JP2001503665A

JP2001503665A - 心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器デバイス

Info

Publication number: JP2001503665A
Application number: JP52295298A
Authority: JP
Inventors: ジェイラネリ，ジョセフ; イーバックラー，ケニス; エルスタンレー，チャールズ; ピーイントッチャ，アルフレッド
Original assignee: シーアールバード，インク
Priority date: 1996-11-15
Filing date: 1997-11-14
Publication date: 2001-03-21
Also published as: EP0946243A4; US5849186A; WO1998020957A1; EP0946243A1; CA2271018A1

Abstract

(57)【要約】異なる２つの源から回収された血液を処理して貯蔵するための装置が、開示されている。開口（４０）が設けられたセパレータ（２０）が、支持構造（１８）内に配置されていて、支持構造（１８）を、第１部分（２６）と第２部分（２８）とに分割している。デプスフィルタ（２２）が、支持構造（１８）の第１部分（２６）内に配置されている。支持構造（１８）のうちの、デプスフィルタ（２２）が設置されている第１部分（２６）は、心臓血チャンバ（３０）を形成している。そして、第２部分（２８）は、静脈血チャンバ（３２）を形成している。これらの構成部材は、透明な外側シェル（６）内に配置されている。この外側シェル（６）は、静脈血入口（１４）と複数の心臓血入口（４２）とを有したカバー（１２）を備えている。心臓血入口（４２）は、心臓血チャンバ（３０）に対して連通している。静脈血入口（１４）は、支持構造（１８）の第１部分（２６）を貫通しさらにセパレータ（２０）の開口（４０）を貫通して静脈血チャンバ（３２）内に延出されているセンターチューブ（１３）に対して連通している。

Description

【発明の詳細な説明】心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器デバイス発明の背景本発明は、新規でありかつ改良された、心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器デバイスに関するものである。より詳細には、コンパクトであって、組立が容易であり、さらには、濾過性能が改良されたような、貯蔵器デバイスに関するものである。さらなる実施形態は、貯蔵器デバイスや、貯蔵器デバイスを使用したシステム、および、血液に対しての酸素供給器／熱交換器の製造方法に関するものである。血液貯蔵器は、従来技術において周知である。血液貯蔵器は、例えば潅流を伴った心臓切開手術時に通常的に使用されており、心肺機能に取って代わる心配バイパス回路に対して接続される。血液貯蔵器は、バイパス回路内において、血液を貯蔵して濾過する。心臓血は、手術部位または胸キャビティからくるものであり、しばしば、骨チップのような破片や生理的食塩水や心臓に対して供給された液体といったものを含有している。心臓血は、患者に対して戻される前に、濾過されなければならない。静脈血は、大静脈または右心房から直接的にくるものであり、心臓血の場合に見られるような破片は含有していない。静脈血は、濾過する必要がない。心臓血と静脈血との双方に対して、血液から泡を除去するために消泡器が使用される。消泡器やフィルタは、血液から微粒子を濾過したり泡を除去したりするために、通常、血液貯蔵器に対して使用される。近年、心臓血のための貯蔵器部材と静脈血のための貯蔵器部材とが、一体ユニットに組み合わされた。この場合、心臓血のためのチャンバと静脈血のためのチャンバとは、分離される必要がある。このような集積型デバイスの例は、米国特許明細書第４，６４２，０８９号および第５，１５８，５３３号に開示されている。集積型の心臓血／静脈血用貯蔵器は、潅流施術者によって、心臓切開手術のような外科手術時に人体外に設置された血液回路内において、血液を貯蔵したり空気を捕捉したりまた血液を濾過するために、しばしば使用される。動脈を無効とした時には、血液は、貯蔵器内に搬送され貯蔵される。貯蔵器の心臓部分は、患者の胸キャビティまたは手術部位から回収された血液を保持して濾過する。貯蔵器の静脈部分は、右心房または大静脈から直接的に搬送される血液を保持して濾過する。胸キャビティから搬送される血液が往々にして骨のかけらや皮膚といった破片を含有していることにより、心臓部分は、静脈部分よりも大きな濾過操作を行わなければならない。静脈血が外科手術に起因するかけらを含有していないことにより、大静脈からの血液は、典型的には、胸キャビティから回収された心臓血よりも、小さな濾過操作しか必要としない。発明の概要本発明の好ましい実施形態における目的は、心臓血貯蔵器と静脈血貯蔵器と濾過部材とを単一ユニット内に集積することであり、同時に、心臓部材において大きな濾過効果をもたらすことである。さらなる目的は、改良された構造を提供することであり、また、心臓血チャンバおよび静脈血チャンバの製造方法を提供することであり、さらに、心臓血チャンバと静脈血チャンバとの間の隔離をもたらすことである。さらに他の目的は、フィルタ／消泡器コアアセンブリを組み立てて、このフィルタ／消泡器コアアセンブリを、接着剤や化学的粘着剤を一切使用せずに、貯蔵器内に固定することである。上記目的および他の目的および利点は、支持構造内に配置されたセパレータによって分割された全体的に円筒形で中空の支持構造を、心臓血チャンバと静脈血チャネルとの双方を形成するために使用したような、心臓血と静脈血とのための集積型貯蔵器において得られる。支持構造は、第１端部、第２端部、および、開口が形成されているとともに第１端部と第２端部との間にわたって延在する壁を有している。支持構造は、長さ方向において、第１端部を起点として長さ方向に延在した第１部分と、第１部分以外の長さ部分にわたって第２端部にまで延在した第２部分と、に分割されている。好ましくは、支持構造は、支持構造の長さ全体にわたって延在している複数のリブを有した、全体的に円筒形の中空ケージとして構成される。支持構造は、支持構造の第１部分と第２部分とに沿って延在する、全体的に円筒形で中空の、血液消泡器内に配置されている。好ましくは、外側消泡器を支持構造に対して押しつけた状態に維持するために、織物ソックスが、外側消泡器回りに配置される。開口を有したセパレータが、支持構造内に配置されていて、支持構造の第１部分と第２部分との間に配置されている。好ましい実施形態においては、全体的に円筒形で中空のデプスフィルタが、支持構造の第１端部とセパレータとの間において、支持構造内に配置される。しかしながら、代替可能な実施形態においては、支持構造は、デプスフィルタ内に配置することができ、あるいば、外側消泡器とデプスフィルタとの双方を支持構造内に配置することができる。また、第１内側消泡器を支持構造の第１部分内に設置されているデプスフィルタ内に配置して、第２内側消泡器を支持構造の第２部分内に配置することができる。好ましい実施形態においては、支持構造の第２部分内に配置された内側消泡器は、支持構造の第２端部を包む外側消泡器の一部をなす。チューブが、支持構造の第１部分を貫通し、さらに、セパレータの開口を貫通し、支持構造の第２部分内へと、軸方向に延出されている。チューブの一端は、支持構造の第２部分内における外側消泡器に対して流体連通状態とされている。