【発明の詳細な説明】
組込み可能な地盤・河川防護手段を備えた用地面に
組込まれた貯水・導水及び水処理システム
技術分野:
本発明は、特に運輸面、歩行面、商用面、産業用面、造園面及び営農面のため
の多層用地面であって、該多層用地面の面構造が、少なくとも1つの遮蔽層と、
該遮蔽層の上位に配置されていて用地面に降下した液体を導出する排水系とを有
している形式のものに関する。
背景技術:
有害物質で負荷されかつ透水性の舗石で舗装された用地面において、前記舗石
及び用地面上部構造がシートの上に配置されていることは、欧州特許出願公開第
0704573号明細書に基づいて公知である。用地面上に降り積もる有害物質
は、降りかかる雨水と共に舗石及び用地面上部構造を通って、遮蔽するシートま
で導かれる。其処で液体は排水管によって捕集されて用地面から水槽へ導出され
る。該水槽は、設定課題に応じて、其処から湧出部又は暗渠接続部を介して導出
できるようにするために液体用の浄化系を配備することができる。
充填面を封止しかつ排水するためのユニットはドイ
ツ連邦共和国登録実用新案第9316175.1号明細書に基づいて公知であり
、その場合、舗装面は上部構造と共に溶着ウェッブタブ内に配置されている。溶
着ウェッブは、上部構造寄りにナップ及びその上に配置されたフリースを有し、
前記のナップ及びフリースは、溶着ウェッブにまで沈降した液体が、溶着ウェッ
ブとフリースとの間に形成された空隙内を単数又は複数の流出口へ導かれるよう
に間隔をおいて、上部構造を保持している。
充填場所及び積換え場所のシール装置はドイツ連邦共和国登録実用新案第93
06131.5号明細書に基づいて公知であるが、このシール装置の機能と構造
は、前掲のドイツ連邦共和国登録実用新案第9316175.1号明細書に開示
された技術に実質的に等しい。
デポニー(Deponie)の底からの滴下水を導出する管はドイツ連邦共和
国登録実用新案第8804832.2号明細書に基づいて公知であり、その場合
外壁には、プラスチックウェッブを接続するための結合手段が設けられており、
該結合手段は、管と降らすチックウェッブを互いに固定的に結合している。
地下室への地下ガスの侵入を阻止するシステムは、カナダ国特許第13021
45号明細書に基づいて公知であるが、この場合殊に、基礎に沿って発生する地
表水は、排水管によって受容され、管を介して滴下シ
ャフトへ導出される。因みに滴下シャフトは、発生水量を汲出すための汲上げポ
ンプを付加的に装備することができる。
欧州特許出願公開第0456035号明細書に基づいて運輸面用の走行路カバ
ーが公知であり、その場合舖石の直ぐ下に、種々異なった粒度のばら物から成る
鉱物性のシール層が形成される。
ドイツ連邦共和国特許出願公開第2939007号明細書に基づいて、走行路
の下に、燃料耐性の多層シートが設けられており、かつ発生する液相の有害物質
を受容するために集合容器と接続された形式の充填設備が公知である。
フランス国特許出願公開第2282020号明細書に基づいて、スポーツ設備
用の排水系が公知であり、その場合発生する雨水は、各側毎に夫々1本の排水管
を介して複数の集合タンクへ導出され、其処から多量の水はレベル調節装置を介
して排出される。
ドイツ連邦共和国特許出願公開第3941367号明細書に基づいてオイル捕
集装置が公知になっており、その場合多数の面を形成する捕集タブは、該捕集タ
ブ内に配置されたプレートの上に落下するオイルを受け、かつ集合センターへ移
送する。
欧州特許出願公開第0265822号明細書に基づいて、舗装された地面のシ
ール装置が公知になっている。このシール装置は、舗装面の継目に永久弾性的な
プラスチックを注入することによって得られる。
ベルリーン市在のPROGEO有限会社の開発技術に基づいて、漏れを監視し
かつ漏れ位置を測定するシステムが公知になっており、該システムは、プラスチ
ックシールウェッブの絶縁抵抗を制御する測定系に基づいている。このために遮
蔽層の上位と下位に数メートルの間隔をおいて電極ベルトが配置されており、該
電極ベルトはその全長にわたって導電性であり、こうして遮蔽層の両側に存在す
る湿分を介して電界を形成し、前記電極ベルトは漏れ部位で接触し合い、これに
よって漏れと漏れ位置を報知する。
ミュンヒェン市在のABG有限会社の技術に基づいて、プラスチックシールウ
ェッブから成る基礎シール装置用の漏れ監視装置が公知であり、該漏れ監視装置
は、ブラスチックシールウェッブの下位に配置されたループ状の穿孔された導管
から成っている。ガス試料採取器を介して空気が導管から吸出されて有害物質の
内容物を検査される。
二重壁のオイルタンク用のタンク保護のために漏れ警報系が公知であり、該漏
れ警報系は、二重壁のタンクの間隙に接続された管が、液体の充填されていてフ
ロートスイッチを内部に配置した容器で終わるようにしてタンクの気密性を監視
する。タンクの両殻板の一方に漏れが生じた場合、接続された容器の液体レベル
は低下し、遂にはフロートスイッチが警報を発令する
に至る。
発明の開示:
土壌及び地下水の保護に与えられる意義は益々大きくなっている。それという
のは、商工業、運輸及び農業による土壌汚染が、当初その汚染原因を真剣に追求
しなかったために多数の歳月又は数十年を経て漸く、飲料水又は食料品を著しく
汚染することに気付いたからである。汚染土壌の除去経費及び浄化処理経費は次
世代には、今日費やされている予防経費の数倍に達する。
本発明の課題は、土壌保護及び河川保護にまで至る貯水、水案内及び水処理の
ための一般に使用可能な複合システムを用地面内に形成し、しかも雨水の自然的
経過を可能な限り追感し、かつ資源をいたわることである。
これを実現するために用地面構造は、支持層又は実用層の下の土壌内に配置さ
れた遮蔽層から成り、害遮蔽層は、用地面に降下する、もしくは導入する雨水、
雨水−有害物質混合物又はその他の液体の滴下を防止し、かつ遮蔽層の上位では
水を、支持層又は実用層の粉粒体の空隙もしくは間隙内へ堰止め、中間貯水し、
規定の行先へ所要水量を導出する。
従って本来の液体貯蔵器としては、車道及び道路並びに商工業運輸面の用地面
上部構造の、バラストから成る支持層の間隙が役立てられるが、また農業及び造
園業の分野では肥沃土又はその他の実用地が貯水器として提供される。
これを可能にするために、できるだけ確実な、かつ土地を節減する保護システ
ムのベースとして、捕集タブ、捕集槽又は捕集層として構成された少なくとも1
つの遮蔽層を有する用地面が設けられており、用地面はその利用に応じて用地面
内又は用地面上に任意の地面ライニング、それに加えて例えば舗石、コンクリー
ト又はコンクリート板、アスファルトライニング並びに圧縮されたバラストなど
のための慣用の多層上部構造を受容し、かつ土木建設上の規定から、洪水調節池
もしくは集合池の役目を果たす。
こうして慣用の天然色の強い貯水池、洪水調節池、水溜め又は堰止め区を省け
るようにするために、主としてその上部構造内に著しく多量の液量を受容できる
用地面が形成される。
液体を用地面表面から、例えば肥沃土、砂及び/又はバラスト及び/又は舖石
ミックス及び/又はガラス灰及び/又は砂利又は類似のばら物もしくは顆粒から
形成された液体を受容して導く上部構造内へ迅速に支障なく導出することを保証
するために、上層は(これ自体が液体透過性ではなくても)、上部構造内への迅
速な液体導出を保証する割れ目もしくは少なくとも1つの溝又は溝系を有するこ
とができる。
特に給水を著しく必要とする造園業のためにも、こ
のような、場合によっては舗石又はコンクリートで固められた舗装面が重要であ
る。それというのは肥料又は農薬を豊富に含んだ液体は直接、遮蔽層の面で滴下
して地下水を汚染するのを抑止され、かつ場合によっては、植物によって最終的
に吸収されるまで何回も循環使用され得るからである。
汚染した工業用水の再使用の場合、本発明の用地面システムは多数の適用可能
性を見出す。
例えば、汚染した地面への雨水侵入を禁じ、従って有害物質の洗い流しと地下
水への侵入を阻止するために、本発明の用地面システムを、既に汚染した地面を
カバーするのに使用することが可能である。降水した雨水は本発明によれぱ、用
地面の内部で捕集され、有害物質地帯の側で絞られ、活性化した地帯を介して綺
麗な地下へ滴下される。
また用地面の下に位置する汚染した土地は、表面に位置する実用面には無関係
に、必要に応じて、或いは関係官庁の指令に基づいて、本来の手段によって浄化
され、汚染のない元の状態に戻すことができる。
大抵の遮蔽層材料は高い圧縮力を吸収することができるので、この上に高荷重
を受ける運輸面を製作できるばかりでなく、多階層の高層建築物を含む地上構築
物を構築することが可能である。
用地面が冬季にも使用でき、特に霜と結露との頻繁な交番負荷によって巻き添
えを喰わないようにするた
めに、このような場合には、用地面はできるだけ短期間排水される。これが不可
能な場合には上部構造は、発生液体が上部構造の霜降りのない深さで捕集されて
中間貯蔵されるように構成され、従って場合によって霜降りの危険のある上部構
造に残留する液体残分は、凍結時に粉粒体の残存空隙内へ自由に拡張することが
でき、霜損を惹起することはない。
また傾斜面(例えば道路及び車道)においても本発明の用地面システムの安全
使用を保証するために、上部構造は、面のスリップを防止するように殊にテラス
形に設計することができる。その他全ての有効な構成手段も同じく使用すること
ができる。
本発明のシステムが屋外領域で使用される場合、用地面が屋根付きであり、或
いは降雨に対して防護されている場合にだけ用地面の排水は回避されねばならな
い。さもなければ大抵常に、屋外領域では大量の降水量が発生するので、殊に排
水管から成る排水系が必要である。更に別の排水系に対比して本発明の排水管は
、容易に形成できるという利点を有している。しかし、フリースを有しているか
又は有していないナップシート、砂利層又はフィルター層を介してのその他の排
水態様又は排水系のコンビネーションも勿論使用可能である。
低層部の本発明による若干の構成では、排水面を敷設する際に留意すべき点は
、土壌が少なくとも一方の
側へ向かって(例えば排水管の場合)或いは半径方向で少なくとも1つの排水口
の方へ向かって(たとえばナップシート及び砂利の場合)勾配を有し、かつ該勾
配端部に少なくとも1本の排水管が設けられており、該排水管は、用地面内又は
別の場所に配置された少なくとも1つの汚水溜め又は接続縦坑内で終わっている
。
用地面に発生する水もしくは水/有害物質混合物或いは未混合有害物質は、表
層及び上部構造を浸透した後に排水系によって、該用地面の内部又は外部に配置
された少なくとも1つの汚水溜め接続縦坑へ導かれる。
それが汚水溜めである場合には、其処で例えば用地面の充填度が確認され、或
いは液体試料が採取され、もしくは液体の吸出が行なわれる。特に雨水と僅かし
か接触しない用地面の場合には、1つの汚水溜めで充分である。
更に本発明の課題は、貯蔵面からの液体導出を原則として怒涛のようには行な
わず、絞って又は間欠的に行なうことである。
これは、例えば驟雨時に発生する雨水又は水/有害物質混合物を、比較的長期
間にわたって用地面内へ沈降させ、次いで制御しつつ流出又は浄化処理させるた
めに役立つ。
流出絞りによって、流出時間の引延ばしと流出量の
減少が得られる。通常降雨現象に適合した量で降下しかつそれに相応して制御さ
れかつ導かれる水量は、本発明では用地面で捕集され、かつ降雨中及び降雨後に
は著しく遅延されて、それ相応に減少した流出量で導出される。
その場合流出量は、適当な絞り弁又は類似の機構を自動的に作動する前調整さ
れた流量測定器を介して行なうことができる。
また例えば狭くされた流出量測定器又は弁のギャップの広いオリフィスを介し
て、絞るべき流出量を手動的に前調整することも勿論可能である。
その場合絞りの構造形式は自由に選択できる。市場は種々異なった多数のシス
テムを提供し、これらのシステムのうち、遮断弁は最も有利である。
絞り弁が全システムの内部に組込まれる所は、用地面に後置されたシステムで
は第2のランクに属する。それというのは、該絞り弁は、用地面からの出口で、
又は場合によって設置された浄化段間で、或いは浄化後の流出口でその役目を果
たすことができるからである。
絞りのためには、場合によって使用される浄水処理系を使用することも可能で
ある。それというのは該浄水処理システムは流出流の内部に抵抗を形成し、該抵
抗がやはり絞り作用又は間欠作用を及ぼすことになるからである。
流出遅延係数にほぼ相応して、また全ての前置又は後置の流出構成部分もしく
は浄水処理構成要素も、小さな設計寸法構成で設けることが可能である。
例えばタンク部位の合同分離器は、製作側の前提条件に応じて、降下する雨水
が直接怒涛のように導出・処理されねばならない従来慣用の実施形態よりも、場
合によっては除数10〜200だけ小さく設計することができる。
これは殊に、環境にとって好ましい構想、つまり例えば超濾過設備、可逆浸透
設備、乳濁液スリット分解設備などのような著しく高価な浄水処理システムが、
今や著しく縮小された寸法で小さな面積のためにも調達できるという利点を有し
ている。
またその他の全てのシステムもそれ相応に小さく設計することができる。その
結果、例えば当今の技術に対比して著しく小さな直接導入システム、例えば滴下
凹部、湧出路、排水溝及び滴下縦坑が可能になる。それというのは、用地面内に
中間貯蔵された水が、遥かに長い時間にわたって湧出され得るからである。
同等のことは、ダクト及び排水路についても当て嵌まる。
洪水調節池、水槽又は堰止め区はもはや必要としない。
更に本発明の課題は、農業分野のための生態学的な用地面、つまり特に乾燥地
帯で地面の枯渇を防止し、
或いは特に肥料及び/又は農薬に著しく依存しているような造園、農園及び栽培
地で使用する場合に発育助成効果を挙げ得るような生態学的な用地面を提供する
ことである。
既に前述したように、本発明の用地面構造は貯水器を形成している。該貯水器
は、水を抑制・貯蔵又は供給する場合、用地面内に配置された植物に潅水するた
めに殊に有利に使用される。
特に乾燥した風土地帯において、このような農業上の実用化を達成するために
は、しかしながら強い滴下損失、高い蒸発度及び蒸発によって地面に発生した塩
分過剰化もしくは石灰過剰化のような付加的な事態も一緒に考慮されねばならな
い。
滴下損失は、例えばベントナイト、寒天シート、ローム、粘土又はPE−HD
プラスチックウェッブから製作された遮蔽層によって完璧に阻止され、液体の滴
下は防止される。
また蒸発損失も著しく良好に防止される。それというのは用地面の最大内部水
面が原則として、用地面上縁の下側にほぼ位置し、従って直接的な太陽照射、も
しくはそれに基づく用地面上層の加熱が阻止されているからである。
この手段は熱い風土地帯では、土壌の塩分過剰化を防止するのに充分である。
蒸発を低下させるための別の態様として例えば、最
高温度に適合した、例えば砂及び石から成る鉱物質の保護層が肥沃土の上に撒布
されて、用地面内に位置している水の蒸発度を制限することができる。しかし蒸
