部分１２へ 係合している。

【００２０】 ねじスピンドル部分１１はねじ山１５を介してキャリッジ３と協働し、他方ね じスピンドル部分１２はねじ山１６を介してキャリッジ４へ作用する。ねじ山１ ５，１６は互いに逆向きであり、そのためにねじスピンドルを１方向に回転する と、可動ジョー５と６は互いに接近し、逆方向の回転では互いに離れる。

【００２１】 ねじスピンドルの回転運動はクランクによって行われ、クランクは４角部１７ に差嵌めることができる。４角部１７は駆動スピンドル１８の外側の右側端部に 作用するかもしくはこれと一体に構成されている。

【００２２】 駆動スピンドル１８が孔４２，４３を有しており、これらはそれぞれ１つのば ね２４とボール２５とを受容している。ボール２５はスピンドル部分１２内のよ り小さな直径を持つ孔２６へ係合している。孔４２，４３内の部材は係止解除カ ップリング２３を形成しており、これは所定のトルクを上回ると係止解除して、 スピンドル部分１１，１２に対して相対的な駆動スピンドル１８の回転運動を許 す。

【００２３】 スピンドル部分１２はスピンドル部分１１の中空部４５へ係合している。この 中空部は増力機構２９を受容している。増力機構は主に第１の圧力プレート３０ と第２の圧力プレート３１とを有し、これらの間に円筒形のローラ３３が配置さ れている。くさびピン３２がローラ３３内へ押入り、これらローラを引離すよう に押すことができる。このようにして圧力プレート３０，３１間の距離が拡大す る。

【００２４】 増力機構２９、すなわちくさびピン３２の駆動は駆動スピンドル１８のピン状 の前方部分２８によって行われる。圧力プレート３１は中間リングを介して皿ば ねパッケージ３４に作用し、皿ばねパッケージはスピンドル部分の前方端部に当 接している。増力機構２９の圧力プレート３０は中空部４５の底部に支持されて いる。

【００２５】 スピンドル部分１２の図面でみて右側の端部にはスリーブ２２が固定されてお り、スリーブはころがり軸受を支持している。ころがり軸受の外側のレースが符 号２１で示されている。このレース２１に対して皿ばねパッケージ２０が押圧し ており、皿ばねパッケージ自体は対向支承部１９に支持されている。対向支承部 １９は例えば更に駆動スピンドル１８の、ねじスピンドル部分１２に対して相対 的な所定の旋回距離のみを許す装置を受容している。これらの部材は詳しく示さ れていない。これらは公知である。

【００２６】 クランクを用いて４角部１７の所で回すと、駆動スピンドル１８が回転し、こ のときに係止解除カップリング２３を介してねじスピンドル部材１２およびこれ と一緒にピン１４を介してねじスピンドル部分１１も連行する。ねじ山１５，１ ６を介してキャリッジ３と４が、これとともに可動のジョー５と６が移動せしめ られる。配置は、ねじスピンドル部分１１，１２および可動のジョー５，６が中 央位置の少し外側に位置するようになされている。皿ばねパッケージ２０の配置 によってねじスピンドル部分は図面左側へ若干移動せしめられる。このようにし て先ずワークをジョー７と５の間に締込むことができる。可動のジョー５がワー クに当付くや直ちに、ねじスピンドル部分１１，１２は皿ばねパッケージ２０の 作用に抗して図面右側へ対向支承部１９へ向かって移動する。今や可動のジョー ６と固定ジョー８との間でもワークを締込むことができる。

【００２７】 ４角部１７において更に回すと係止解除カップリング２３が解離する、それと いうのもばね２４のばね力が克服され、かつボール２５が孔２６から押出される からである。

【００２８】 今や駆動スピンドル１８はねじスピンドル部分１２に対して相対的に回転せし めることができ、しかも回転はねじ山２７において行われる。駆動スピンドル１ ８はこのねじ山２７のピッチによって増力機構２９へ向かって前方へ移動し、か つピン様の前方部分２８でもってくさびピン３２を押圧する。圧力板３０と３１ の離反が皿ばねパッケージ３４を介してねじスピンドル部分１２へ続く。両ねじ スピンドル部分１１，１２は互いに離反し、したがって可動のジョー５と６に対 する締付け力が高まる。

【００２９】 皿ばねパッケージ３４はワークに適用された締付け圧力を維持する役目をする 。 締付け位置をゆるめる際にはくさびピン３２が押圧ローラ３３を解放し、か つ圧力板３０と３１間の距離が再び縮まる。増力機構２９がいずれにしても圧力 板３０と３１を互いに接近せしめる装置を持っていない場合には、互いに離れた ねじスピンドル部分１１と１２が互いに接近することを配慮する戻しばねをねじ スピンドル部分１１とバイス本体１との間に設けることが推奨される。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案による多重バイスの前半部の縦断面図で
ある。