あるいは、第２内側消泡器がある場合には、支持構造の第２部分内に配置されている第２内側消泡器に対して流体連通状態とされる。好ましい実施形態においては、支持構造、消泡器、フィルタ、セパレータ、および、チューブは、第１端部、第２端部、および、これら両端部間にわたって延在する壁を有した、全体的に円筒形で中空の外側シェル内に配置されている。この場合、外側消泡器は、外側シェルの環状壁から離間配置されている。第１血液入口および第２血液入口が、外側シェルの第１端部に配置され、血液出口が、外側シェル上に配置されている。好ましくは、外側シェルの第１端部は、シェルの壁に対して連結されたカバーを備えている。チューブは、第１血液入口に対して流体連通状態とされており、第２血液入口は、デプスフィルタに対して流体連通状態とされている。このようにして、心臓血チャンバが、支持構造の第１部分内において、セパレータ、デプスフイルタ、および、内側消泡器によって形成される。よって、デプスフィルタに対して流体連通状態とされた第２血液入口は、心臓血の入口として機能する。静脈血チャンバが、支持構造の第２部分内において、セパレータ、および、消泡器によって形成される。よって、チューブに対して流体連通状態とされた第１血液入口は、静脈血の入口として機能する。好ましい実施形態においては、開口を有した偏向器が、支持構造の第１端部と外側シェルの第１端部との間に配置される。チューブは、第１血液入口から、偏向器の開口を貫通して延出される。偏向器は、血液を第２入口から心臓血チャンバ内へと導く。本発明の実施形態は、また、上記装置の製造方法にも関連している。フィルタ／消泡器コアアセンブリは、まず最初に、外側消泡器内に支持構造を配置することによって形成される。好ましくは、その次に、織物ソックスが、外側消泡器を支持構造に対して押しつけた状態に維持するために、外側消泡器の周囲に配置される。それから、デプスフィルタが、支持構造の第１部分内に配置される。さらに、セパレータが、支持構造の第１部分と第２部分との境界部分に位置するようにして、支持構造内に配置される。それから、第１および第２内側消泡器を、それぞれ、支持構造の第１および第２部分内に配置することができる。そして、第１血液入口に対して連通するためのチューブを、支持構造の第１部分を貫通させ、さらに、セパレータの開口を貫通させて、支持構造の第２部分内へと挿入する。その後、チューブが第１血液入口に対して連通状態となるようにして、チューブを、外側シェルの第１端部に対して固定する。それから、外側シェルの第１端部を外側シェルに対して固定する。このようにして、フィルタ／消泡器コアアセンブリを、接着剤や他の接着用化学物質を使用することなく、製造することができる。図面の簡単な説明図１は、集積型の心臓血および静脈血貯蔵器と集積型の酸素供給器／熱交換器とから構成されたシステムの一実施形態を示す斜視図である。図２は、図１の心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器を示す断面図である。図３は、図１の心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器の好ましい実施形態を示す分解斜視図である。図４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄは、フィルタ／消泡器コアアセンブリの好ましい実施形態を示す様々な断面図である。図５ａ、５ｂは、カバーの好ましい実施形態を示す、それぞれ、平面図および側面図である。図６は、血液貯蔵器の外側シェルの好ましい実施形態を示す側面図である。好ましい実施形態の詳細な説明図１〜図６は、集積型の静脈血／心臓血貯蔵器４、および、集積型の静脈血／心臓血貯蔵器４と集積型の酸素供給器／熱交換器２とから構成されたシステムの好ましい実施形態を示している。以下の詳細な説明においては、血液貯蔵器４または血液貯蔵器４の構成部材の、「上部」、「底部」、「上側部分」、「下側部分」と称する部分は、図面に示された構成における向きを指すものとする。しかしながら、このことは、そのような限定が本質的である場合を除いては、本発明の範囲を制限するものではない。図１においてシステムの実施形態に示すように、静脈血／心臓血貯蔵器４は、好ましくは、メンブラン型の酸素供給器かつ熱交換器２と組み合わせて使用されている。メンブラン型の酸素供給器かつ熱交換器２は、貯蔵器４から搬送された血液を受領してその血液に対して酸素を供給するとともにその血液の温度を変化させるものである。メンブラン型の酸素供給器かつ熱交換器２は、好ましくは、本発明の出願人に付与された１９９６年１１月７日付のU.S．Express Naillabel no．EM419214600USにおけるIntegrated Oxygenerator and Heat Exchangerと題する米国特許出願（この文献は、参考のためここに組み込まれる）に記載されたタイプのものである。しかしながら、他の実施形態においては、他の適切な酸素供給器または集積型酸素供給器／熱交換器を、貯蔵器４とともに使用することができる。好ましい実施形態においては、血液貯蔵器４は、大人の患者の外部操作型潅流のための、単一使用型（使い捨て型）貯蔵器である。貯蔵器４からは、濾過された血液が、チューブ（図示せず）を介して、酸素供給器／熱交換器２に対して搬送される。例えば蠕動ポンプ（図示せず）のようなポンプを、血液貯蔵器４と酸素供給器／熱交換器２とを連結しているチューブに対して適用することができる。ポンプは、好ましくは、血液を酸素供給器／熱交換器２に対して所望圧力で供給するよう制御される。貯蔵器４は、好ましくは、血液流が停止したときに酸素供給器が正圧に維持されるよう、熱交換器／酸素供給器２よりも高位置に配置される。血液貯蔵器の好ましい実施形態について、図２〜図６を参照して説明する。図２および図３に示すように、静脈血／心臓血貯蔵器４は、組み立てられたときには、同心配置された６個のシェルを備えたものとして特徴づけることができる。各シェルは、実質的に円筒形状とされている。最内側のシェルは、全体的に円筒形かつ中空の内側消泡器２４である。（内側から）２番目のシェルは、全体的に円筒形かつ中空のデプスフィルタ（depth filter）２２である。３番目のシェルは、全体的に円筒形の中空の支持構造１８である。この場合、支持構造１８は、軸方向の長さ方向において、第１上側部２６と第２下側部２８とを有している。内側消泡器２４とデプスフィルタ２２との各々は、支持構造１８の第１部分２６の長さ内に延在している。４番目のシェルは、全体的に円筒形かつ中空の外側消泡器１６である。５番目のシェルは、織物ソックス８である。６番目のシェルは、全体的に円筒形かつ中空の外側シェル６である。図２および図６は、外側シェル６の好ましい実施形態を示している。外側シェル６の下端部は、中心から反った形状とされている。これにより、シェルの一方サイドに向けて集束するような環状漏斗形チャネルを形成している。シェル６の環状漏斗の最下部は、血液出口５とされている。図２に示すように、外側シェル６と、織物ソックス８によってカバーすることができる外側消泡器１６と、の間に、血液流通チャネル３６が形成されている。好ましい実施形態においては、外側シェル６は、透明な射出成型されたポリカーボネートから形成されていて、高さが約１６インチを超えない。血液流通チャネル３６は、外側シェル６を通して、潅流施術者または貯蔵器の使用者が透かして見ることができる。外側シェル６として他の形状やサイズのものが使用可能であること、また、外側シェルを他の任意の適切な材料から形成することができることは、理解されるであろう。