発損失を、可能の限り最低限に抑えたい場合には、付加的な手段が講じられねば
ならない。
このためには、今日入手可能な農地シート又は調湿(空調)繊維が、極めて良
好な可能性を提供する。この材料は、肥沃土に面した側で立ち昇る水蒸気を凝縮
もしくは凝集させて肥沃土へ再供給することができる。従って完全に包み込まれ
た肥沃度は、これによって永続的に容易に湿った状態に維持されるので、蒸発プ
ロセスによって凝集した塩の析出は不可能になる。
時折降る雨をやはり活用できるようにし、ひいては乾燥地帯において著しく慣
用されている井戸による地下水利用を制限するために、穿穴された農地シート又
は調湿繊維を使用することが可能であり、この場合沈降する雨水は穴を十って肥
沃度に供給される。しかし又、発育層(肥沃土)の上に載せられた穿穴ローム薄
層又は粘土層も有効に使用することができる。
土層混合又はスラッジによる目詰まりを阻止するために、一方の土層から他方
の土層への材料流れ込みを阻止する材料流れ防止手段が必要な場合にも、前記の
材料並びに慣用の地質繊維を一緒に使用することが可能である。
場合によっては病気に罹った又は涸渇した植物に個
別的に給水するために、各植物毎に、或いは栽培植物群の内の発育の遅れた栽培
植物に、栽培地の直ぐ近傍に敷設された別個の導管を介して所要液を供給するこ
とも可能である。
前記別個の導管は、例えば個々の植物のためには小横断面の排水導管として、
或いは栽培植物群のためには蛇管ホースとして敷設され、この場合、1つ又は2
つの導管端部が、液体を注入するために用地面から接続管片として突出している
。
根部給水が滞って全ての植物が最適には発育しない場合には、個々の栽培地条
件に応じて、場合によっては根部位置の上位から潅水することが確かに推挙され
ている。これは多くは天然水路に相当している。それというのは導入された液体
は、排水層もしくは排水導管(天然では地下水)への途上で根部に沿って移動し
、かつ堰止め潅水の場合のようには、しばらくの間ほぼ不変的に地中に残留する
ことがないからである。
植物の根は通常水路を求めるので、排水層は、場合によっては過度に強い根部
成長に対して防護されねばならない。このために若干の可能性があるが、その内
、相応に構成された液体透過性の織布から成る防護手段は最善の成功を約束する
。
更に、給・排水層からの水の上昇を助成するための植物土壌層は、該植物土壌
層における均等な液体分布を助成する毛細管作用材料を備えることができる。
水もしくは、水と肥料及び/又は農薬から成る液体混合物を用地面において植
物発育のために使用できるようにするためには、原則として導水と管理が必要で
ある。
本発明による個々の用地面は、植物条件もしくは給水条件に基づいて大抵は細
く長い植物栽培畦の形で構成されているので、該植物栽培畦は複数条ずつ用地面
群に纏める必要があり、該用地面群は個別的にではなく、共通の給水系を介して
給水することができる。該給水系は、個々の導管又はリング導管から成り、これ
に各植物栽培畦毎に少なくとも1本の給水・排水導管が接続される。
水もしくは液体混合物を、用地面及び其処に植え付けられた栽培物に定量的に
供給できるようにするために、例えば導管の開閉を制御しかつ液体流又は屈曲さ
れて上位に位置する水取入れ・取出し口を絞るための調整機構のような装置が有
利である。
特に屈曲された水取入れ・取出し口(伏樋又はデューカー)は、植物発育を促
進する基礎水分を均等に肥沃土に供給するために役立つ。それというのは、給・
排水管レベルの幾分上位に配置された水取入れ・取出し口は、用地面の完全排水
を防止し、かつ極めて簡単に実現できるからである。
その場合、植物の蒸発損失を補償するためには、メイン導管に散発的に水を供
給し、それに伴って用地面
には散発的に給水すれば充分である。給水期に、場合によっては用地面内へ過量
に流入した水は、水取入れ・取出し口の下縁に達するまでメイン導管内の液面レ
ベルが降下した後に、用地面からメイン導管内へ流出されて再利用のために集中
的に中間貯蔵される。
また中間貯蔵は、開放槽で行なわれるのではなくて、高い蒸発度及び汚染を防
止するために、本発明の用地面内で行なわれるのが有利である。
その場合、前記中間貯蔵は、運輸面の構成に類似しているが、幾分異なって次
のように構成される。乾燥風土地帯では、天然の窪地又は掘削凹地に水を溜める
ようにして簡単に実現することができる。その場合、窪地又は掘削凹地は、例え
ばベントナイト、養魚用シート、粘土又はロームから成る遮蔽層で被覆される。
このように被覆された凹地は、前記遮蔽層タブの上縁まで荒い岩で、可能ならば
局地的に存在する岩石で充填される。前記凹地内で岩石充填部の上縁の数センチ
メートル下まで堰き止められた水は、こうして岩石の投射影によって充分に蒸発
損失を防止され、かつ荒い岩石が歩行を不可能にするために動物及び人による汚
染を防止されている。
更に流砂などから水を充分防護するために、岩石上層の下に例えば地質用繊維
、局地的な葉等の流砂防止手段を配置するのが有利である。
この流砂防止手段は更に、既に述べたような固めら
れた、歩行可能・走行可能又は構築可能な用地面に及ぶ広範な用地面構造を可能
にする。
そればかりでなく所要の農耕面を扁平な傾斜地帯に構成することが可能である
。また山岳地帯において農耕を可能にするために多年来、テラス状に設置された
農耕面は公知である。
また本発明の用地面は、各環境条件に適合させて種々異なった実施形態のコン
ビネーションによって傾斜地帯に、異なった高さに配置されたテラスの形で土中
に形成され、こうして傾斜地を、場合によっては全体的に農耕用として使用する
ことができる。
勿論また工業用又は産業用として使用するために、要求に応じて雨水管理以外
に、水を汚染する恐れのある物質と関係する場合に簡単な手段で監視できる付加
的な土壌保護手段を含むことのできる多数の重要な構成手段が提供される。
工業的に危険な物質に関わる場合、本発明の用地面が極く僅かな面成分しか汚
染されないようにするために、この領域プラス安全距離の区域に本発明の用地面
を使用し、もしくは前記用地面内に1つの内設用地面を形成することが提案され
る。本発明の2つの用地面が互いに入り組んで形成される限り、両用地面は、異
なったチェック装置及び浄水処理装置を備えることができ、これによって既に前
置フィールドにおいて全発生水の強度の汚染を防止することが可能である。それ
というのは有害物質が、内設の用地面内で捕集されるからである。用地面内の前
記内設用地面は、例えば固定的に指定されかつ明確に表示された攻撃性物質用の
積換え場である。更に用地面内の内設用地面によって、危険周辺地帯から遮蔽さ
れた有害物質を含まない植物島などを形成することも可能である。
場合によっては極めて小さな用地面で短時間にわたって高い有害物質発生(例
えば充填場におけるタンク爆発)を予測せねばならない場合この用地面は、用地
面上縁を超えて遮蔽層を引き上げることによって、予測される最大危険物質容積
に適合される。引き上げられた遮蔽層縁部を損傷させることなしに、捕集タブを
形成するこの用地面上への走入・走出を可能にするためには、通常やや傾斜した
走入・走出ランプが有利である。
災害防止のための用地面の別の補充手段は、用地面内又は少なくとも片側に配
置された別個の流出口又は流出溝であり、該流出口又は流出溝は、異常に高い液
体発生量の場合に、多量の液体を、用地面に接続された少なくとも1つの集合タ
ンク又は集合槽へ導出する。
遮蔽層は多くの適用例において殊に弾性的な溶着シートウェッブ(例えばPE
−HD)から製作されるのが有利であり、該溶着シートウェッブは、多数の実施
形態で例えばナップ処理構造又はその他の構造並びに
繊維強化された形で市販されている。しかし各設定課題に相応して選出できるそ
の他の材料、例えばコンクリート(注型又は吹付け)、瀝青(路面では液相で塗
布又は吹付け)又はプラスチック(液相で塗布又は吹付け)、金属薄板或いは、
或いは圧縮された粉粒体又はベントナイトから成る鉱物質のシール層も考えられ
る。
その場合、遮蔽層は必ずしもタブとして形成する必要はなく、極く少量の有害
物質しか発生せず、用地面の上部構造で最大限に分配されて用地面の外域には達
しない場合、もしくは発生する水/有害物質混合物が前記外域に達する以前に浄
水処理設備へ導出(排水)されることが保証されている場合には、ほぼ水平の層
として使用することもできる。
遮蔽層を特に損傷し易い領域で監視できるようにするために、該遮蔽層は、層
損傷を視覚的又は音響的に表示する漏れ警報装置を装備している。この目的を達
成するためには、狭い間隔で、場合によっては自己接着性の支持体シート等に装
着された複数本のループを形成した細い電流線或いは空圧式又は液圧式小導管が
有利であり、これらの両端はコントロールボックス内で適当な警報器に接続され
る。細い電流線の1本が切れた場合、或いは小導管の1本に漏れが生じた場合、
このループに関連したコントロール領域は損傷と表示される。このようにして漏
れ域を局所化が直接与えら
れている。コントロール導管が遮蔽層の上位に位置している場合、警報は、遮蔽
層が漏れる前に既に可能である。コントロールラインが遮蔽層の下位に位置して
いる場合には該コントロールラインは、場合によっては実際の漏れを始めて表示
し、かつ、進行する漏れの開始を告知することはない。漏れ警報が行なわれる場
合、遮蔽層の上位に配置された警報系は、遮蔽層の下位に位置する警報系よりも
簡単に、誤報に関しても制御することができる。それというのは遮蔽層を貫通す
る必要がないからである。遮蔽層も警報系も、大抵は第1の層として地中に配置
されるので、これらは長期間にわたって、天候に起因した機械的な損傷に対して
確実に防護されている。
更に本発明の容器のために表出がより強力で一層単純な形式の漏れ監視装置を
形成するために、該漏れ監視装置は、選択された検査法で監視すべき遮蔽層とは
独自に、用地面内における測定された充填量レベルを介して漏れを推定し、かつ
遮蔽層の相応の構成と相俟って漏れ位置も推定するものでなければならない。
容器の水密性を基本的に表出するためには、原則として静止状態で貯蔵容量が
不変のまま維持されているか否かをチェックすれば充分である。貯蔵容量が減少
すれば、これは液体の場合には、蒸発、弁漏れ又は容器周壁(遮蔽層)における
漏れに起因している。蒸発度は原則として無視できるので、一次的な漏れ源とし
て遮断機構又は容器周壁が残る。
従って前記原則に基づいて、充填量レベルのチェックを介して、貯蔵容量以外
に容器の密封度を表出することが可能である。
それ故に本発明の漏れ監視装置は、充填量レベル表示もしくは充填量レベルチ
ェックに基づいており、これは、貯蔵された媒体の危険クラスの等級付けに応じ
て、程度の差こそあれ迅速に、充填量レベルの不慮の低下に反応するものでなけ
ればならない。
この役目を果たす充填量検査システム及び充填量測定システムは多種多様存在
している。これらのシステムは、充填又は排出を監視するための単純な、比較的
不正確に反応する機械的なフロートスイッチから、数千分のミリメートル範囲で
充填量の水準変化に反応するレーザー式の距離測定器まで存在している。
特に、極めて正確に稼働する充填量測定システムを用いれば、容器の液密性を
一義的に表出させることが実現される。
これは例えば、レーザーが直接に又は適当な補助手段(例えば浮遊する反射体
)を介して、液体レベルの表面を或る所定周期で測定し、かつ、計画された充填
活量又は排出活量によっては証明できない充填量の高さ変化を確認して反応する
ようにして行なわれる。その場合重要なことは、或る時間間隔をおいた複数回の
測定によって正しい結果を得るために、常に容器の運
転休止状態でのみ測定を実施することである。しかし例えば充填動作中又は排出
動作中、或る所定の間隔でポンプを遮断することによって前記動作を中断し、こ
うして時間的に隔たった少なくとも2つの測定インターバルを可能にするように
して水密性チェックを運転中に行なうことも可能である。
時間的にずらして行なわれる少なくとも2つの測定間で充填量レベル差が確認
される場合には、漏れは極めて確かなものと見做すことができる。付加的に測定
成績差と測定間の時間間隔とから、流出する漏れ体積流を一層確実に表示するこ
とが可能である。
すでに説明した充填量レベル検査器及び充填量レベル測定器は信号送出器と相
俟って、充填量レベル監視装置を形成し、該充填量レベル監視装置は、音響的(
ホルン、サイレンなど)及び/又は視覚的(パノラマ照明、点滅光など)及び/
又は文字の形で監視部署へ伝送する。
その場合前記検査・測定システムは必ずしも直接的に槽又は容器内に配置され
る必要はなく、前記容器に連通する連通管を介して、そこから少し離れた所で液
体レベルを検査もしくは測定することもできる。
大面積の槽又はフラットなタブの場合、この検査法は、槽又はタブのサイズの
増大に伴って説得力を失う。それというのは例えば底面積が100平方メートル
の場合100mmの液体レベル低下は、1リットルの
漏れ損失に相当しているからである。容器底面積が1000平方メートルの場合
、同一の漏れ容積を確認するためには、1000mmの測定精度が必要であり、
これはレーザー技術によって実現可能であるとは云え、場合によっては検査時間
中における液体温度の昇降のような別のパラメータによって測定結果を見せ掛け
のものにする。
このような事態を予防するために、貯蔵された液体の危険ポテンシャル及びそ
れから生じる誤差漏れ量に応じて、素麺性を複数の部分検査領域に分割し、これ
をインターバルをおいて交互に使用される測定器によって、或いは複数の測定器
によって一緒に漏れを検査するのが有利である。
容器にそもそも漏れが在るか否かを基本的に確認する以外に、損傷を短時間で
除去するために、確認された漏れ位置を確認することは重要な意味を有している
。
漏れ位置の確認又は漏れ位置測定は本発明によれば、遮蔽層を少なくとも1つ
の又は多数の傾斜した個別面に分割し、かつ液体を、漏れの下縁に達するまで容
器から流出できるようにして行なわれる。その上で、容器内の、それ以上もはや
低下しない充填量の高さを、設計段階で確定された遮蔽層の地理と関係づければ
、1本のラインに沿った(漏れ下縁の充填レベルに沿った)漏れ位置を、傾斜し
た遮蔽層面上で規定するこ
とが可能である。更に遮蔽層面を、第1の方向に対して直角に延びる付加的な方
向でも傾斜させた場合には、漏れ位置が存在しているラインは一層短縮され、従
って漏れ測定位置は一層精密になる。従って、傾斜に基づいて生じる遮蔽層部分
面の大きさ及び其処で検出された漏れ位置ラインに応じて、漏れ位置は比較的大
雑把の局所化から著しく精密な局所化まで行なうことができる。
槽内に排水装置が設けられている場合には、本発明の遮蔽層部分面勾配は、排
水導管が常に、2つの遮蔽層部分面の最深交点(谷)に配置されているように構
成されているのが有利である。この実施形態において複数の谷が並列的に配置さ
れる場合には、前記谷は、隣接した遮蔽層部分面の上部頂線によって制限される
。このようにして、個別に漏れを検査可能な部分面が形成される。更にまた排水
導管を必要とすることに基づいて遮蔽層部分面は、2つの方向に、つまり排水導