【図２】図１による多重バイスの後半部の縦断面図であ
る。

【図３】本考案による多重バイスの部分図である。

【図４】図１の多重バイスを図１のＩＶ−ＩＶ線に沿っ
た断面図である。

【符号の説明】

１ バイス本体 ２，３９ みぞ ３，４ キャリッジ ５，６ ジョー ７，８ 固定ジョー ９，１０ ジョー １１，１２ ねじスピンドル部分 １３ 長穴機構 １４ ピン １５，１６，２７ ねじ山 １７ ４角部 １８ 駆動スピンドル １９ 対向支承部 ２０，３４ 皿ばねパッケージ ２１ レース ２２ スリーブ ２３ 係止解除カップリング ２４ ばね ２５ ボール ２６，４２，４３ 孔 ２８ 前方部分 ２９ 増力機構 ３０，３１ 圧力板 ３２ くさびピン ３３ 押圧ローラ ３５ ガイド ３６ 切欠 ３７ リブ ３８ ガイド面 ４０ 突出部 ４１ ねじ ４４ ジョー部材 ４５ 中空部

Claims (10)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 締付け装置において少なくとも２つのワ
   ークを締付けるための多重バイスであって、バイス本体
   が設けられており、バイス本体が両端に各１つの固定ジ
   ョーを支持しており、両固定ジョー相互間でバイス本体
   内に２つの可動のジョーが案内されており、可動のジョ
   ーが各固定ジョーに配属されていて一緒にスピンドル装
   置によって駆動されていて、このスピンドル装置は可動
   のジョーのためのガイドに沿ってバイス本体内で延びて
   いる形式のものにおいて、 ２部分から成るスピンドル（１１，１２）が設けられて
   おり、これらの両部分が一緒に回転可能であり、かつ軸
   方向に互いに相対的に可動であり、スピンドル部分（１
   １，１２）が互いに逆向きのねじ山（１５，１６）でも
   ってそれぞれ１つの可動のジョー（５，６）と協動する
   ようになっていて、しかも締付け位置において両スピン
   ドル部分（１１，１２）を互いに引離す方向に押圧す
   る、締付力を高めるための装置を、両スピンドル部分
   （１１，１２）の間に備えていることを特徴とする、少
   なくとも２つのワークを締付けるための多重バイス。
2. 【請求項２】 締付け力を高めるための装置が増力機構
   （２９）であり、増力機構はスピンドル（１１，１２）
   の駆動装置（１８）を介して駆動される、請求項１記載
   の多重バイス。
3. 【請求項３】 スピンドル部分（１１，１２）の少なく
   とも１つが中空に構成されていて締付け力を高めるため
   の装置のための駆動装置を受容している、請求項１また
   は２記載の多重バイス。
4. 【請求項４】 ２つのスピンドル部分（１１，１２）が
   締付け力を高めるための装置を内部に受容している、請
   求項１から３までのいずれか１項記載の多重バイス。
5. 【請求項５】 １つのスピンドル部分（１２）が管状に
   構成されていて、増力機構の駆動スピンドル（１８）を
   受容しており、他方のスピンドル部分（１１）が少なく
   とも一部に中空部（４５）を備えており、この中空部内
   へもう１つのスピンドル部分（１２）が突入しており、
   かつ中空部が増力機構（２９）を受容している、請求項
   １から４までのいずれか１項記載の多重バイス。
6. 【請求項６】 前記スピンドルのうち一方と、該スピン
   ドルの中空部分に突入した他方のスピンドル部分との間
   には、内部に可動のピン（１４）を有する長穴機構（１
   ３）が設けられている、請求項５記載の多重バイス。
7. 【請求項７】 可動のジョー（５，６）を備えた両スピ
   ンドル部分（１１，１２）が、ばね装置（２０）を介し
   てバイス本体（１）に支持されており、かつ無負荷状態
   で所定の操作位置から僅かな量移動せしめられている、
   請求項１から６までのいずれか１項記載の多重バイス。
8. 【請求項８】 各可動のジョー(５，６)がねじスピンド
   ル部分(１１，１２)と協働するキャリッジ（３，４）を
   １つ備えており、キャリッジ（３，４）に配置されたジ
   ョー部材(４４)並びに固定ジョー（７，８）が交換可能
   かつ変換可能に保持されている、請求項１から７までの
   いずれか１項記載の多重バイス。
9. 【請求項９】 スリーブ（２２）が設けられており、ス
   リーブがスピンドル部分の１つ（１２）を包囲し、かつ
   スピンドル部分（１１，１２）の軸方向位置を決めてい
   る、請求項１から８までのいずれか１項記載の多重バイ
   ス。
10. 【請求項１０】 スリーブ（２２）とスピンドル部分
    （１１，１２）との間に締付け結合が設けられている、
    請求項９記載の多重バイス。