さらに、血液出口５は、外側シェル６のうちの、図面に示す好ましい実施形態における位置とは異なる位置に配置することもできる。デプスフィルタ２２は、内側消泡器２４および外側消泡器１６の密度よりも大きな密度を有した材料から形成されている。デプスフィルタ２２および外側および内側消泡器２４，１６は、好ましくは、当業者には周知であるようにポリエステル材料またはポリウレタン材料から形成される。好ましい実施形態においては、デプスフィルタは、支持構造の第１部分内に配置される。しかしながら、他の実施形態においては、デプスフィルタ２２を支持構造の外面上に配置することができること、あるいは、外側消泡器１６とデプスフィルタ２２との双方を支持構造１８内に配置することができること、を理解されたい。好ましい実施形態においては、中空内側消泡器２４は、デプスフィルタ２２内に配置されている。これに代えて、内側消泡器２４を、環状デプスフィルタ２２内に形成された空間を充填するスポンジ消泡材料から形成することができる。支持構造１８は、フィルタや消泡器に対する支持をもたらす。支持構造１８は、ポリオレフィンや他の熱可塑材料から形成することができる。図３、４ａ、４ｂに示すように、支持構造１８は、第１上側部と第２下側部とを有している。好ましい実施形態においては、支持構造は、軸方向に延在した複数の軸方向リブを有した、全体的に円筒形の中空ケージとされている。支持構造１８として他の形状や構成とし得ることは、理解されたい。例えば、支持構造１８は、複数の開口を有した全体的に円筒形の中空壁とすることも、あるいは、非円筒形状とすることも、できる。図２および図３に示すように、支持構造１８の第１部分２６が、心臓血チャンバ３０を形成しており、第２部分２８が、静脈血チャンバ３２を形成している。図２、４ａ〜４ｄに示すように、支持構造１８の内表面には、環状分割リッジ（ledge）３４が設けられている。リッジ３４は、第１部分２６と第２部分２８との間に配置されている。図４ｂ、４ｃ、４ｄに示す好ましい実施形態においては、セパレータ２０は、上フランジ３２と、下フランジ３７と、中央開口４０と、を備えている。セパレータ２０とデプスフィルタ２２とは、支持構造１８内に配置される。セパレータ２０の上フランジ３８が、分割リッジ３４上に載置され、デプスフィルタ２２を支持構造１８に対して押圧する。このようにして、セパレータ２０と、支持構造１８と、セパレータ２０と支持構造１８との間に押圧されたフィルタ２２とは、支持構造１８の第１および第２部分２６，２８を分割する分離用分割壁を形成する。これにより、互いに分割された、心臓血チャンバ３０と静脈血チャンバ３２とが形成される。図４ｄは、環状分割リッジ３４に対して取り付けられた複数の曲げ可能タブ３５を示している。曲げ可能タブ３５は、支持構造１８の中心に向けて延在している。セパレータ２０が支持構造内に挿入されて上フランジ３８が分割リッジ３４上に載置されたときには、タブ３５は、セパレータ２０の上フランジ３８と下フランジ３７との間に位置し、これにより、セパレータ２０と外側消泡器１６の内側部分１７とを所定位置に維持する。心臓血チャンバ３０と静脈血チャンバ３２とを分割するために他の構造を使用できること、また、セパレータを所定位置に維持するために接着剤を使用できること、を理解されたい。好ましい実施形態においては、外側消泡器１６は、支持構造１８の軸方向における長さ方向に延在している。図２および図４ａ〜ｃに示すように、外側消泡器１６の下端部１７は、支持構造１８の底端回りを包んでいて、セパレータ２０のところにまで第２部分２８の長さに沿って上方に延出している。他の実施形態においては、静脈血チャンバ３２の内面上における消泡器は、外側消泡器１６の一部１７が支持構造１８の底端回りを包むことによって構成される代わりに、別の消泡器から構成することができることを理解されたい。第２部分内における内側消泡器は、全体的に円筒形の中空消泡器とすることも、あるいは、静脈血チャンバ３２をなす第２部分を充填する消泡スポンジとすることも、できる。織物ソックス８（図２および図３）は、外側消泡器１６回りに延在していて、消泡器１６を支持構造１８に対して当接させるように維持している。よって、心臓血チャンバ３０は、内側消泡器２４と、デプスフィルタ２２と、外側消泡器１６と、織物ソックス８と、によって囲まれている。下側の静脈血チャンバ３２は、二重とされた外側消泡器１６だけによって囲まれている。心臓血チャンバ３０は、好ましくは、デプスフィルタ２２をなす付加的な層を備えることができる。というのは、静脈血チャンバ３２へと搬送される静脈血と比較して、胸キャビティや手術部位からくる血液内には典型的にはより多くの破片が存在しているからである。カバー１２の好ましい実施形態が、図２，３，５に示されている。カバー１２は、接着や溶接や他の適切な取付手段によって、外側シェル６の上端部に取り付けられている。図５ａは、偏向器１０へと連通しかつ横方向に開口した６個の心臓血入口４２を有したような、カバーを示している。図５ａは、血液のサンプリングや薬剤導入や捕捉エアの吐出のための付加的な入口やリュアや通風口を有したような、カバー１２の実施形態を示している。漏斗形状の偏向器１０は、支持構造の第１端部とカバーとの間に配置されている。偏向器１０は、第２血液入口４２と心臓血チャンバ３０との間の流体連通をもたらしている。図２および図３に示すように、静脈血センターチューブ１３が、カバー１２の中央開口から、偏向器１０の中央開口を貫通し、さらに心臓血チャンバ３０を貫通し、なおかつ、セパレータ２０の中央開口４０を貫通して、静脈血チャンバ３２内へと下向きに延在している。好ましい実施形態においては、静脈血センターチューブ１３は、静脈血チャンバ３２の底部近傍において開口している。静脈血入口１４が、カバー１２に対して、静脈血センターチューブ１３の上端に対して流体連通可能であるようにして、取り付けられている。静脈血入口１４は、大静脈または患者の心臓の右心房に対するライン（図示せず）に対して接続し得るよう構成されている。動作に際しては、図２に示すように、静脈血は、右心房に接続されたラインから、静脈血入口１４を経由して、さらに静脈血センターチューブ１３を経由して、静脈血チャンバ３２内へと流入する。そして、静脈血は、外側消泡器１６によって包まれた部分１７を横方向に流通し、外側消泡器１６の主部を挿通して、血液流通チャネル３６内へと流通する。濾過された静脈血は、その後、血液出口５を通って貯蔵器から流出する。図２に示すように、外科手術部位からの心臓血は、ライン（図示せず）から心臓血入口４２へと流入する。血液は、入口から偏向器１０を通って流通する。偏向器１０は、心臓血を、静脈血センターチューブ１３の外側に沿って、心臓血チャンバ３０内へと導く。心臓血は、その後、内側消泡器２４を挿通して、デプスフィルタ２２を挿通して、支持構造１８を挿通して、さらに、外側消泡器１６を挿通して、織物ソックス８を挿通して、血液流通チャネル３６内へと流入する。濾過された心臓血は、その後、血液出口５を通って貯蔵器から流出する。詳細に上述したように、本発明の実施形態は、心臓血貯蔵器をなす部材と静脈血貯蔵器をなす部材との双方が単一の支持構造内に集積されたコンパクトなハウジングをもたらす。集積ハウジングは、心臓血に対しての付加的な濾過層を提供する。よって、心臓血に対してのより高度な濾過が達成される。同時に、典型的には心臓血よりも濾過の程度が小さくても良い静脈血に対してのトラウマが最小化される。本発明の実施形態は、製造の容易さに関して、改良をもたらすものであって有利さをもたらす。好ましい実施形態においては、フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４は、図３および図４ａ〜ｃに示すようにして、手作業で組み立てられる。