管の方へ向かって、かつ該排水導管の始端から排出口の方へ向かって傾斜されて
いるので、前記谷の内部では、2本の比較的短い漏れ位置ラインしか生じない。
遮蔽層部分面への分割は、コンクリート、金属又はプラスチックから成る隔壁
を付加的に挿嵌することによって実施することもでき、該隔壁は槽の最大充填レ
ベルの上縁まで達することができる。このような少なくとも2つの部分面への分
割は、漏れ位置確認を改善
又は分地化する以外に、槽に強度汚染の危険が在る場合にも、用地面構成と共に
、原則として設けられねばならない。それというのは、この構成は、部分面に組
付けられた内蔵部品を付加的に振子式に洗浄することを可能にするからである。
振子式洗浄のために液体は、第1の部分面から排水導管を介して吸出され、固体
フィルタを介して送られ、その後、第2の部分面の排水導管内へ最大許容圧で充
填量限界まで圧送される。このように一方の部分面から他方の部分面へ、又はそ
の逆に、交互に加圧循環圧送されかつ中間濾過される水は、液体を貯蔵する上部
構造の著しく優れた洗浄効率を保証する。この交互充填・排出方式は、生物学的
浄化に関連して同じく有利に使用することができる。
排水管の出口域では、前記の遮蔽層部分面域を別々に検査できるようにするた
めに、充填量レベル測定器のための接続手段を設けておくのが有利である。この
ためには、部分面充填量と連通する連通小管を設ければ充分であり、該連通小管
は、例えば別の部分面の連通小管と共に中央監視所へ導かれる。
著しく微量の漏れしか検出されなかった場合には、漏れ位置ラインを検出する
ために、遮蔽層上の静水圧を昇圧することによって、漏れ位置を発見するのが有
利である。この発見は、付加的な液量によっては行なうことはできないので、液
体上面を圧縮空気で負荷することによって昇圧することは実際的な手段である。
これは例えば排水系、浸水系又はランスを介して行なうことができる。それとい
うのは槽周壁又は用地面の走行路は周辺寄りでは充分緻密だからである。
前記の単一殻層形の漏れ監視系以外に、例えば地上のオイルタンクで使用され
ているように、別のチェック可能な遮蔽層を二重殻層形に構成することも可能で
ある。これは特に、槽又はタブの強く傾斜した縁部域において意味がある。それ
というのは遮蔽層の二重殻層構造は、槽を空にする場合でも遮蔽層面残部の独立
した漏れ検査を可能にするからである。
二重殻層形構成に基づいて、遮蔽層の特殊な地理を無視することができ、これ
は縁部域において一層簡便な加工を可能にするからである。
二重殻層形の遮蔽層の漏れを検査するためには若干の手段がある。第1に2つ
の殻層間にスペーサによって自由な間隙が形成され、漏れ発生時には前記間隙を
介して、侵入液は、相応に反応するセンサ又はその他のコントロール手段へ導か
れる。
また間隙空気を散発的に吸出することによっても、漏れの存在を表示すること
が可能である。別の実施形態として、漏れ発生時に周辺へ導出されるチェック液
を、遮蔽層間の前記間隙に充填しておくことも可能である。漏れ時に低下する液
体レベルは確認可能であり、かつ相応の通報又は信号を送出するために使用され
る。
前記の両二重殻層形の監視系はやはり複数の部分面に分割可能であり、従って
漏れ位置ラインの確認のためにも使用することができる。
特に汚染水の場合、大抵は別のシステム構成要素を遮蔽層に接続することが不
可欠である。接続縦坑は、個別的な、場合によっては自動化された分析設備及び
/又はセンサ式の監視設備及び/又は液体もしくは水−有害物質混合物を浄化す
るために後置された可動式(例えばチェッペリン社製のDORAシステム)又は
据付け式の浄化処理設備を使用するために、用地面内に留められた液体をチェッ
クしかつ浄化処理する可能性を提供する。
日常的に発生する液体混合物を監視しかつ移送するために、手動的な液体管理
システムが存在する以外に、多数のシステムが、更には所望に応じて太陽熱式又
はセンサ式システムも市販されており、該システムは例えば用地面の遮断弁を自
動的に開閉し、かつ例えば汚染されていない水を直接、活性化された土壌域を介
して流動させられ、或いはセンサによって、汚染されていると見做された水を浄
化処理部へ始めて供給する。このシステムは原則としてその役目に相応して設計
される。
全ての分析ユニット及び/又はセンサユニットは環境災害発生時には常に絞り
弁を自動的に閉塞できねばならない。絞り弁の手動作動は、常に第2等級の解決
手段でしかない。
液体混合物の浄化処理は、可動式又は据付け式に行なうことができる。据付け
式設備としては例えば分離器、清澄設備或いは交換可能なフィルタカートリッジ
が使用される。原則として浄化処理設備は、発生液体混合物に相応して、かつ所
望又は規定の浄化度に相応して選択することができ、その場合、例示したよりも
遥かに多数の付加的な浄化処理手段が市販されている。
液体量が予測される場合には、複数の用地面から発生する液体を、ただ1つの
集中的な浄化処理設備において清澄するか、もしくは汚染形式に応じて、単数又
は複数の用地面に発生する液体を、このために特別に設計されたマルチ物質処理
可能な浄化処理設備に供給するのが有利であり、しかも複数の用地面の場合には
、複数のマルチ物質処理可能な浄化装置を備えた中央集合浄化処理設備を使用す
ることが、同じく考えられる。
また接続縦坑又は後置浄化処理設備には、汚染されていない水もしくは浄化さ
れた水のための湧出系又は導出系を接続することが可能である。
湧出系の場合、滴下凹部を介して水を湧出させること、もしくは既に浄化され
た水を直接に遮蔽層の下に湧出させることは、経済学及び生態学の点から見て有
利であり、その場合第1に、そのために付加的な用地
を買収する必要は全くなく、第2に用地面に降水した雨水の天然水路を維持する
ことが可能である。このようにして洪水予防の点でも重要な措置が講じられる。
それというのは河川への流出水の減少は、水容量を一層僅少にし、流出力動性を
低下させるのに役立つからである。
用地面を構成しようとする努力の優先的目標は常に、後処理された水が即使用
開始可能な品質に達するように用地面を装備することでなければならない。
以前から公知になっている滴下縦坑を介して水を滴下させる別の手段も勿論存
在している。しかしながら最近の認識によれば、この手段は、実際に綺麗な水に
ついてだけ賞用されるにすぎない。それというのは、比較的深い地層への迅速な
水沈降によって、土地の自然的浄化メカニズムが僅かしか使用されず、従って地
下水の汚染残分が排除されないからである。
優れた湧出能又は滴下能には無関係に、流れる河川、洪水調節池又は雨水ダク
トへ、汚染されていない水又は極く僅かしか汚染されていない水を導出するため
の、生態学的に疑わしい手段が依然として存在している。しかしながらこの手段
は、極めて重要な地下水更生を後々まで阻害し、洪水発生因となる。
浄化処理された水が相変わらず危険と見做される場合には、危険液体量は用地
面自体の中に、或いは別の集合池又は集合槽内に中間貯蔵され、或いはなお許容
される限り汚水ダクトへ導出される。
場合によっては時間的に制限する必要のある付加的な集合槽を地上に配置する
ことも可能である。其処へ液体を搬送するために接続縦坑は例えば、手動操作可
能並びに自動制御可能な液体汲上げ装置を装備することができる。
このようにして、封止されていない公知の用地面に対比して極めて僅かな付加
経費で前述の課題を完全に果たすことのできる、明細書冒頭で述べた形式の用地
面が得られる。そればかりか例えば舗装の場合、舖石自体は環境にやさしく、か
つ遮蔽層を形成する構成材料はリサイクル可能であるので、このような用地面を
改変する場合、もしくは該用地面を除去又は排除する場合に、除去が特別困難に
なることはない。
前記の除去できるという利点以外に、本発明の用地面における別の利点は、場
合によっては利用中に塊状に有害物質と混ざった、用地面の上部構造及び地面ラ
イニングは、掘削前に浄化技術的に処理することができる点にある。これを可能
にするために、例えばそれ相応に前もって分析した後に、生物学的又は化学的に
有害物質又は有害物質混合物を中和させる中和剤或いは有害物質を分解するバク
テリアなどが、用地面に添加される。
全ての公知の浄化法は、本発明の用地面では、全用地面構造が多孔性であり、
つまり透水性及び通気性で
あるので、使用される浄化剤が用地面構造全体に浸透できることによって、付加
的に支援される。
また用地面が農業的に使用される場合には、用地面に対してガス又は周辺外気
を吹込む又は吸出する手段が設けられている。それというのは肥沃土中には多数
の微生物が生きているので、こうして微生物の活動及び/又は繁殖を助成するこ
とが可能である。またガス又は周辺外気の処理によって、有害な影響に対しても
別様に適用することが可能である。
図面の簡単な説明:
図1は舖装された用地面の斜視的な概略横断面図(例えば透水性舖石を備えた
交通路面構成を実施するための最良の形態)である。
図2は路面内に配置された汚水溜めを備えた、図1相当の舖装用地面の斜視的
な概略横断面図である。
図3は付加的な湧出部を備えた、図1相当の舗装用地面の斜視的な概略横断面
図である。
図4は用地面外部に接続縦坑を備えた、図1相当の舗装用地面の斜視的な概略
横断面図である。
図5は道路の鉛直方向断面図である。
図6は農園のための溝状用地面の斜視的な断面図(農園の用地面構成を実施す
るための最良の形態)である。
図7は水分配器を省いて図6の矢印Aの方向に見た図である。
図8は根部の上位に付加的な給水管を備えた郊外風の用地面の横断面図である
。
図9はアスファルト舖装された用地面の斜視的な横断面図である。
図10は図9に矢印Aで示した左手区域の拡大断面図である。
図11は図9に矢印Bで示した右手区域の拡大断面図である。
図12はコンクリート舗装された用地面の斜視的な横断面図である。
図13は図12に矢印Aで示した左手区域の拡大断面図である。
図14は図12に矢印Bで示した右手区域の拡大断面図である。
図15は図9に示したアスファルト舗装された用地面の遮蔽層の幾何学形状の
平面図である。
図16は図12に示したコンクリート舗装された用地面の遮蔽層の幾何学形状
の平面図である。
図17はレーザーを用いて検出される偏心的な充填レベル測定系の概略図であ
る。
発明を実施するための最良の形態:
次に図面に基づいて本発明の実施例を詳説する。
図1に示した用地面10は、すでに多年来公知のように、自然土壌11と同一
レベルで終わる汎用の舖装面12である。この標準化された舖装面構造12,1
3,14,15は、最上位層として透水性の舖石21を有し、該舖石層の下に、
透水性の舖石ミックス14から成る補償層13及び貯水能を有する圧縮された砂
利層15が位置しており、該砂利層の厚さは、用地面10に要求される耐荷重性
に適合されている。
この用地面10の適用能を拡大するために、排水管17を組込んだ透水性の顆
粒層16が砂利層15の下に配置されており、前記顆粒層の下には、溶着された
PE−HDウェッブから成る液体不透過性の抗圧的な遮蔽層18が接続し、該遮
蔽層は界縁域19では、耐密性の遮蔽層タブ22を形成するために、舗石21の
最上位縁20まで引き上げられている。
沈降した液体ができるだけ余すところなく排水管17内へ流出できるようにす
るために、第2の、つまり下位の補償層23が遮蔽層18のの下に配置されてお
り、該補償層は排水管17の方へ向かって勾配をもって形成され、これによって
PE−HDウェッブ製の遮蔽層18は排水管17に対して所要の傾斜姿勢をとる
ことができる。
更に図1から判るように、顆粒層16内に埋め込まれて互いに平行に配置され
ていて遮蔽層18の上に載っている排水管17は、T形片24を介して、排水管
17に対して90°ずらされた集合管25で終わっており、該集合管は液体をや
はりT形片26を介して、手動操作可能な遮断弁27へ導き、其処から保留液は
、必要に応じて例えば中央の清澄装置へ導出される。
図2に示した用地面10はその構成態様の点で、工業又は類似産業のクリティ
カルな領域において使用するために提供される。用地面10の構成は、図1に示
した用地面10の構成に著しく類似しているが、その相違点は、全周にわたって
縁石エッジ28を有する舗石層21が低く位置し、前記縁石エッジ28の背後で
、耐酸性のPE−HD製溶着ウェッブから成る遮蔽層18が、自然土壌11の最
上位縁20もしくは前記縁石エッジ28まで引き上げられている点にある。この
ようにしてタンク爆発時に、場合によっては用地面10の縁部にまでこぼれる酸
に対して付加的な安仝敷居が作られている。用地面10を不慮の開口に対しても
防護するために、遮断弁の代わりに汚水溜め(sump)29が設けられており
、該汚水溜め内で集合管25が終わっており、かつ該汚水溜めから、用地面10
内に保留されている液体を吸出することが可能である。遮蔽層18の漏れをチェ
ックするために該遮蔽層は、用地面10の内部で遮蔽層18上に装着された漏れ
警報システム30を装備している。
図3は、図1の用地面に相当する用地面10であり、この場合下位の補償層2
3の下には、湧出系31が配置されている。該湧出系31は、清澄装置から到来
する汚染を浄化された雨水を、先に降雨時に降り注いだ用地面10の直ぐ下に湧
出させる。湧出系31は、
夫々固有の砂利床33内に配置された平行な湧出条管32の公知のシステムに従
って稼働する。
図4では用地面10は、図3の用地面10に相応して、但し90°右旋回した
形で図示されており、付加的な接続縦坑34を備えている.付加的な接続縦坑3
4に基づいて遮断弁27が有利に該接続縦坑内に配置されており、かつ吸引導管
、両出導管又は地盤洗浄導管用の付加的な接続管継手35を備えている。遮断弁
27の下位には、湧出条管32に通じる2つの流出口36が図示されている。本
例では用地面10は、モーバイルの浄化系(例えばチェッペリン杜製DORA)
に接続できるように設けられている。その場合、湧出のために処理された水は簡
単に接続縦坑34内へ放出され、其処から湧出系31内へ侵入する。例えばこの
接続縦坑34内に付加的に設置可能な液体フィルタ又は分離器は図示されていな
い。
図5には、最上位の微粒アスファルト層38と、その下の粗粒アスファルト層
39とから形成された道路構造37が図示されており、前記粗粒アスファルト層
の下には慣用の砂利層15が認められる。路面コート40の左右には、溝石41
から成る雨水溝42が設けられており、該雨水溝は降水を、両側に設けた排水口
43へ導出する。其処から水は湧出/排水管44を介して透水性又は貯水性の砂
利層15へ達し、強い降雨の場合には数時間にわたって其処に中間貯水すること
ができる。湧出/排水管44は、遮断弁27を介して締切り可能な排水導管45
に接続されており、該排水導管は水を浄化縦坑46へ導き、該浄化縦坑内には、
液体フィルタ48を後置した交換可能な浮遊物質フィルタ47が内蔵されている
。フィルタ処理容量をオーバーしないようにするために、排水導管45の上位に
絞り板49が装着されており、該絞り板は、用地面10内の中間貯水を充分均等
に、その下に配置されたフィルタ47,48へ放出する。浄化された水はその後
