JP2001526991A - ウェブを処理するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ウェブを印刷前に処理するための装置であって、ウェブに付着している粒子が、たとえばカレンダローラ対によって表面に押し込まれることによって品質改良が得られるようになっている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、請求項１、２および３の上位概念に記載した形式の、ウェブを処理
するための装置に関する。

【０００２】 ドイツ連邦共和国特許第２１６１３２２号明細書によって、印刷前にウェブを
処理するための装置が公知であって、この装置では、ウェブはストレッチローラ
対（Streckwalzenpaar）によって引き延ばし過程（Vorwalkprozess）が行われ、
これによって、ウェブは印刷中に安定して保持される。

【０００３】 さらに、ストレッチローラ（Streckwalze）は後続の印刷装置の胴に対して少 なくとも僅かに異なる周速を有している。これによって、場合によっては生じ得
る毛羽、またはウェブにゆるく付着した粒子を、すでに第１の印刷装置に引き込
まれる前に取り除く必要が生じる。各ストレッチローラに湿し装置が当接可能で
ある。

【０００４】 ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６１７６０１号明細書には、ウェブを印
刷および加工するための方法が記載されており、この場合、走行するウェブはカ
レンダにかけられて、途中で巻き上げられることなく引き続き印刷される。

【０００５】 ドイツ連邦共和国特許第２４５１８２号明細書には、塗料が塗布されてから印
刷される間にカレンダにかけられるウェブが記載さている。

【０００６】 米国特許第２１４７４２１号明細書によれば、回転数制御された電動モータに
よって１つが駆動されるカレンダローラが開示されている。

【０００７】 本発明の課題は、ウェブまたは枚葉紙を印刷前に処理するための装置を提供す
ることである。

【０００８】 本発明によれば、この課題は請求項１、２または３記載の構成によって解決さ
れる。

【０００９】 本発明によって得られる利点は特に、毛羽もしくはウェブに付着する毛羽のよ
うな粒子の作用を無効にするために、カレンダローラ対に追加的な機械的補助手
段または湿し水を対応配置する必要がないという点にある。被印刷材料は圧縮さ
れることによってより良好な品質を有しているので、より低品質の被印刷材料を
使用することができる。有利には、このような手段はドライオフセット印刷法に
使用可能であって、この場合、湿し装置による版板のクリーニング作用は必要で
なくなる。さらに有利には、カレンダローラ対と第１の印刷装置との間にウェブ
張力調整装置が配置されており、これによって、カレンダ行程によって生じるウ
ェブ張力変動を補償することができる。

【００１０】 本発明の１実施例を図示し、以下に詳しく説明する。

【００１１】 ロール交換機１上に位置するウェブ貯蔵ロール２からウェブ３が引き出され、
変向ローラ４を介して、２つのカレンダローラ６，７から成るカレンダローラ対
８に供給される。続いてウェブ３は、ウェブ張力調整装置９を介して輪転印刷機
の印刷装置１１内に進入する。印刷装置１１は、たとえばいわゆる水なしオフセ
ット印刷（ドライオフセット）のための図示していないインキ装置に接続されて
いる。

【００１２】 この印刷装置１１には、たとえば平版用版（Flachdruckform）、平版用版板（
Flachdruckplatte）または平版用枚葉紙状版(Flachdruckfolie）であるたとえば
「水なし」版が使用されるので、湿し装置は必要でない。しかもこれによって、
湿し装置の「クリーニング効果」の必要もなくなる。

【００１３】 カレンダローラ６，７は、それぞれたとえばゴムから成る弾性的な被覆材か、
またはたとえば金属（クロム）から成る硬質の被覆材を有していてよい。

【００１４】 別の実施例によれば、第１のカレンダローラ６または７が弾性的な被覆材を有
していて、第２のカレンダローラ７または６が硬質の被覆材を有していてよい。

【００１５】 カレンダローラ対８が共通の駆動装置を有するか、または、各カレンダローラ
６，７がたとえば電動モータである個々の駆動装置を有していてよい。カレンダ
ローラ６または７だけを駆動させてもよい。駆動はたとえば相対位置制御式もし
くは角度位置制御式（winkellagegeregelt）の電動モータによって行うことがで
きる。

【００１６】 要するに、駆動装置は、たとえば印刷機の印刷装置であるその他のユニットか
ら独立している、つまり動力技術的に接続されていない。

【００１７】 印刷装置１１の前方に位置するカレンダローラ対８の配置構成に基づいて、ウ
ェブ３に付着している毛羽またはその他の粒子がウェブ３の表面に、ローラによ
って押し込まれる。したがって、このような粒子を取り除く必要がなくなり、ひ
いては、追加的な装置コストがかからなくなる。ウェブの品質は改善される。

【００１８】 ウェブ３の代わりに、カレンダローラ対の配置構成を、たとえば枚葉紙印刷機
の枚葉紙に使用することもできる。

【００１９】 カレンダローラ対８と印刷装置１１との間に位置するウェブ張力調整装置９の
配置構成によって、印刷装置１１にウェブ３が常に一定のウェブ張力で供給され
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明による装置を含む、第１の印刷装置までのウェブ経路を示す概略図であ
る。

【符号の説明】 １ ロール交換機、 ２ ウェブ貯蔵ロール、 ３ ウェブ、 ４ 方向転換
ローラ、 ６，７ カレンダローラ、 ８ カレンダローラ対、 ９ ウェブ張
力調整装置、 １１ 印刷装置

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１２年２月２５日（２０００．２．２５）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００１

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００１】 本発明は、請求項１または２の上位概念に記載した形式の、ウェブを処理する
ための装置に関する。

【手続補正３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００８

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００８】 本発明によれば、この課題は請求項１または２記載の構成によって解決される
。

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 印刷機の第１の印刷装置（１１）の前方に配置されているカ
   レンダローラ対（８）によって、ウェブ（３）または枚葉紙を印刷前に処理する
   ための装置において、 カレンダローラ対（８）の駆動が角度位置制御式の固有の電動モータによって
   行われるようになっていることを特徴とする、ウェブを処理するための装置。
2. 【請求項２】 カレンダローラ対（８）によって、ウェブ（３）または枚葉
   紙を印刷前に処理するための装置において、 カレンダローラ対（８）が、オフセット印刷機のための、水なし平版用版を備
   えて作動する第１の印刷装置（１１）の前方に配置されていることを特徴とする
   、ウェブを処理するための装置。
3. 【請求項３】 カレンダローラ対（８）によって、ウェブ（３）または枚葉
   紙を印刷前に処理するための装置において、 カレンダローラ対（８）と第１の印刷装置（１１）との間にウェブ張力調整装
   置（９）が配置されていることを特徴とする、ウェブを処理するための装置。
4. 【請求項４】 各カレンダローラ（６，７）が、弾性的な被覆材または硬質
   の被覆材を有している、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。
5. 【請求項５】 第１のカレンダローラ（６；７）が弾性的な被覆材を有して
   おり、第２のカレンダローラ（７；６）が硬質の被覆材を有している、請求項１
   から３までのいずれか１項記載の装置。
6. 【請求項６】 カレンダローラ対（６，７；８）が、共通の駆動装置を有し
   ている、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。
7. 【請求項７】 各カレンダローラ（６，７）が、別個の駆動装置を有してい
   る、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。
8. 【請求項８】 少なくとも１つのカレンダローラ（６，７）が、固有の駆動
   装置を有している、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。