その場合、支持構造１８が、外側消泡器１６内に配置される。そして、ソックス８が、外側消泡器１６上に配置される。これにより、消泡器１６が支持構造１８に対して当接した状態に維持される。そして、図４ｂに示すように、セパレータ２０とデプスフィルタ２２とが、支持構造１８の第１部分２６内に配置される。セパレータ２０は、デプスフィルタ２２内に配置されて、分割リッジ３４上に載置されるようにして配置される。これにより、セパレータ２０は、デプスフィルタ２２の端部を支持構造に対して押圧する。その次に、内側消泡器２４が、中空デプスフィルタ２２内に配置される。フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４の製造ステップは、自動組立によっても行い得ることを理解されたい。加えて、好ましい実施形態においては、フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４は、接着剤やボンドを使用することなく、組み立てられる。このようにして、フィルタコアは、手動で素早く組み立てることができ、コスト的に有利である。図２および図３に示すような好ましい実施形態においては、内側消泡器２４，デプスフィルタ２２、および、支持構造の第１部分２６は、底部に向けてテーパ形状とされている。したがって、これら全体的に中空なシェル構造は、このシェル構造を挿入すべき部材の上部開口よりも小さな周縁形状を有している。よって、テーパ形状であることにより、全体的に円筒形のシェル部材２４，２２，２６を入れ子式に挿入することが、容易とされている。製造プロセスの一部として、静脈血センターチューブ１３が静脈血入口１４に対して取り付けられる。静脈血入口１４は、カバー１２に対してスナップ結合される。静脈血入口１４とカバー１２の開口との間において、回転に対しての抵抗性をもたらすために、Ｏ−リング２７を使用することができる。Ｏ−リング２７は、心臓血部３０をシールする。好ましい実施形態においては、カバー１２は、環状壁４６を有しており、偏向器１０は、また、環状壁４８を有している。漏斗形状の偏向器１０は、カバー１２の環状壁４６によって形成された空間内に挿入され、環状壁４６に対しての押圧取付手段によって所定位置に維持される。そして、フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４が、カバー１２の環状壁４６と偏向器１０の環状壁４８との間に形成されたチャネル５０内に配置されることとなる。フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４がカバー１２に対して配置されると、静脈血センターチューブ１３が、偏向器１０の中央開口とセパレータ２０の中央開口とを貫通して延出される。そして、カバー１２が、外側シェル６の開口端に対して取り付けられる。好ましい実施形態においては、フィルタ／消泡器コアアセンブリ４４の構成部材は、シェル６に対して接着剤やボンドによって取り付けられることがない。そうではなく、外側シェル６や、カバー１２および偏向器１０から延在している環状壁４６，４８に対しての、緊密な嵌合によって所定位置に維持される。好ましい実施形態においては、貯蔵器の静脈血部は、１分あたり１〜７リットルの血液流速でもって処理を行うことができる。心臓血部は、１分あたり１〜５リットルの血液流速でもって処理を行うことができる。静脈血部と心臓血部との組合せ構成は、１分あたり１〜７リットルの血液流速でもって処理を行うことができる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１０年１１月１３日（１９９８．１１．１３）【補正内容】請求の範囲１．体外設置回路内において使用するための、心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器と酸素供給器とからなるシステムであって、血液貯蔵器と、該血液貯蔵器の前記血液出口から血液を受領する酸素供給器と、を具備してなり、前記血液貯蔵器は、（ａ）第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、全体的に円筒形で中空の、外側シェルと；（ｂ）第１血液入口と；（ｃ）第２血液入口と；（ｄ）前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、全体的に円筒形で中空形状の、外側血液消泡器と；（ｅ）該外側血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；（ｆ）第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって途切れることなく延在している全体的に円筒形の壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、単一の全体的に円筒形であって中空の、支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；（ｇ）該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に配置されたセパレータと；（ｈ）前記支持構造の前記第１部分内に配置された、全体的に円筒形であって中空の、デプスフィルタと；を具備してなり、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とするシステム。２．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、中空の外側シェルと；第１血液入口と；第２血液入口と；前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、中空形状の、外側血液消泡器と；該外側血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって途切れることなく延在している全体的に円筒形の壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、単一の中空支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に配置されたセパレータと；前記支持構造の前記第１部分内に配置されたデプスフィルタと；を具備してなり、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする血液貯蔵器。３．前記支持構造が、該支持構造の長さ方向に沿って延在している複数のリブを有したケージとして構成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。４．前記外側シェル、前記外側血液消泡器、前記支持構造、および、前記デプスフィルタが、全体的に円筒形状とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。５．前記支持構造が、前記デプスフィルタ内に配置されており、かつ、該デプスフィルタが、前記支持構造の前記第１部分を被覆していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。６．前記外側消泡器および前記デプスフィルタが、前記支持構造内に配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。７．