、湧出条管32を介して砂利床33へ放出され、其処から自然土壌11内へ浸透
し、かつ短時間だけ中断された地下水への経路を、浄化されて何んの危険もない
雨水として辿ることができる。
図6に示した多層用地面77は、柑橘樹木69を栽培するために平行に配置さ
れた複数列の栽培設備の一部分を表わす。すべての柑橘樹木69は定間隔で溝状
の多層用地面77に植え込まれている。多層用地面77を築造するために、岩だ
らけの自然土51内にピット72が掘削され、該ピットは、局所的に存在する砂
52でもって用地面77の所要形状にされた。こうして生じた溝内に、ベントナ
イトマットから成る遮蔽層57が敷設された。次いで遮蔽層57の下部領域に給
・排水管65が敷設され、該給・排水管は、肥沃土58への後の良好な水分配の
ために、局所的に割られた砕石74の堆積内へ埋め込まれた。砕石74の根切り
を制限するために、適当に処理された透水性の根部保護繊維(地質織布)59が
、砕石74と、次いで盛られた肥沃土58との間に挿入された。肥沃土58内へ
柑橘樹木69を移植した後に、溝として構成された用地面77全体が調湿繊維織
布ウェッブ71で被覆された。調湿繊維織布ウェッブ71を位置固定するため、
かつ損傷、直接的な太陽照射及び熱作用から防護するために、前記調湿繊維織布
ウェッブ71は石55及び砂52で被覆された。給水又は液体供給のために用地
面77は2本のメイン導管62と67の間に位置しており、両メイン導管から、
端面毎に分配器66から分配器へ通じる1本の給・排水導管65が用地面77内
へ導入されている。分配器66の対向側には矢張り液体を用地面77に供給する
給・排水導管65が出ている。このようにして大きな連繋した農用地面が実現さ
れる。栽培地が平地に位置しているので、全ての用地面77及び分配器66は等
しい高さレベルに設置された。これによって用地面77内及び分配器66内に、
最適給水のための液体レベルを永続させることが可能になり、用地面77内の充
填量レベルは、連通管の原理に基づいて監視され、分配器66内の水面に浮遊す
る木材製の蒸発防止手段63で監視される。
図7は、用地面77を図6に示した矢印Aの方向に見た図である。図面に基づ
いて、岩石51及び砂52から成る生存に敵対する乾燥した条件内において、如
何にして営農が実現されるかが判る。岩石51内に割られたピット72は、遮蔽
層57の形式に相応して砂76で充填される。遮蔽層57のタブの内部では最下
位に給・排水管65が配置されている。その上には砕石74から成る液体案内層
60が位置し、該液体案内層は根部保護繊維ウェッブ59によって被覆されてい
る。この液体案内層の上位には、表面付近まで、肥沃土58から成る発育層が設
置され、該発育層内に柑橘樹木69が植樹されている。肥沃土58の上層部に湿
気を維持するために該上層部は、やはり調湿繊維(例えばシンパテックス、ゴア
・テックスなど)から成る織布71で被覆され、かつ石55と砂52とから成る
保護層70で位置固定されている。
図8では1つの用地面77内に複数の植物列が纏められており、その場合土壌
構造は、図6及び図7の土壌構造に類似している。地質織布から成る湧出止め7
9の下位には、植物69に水、肥料及び農薬を上からも供給できるようにするた
めに各植物列は付加的な給水導管78を備えている。更に図示のように給水接続
管片53は地質織布79を通して植物の根部75にまで達しており、植物の面倒
を個別的に看ることを可能にする。
図9に図示したアスファルトから成る用地面ライニング102を有する産業上
の支承面は、降りかかる雨水を、前記用地面ライニング102によって受け止め
られる有害物質と共に、滴下凹部103と滴下凹部流出口139を介して、面の
外部に位置するスラッジ・浮遊物質分離器へ導く。其処から前浄化された水と有
害物質との混合物は、面内へ戻す水流入導管104を介して分配管105へ導出
され、其処から液体は、其処に接続された浸透管106へ均等に配分される。上
部構造100を通流する際に、液体から別の有害物質が濾過され、かつ上部構造
100並びに排水層99に定住したバクテリアに有害物質が飼料として供給され
るので、面の内部で有害物質の顕著な低下が得られる。処理された水は排水管9
8を介して二重T形接続部93へ導かれ、其処から集合管87,138を介して
面から導出される。水と有害物質との混合物を抑留するために、補償層の上には
、PE−HD製の合成樹脂シールウェッブから成る遮蔽層85が配置されており
、該遮蔽層の上では排水系98,93がガラス灰堆積部99の内部に収容されて
いる。排水・導出系に所属する二重T形接続部93は、これに載設された検閲縦
坑95を介して液体水準への直接的な干渉を可能にし、その結果、排水管98に
よって排水されて画成された遮蔽層部分面の漏れチェックが可能になる。検閲縦
坑95の下縁に装着されたコンクリート支持カラー94は、検閲縦坑蓋126に
作用する60Mgの荷重を上部構造100へ導出することができる。下部の遮蔽
層85は、排水管98の始端から二重T形接続部93
に至るまで第1の下り勾配を有すると共に、遮蔽層櫛形ライン97から排水管9
8の下縁に至るまで第2の下り勾配を有している。全排水系93,98,99は
やはり均等に面流出口138の方に向かって下り勾配を成している。遮蔽層85
の外周枠として縁石83が図示されており、該縁石に遮蔽層85の上縁がフラン
ジ141を介して接続されている。土木建設の規定に相応して外周枠83,14
1はストリップ基礎82の上に設置されており、面から離反した方の側には土壌
84が充填された。遮蔽層上縁から下方の排水層99に至るまで遮蔽層は漏れチ
ェックのために二重壁85,86に構成されており、これによって部分域Aでは
二重遮蔽層85,86の最深点に接続された漏れ液を導出するための漏れ導管8
8を介して、或いは部分域Bでは接続された液体水準の低下を介して、漏れを確
認することが可能である。
図10では、特に図9に示した部分域Aについて詳説する。この部分域Aから
判るように、(ほぼ水平に延びる下部の遮蔽層85から接続フランジ111に至
る)漏れを監視される縁部域において補償層81上に敷設された遮蔽層85は、
タブ内に大きな面積にわたって敷設された遮蔽層85自体と、その上に載置され
ているナップウェッブ86及び保護フリース層107とから成っている。大きな
面積にわたって敷設された遮蔽層85と同一の材料から成るナップウェッブ86
は、漏れを監視すべき個々の部分面に細分されている。被覆する保護フリース層
107は、粗粒の上部構造100の材料による損傷に対してナップウェッブ86
を防護する。上部構造100の上位には、閉鎖するアスファルト製の用地面ライ
ニング102を有する瀝青支持層101が図示されており、前記用地面ライニン
グは、遮蔽層85の接続フランジ111にまで達している。ナップウェッブ86
の下端部には集合管88が配置されており、該集合管は、場合によって遮蔽層8
5とナップウェッブ86との間隙内へ侵入する漏れ液を中央の集合槽内へ導き、
液体の流入時に該集合槽から信号が送出される。二重T形接続部93の下には遮
蔽層谷127が位置している。其処から遮蔽層85の右手へ向かって該遮蔽層は
、縁取り後間もなく垂直に上向し、かつ遮蔽層櫛形ライン97の上方わずか数セ
ンチメートルの所でもう一度縁取りされて再び下向し、次いで排水管接続部11
2の下縁レベルで再び水平方向に戻される。この縁取り部92は2つの漏れ検査
域の分割に役立つ。前記の第1の漏れ検査域には二重T形接続部93が、部分域
を排水する集合導管87と共に位置しており、第2の漏れ検査域は、接続した排
水管98によって排水される。漏れ検査時に保証されることは、液体水準が常に
、分離する縁取り部92の直ぐ下に位置しているか、或いは検査水準上限97(
遮蔽層櫛形経過ライン130に相当)を超えることが
なく、部分域毎に漏れ検査及び漏れ位置測定を正確に実施できる点にある。
図11は図9の右手部分域Bを表わし、かつ縁部域の構成で異なっている点は
、漏れを監視するために遮蔽層85とナップウェッブ86との間の間隙に液体が
充填されており、その液体の補償槽が連通管90を介して前記間隙と接続してい
ることである。漏れ発生時には、チェック液の一部分が前記間隙から流出し、か
つ補償槽からの液体の後流れによって、補償槽内に配置された報知ユニットを有
するスイッチが相応の信号を送出することになる。
図12には、図9と比較可能な、走行路としてのコンクリート層102を備え
た工業用用地面を表わしている。ナップウェッブ86及びその高価な加工を省け
るようにするために本例では、分割する遮蔽層縁取り部92は前記コンクリート
層102の下まで導かれた。
図13では、図12の部分域Aが詳細に示されており、図示から判る通り、こ
の場合粗粒の上部構造100の材料の領域においてだけ保護フリース層107が
必要になるにすぎない。縁部域において漏れ位置測定を行なう場合、漏れに起因
した液面レベルの降下動作時に漏れ線を正確に検出できるようにするために全縁
部部分面にはコンクリート層102の下まで水が充填されねばならない。その理
由から縁部部分面は可能な
限り小さく保持される。
縁部域においても少量の水で検査できるようにするために、図14(図12の
部分域B)では遮蔽層縁取り部85,107,108は傾斜して組込まれた。こ
れによって縁取り部85,107,108と縁部遮蔽層85,107との間に間
隙が生じ、該間隙は、遮蔽層85とナップウェッブ86とから形成された間隙に
比肩可能であり、かつ、図13の部分域Aよりも遥かに少量の水を、漏れ検査又
は漏れ位置測定のために必要とするにすぎない。また前記部分面は別個の排水管
を有しているので、この部分面も別個に検査可能である。
図15には、図9、図10及び図11の遮蔽層の幾何学的形状127〜136
が図示されており、該遮蔽層は縁部域において集合導管87で最深部位0’を起
点として高さl’を経て高さ2’まで上り勾配を成している。平行な遮蔽層谷0
,1,2(128)は、側方では幾分高く配置されている。この谷から、図示の
接続した3本の排水管98は0から1まで、1から2まで、かつ2から3まで上
り勾配を成している。遮蔽層谷128,129,140はこの経過に従う。排水
管間の遮蔽層85は全てレベル4(130)で出会うので、遮蔽層櫛形ライン1
30又は検査水準上限97として規定されている。縁部域では個々の高さ0’〜
4から遮蔽層85は、用地面ライニング102の上縁
5まで引き上げられる。
図16には、図12、図13及び図14の用地面の遮蔽層の幾何学的形状が図
示されている。水平な中央の部分域の構成は、図9、図10及び図11に等しい
。但し縁部域だけは部分的に別様に構成されている。それというのは遮蔽層谷1
35が(6から7まで上り勾配を成す)のは、排水管が付加的に必要になること
に起因する。其処で付加的に延びる排水管は検閲縦坑110を有し、かつ、更に
導出する排水管98への接続を可能にするために二重アングル片141を継手と
して有している。
漏れ検査及び漏れ位置測定は例えば図17に示したレーザー測定系115〜1
25を介して行なわれる。個々の部分面を検査するためには測定管120が、検
閲縦坑95,96,110を通って排水管接続部112まで挿入され、ポンプピ
ングを介してシールチューブ116を膨張させることによって其処に定着される
。自動的にか又は短時間の吸引によって、検査すべき部分面内に位置している水
が、測定管120内へ給送される。其処では連通管115の存在に基づいて、部
分面内及び測定管120内には合致した充填量レベルが生じる。測定管120内
に位置している水位上を浮遊する反射性のフロート123レーザービームによっ
て基準面として照射される。時間的にずらされた測定によって、測定管120の
内部、ひいては連通する部
分面内部における充填量レベルの変化を再確認することが可能である。
符号の説明
10用地面、11自然土壌、12舗装面、13上位の補償層、14舗石ミック
ス、15 砂利層、16顆粒層、17排水管、18遮蔽層、19界縁域、20最
上位縁、21 舗石、22遮蔽層タブ、23下位の補償層、24T形片、25集
合管、26T形片、27遮断弁及び/又は絞り弁、28縁石エッジ、29汚水溜
め、30漏れ警報システム、31湧出系、32湧出条管、33砂利床、34 接
続縦坑、35接続管継手、36流出口、37道路構造、38微粒アスファルト層
、39粗粒アスファルト層、40路面コート、41溝石、42雨水溝、43排水
口、44湧出/排水管、45排水導管、46浄化縦坑、47浮遊物質フィルタ、
48液体フィルタ、49絞り板、50自然の表面、51自然土又は岩石、52砂
、53給水接続管片、54遮蔽層経過ライン、55石、56調湿繊維織布、57
遮蔽層、58肥沃土、59根部保護繊維ウェッブ、60給水兼排水層、61絞り
/遮断
弁、62メイン導管、63蒸発防止手段、64絞り/遮断弁、65給・排水管、
66分配器、67メイン導管、68ハドル車、69栽培柑橘樹木、70保護層、
71調湿繊維織布、72ピット、73排水兼給水口、74砕石、75根、76補
償層、77多層用地面、78給水管、79湧出止め、80自然土、81補償層、
82ストリップ基礎、83縁石、84土壌、85PE−HD製の遮蔽層、86P
E−HD製のナップウェッブ、87集合導管、88漏れ導管、89分配管、90
連通管、91 遮蔽層縁取り部、92縁取り部、93二重T形接続部、94コン
クリート支持カラー、95,96検閲縦坑、97遮蔽層櫛形ライン又は検査水準
上限、98排水管、99排水層、100貯水能を有する上部構造、101瀝青支
持層、102用地面ライニング又はコンクリート層、103滴下凹部、104水
流入導管、105分配管、106浸透管、107保護フリース層、108支持管
、109排水管、110検出閲縦坑、111接続フランジ、112排水管接続部
、113縦坑接続部、114
縦坑開口、115連通管、116シールチューブ、117空気入口、118空気
管、119空気弁、120測定管、121三脚、122レーザー測定ヘッド、1
23フロート、124給電部、125測定値送出部、126検閲縦坑蓋、127
,128,129遮蔽層谷経過ライン、130遮蔽層櫛形経過ライン、131,
132,133,134遮蔽層縁取り部、135遮蔽層谷経過ライン、136遮
蔽層縁取り部、137上面勾配、138面流出口、139滴下凹部流出口、14
0遮蔽層谷経過ライン、141フランジ又は二重アングル片、42多層用地面DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
On ground with built-in ground and river protection means
Built-in water storage, water transfer and water treatment systems
Technical field:
The invention is particularly useful for transportation, walking, commercial, industrial, landscaping and farming.