前記デプスフィルタが中空であるとともに、前記支持構造の前記第１部分および前記デプスフィルタが、前記セパレータの近傍に位置した端部に向けてテーパ状とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。８．前記外側シェルの前記第２端部の一部が、前記外側シェルの前記第１端部に向けて反っていて、これにより、前記第２端部において、環状漏斗チャネルが形成されており、該環状漏斗チャネルが、前記外側シェルの一方サイドに向けて下向きに集束しており、前記血液出口が、前記漏斗チャネルが集束しているところに配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。９．第１端部と第２端部と外側シェルをなす壁体とを有している前記外側シェルが、複数の構成部材の結合によって形成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１０．前記外側シェルが、全体的に透明な材料から形成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１１．前記外側消泡器を前記支持構造に対して押圧された状態に維持するために、前記外側消泡器の周囲に織物が配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１２．さらに、前記デプスフィルタ内に配置されるとともに前記第２血液入口に対して流体連通状態とされた、内側消泡器を具備していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１３．前記セパレータが、前記デプスフィルタ材料の一部を、前記支持構造に対して押圧していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１４．さらに、前記支持構造の前記第２部分内に配置されるとともに前記第１血液入口に対して流体連通状態とされた、下部設置内側消泡器を具備していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１５．前記下部設置内側消泡器が、前記外側消泡器の一部から構成されているとともに、前記支持構造の前記第２端部の周囲を包んだ状態で前記セパレータのところにまで延在していることを特徴とする請求項１４記載の血液貯蔵器。１６．さらに、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間において前記支持構造の内面上に配置された分割リッジを具備し、該分割リッジ上に前記セパレータが載置され、これにより、前記第２入口からの血液が前記デプスフィルタを挿通するよりも前に、前記第２入口からの血液と前記第１入口からの血液とが互いに混ざってしまうことが実質的に防止されるようになっていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１７．前記セパレータが、一端において第１フランジを備えるとともに、他端において第２フランジを備え、前記分割リッジが、曲げ可能な複数のタブを備え、前記第１フランジが前記分割リッジ上に載置されるとともに、前記曲げ可能タブが、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間の所定位置に前記セパレータを堅固に維持するために、前記第１フランジと前記第２フランジとの間に配置されていることを特徴とする請求項１６記載の血液貯蔵器。１８．前記第１血液入口および前記第２血液入口が、前記外側シェルの前記第１端部に配置され、前記セパレータが、開口を有しており、前記第１血液入口に対して流体連通状態とされるとともに、前記外側シェルの前記第１端部から、前記支持構造の前記第１部分を貫通し、さらに、前記セパレータの前記開口を貫通し、前記支持構造の前記第２部分内へと延出されたチューブが設けられ、該チューブが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１９．さらに、開口を有した偏向器を具備し、該偏向器が、前記支持構造の前記第１端部と前記外側シェルの前記第１端部との間に配置され、前記チューブは、前記偏向器の前記開口を貫通して延出されているとともに該開口から離間して配置されており、前記偏向器が、前記第２入口からの血液を、前記デプスフィルタに向けて導くことを特徴とする請求項１８記載の血液貯蔵器。２０．前記外側シェルの前記第１端部の内面が、環状壁を有しており、前記偏向器が、前記第１端部の前記環状壁内に配置されていることを特徴とする請求項１９記載の血液貯蔵器。２１．前記偏向器が、環状壁を有しており、前記支持構造の前記第１端部が、前記外側シェルの前記第１端部の前記環状壁と、前記偏向器の前記環状壁と、の間に配置されていることを特徴とする請求項２０記載の血液貯蔵器。２２．前記支持構造の前記第２端部が、前記外側シェルの前記第２端部に当接していることを特徴とする請求項２１記載の血液貯蔵器。２３．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、中空の外側シェルと；第１血液入口と；第２血液入口と；前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、中空形状の、外側血液消泡器と；該外側血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在している壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、中空支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に完全に配置されたセパレータと；前記支持構造の前記第１部分内に配置されたデプスフィルタと；を具備してなり、前記第２部分が、前記第１部分の長さの少なくとも１０分の１の長さとされ、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする血液貯蔵器。２４．前記支持構造が、該支持構造の長さ方向に沿って延在している複数のリブを有したケージとして構成されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２５．前記支持構造が、前記デプスフィルタ内に配置されており、かつ、該デプスフィルタが、前記支持構造の前記第１部分を被覆していることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２６．前記外側消泡器および前記デプスフィルタが、前記支持構造内に配置されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２７．前記外側シェル、前記外側血液消泡器、前記支持構造、および、前記デプスフィルタが、全体的に円筒形状とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２８．前記デプスフィルタが中空であるとともに、前記デプスフィルタおよび前記支持構造の前記第１部分が、前記セパレータに対して隣接している端部に向けてテーパ状とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２９．第１端部と第２端部と外側シェルをなす壁体とを有している前記外側シェルが、複数の透明な構成部材の結合によって形成されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３０．