The multi-layer ground of claim 1, wherein the surface structure of the multi-layer ground comprises at least one shielding layer,
A drainage system disposed above the shielding layer and for discharging liquid that has dropped to the ground.
About the format you are doing.
Background technology:
In a ground loaded with harmful substances and paved with permeable paving stones,
And that the ground superstructure is located on the seat is described in European Patent Application Publication No.
It is known on the basis of the specification of 0704573. Hazardous substances that fall on the ground
With the rainwater that falls, through the paving stones and the ground superstructure, to the shielding sheet or
It is led by. The liquid is collected there by a drain pipe and discharged from the ground to the tank.
You. The aquarium is derived from it via a well or culvert connection, depending on the task to be set.
A purification system for the liquid can be provided to enable this.
Units for sealing and draining filling surfaces are
Registered utility model No. 9316175. No. 1 is known based on the specification
In that case, the paving surface is arranged in the welded web tub together with the superstructure. Dissolution
The receiving web has a nap near the superstructure and a fleece arranged thereon,
In the nap and fleece described above, the liquid that has settled down to the welding web
So that it is guided to one or more outlets in the gap formed between the valve and the fleece.
At a distance, the superstructure is retained.
Sealing equipment for filling and transshipment locations is registered as Utility Model No. 93 of the Federal Republic of Germany.
06131. Although it is known based on the specification of Japanese Patent No. 5, the function and structure of this sealing device
Is the utility model registered in the Federal Republic of Germany No. 9316175. Disclosed in No. 1 specification
Substantially equivalent to the technology used.
The pipe for draining water from the bottom of Deponie is the Republic of Germany
Country Registered Utility Model No. 8804832. It is known based on the specification of No. 2, In that case
On the outer wall, A connecting means for connecting the plastic web is provided,
The coupling means includes: The tube and the descending tic web are fixedly connected to each other.
The system that prevents underground gas from entering the basement Canadian Patent 13021
It is known based on the specification of No. 45, In this case, in particular, Land that occurs along the foundation
Surface water is Received by the drainpipe, Dripping through a tube
Delivered to the raft. By the way, the dripping shaft is Pumping port for pumping out generated water
Pumps can be additionally provided.
Travel cover for transport surfaces according to EP-A-0456035
Is known, In that case, just below the surface stone, Consists of bulk materials of different particle sizes
A mineral sealing layer is formed.
According to DE-A-29 39 007, Runway
under, A fuel-resistant multilayer sheet is provided, And harmful substances in the liquid phase generated
Filling equipment of the type connected to a collecting container for receiving a liquid is known.
Based on French Patent Application No. 228 2020, Sports equipment
Drainage systems are known, The rainwater generated in that case is One drain pipe on each side
Derived to multiple collecting tanks via From there, a large amount of water is passed through a level controller.
And is discharged.
According to German Offenlegungsschrift DE 39 41 367, an oil catcher is
Collector is known, In that case the collection tab, which forms a number of faces, The trap
Receiving the oil that falls on the plate placed in the And moved to the collection center
Send.
On the basis of EP-A-0265822, Paved ground
Ruler devices are known. This sealing device Permanently elastic at the pavement seam
Obtained by injecting plastic.
Based on the technology developed by PROGEO Co., Ltd. in Berlin Monitor for leaks
And a system for measuring the leak position is known, The system is Plastic
It is based on a measurement system that controls the insulation resistance of the backing seal web. Because of this,
Electrode belts are arranged at intervals of several meters above and below the shielding layer, The
The electrode belt is conductive over its entire length, Thus, on both sides of the shielding layer
An electric field through the moisture The electrode belts are in contact at the leak site, to this
Therefore, the leak and the leak position are notified.
Based on the technology of ABG GmbH in München Plastic seal
Leak monitoring devices for base sealing devices consisting of webs are known, The leak monitoring device
Is Loop-shaped perforated conduit located below the plastic seal web
Consists of Air is sucked out of the conduit via a gas sampler to remove harmful substances.
The contents are inspected.
Leak alarm systems are known for tank protection for double walled oil tanks, The leak
The alarm system is The pipe connected to the gap of the double-walled tank, Filled with liquid
Monitor the tightness of the tank by terminating the funnel switch inside the container
I do. If one of the two shell plates of the tank leaks, Liquid level of connected container
Drops, Eventually the float switch issues an alarm
Leads to.
DISCLOSURE OF THE INVENTION:
The significance given to soil and groundwater protection is increasing. That
Is Commerce and industry, Soil contamination from transportation and agriculture Seriously pursuing the cause of contamination at first
After many years or decades because they did not Drinking water or foodstuffs significantly
Because he noticed that it was contaminated. The cost of removing contaminated soil and the cost of purification are as follows
For generations, It is several times the cost of preventive spending today.
The object of the present invention is to Water storage to soil protection and river protection, Water guidance and water treatment
Forming a generally usable complex system in the ground for Besides, the rainwater is natural
Follow the progress as much as possible, And to conserve resources.
To achieve this, the ground structure Placed in the soil below the support or utility layer
Made of a shielding layer, The harm shielding layer is Drop to the ground, Or rainwater to introduce,
Prevents dripping of rainwater-hazardous substance mixtures or other liquids, And above the shielding layer
The water, Damming into the voids or gaps of the granular material of the support layer or the practical layer, Intermediate storage
The required water volume is derived to the specified destination.
Therefore, as an original liquid reservoir, Roads, roads, and grounds for commercial and industrial transportation
Of the superstructure, The gap in the support layer made of ballast is useful, Agriculture and construction
In the field of horticulture, fertile soil or other practical sites are provided as reservoirs.
To make this possible, As sure as possible, And a protection system that saves land
As the base of the system, Collection tab, At least one configured as a collection tank or collection layer
A ground with two shielding layers, The ground for use depends on its use
Any ground lining in or on the ground, In addition, for example, paving stones, Concree
Or concrete board, Asphalt lining and compressed ballast etc.
Accepts conventional multi-layer superstructures for And due to civil engineering regulations, Flood control pond
Or serve as a collecting pond.
In this way, the conventional natural color strong reservoir, Flood control ponds, Eliminate pools or dams
So that Accepts a significant amount of liquid mainly in its superstructure
A ground is formed.
Liquid from the ground surface For example, fertile soil, Sand and / or ballast and / or stone
From mix and / or glass ash and / or gravel or similar bulk or granules
Ensures quick and trouble-free discharge into the superstructure that receives and guides the formed liquid
To do The top layer (even if it is not itself liquid permeable) Quick into the superstructure
Have a fissure or at least one groove or groove system to ensure fast liquid
Can be.
Especially for the landscaping industry that requires remarkable water supply, This
like, In some cases, paved surfaces solidified with paving stones or concrete are important.
You. Because fertilizer or pesticide-rich liquids are directly Dripping on the surface of the shielding layer
And contaminate groundwater, And in some cases, Final by plant
This is because it can be used repeatedly many times until it is absorbed into.
For reuse of contaminated industrial water, The ground system of the present invention has many applications
Find out the sex.
For example, Ban rainwater from entering contaminated ground, Therefore, harmful substance washing and underground
To prevent water intrusion, The ground system of the present invention The already contaminated ground
It can be used to cover. According to the present invention, the rainwater that has rained, for
Collected inside the ground, Squeezed on the side of the toxic substance zone, Clean through the activated zone
It is dropped into a beautiful basement.
The contaminated land located under the land is Irrelevant for practical surfaces located on the surface
To If necessary, Or, based on the directive of the relevant government agency, Purification by original means
And It can be returned to its original state without contamination.
Most shielding layer materials can absorb high compressive forces, High load on this
Not only can we produce a transportation surface that receives Ground construction including multi-story high-rise buildings
It is possible to build things.
The ground can be used in winter, Especially frequent alternation of frost and condensation
So that you do n’t eat
In order to In such a case, Land is drained for as short a period as possible. This is not possible
When possible, the superstructure The generated liquid is collected at the superstructure's non-marbling depth
Configured to be interim stored, Therefore, in some cases, there is a danger of marbling.
The liquid residue remaining in the structure Can freely expand into the remaining voids of the granules during freezing
Can, It does not cause frost damage.
The safety of the ground system according to the invention can also be achieved on inclined surfaces (eg roads and roads).
To guarantee its use, The superstructure is Especially on the terrace to prevent slippage on the surface
Can be designed into any shape. Use all other valid components as well
Can be.
When the system of the present invention is used in outdoor areas, The ground is covered, Some
Or drainage of the lands should be avoided only when protected against rainfall.
No. Otherwise usually always, Outdoor areas generate a lot of rainfall, Especially exhaust
A drainage system consisting of water pipes is required. Compared to yet another drainage system, the drainage pipe of the present invention
, It has the advantage that it can be easily formed. But, Do you have a fleece
Or nap sheets that do not have, Other drainage through gravel or filter layers
Combinations of water modes or drainage systems can of course also be used.
In some configurations of the invention according to the present invention, Points to keep in mind when laying drainage
, The soil is at least one
At least one drain to the side (eg in the case of drains) or radially
(Eg for nap sheets and gravel) with a slope towards And the beast
At least one drainage pipe is provided at the distribution end, The drainpipe In the ground or
Ends in at least one sump or connection shaft located elsewhere
.
Water or water / hazardous substance mixtures or unmixed hazardous substances generated on the service ground table
By drainage system after infiltrating the layers and superstructure, Placed inside or outside the ground
To the at least one drainage connection shaft.
If it is a sump, Then, for example, the filling degree of the ground is confirmed, Some
Or a liquid sample is taken, Alternatively, liquid is sucked out. Especially the rainwater
Or in the case of non-contacting ground, One sump is sufficient.
Further objects of the present invention are: In principle, it is necessary to derive liquid from the storage surface like a storm.
Without Squeezing or intermittently.
this is, For example, rainwater or a water / hazardous substance mixture generated during rainfall Relatively long
Settled in the ground for a while, Next, the spill or purification process is performed while controlling.
Help.
By the spill restrictor Prolonged spill time and spill volume
A reduction is obtained. Usually descends in an amount appropriate for the rainfall phenomenon and is controlled accordingly.
And the amount of water guided and In the present invention, it is collected on the ground, And during and after rain
Is significantly delayed, It is derived with a correspondingly reduced outflow.
In that case, Pre-adjustment to automatically activate a suitable throttle valve or similar mechanism
This can be done via a selected flow meter.
Also, for example, via a narrowed flow meter or a wide orifice in the valve gap
hand, It is of course also possible to manually pre-adjust the outflow to be throttled.
In that case, the structure type of the aperture can be freely selected. The market has many different systems.
System, Of these systems, A shutoff valve is most advantageous.
Where the throttle valve is built into the entire system, With a system after the ground
Belongs to the second rank. Because The throttle valve is At the exit from the ground,
Or between the purification stages that are sometimes installed, Alternatively, perform its function at the outlet after purification.
Because it can be added.
For aperture, It is also possible to use the water purification system used in some cases
is there. Because the water treatment system creates resistance inside the effluent, Said
This is because the resistance also exerts a squeezing action or an intermittent action.
Almost according to the outflow delay coefficient, Also, any front or rear outflow components or
Is the water purification component, It can be provided with a small design size configuration.
For example, the joint separator at the tank site Depending on the preconditions of the production side, Falling rainwater
Than the conventional implementation, which must be directly derived and processed like a storm, Place
In some cases, it can be designed smaller by a divisor of 10 to 200.
This is especially Environmentally favorable concept, In other words, for example, ultrafiltration equipment, Reversible penetration
Facility, Significantly expensive water treatment systems such as emulsion slitting equipment,
Now has the advantage of being able to procure for a small area with significantly reduced dimensions
ing.
All other systems can also be designed accordingly small. That
result, For example, a direct introduction system that is significantly smaller than the current technology, For example, dripping
Recess, Spring road, Drainage and drop shafts are possible. Because In the ground
Intermediately stored water Because it can be gushing out for a much longer time.
The equivalent is: This also applies to ducts and drains.
Flood control ponds, A tank or dam is no longer needed.
Further objects of the present invention are: Ecological ground for agricultural fields, In other words, especially in dry areas
The belt prevents the depletion of the ground,
Or landscaping that is particularly dependent on fertilizers and / or pesticides, Farms and cultivation
Providing ecological grounds that can provide growth support effects when used on land
That is.
As mentioned earlier, The ground structure according to the invention forms a water reservoir. The water reservoir
Is When controlling, storing or supplying water, Watering plants placed in the ground
It is particularly advantageously used for this purpose.