さらに、前記デプスフィルタ内に配置されるとともに前記第２血液入口に対して流体連通状態とされた内側消泡器と、前記支持構造の前記第２部分内に配置されるとともに前記第１血液入口に対して流体連通状態とされた下部設置内側消泡器と、を具備していることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３１．さらに、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間において前記支持構造の内面上に配置された分割リッジを具備し、該分割リッジ上に前記セパレータが載置され、これにより、前記第２入口からの血液が前記デプスフィルタを挿通するよりも前に、前記第２入口からの血液と前記第１入口からの血液とが互いに混ざってしまうことが実質的に防止されるようになっていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３２．前記第１血液入口および前記第２血液入口か、前記外側シェルの前記第１端部に配置され、前記セパレータが、開口を有しており、前記第１血液入口に対して流体連通状態とされるとともに、、前記外側シェルの前記第１端部から、前記支持構造の前記第１部分を貫通し、さらに、前記セパレータの前記開口を貫通し、前記支持構造の前記第２部分内へと延出されたチューブが設けられ、該チューブが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３３．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器を組み立てる方法であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在しかつ開口が形成されている壁を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備えた、全体的に円筒形で中空の支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造を準備し；該支持構造を、全体的に円筒形で中空の外側消泡器内に挿入し；全体的に円筒形で中空のデプスフィルタを、前記支持構造の前記第１部分内に挿入し；セパレータを、前記支持構造の前記第１部分内に位置している前記デプスフィルタ内に挿入して、前記セパレータを、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に配置し；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する全体的に円筒形の壁、第１血液入口、第２血液入口、および、血液出口を有した、全体的に円筒形で中空の外側シェルを準備し；前記外側消泡器、前記フィルタ、および、前記セパレータが組み付けられている前記支持構造を、前記外側シェル内に配置することを特徴とする方法。３４．接着剤を使用することなく、前記支持構造、前記セパレータ、前記デプスフィルタ、および、前記外側消泡器を組み立てて所定位置に維持することを特徴とする請求項３３記載の方法。３５．前記支持構造の前記第１部分と前記デプスフィルタとを、一端に向いたテーパ形状とし、これにより、前記支持構造内への前記デプスフィルタの挿入および前記デプスフィルタ内への前記セパレータの挿入を容易とすることを特徴とする請求項３３記載の方法。３６．前記セパレータに開口が設けられている場合に、前記支持構造の前記第１部分を貫通させてさらに前記セパレータの前記開口を貫通させてチューブを配置し、これにより、チューブを、前記支持構造の前記第２部分に沿って延在させるとともに前記外側消泡器に対して流体連通状態とし；前記チューブが前記第１血液入口に対して流体連通状態となるようにして、前記チューブを前記第１血液入口に対して固定することを特徴とする請求項３３記載の方法。３７．前記外側シェルの第２端部が開口しており、さらに、前記セパレータに開口が設けられている場合に、第１血液入口と第２血液入口とを有したカバーを準備し；前記第１血液入口に対して流体連通状態とされたチューブを準備し；前記支持構造の前記第１部分を貫通させてさらに前記セパレータの前記開口を貫通させて前記チューブを挿入し、これにより、前記チューブを、前記支持構造の前記第２部分内に延在させ；前記チューブおよび前記支持構造が取り付けられている前記カバーを、前記外側シェルの前記第２端部に対して固定することを特徴とする請求項３３記載の方法。３８．前記カバーに対する開口を有した偏向器を、前記チューブが前記偏向器の前記開口を貫通して前記支持構造内へと延出するようにして、取り付けることを特徴とする請求項３７記載の方法。３９．前記支持構造の内面に分割リッジを設け、前記セパレータを前記支持構造内に挿入する際には、前記セパレータを、前記分割リッジに当接させた状態で配置することを特徴とする請求項３３記載の方法。４０．前記デプスフィルタを、前記分割リッジに当接させて配置し、前記セパレータを、前記デプスフィルタを通して挿入しさらに前記分割リッジに当接させて配置することにより、前記デプスフィルタを前記支持構造に対して押圧することを特徴とする請求項３９記載の方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者スタンレー，チャールズエルアメリカ合衆国マサチューセッツ 01913 アメスベリーウッドリッジレーン５ (72)発明者イントッチャ，アルフレッドピーアメリカ合衆国ミネソタ 55346 エデンプレイリーヘイヴァーヒルトレイル 6541

Claims

【特許請求の範囲】１．体外設置回路内において使用するための、心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器と酸素供給器とからなるシステムであって、血液貯蔵器と、該血液貯蔵器の前記血液出口から血液を受領する酸素共給器と、を具備してなり、前記血液貯蔵器は、（ａ）第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、全体的に円筒形で中空の、外側シェルと；（ｂ）第１血液入口と；（ｃ）第２血液入口と；（ｄ）前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、全体的に円筒形で中空形状の、第１血液消泡器と；（ｅ）該第１血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；（ｆ）第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって途切れることなく延在している全体的に円筒形の壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においてば第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、単一の全体的に円筒形であって中空の、支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；（ｇ）該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に配置されたセパレータと；（ｈ）前記支持構造の前記第１部分内に配置された、全体的に円筒形であって中空の、デプスフィルタと；を具備してなり、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とするシステム。２．