Especially in dry windy areas To achieve such agricultural practical use
Is However, strong dripping loss, Salt generated on the ground due to high evaporation and evaporation
Additional events such as over-proliferation or calcification must also be considered
No.
The dripping loss is For example, bentonite, Agar sheet, ROHM, Clay or PE-HD
Perfectly blocked by a shielding layer made of plastic web, Drops of liquid
The bottom is prevented.
Evaporation loss is also very well prevented. That is the largest internal water in the ground
As a rule, It is located almost below the upper edge of the ground, Thus direct solar irradiation, Also
In other words, the heating of the upper layer of the ground based thereon is prevented.
This means in hot wind zones, Sufficient to prevent salinization of the soil.
As another embodiment for reducing evaporation, for example, Most
Suitable for high temperature, Protective layers of minerals, for example sand and stone, are sprinkled on fertile soil
Being The degree of evaporation of water located in the working ground can be limited. But steam
Loss If you want to keep it to the minimum possible, Unless additional measures are taken
No.
To do this, Agricultural land sheets or moisture conditioning (air conditioning) fibers available today, Extremely good
Offer good possibilities. This material is Condenses water vapor rising on the side facing the fertile soil
Alternatively, it can be agglomerated and resupplied to fertile soil. So completely wrapped
Fertility This allows it to stay damp easily and permanently, Evaporation
The process makes precipitation of aggregated salts impossible.
So that you can make use of the occasional rain, As a result, significant
To limit the use of groundwater by wells being used, Perforated farmland sheet or
It is possible to use humidity control fibers, In this case, the rainwater that settles out
Supplied to iodine. But also Perforated loam on the growing layer (fertile soil)
Layers or clay layers can also be used effectively.
To prevent clogging due to soil mixing or sludge, From one soil layer to the other
When material flow prevention means to prevent material flow into the soil layer is required, The above
It is possible to use materials as well as conventional geological fibers together.
In some cases, diseased or depleted plants
To supply water separately For each plant, Or the cultivation with delayed growth in the cultivated plant group
To the plant, Supply the required liquids via separate conduits laid immediately adjacent to the growing area.
Both are possible.
The separate conduit is For example, for individual plants, as a small cross-section drainage conduit,
Or laid as a hose for cultivated plants, in this case, One or two
Two conduit ends Projects as a connecting piece from the ground to inject liquid
.
If the root water supply is impeded and not all plants grow optimally, Individual cultivation land strip
Depending on the case, In some cases, watering from the top of the root is certainly
ing. This largely corresponds to a natural waterway. That is the liquid that is introduced
Is Move along the roots on the way to a drainage layer or drainage conduit (naturally groundwater)
, And as in the case of damming irrigation, Permanently remains in the ground for a while
Because there is nothing.
Plant roots usually seek waterways, The drainage layer Sometimes too strong root
It must be protected against growth. There are some possibilities for this, Among them
, Protective measures consisting of a correspondingly constructed liquid-permeable woven fabric promise the best success
.
Furthermore, The plant soil layer to support the rise of water from the supply and drainage layer, The plant soil
Capillary action materials can be provided to help even liquid distribution in the layers.
Water or Plant a liquid mixture of water and fertilizer and / or pesticide on the ground
In order to be able to use for product development, In principle, water introduction and management are necessary.
is there.
The individual lands according to the invention are: Mostly based on plant or water supply conditions
As it is composed of long plant cultivation ridges, The plant cultivation ridge is on the ground
Need to be grouped together, The grounds are not individual, Through a common water system
Water can be supplied. The water supply system is Consisting of individual conduits or ring conduits, this
At least one water supply / drainage conduit is connected to each plant cultivation ridge.
Water or liquid mixture, Quantitatively on the land used and the cultivation planted there
To be able to supply For example, controlling the opening and closing of conduits and liquid flow or bending
There is a device such as an adjustment mechanism for restricting the water intake and
It is profitable.
In particular, the bent water inlet / outlet (flute or Duker) Promotes plant development
It helps to supply the evolving base moisture evenly to the fertile soil. Because Salary
The water inlet / outlet located somewhat above the drain level is Complete drainage of the ground
To prevent And it can be realized very easily.
In that case, To compensate for the loss of plant evaporation, Provide water sporadically to the main conduit
Pay Along with it
It is enough to supply water sporadically. During the water supply period, In some cases overdose into the ground
The water flowing into Level the liquid in the main conduit until it reaches the lower edge of the water inlet / outlet.
After the bell descends, Spilled from the ground into the main conduit and concentrated for reuse
Intermediate storage.
Also, intermediate storage Instead of being done in an open tank, Prevents high evaporation and contamination
To stop Advantageously, it takes place in the ground according to the invention.
In that case, The intermediate storage, Similar to the transport structure, Somewhat different next
It is configured as follows. In the dry wind zone, Store water in natural depressions or excavations
Thus, it can be easily realized. In that case, Depressions or excavations example
If bentonite, Fish culture sheet, Coated with a shielding layer made of clay or loam.
The depression covered in this way is Rough rock up to the upper edge of the shielding layer tab, if possible
Filled with locally existing rocks. Several centimeters of the upper edge of the rock filling in the depression
The water blocked to a meter below In this way, it is sufficiently evaporated by the projection of the rock
Loss is prevented, And rough rocks make it impossible to walk, so animals and humans
Dyeing is prevented.
In order to further protect the water from quicksand, Underneath the rock layer, for example, geological fibers
, Advantageously, means for preventing sediment transport, such as localized leaves, are provided.
This quicksand prevention means furthermore Firmer as already mentioned
Was Enables a wide range of ground structures that can be walked, runnable or constructed
To
In addition, it is possible to construct the required farming surface on a flat slope
. Also, for many years to enable farming in mountainous areas, Terraced
Agricultural surfaces are known.
The ground of the present invention is A variety of different embodiments of the
In the slope by the bination, In the soil in the form of terraces arranged at different heights
Formed in In this way, the slope land, Sometimes used entirely for agriculture
be able to.
Of course, also for industrial or industrial use, Other than rainwater management on request
To Additions that can be monitored by simple means when related to substances that may contaminate water
A number of important components are provided, which can include specific soil protection measures.
When dealing with industrially dangerous substances, The ground used in the present invention has only a very small surface component
In order not to be dyed, In the area of this area plus the safe distance, the ground of the present invention
Use Alternatively, it is proposed to form one internal ground in said ground.
You. As long as the two grounds of the invention are formed intertwined with each other The amphibious ground is Different
Can be equipped with a check device and a water treatment device, This is already before
It is possible to prevent strong contamination of the total generated water in the stationary field. It
Because harmful substances, This is because they are collected inside the internal ground. In front of the ground
The ground for internal use is For example, for fixedly designated and clearly labeled aggressive substances
It is a transshipment place. In addition, by the internal ground in the ground, Shielded from hazardous area
It is also possible to form plant islands that do not contain any harmful substances.
Occasionally high emissions of harmful substances on very small lands (eg.
(For example, a tank explosion at a filling station). Site
By raising the shielding layer beyond the upper edge of the surface, Expected maximum hazardous substance volume
Is adapted to. Without damaging the edge of the raised shielding layer, Capture tab
In order to enable entry and exit on the ground to be formed, Usually slightly inclined
Run-in / run-out ramps are advantageous.
Another means of replenishing land for disaster prevention is: In the ground or at least on one side
A separate outlet or outlet groove located The outlet or the outlet groove, Unusually high liquid
In the case of body production, Plenty of liquid, At least one collector connected to the ground
To the tank or collecting tank.
In many applications, the shielding layer is a particularly elastic welded sheet web (eg, PE
-HD). The welded sheet web is Many implementations
In form, for example, napping structures or other structures and
It is commercially available in fiber reinforced form. However, it can be selected according to each setting task.
Other materials, For example, concrete (cast or sprayed), Bitumen (painted in liquid phase on road surface)
Cloth or spray) or plastic (applied or sprayed in liquid phase), Metal sheet or
Alternatively, a mineral sealing layer consisting of compressed granules or bentonite is also conceivable.
You.
In that case, The shielding layer does not necessarily need to be formed as a tab, Very little harm
Only substances are generated, It is distributed to the maximum extent by the superstructure of the ground and reaches the outer area of the ground
If not, Or the water / hazardous substance mixture that is generated
If it is guaranteed that the water will be delivered to the water treatment facility (drainage), Almost horizontal layer
It can also be used as
To allow the shielding layer to be monitored in particularly vulnerable areas, The shielding layer, layer
Equipped with a leak alarm device that visually or acoustically indicates damage. Achieve this purpose
To achieve At small intervals, In some cases, it is mounted on a self-adhesive support sheet, etc.
A thin current wire or pneumatic or hydraulic small conduit with multiple loops attached
Advantageous, These ends are connected to appropriate alarms in the control box.
You. If one of the thin current wires breaks, Or if one of the small conduits leaks,
The control area associated with this loop is marked as damaged. Leakage in this way
Localization is directly given
Have been. If the control conduit is above the shielding layer, The alarm is Shielding
This is already possible before the layers leak. The control line is located below the shielding layer
If so, the control line In some cases, the actual leak is displayed for the first time
And And, It does not signal the onset of an ongoing leak. Where a leak warning is given
If The alarm system located above the shielding layer Than the alarm system located below the shielding layer
simply, It can also control misinformation. Because it penetrates the shielding layer
It is not necessary to do it. Both the shielding layer and the alarm system, Usually located underground as the first layer
So that These are for a long time, For mechanical damage caused by weather
Securely protected.
Furthermore, a more robust and simpler type of leak monitor for the container according to the invention is disclosed.
To form The leak monitoring device is What shielding layers should be monitored with the chosen test method
Uniquely, Estimating the leak via the measured fill level in the ground, And
In conjunction with a corresponding configuration of the shielding layer, the leakage position must also be estimated.
In order to basically express the watertightness of the container, As a rule, the storage capacity is
It is sufficient to check whether it remains unchanged. Storage capacity decreases
if, If this is a liquid, evaporation, Valve leakage or container peripheral wall (shielding layer)
Due to leakage. Evaporation can be ignored in principle, As a primary source of leakage
As a result, the blocking mechanism or the peripheral wall of the container remains.
Therefore, based on the above principle, Through checking the filling level, Other than storage capacity
It is possible to express the degree of sealing of the container.
Therefore, the leak monitoring device of the present invention Fill level display or fill level switch
Check based on this is, According to the danger class rating of the stored medium
hand, Promptly, to varying degrees, It must respond to an accidental drop in fill level
I have to.
A wide variety of filling inspection systems and filling measurement systems that fulfill this role
are doing. These systems are Simple to monitor filling or discharging, Relatively
From a mechanical float switch that reacts incorrectly, In the millimeter range of thousands of minutes
There is even a laser-type distance meter that responds to changes in the filling level.
In particular, With a very accurate filling measurement system, Liquid tightness of container
Unique expression is realized.
This is for example The laser can be used directly or with appropriate auxiliary means (eg, a floating reflector)
) Through Measuring the surface of the liquid level at a certain predetermined cycle, And, Planned filling
Reacts by checking the height change of the filling amount that cannot be proven depending on the activity or discharge activity
It is performed as follows. The important thing in that case is Multiple times at certain time intervals
To get the right result by measuring Always container luck
That is, the measurement is performed only in the non-operation state. But for example during filling operation or discharge
in action, Interrupting the operation by shutting down the pump at certain predetermined intervals; This
To allow at least two measurement intervals that are temporally separated
It is also possible to perform a water tightness check during operation.
Confirmation of filling level differences between at least two measurements taken at different times
If so, Leaks can be considered very certain. Additional measurement
From the difference in performance and the time interval between measurements, A more reliable indication of the outflowing leak volume flow
And it is possible.
The filling level checker and filling level meter already described are compatible with the signal transmitter.
Together, Forming a filling level monitoring device, The filling level monitoring device includes: Acoustic (
Horn, And / or visual (panoramic lighting, Flashing light etc.) and / or
Or, send it to the monitoring department in character form.
In that case, the inspection and measurement system is not necessarily placed directly in a tank or vessel.
Need not be Through a communication pipe communicating with the container, A little bit away from it
Body level can also be examined or measured.
For large tanks or flat tubs, This test method Tank or tub size
Loses persuasiveness as it grows. This means, for example, that the bottom area is 100 square meters
In the case of One liter
This is because it corresponds to the leakage loss. When the container bottom area is 1000 square meters
, To confirm the same leak volume, 1000 mm measurement accuracy is required,
This can be achieved by laser technology, Inspection time in some cases
Pretend to be the measurement result by another parameter such as rise and fall of liquid temperature in
Things.
To prevent such a situation, Hazard potential of stored liquids and
Depending on the amount of error leakage resulting from this, Split the noodles into multiple partial inspection areas, this
By a measuring instrument used alternately at intervals Or multiple measuring instruments
It is advantageous to check for leaks together.
In addition to basically checking whether there is a leak in the container in the first place, Damage in a short time
To remove Identifying identified leak locations has important implications
.
Confirmation or measurement of the leak position according to the present invention, At least one shielding layer
Or divided into multiple inclined individual surfaces, And liquid Until the bottom edge of the leak is reached
This is done so that it can be drained from the vessel. Moreover, In the container, No more
The height of the filling amount that does not decrease, If it is related to the geography of the shielding layer determined at the design stage
, The location of the leak along one line (along the filling level at the bottom edge of the leak) Inclined
On the shielding layer surface
And it is possible. Furthermore, the shielding layer surface, An additional one extending at right angles to the first direction
When tilted even in the direction, The line where the leak position exists is further shortened, Obedience
Thus, the leak measurement position becomes more precise. Therefore, Shielding layer part generated based on inclination
Depending on the size of the surface and the leak position line detected there, Leak location is relatively large
From rough localization to extremely precise localization can be performed.
If a drainage device is provided in the tank, The shielding layer partial surface gradient of the present invention is: Exhaustion
The water conduit is always The structure is such that it is located at the deepest intersection (valley) of the two shielding layer partial surfaces.
Advantageously, this is achieved. In this embodiment, a plurality of valleys are arranged in parallel.
If The valley is Limited by the top top line of the adjacent shielding layer partial surface
. In this way, Partial surfaces are formed which can be individually tested for leaks. Further drainage
Based on the need for conduit, the shielding layer partial surface In two directions, In other words, drainage
Towards the tube, And inclined from the beginning of the drainage conduit toward the discharge port.
Because Inside the valley, Only two relatively short leak location lines result.
The division into the shielding layer partial surface, concrete, Partition walls made of metal or plastic
Can also be implemented by additionally inserting The partition wall is the maximum filling level of the tank.