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、中空の外側シェルと；第１血液入口と；第２血液入口と；前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、中空形状の、外側血液消泡器と；該外側血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって途切れることなく延在している全体的に円筒形の壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、単一の中空支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に配置されたセパレータと；前記支持構造の前記第１部分内に配置されたデプスフィルタと；を具備してなり、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする血液貯蔵器。３．前記支持構造が、該支持構造の長さ方向に沿って延在している複数のリブを有したケージとして構成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。４．前記外側シェル、前記外側血液消泡器、前記支持構造、および、前記デプスフィルタが、全体的に円筒形状とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。５．前記支持構造が、前記デプスフィルタ内に配置されており、かつ、該デプスフィルタが、前記支持構造の前記第１部分を被覆していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。６．前記外側消泡器および前記デプスフィルタが、前記支持構造内に配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。７．前記デプスフィルタが中空であるとともに、前記支持構造の前記第１部分および前記デプスフィルタが、前記セパレータの近傍に位置した端部に向けてテーパ状とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。８．前記外側シェルの前記第２端部の一部が、前記外側シェルの前記第１端部に向けて反っていて、これにより、前記第２端部において、環状漏斗チャネルが形成されており、該環状漏斗チャネルが、前記外側シェルの一方サイドに向けて下向きに集束しており、前記血液出口が、前記漏斗チャネルが集束しているところに配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。９．第１端部と第２端部と外側シェルをなす壁体とを有している前記外側シェルが、複数の構成部材の結合によって形成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１０．前記外側シェルが、全体的に透明な材料から形成されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１１．前記外側消泡器を前記支持構造に対して押圧された状態に維持するために、前記外側消泡器の周囲に織物が配置されていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１２．さらに、前記デプスフィルタ内に配置されるとともに前記第２血液入口に対して流体連通状態とされた、内側消泡器を具備していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１３．前記セパレータが、前記デプスフィルタ材料の一部を、前記支持構造に対して押圧していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１４．さらに、前記支持構造の前記第２部分内に配置されるとともに前記第１血液入口に対して流体連通状態とされた、下部設置内側消泡器を具備していることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１５．前記下部設置内側消泡器が、前記外側消泡器の一部から構成されているとともに、前記支持構造の前記第２端部の周囲を包んだ状態で前記セパレータのところにまで延在していることを特徴とする請求項１４記載の血液貯蔵器。１６．さらに、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間において前記支持構造の内面上に配置された分割リッジを具備し、該分割リッジ上に前記セパレータが載置され、これにより、前記第２入口からの血液が前記デプスフィルタを挿通するよりも前に、前記第２入口からの血液と前記第１入口からの血液とが互いに混ざってしまうことが実質的に防止されるようになっていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１７．前記セパレータが、一端において第１フランジを備えるとともに、他端において第２フランジを備え、前記分割リッジが、曲げ可能な複数のタブを備え、前記第１フランジが前記分割リッジ上に載置されるとともに、前記曲げ可能タブが、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間の所定位置に前記セパレータを堅固に維持するために、前記第１フランジと前記第２フランジとの間に配置されていることを特徴とする請求項１６記載の血液貯蔵器。１８．前記第１血液入口および前記第２血液入口が、前記外側シェルの前記第１端部に配置され、前記セパレータが、開口を有しており、前記第１血液入口に対して流体連通状態とされるとともに、前記外側シェルの前記第１端部から、前記支持構造の前記第１部分を貫通し、さらに、前記セパレータの前記開口を貫通し、前記支持構造の前記第２部分内へと延出されたチューブが設けられ、該チューブが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする請求項２記載の血液貯蔵器。１９．さらに、開口を有した偏向器を具備し、該偏向器が、前記支持構造の前記第１端部と前記外側シェルの前記第１端部との間に配置され、前記チューブは、前記偏向器の前記開口を貫通して延出されているとともに該開口から離間して配置されており、前記偏向器が、前記第２入口からの血液を、前記デプスフィルタに向けて導くことを特徴とする請求項１８記載の血液貯蔵器。２０．前記外側シェルの前記第１端部の内面が、環状壁を有しており、前記偏向器が、前記第１端部の前記環状壁内に配置されていることを特徴とする請求項１９記載の血液貯蔵器。２１．前記偏向器が、環状壁を有しており、前記支持構造の前記第１端部が、前記外側シェルの前記第１端部の前記環状壁と、前記偏向器の前記環状壁と、の間に配置されていることを特徴とする請求項２０記載の血液貯蔵器。２２．前記支持構造の前記第２端部が、前記外側シェルの前記第２端部に当接していることを特徴とする請求項２１記載の血液貯蔵器。２３．