The top edge of the bell can be reached. Minutes into at least two such partial surfaces
The percent is Improved leak location confirmation
Or, apart from segregation, Even if there is a danger of strong contamination in the tank, With ground configuration
, It must be established in principle. Because This configuration, Set on partial surface
This is because the attached built-in components can be additionally washed in a pendulum manner.
Liquid for pendulum cleaning Being sucked from the first partial surface via a drain conduit, solid
Sent through the filter, afterwards, Fill the drainage conduit on the second partial surface with the maximum permissible pressure
It is pumped to the filling limit. Thus, from one partial surface to the other, Or that
Conversely, The water that is alternately pressurized and circulated and that is intermediately filtered is: Upper part for storing liquid
Ensures significantly better cleaning efficiency of the structure. This alternate filling and discharging method biological
It can also be used to advantage in connection with purification.
At the exit area of the drain, The above shielding layer partial area can be inspected separately.
In order to It is advantageous to provide connection means for the filling level measuring device. this
In order to It is sufficient to provide a communication small tube that communicates with the partial surface filling amount, The communicating small pipe
Is For example, it is led to a central monitoring station together with a communication duct on another partial surface.
If only a very small leak is detected, Detect leak location line
for, By increasing the hydrostatic pressure on the shielding layer, It is useful to find the leak location
It is profitable. This finding is This cannot be done with additional liquid volume, liquid
It is a practical means to increase the pressure by loading the upper surface of the body with compressed air.
This is for example a drainage system, This can be done through a submerged system or a lance. It
This is because the running path of the tank peripheral wall or the ground is sufficiently dense near the periphery.
In addition to the single shell layer type leak monitoring system, For example, used in oil tanks on the ground
As It is also possible to configure another checkable shielding layer in the form of a double shell layer
is there. This is especially Significant in the strongly sloped edge area of the bath or tub. It
Because the double shell structure of the shielding layer, Independence of the rest of the shielding layer surface even when the tank is emptied
This is because a leak test can be performed.
Based on the double shell layer configuration, The special geography of the shielding layer can be ignored, this
This is because it enables easier processing in the edge area.
There are several means to check for leakage of the double shell type shielding layer. First two
A free gap is formed by the spacer between the shell layers of In the event of a leak,
Through, Infiltration liquid Leading to correspondingly responsive sensors or other control means
It is.
Also, by sporadically sucking out gap air, Indicating the presence of a leak
Is possible. In another embodiment, Check liquid drawn out to the surroundings when a leak occurs
To It is also possible to fill the gap between the shielding layers in advance. Fluid that drops when leaking
The body level can be checked, And used to send out corresponding messages or signals
You.
The double-shell monitoring system described above can also be divided into a plurality of partial surfaces, Therefore
It can also be used to check for leak location lines.
Especially for contaminated water, Usually it is not possible to connect another system component to the shielding layer.
It is vital. Connecting shafts Individual, In some cases automated analytical equipment and
// Sensor-type monitoring equipment and / or purifying liquids or water-hazardous substance mixtures
Movable (for example, DORA system manufactured by Ceppelin) or
In order to use stationary purification equipment, Check the liquid held in the ground
Offers the possibility of cleaning and purifying.
To monitor and transport liquid mixtures that occur on a daily basis, Manual liquid management
In addition to having a system, Many systems are Further, if desired, solar thermal or
Are also commercially available sensor-based systems, The system can, for example, automatically shut off
Open and close dynamically, And directly, for example, uncontaminated water, Through activated soil areas
And fluidized, Or by a sensor Clean water that is considered contaminated.
Supply to the chemical processing unit for the first time. This system is designed according to its role in principle
Is done.
All analysis units and / or sensor units should always be throttled in the event of an environmental disaster
The valve must be able to close automatically. Manual operation of the throttle valve Always a second grade solution
It is only a means.
Purification of the liquid mixture It can be performed mobile or stationary. Installation
Examples of the type equipment include a separator, Refining equipment or replaceable filter cartridge
Is used. In principle, purification treatment facilities Depending on the evolved liquid mixture, Katsura place
Can be selected according to the desired or prescribed degree of purification, In that case, Than illustrated
A much larger number of additional purification treatment means are commercially available.
If liquid volume is predicted, Liquid generated from multiple grounds, Only one
Refining in intensive purification equipment, Or depending on the type of contamination, Singular or
Is liquid generated on multiple grounds, Multi-material treatment specially designed for this
It is advantageous to supply to possible purification treatment facilities, And in the case of multiple grounds
, Use a centralized purification system equipped with multiple purification systems capable of treating multiple substances.
Can be It is also possible.
In addition, connection shaft or post purification treatment equipment, Uncontaminated water or purified
It is possible to connect a spring or discharge system for the drained water.
In the case of a spring system, Spouting water through the drip recess, Or already purified
To let the water flow directly under the shielding layer, Yes in terms of economics and ecology
And In that case, first, Additional land for that
There is no need to buy Second, maintain natural waterways of rainwater that has rained on the ground
It is possible. In this way, important measures are also taken in terms of flood prevention.
This is because the reduction of runoff into rivers Make the water volume even smaller, Output power dynamics
This is because it helps to lower it.
The priority goal of any effort to compose a land is always Immediate use of post-treated water
The ground must be equipped to reach startable quality.
Alternative means of dropping water via previously known drop shafts
Are there. However, according to recent perceptions, This means Actually in clean water
It is only awarded for prizes. Because Rapid to relatively deep formations
By water settling, Only a small part of the natural cleanup mechanism of the land is used, Therefore the ground
This is because sewage contamination residues are not eliminated.
Regardless of good springing or dripping ability, Flowing river, Flood control pond or rainwater
To To derive clean or minimally polluted water
of, Ecologically questionable means still exist. However, this means
Is Hampering the extremely important groundwater rehabilitation May cause flooding.
If the purified water is still considered dangerous, Dangerous liquid amount is land
Inside the face itself, Alternatively, it is intermediately stored in another collecting pond or collecting tank, Or still acceptable
As far as possible.
Place additional collecting tanks on the ground that may need to be time-limited
It is also possible. A connection shaft to transport the liquid there Manual operation possible
It can be equipped with a liquid pumping device that can be automatically controlled.
In this way, Very little addition compared to known unsealed ground
Expenses can fully fulfill the above tasks, Land of the type mentioned at the beginning of the description
The surface is obtained. In addition, for example, in the case of pavement, Sifishi itself is environmentally friendly, Or
Since the material forming the two shielding layers is recyclable, Such a ground
If you modify, Or when removing or eliminating the ground, Removal is especially difficult
It will not be.
In addition to the above-mentioned advantage that it can be removed, Another advantage of the ground of the present invention is that Place
In some cases, it was mixed with harmful substances during use, Ground structure and ground la
Inning The point is that it can be treated technically before excavation. This is possible
In order to For example, after a corresponding analysis in advance, Biologically or chemically
Neutralizing agent that neutralizes harmful substances or harmful substance mixtures or bag that decomposes harmful substances
Terriers, Is added to the ground.
All known purification methods are: In the ground of the present invention, The whole ground structure is porous,
In other words, water permeability and air permeability
Because there is By being able to penetrate the entire ground structure, Addition
Is supported.
If the land is used agriculturally, Gas or surrounding air outside the working ground
Means for blowing or sucking air. Because there are many in fertile soil
Microorganisms are alive, In this way, the activity and / or reproduction of microorganisms can be subsidized.
And it is possible. In addition, by treatment of gas or ambient outside air, Against harmful effects
Different applications are possible.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS:
FIG. 1 is a schematic perspective cross-sectional view of a laid ground (for example, with a permeable stone).
This is the best mode for implementing the traffic road surface configuration).
FIG. 2 includes a sump disposed on the road surface, A perspective view of the ground for equipping equivalent to Fig. 1.
FIG.
FIG. 3 has an additional well, Perspective schematic cross section of the pavement ground equivalent to FIG.
FIG.
FIG. 4 has a connection shaft outside the ground, Perspective outline of the pavement ground equivalent to FIG.
FIG.
FIG. 5 is a vertical sectional view of a road.
FIG. 6 is a perspective cross-sectional view of a groove-shaped ground for a farm (implementing the farm ground configuration).
The best mode for this).
FIG. 7 is a view in the direction of arrow A in FIG. 6 without the water distributor.
FIG. 8 is a cross-sectional view of a suburban wind ground with an additional water supply pipe above the root.
.
FIG. 9 is a perspective cross-sectional view of the asphalt-fitted ground.
FIG. 10 is an enlarged sectional view of the left-hand area indicated by arrow A in FIG.
FIG. 11 is an enlarged sectional view of the right-hand area indicated by arrow B in FIG.
FIG. 12 is a perspective cross-sectional view of a concrete-paved ground.
FIG. 13 is an enlarged sectional view of the left-hand area indicated by arrow A in FIG.
FIG. 14 is an enlarged sectional view of the right-hand area indicated by arrow B in FIG.
FIG. 15 shows the geometry of the asphalt-paved ground shielding layer shown in FIG.
It is a top view.
FIG. 16 shows the geometry of the shielding layer of the concrete-paved ground shown in FIG.
FIG.
FIG. 17 is a schematic diagram of an eccentric filling level measuring system detected by using a laser.
You.
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Next, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
The ground 10 shown in FIG. As has been known for many years, Same as natural soil 11
This is a general-purpose surface 12 ending at the level. This standardized surfacing structure 12, 1
3, 14, 15 is It has permeable stone 21 as the top layer, Under the surf stone layer,
Compensating layer 13 consisting of permeable stone mix 14 and compressed sand with water storage capacity
Interest layer 15 is located, The thickness of the gravel layer is Load resistance required for the ground 10
Has been adapted to.
To expand the applicability of this ground 10, Permeable condyles incorporating drain pipe 17
A grain layer 16 is arranged below the gravel layer 15, Below the granular layer, Welded
A liquid impervious pressure-resistant shielding layer 18 of PE-HD web connects and The shield
In the border area 19, the shielding layer To form a tight shielding layer tab 22, Paving stone 21
It has been raised to the top edge 20.
The settled liquid should be allowed to flow into the drain pipe 17 as completely as possible.
In order to The second, That is, the lower compensating layer 23 is disposed below the shielding layer 18.
And The compensation layer is formed with a gradient towards the drain pipe 17, by this
The shielding layer 18 made of PE-HD web takes a required inclined posture with respect to the drain pipe 17.
be able to.
Further, as can be seen from FIG. Embedded in the granular layer 16 and arranged parallel to each other
And the drain pipe 17 resting on the shielding layer 18 Through the T-shaped piece 24, Drain pipe
Ends in a collecting pipe 25 shifted 90 ° from 17 The collecting pipe contains liquid
Through the beam T-piece 26, Leads to a manually operable shut-off valve 27, From there, the holding liquid
, If necessary, it is led to, for example, a central fining device.
The ground 10 shown in FIG. Criticality of industry or similar industry
Provided for use in a luminous area. The configuration of the ground 10 As shown in FIG.
Is very similar to the configuration of the ground 10 The difference is All around
The paving layer 21 having the curb edge 28 is located low, Behind the curb edge 28
, A shielding layer 18 made of an acid-resistant PE-HD welding web is Natural soil 11
The point is that the upper edge 20 or the curb edge 28 is raised. this
When the tank explodes, Acid that may spill to the edge of the ground 10 in some cases
Additional security thresholds have been created for Use the ground 10 for accidental opening
To protect Instead of a shut-off valve, a sump 29 is provided.
, The collecting pipe 25 ends in the sewage sump, And from the sump, Ground 10
It is possible to aspirate the liquid held in. Check for leakage of the shielding layer 18.
To shield, the shielding layer Leak mounted on the shielding layer 18 inside the working ground 10
An alarm system 30 is provided.
FIG. A ground 10 corresponding to the ground of FIG. 1, In this case, the lower compensation layer 2
Below 3, A spring system 31 is arranged. The spring system 31 Coming from the fining device
Rainwater that has been purified The spring just below the ground 10 that was dropped during rainfall earlier
Let out. The spring system 31
In accordance with the known system of parallel spouted pipes 32 arranged in respective unique gravel beds 33.
It works.
In FIG. 4, the ground 10 is According to the ground 10 of FIG. But turned 90 ° right
Is shown in the form, An additional connecting shaft 34 is provided. Additional connecting shaft 3
4, a shut-off valve 27 is advantageously arranged in the connection shaft and
, An additional connection fitting 35 for both exit conduits or ground cleaning conduits. Shut-off valve
Below the 27, two outlets 36 leading to the spout 32 are shown. Book
In the example, the ground 10 is a mobile purification system (for example, DOPAR manufactured by Ceppelin Mori).
It is provided so that it can be connected to. In that case, the water treated for springing is
It is simply discharged into the connection shaft 34 and then enters the spring system 31 from there. For example this
Liquid filters or separators that can additionally be installed in the connection shaft 34 are not shown.
No.
FIG. 5 shows the uppermost fine asphalt layer 38 and the coarser asphalt layer thereunder.
39 shows a road structure 37 formed from the coarse-grained asphalt layer.
Below is a conventional gravel layer 15. On the left and right of the road surface court 40, a ditch stone 41
A rainwater gutter 42 comprising rainwater drains provided on both sides of the gutter.
43. From there, water can be spilled through a spring / drain 44
Reach layer 15 and store water there for several hours in case of heavy rainfall
Can be. The spring / drain pipe 44 is a drain pipe 45 that can be shut off via the shut-off valve 27.
And the drain conduit directs water to a purification shaft 46, in which there is:
Built-in replaceable floating substance filter 47 followed by liquid filter 48
. In order not to exceed the filtering capacity,
A diaphragm plate 49 is mounted, and the diaphragm plate sufficiently equalizes the intermediate water in the ground 10.
Then, the light is discharged to the filters 47 and 48 disposed thereunder. The purified water is then
, Is released to the gravel bed 33 through the spout 32 and permeates into the natural soil 11 from there.
Route to groundwater that has been interrupted for a short period of time
It can be traced as rainwater.
The multi-layer ground 77 shown in FIG. 6 is arranged in parallel for growing citrus trees 69.
Of a plurality of rows of cultivation equipment. All citrus trees 69 are grooved at regular intervals
In the multi-layer ground 77. Rock to build multi-layer ground 77
A pit 72 is excavated in the natural soil 51 of the cliff, and the pit 72
With 52, the required shape of the ground 77 was formed. In the resulting groove, benton
A shielding layer 57 made of a mat was laid. Then, the lower region of the shielding layer 57 is supplied.
Drainage pipes 65 are laid, which supply and drainage pipes for good water distribution to the fertile soil 58;
To this end, it was embedded in a pile of locally broken crushed stones 74. Crushed stone root removal
In order to limit the water content, a properly treated water-permeable root protecting fiber (geological woven fabric) 59 is required.
, Crushed stones 74 and then the piled fertile soil 58. Into fertile soil 58
After transplanting the citrus tree 69, the entire ground 77 formed as a groove is made of a moisture-conditioning fiber woven.
Coated with fabric web 71. To fix the position of the humidity control fiber woven web 71,
And said conditioned moisture woven fabric for protection from damage, direct solar irradiation and thermal effects
Web 71 was coated with stone 55 and sand 52. Site for water or liquid supply
The surface 77 is located between the two main conduits 62 and 67, and from both main conduits,
A single supply / drain conduit 65 leading from the distributor 66 to the distributor for each end face is located in the ground 77
Has been introduced to. On the opposite side of the distributor 66, the liquid is supplied to the floor 77.
A supply / drainage conduit 65 exits. In this way, a large connected agricultural ground is realized.
It is. Since the cultivation area is located on a flat ground, all the ground 77 and the distributor 66 are equal.
It was installed at a new height level. Thereby, in the ground 77 and the distributor 66,
Permanent liquid level for optimal water supply, and
The filling level is monitored based on the principle of communication pipes and floats on the water surface in the distributor 66.
It is monitored by evaporation preventing means 63 made of wood.
FIG. 7 is a view of the ground 77 viewed in the direction of arrow A shown in FIG. Based on drawing
And in dry conditions hostile to survival consisting of rocks 51 and sand 52,
You can see how farming is realized. The pit 72 split in the rock 51 is covered
Filled with sand 76 corresponding to the type of layer 57. The bottom inside the tab of the shielding layer 57
A supply / drain pipe 65 is arranged at a position. A liquid guide layer made of crushed stones 74
60, the liquid guide layer is covered by a root protection fiber web 59.
You. Above the liquid guide layer, a growth layer composed of fertile soil 58 is provided up to near the surface.
A citrus tree 69 is planted in the growth layer. Wet on the upper layer of fertile soil 58
In order to maintain the air quality, the upper layer is also made of a moisture control fiber (for example, Sympatex, Gore).
・ Tex or the like, and is covered with a stone 55 and sand 52.
The position is fixed by the protective layer 70.
In FIG. 8, a plurality of plant rows are put together in one land 77, and in this case, the soil is
The structure is similar to the soil structure of FIGS. Spring stop made of geological woven cloth 7
Underneath 9 are plants that can be supplied with water, fertilizers and pesticides from above.
For this purpose, each row of plants is provided with an additional water supply conduit 78. Water supply connection as shown
The tube piece 53 reaches the root 75 of the plant through the geological woven fabric 79, and takes care of the plant.
Can be individually monitored.
An industrial installation having a ground lining 102 made of asphalt as shown in FIG.
The bearing surface of the catching rainwater which falls is received by the ground lining 102
Along with the harmful substances to be discharged, the surface of the
It leads to the sludge / suspended matter separator located outside. Pre-purified water and Yu from there
The mixture with harmful substances is led out to the distribution pipe 105 through the water inflow conduit 104 returning to the plane.
From there, the liquid is evenly distributed to the permeation tube 106 connected to it. Up
When flowing through the part structure 100, another harmful substance is filtered from the liquid, and
Hazardous substances are supplied as feed to bacteria settled in 100 and drainage layer 99
Thus, a significant reduction of harmful substances is obtained inside the surface. The treated water is drained 9
8 to the double T-connection 93 and from there via the collecting pipes 87, 138
Derived from the surface. In order to keep the mixture of water and harmful substances,
, A shielding layer 85 made of a synthetic resin seal web made of PE-HD is disposed.
On the shielding layer, drainage systems 98 and 93 are accommodated inside the glass ash depositing section 99.
I have. The double T-shaped connecting section 93 belonging to the drainage / outlet system is connected to the censored vertical
Allows direct interference with the liquid level via the well 95, so that the drain 98
Therefore, it is possible to check for leakage of the part of the shielding layer formed by drainage. Censorship
The concrete support collar 94 attached to the lower edge of the shaft 95
The acting 60Mg load can be directed to the superstructure 100. Lower shielding
The layer 85 extends from the start end of the drain pipe 98 to the double T-shaped connection 93.
To the drain pipe 9 from the comb-shaped line 97 of the shielding layer.
8 to a lower edge. All drainage systems 93, 98, 99
Again, a downward slope is formed evenly toward the surface outlet 138. Shielding layer 85
A curb 83 is shown as an outer peripheral frame of the shield layer 85.
It is connected via the edge 141. Peripheral frames 83, 14 according to the provisions of civil engineering construction
1 is set on the strip foundation 82, and the side away from the surface is soil
84 were filled. From the upper edge of the shielding layer to the drainage layer 99 below, the shielding layer
The double wall 85, 86 is provided for the
Leakage conduit 8 for drawing out the leakage liquid connected to the deepest point of the double shielding layers 85 and 86
8 or, in sub-zone B, via a reduction in the connected liquid level.
It is possible to recognize.
FIG. 10 specifically explains the partial area A shown in FIG. From this partial area A
As can be seen, (from the lower shielding layer 85 extending substantially horizontally to the connection flange 111,
The shielding layer 85 laid on the compensation layer 81 in the edge area where leakage is monitored,
The shielding layer 85 itself laid over a large area in the tub, and is placed thereon.
Nap web 86 and protective fleece layer 107. big
Nap web 86 made of the same material as shielding layer 85 laid over the area
Are subdivided into individual subsurfaces whose leaks are to be monitored. Protective fleece layer to cover
107 is a nap web 86 against material damage to the coarse-grained upper structure 100.
Protect. Above the superstructure 100 is a closed asphalt ground line.
A bituminous support layer 101 having a lining 102 is shown, and the ground lining
The plug reaches the connection flange 111 of the shielding layer 85. Nap Web 86
A collecting pipe 88 is arranged at the lower end of the housing.
The liquid leaking into the gap between 5 and the nap web 86 is led into the central collecting tank,
A signal is sent from the collecting tank when the liquid flows in. Under the double T-shaped connection 93
The shielding layer valley 127 is located. From there, toward the right hand of the shielding layer 85,
Shortly after edging, and only a few cells above the shielding layer comb line 97
Once again at the edge of the ditch and downward again, then the drain connection 11
It is returned horizontally again at the lower edge level of 2. This rim 92 has two leak inspections
Useful for dividing the area. A double T-connection 93 is provided in the first leak test area.
The second leak test area is located with the collecting conduit 87 for draining water.
The water is drained by a water pipe 98. It is ensured that the liquid level is always
, Located just below the separating rim 92 or the inspection level upper limit 97 (
(Corresponding to the shielding layer comb-shaped transition line 130)
In other words, leak inspection and leak position measurement can be performed accurately for each partial area.
FIG. 11 shows the right-hand part area B of FIG. 9 and differs in the configuration of the edge area.
Liquid in the gap between the shielding layer 85 and the nap web 86 to monitor for leaks.
And the liquid compensation tank is connected to the gap via a communication pipe 90.
Is Rukoto. When a leak occurs, a part of the check solution flows out of the gap,
Has a notification unit located in the compensation tank due to the backflow of liquid from the compensation tank.
The corresponding switch will send out a corresponding signal.
FIG. 12 includes a concrete layer 102 as a traveling path, which can be compared with FIG.
Represents industrial ground. Omit the nap web 86 and its expensive processing
In this example, the dividing layer 92 is divided by the concrete
Guided down to layer 102.
In FIG. 13, the partial area A of FIG. 12 is shown in detail.
The protective fleece layer 107 only in the region of the material of the coarse-grained superstructure 100
It just needs to be. Leak location measurement in the edge area caused by leakage
To ensure accurate detection of leak lines when the liquid level falls.
The partial surface must be filled with water to below the concrete layer 102. The reason
Edge partial surface is possible due to
It is kept as small as possible.
In order to be able to test with a small amount of water even in the edge area, FIG. 14 (FIG. 12)
In partial area B), the shielding layer rims 85, 107, 108 were incorporated with an inclination. This
As a result, the gap between the edge portions 85, 107, 108 and the edge shielding layers 85, 107 is reduced.
A gap is generated, and the gap is formed by the gap formed by the shielding layer 85 and the nap web 86.
A relatively small amount of water that is comparable to that of area A in FIG.
Is only needed for leak location measurements. Also, the partial surface is a separate drain pipe
This partial surface can also be inspected separately.
FIG. 15 shows the shielding layer geometries 127 to 136 of FIGS. 9, 10 and 11.
The shielding layer raises the deepest part 0 'in the collecting conduit 87 in the edge area.
As a point, an ascending gradient is formed through a height l 'to a height 2'. Parallel shielding layer valley 0
, 1, 2 (128) are positioned somewhat higher laterally. From this valley,
The three drains 98 connected are from 0 to 1, from 1 to 2, and from 2 to 3
Slope. The shielding valleys 128, 129, 140 follow this course. Drainage
Since all the shielding layers 85 between the pipes meet at level 4 (130), the shielding layer comb-shaped line 1
30 or the upper limit 97 of the inspection level. In the edge area, individual heights 0 '~
4 to the shielding layer 85, the upper edge of the ground lining 102
It is raised to 5.
FIG. 16 shows the geometry of the shielding layer of the ground of FIGS. 12, 13 and 14.
It is shown. The configuration of the horizontal central sub-area is equal to FIGS. 9, 10 and 11
. However, only the edge area is partially different. That is the shielding layer valley 1
35 (upgrading from 6 to 7) means additional drainage is required
caused by. The drain which additionally extends there has a censor shaft 110, and furthermore
The double angle piece 141 is connected to the joint to enable connection to the drainage pipe 98 to be led out.
Have.
The leak inspection and the leak position measurement are performed, for example, by using the laser measurement system 115-1 shown in FIG.
25. In order to inspect individual partial surfaces, a measuring tube 120 is required.
It is inserted through the shafts 95, 96, 110 to the drain connection 112, and the pump
Is fixed there by expanding the seal tube 116 through the ring
. Water located in the area to be examined, either automatically or by brief aspiration
Is fed into the measuring tube 120. Here, based on the existence of the communication pipe 115,
A matching filling level is produced in the dividing plane and in the measuring tube 120. Inside the measuring tube 120
By a reflective float 123 laser beam floating above the water level
Illuminated as a reference plane. Due to the time-shifted measurement, the measuring tube 120
The inside, and thus the communicating part
It is possible to reconfirm the change in the filling level inside the dividing plane.
Explanation of reference numerals
10 ground, 11 natural soil, 12 pavement surface, 13 upper compensation layer, 14 pavement mix
15 Gravel layer, 16 granule layer, 17 drainage pipe, 18 shielding layer, 19 boundary area, 20
Upper edge, 21 paving stones, 22 shielding layer tabs, 23 lower compensation layer, 24T piece, 25th collection
Joint pipe, 26T piece, 27 shut-off valve and / or throttle valve, 28 curb edge, 29 sewage
, 30 leak alarm system, 31 spring system, 32 spring streaks, 33 gravel floor, 34 contact
Vertical shaft, 35 connecting pipe joint, 36 outlet, 37 road structure, 38 fine asphalt layer
, 39 coarse asphalt layer, 40 road surface coat, 41 gutter, 42 rain gutter, 43 drainage
Mouth, 44 well / drain, 45 drain, 46 purification shaft, 47 suspended solids filter,
48 liquid filters, 49 diaphragms, 50 natural surfaces, 51 natural soil or rocks, 52 sand
, 53 water supply connection pipe piece, 54 shielding layer progress line, 55 stones, 56 humidity control fiber woven fabric, 57
Shielding layer, 58 fertile soil, 59 root protection fiber web, 60 water supply and drainage layer, 61 diaphragm
/ Block
Valve, 62 main conduit, 63 evaporation prevention means, 64 throttle / shutoff valve, 65 supply / drain pipe,
66 distributor, 67 main conduit, 68 huddle car, 69 cultivated citrus tree, 70 protective layer,
71 humidity control fiber woven cloth, 72 pits, 73 drainage and water supply port, 74 crushed stone, 75 root, 76 supplement
Compensation layer, ground for 77 layers, 78 water supply pipe, 79 spring stop, 80 natural soil, 81 compensation layer,
82 strip foundation, 83 curb, 84 soil, 85PE-HD shielding layer, 86P
Nap web made of E-HD, 87 collecting conduit, 88 leaking conduit, 89 minute piping, 90
Communication pipe, 91 shielding layer edging part, 92 edging part, 93 double T-shaped connection part, 94 connection
Cleat support collar, 95,96 censor shaft, 97 shielding layer comb line or inspection level
Upper limit, 98 drainage pipe, 99 drainage layer, superstructure with 100 water storage capacity, 101 bitumen
Bearing layer, ground lining or concrete layer for 102, 103 drip recess, 104 water
Inflow conduit, 105 minute pipe, 106 permeation pipe, 107 protective fleece layer, 108 support pipe
, 109 drain pipe, 110 detection shaft, 111 connection flange, 112 drain pipe connection
, 113 shaft connection, 114
Shaft shaft opening, 115 communication pipe, 116 seal tube, 117 air inlet, 118 air
Pipe, 119 air valve, 120 measuring pipe, 121 tripod, 122 laser measuring head, 1
23 float, 124 feeder, 125 measured value transmitter, 126 crawler shaft, 127
, 128, 129 shielding layer valley transition line, 130 shielding layer comb-shaped transition line, 131,
132, 133, 134 shielding layer rim, 135 shielding layer valley progression line, 136 shielding
Edge of shielding layer, 137 upper surface gradient, 138 surface outlet, 139 dropping recess outlet, 14
0 shielding layer valley transition line, 141 flange or double angle piece, 42 multilayer ground
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(31)優先権主張番号 19725692.9
(32)優先日 平成9年6月18日(1997.6.18)
(33)優先権主張国 ドイツ(DE)
(31)優先権主張番号 19729230.5
(32)優先日 平成9年7月9日(1997.7.9)
(33)優先権主張国 ドイツ(DE)
(81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE,
DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,L
U,MC,NL,PT,SE),AU,CA,CZ,I
L,JP,KR,MX,NO,PL,US────────────────────────────────────────────────── ───
Continuation of front page
(31) Priority claim number 1972562.9
(32) Priority date June 18, 1997 (June 18, 1997)
(33) Priority country Germany (DE)
(31) Priority claim number 19729230.5
(32) Priority date July 9, 1997 (July 7, 1997)
(33) Priority country Germany (DE)
(81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE,
DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L
U, MC, NL, PT, SE), AU, CA, CZ, I
L, JP, KR, MX, NO, PL, US