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する壁を有した、中空の外側シェルと；第１血液入口と；第２血液入口と；前記外側シェルの前記壁から離間した状態で前記外側シェル内に配置されるとともに前記第１血液入口と前記第２血液入口とに対して流体連通状態とされた、中空形状の、外側血液消泡器と；該外側血液消泡器に対して流体連通状態とされた血液出口と；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在している壁、および、該壁内に形成された開口を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備え、そして、前記外側消泡器内に配置された、中空支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造と；該支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に位置した状態で前記支持構造内に完全に配置されたセパレータと；前記支持構造の前記第１部分内に配置されたデプスフィルタと；を具備してなり、前記第２部分が、前記第１部分の長さの少なくとも１０分の１の長さとされ、前記第１血液入口が、前記セパレータと前記支持構造の前記第２部分とに対して流体連通状態であるとともに、前記第２血液入口が、前記デプスフィルタに対して流体連通状態であり、前記デプスフィルタが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする血液貯蔵器。２４．前記支持構造が、該支持構造の長さ方向に沿って延在している複数のリブを有したケージとして構成されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２５．前記支持構造が、前記デプスフィルタ内に配置されており、かつ、該デプスフィルタが、前記支持構造の前記第１部分を被覆していることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２６．前記外側消泡器および前記デプスフィルタが、前記支持構造内に配置されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２７．前記外側シェル、前記外側血液消泡器、前記支持構造、および、前記デプスフィルタが、全体的に円筒形状とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２８．前記デプスフィルタが中空であるとともに、前記デプスフィルタおよび前記支持構造の前記第１部分が、前記セパレータに対して隣接している端部に向けてテーパ状とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。２９．第１端部と第２端部と外側シェルをなす壁体とを有している前記外側シェルが、複数の透明な構成部材の結合によって形成されていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３０．さらに、前記デプスフィルタ内に配置されるとともに前記第２血液入口に対して流体連通状態とされた内側消泡器と、前記支持構造の前記第２部分内に配置されるとともに前記第１血液入口に対して流体連通状態とされた下部設置内側消泡器と、を具備していることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３１．さらに、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間において前記支持構造の内面上に配置された分割リッジを具備し、該分割リッジ上に前記セパレータが載置され、これにより、前記第２入口からの血液が前記デプスフィルタを挿通するよりも前に、前記第２入口からの血液と前記第１入口からの血液とが互いに混ざってしまうことが実質的に防止されるようになっていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３２．前記第１血液入口および前記第２血液入口が、前記外側シェルの前記第１端部に配置され、前記セパレータが、開口を有しており、前記第１血液入口に対して流体連通状態とされるとともに、前記外側シェルの前記第１端部から、前記支持構造の前記第１部分を貫通し、さらに、前記セパレータの前記開口を貫通し、前記支持構造の前記第２部分内へと延出されたチューブが設けられ、該チューブが、前記外側消泡器に対して流体連通状態とされていることを特徴とする請求項２３記載の血液貯蔵器。３３．心臓血および静脈血のための集積型貯蔵器を組み立てる方法であって、第１端部、第２端部、および、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在しかつ開口が形成されている壁を有しているとともに、長さ方向においては第１部分と第２部分とを備えた、全体的に円筒形で中空の支持構造であり、前記第１部分が長さ方向に沿って前記第１端部を起点として延在しているとともに前記第２部分が長さ方向に沿って前記第１部分の終点を起点としかつ前記第２端部を終点として延在しているような、支持構造を準備し；該支持構造を、全体的に円筒形で中空の外側消泡器内に挿入し；全体的に円筒形で中空のデプスフィルタを、前記支持構造の前記第Ｌ部分内に挿入し；セパレータを、前記支持構造の前記第１部分内に位置している前記デプスフィルタ内に挿入して、前記セパレータを、前記支持構造の前記第１部分と前記第２部分との間に配置し；第１端部、第２端部、前記第１端部から前記第２端部にわたって延在する全体的に円筒形の壁、第１血液入口、第２血液入口、および、血液出口を有した、全体的に円筒形で中空の外側シェルを準備し；前記外側消泡器、前記フィルタ、および、前記セパレータが組み付けられている前記支持構造を、前記外側シェル内に配置することを特徴とする方法。３４．接着剤を使用することなく、前記支持構造、前記セパレータ、前記デプスフィルタ、および、前記外側消泡器を組み立てて所定位置に維持することを特徴とする請求項３３記載の方法。３５．前記支持構造の前記第１部分と前記デプスフィルタとを、一端に向いたテーパ形状とし、これにより、前記支持構造内への前記デプスフィルタの挿入および前記デプスフィルタ内への前記セパレータの挿入を容易とすることを特徴とする請求項３３記載の方法。３６．前記セパレータに開口が設けられている場合に、前記支持構造の前記第１部分を貫通させてさらに前記セパレータの前記開口を貫通させてチューブを配置し、これにより、チューブを、前記支持構造の前記第２部分に沿って延在させるとともに前記外側消泡器に対して流体連通状態とし；前記チューブが前記第１血液入口に対して流体連通状態となるようにして、前記チューブを前記第１血液入口に対して固定することを特徴とする請求項３３記載の方法。３７．前記外側シェルの第２端部が開口しており、さらに、前記セパレータに開口が設けられている場合に、第１血液入口と第２血液入口とを有したカバーを準備し；前記第１血液入口に対して流体連通状態とされたチューブを準備し；前記支持構造の前記第１部分を貫通させてさらに前記セパレータの前記開口を貫通させて前記チューブを挿入し、これにより、前記チューブを、前記支持構造の前記第２部分内に延在させ；前記チューブおよび前記支持構造が取り付けられている前記カバーを、前記外側シェルの前記第２端部に対して固定することを特徴とする請求項３３記載の方法。３８．前記カバーに対する開口を有した偏向器を、前記チューブが前記偏向器の前記開口を貫通して前記支持構造内へと延出するようにして、取り付けることを特徴とする請求項３７記載の方法。３９．前記支持構造の内面に分割リッジを設け、前記セパレータを前記支持構造内に挿入する際には、前記セパレータを、前記分割リッジに当接させた状態で配置することを特徴とする請求項３３記載の方法。４０．前記デプスフィルタを、前記分割リッジに当接させて配置し、前記セパレータを、前記デプスフィルタを通して挿入しさらに前記分割リッジに当接させて配置することにより、前記デプスフィルタを前記支持構造に対して押圧することを特徴とする請求項３９記載の方法。