JP2001224654A - 人体局部洗浄器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 水道原水を浄化するとともに塩化物を添加し
て、洗眼時等に刺激や異物感のない洗眼等に適した清浄
な水を簡便に供給することのできる人体局部洗浄器を提
供すること。 【解決手段】 人体局部洗浄器において、洗浄水に塩化
物を添加する塩化物供給部を設けた。これにより、体液
（涙液）に近い塩化物濃度の水であるため、洗眼時等の
刺激、異物感がなく洗浄できる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、粘膜により保護さ
れている人体の局部を洗浄する人体局部洗浄器に関する
ものであり、好適には目の洗浄を行う洗眼器に関するも
のである。

【０００２】

【従来の技術】洗眼は通常、上方向に吐水口が向いた水
栓を使用して、水道水により行われている。

【０００３】しかし、水道原水には長時間滞留した場合
に繁殖した微生物や配管に発生した錆などの微粒子が存
在している場合があり、この原水にて直接洗眼すること
は目を洗浄するという目的に反して眼内に異物である微
粒子が混入するおそれがあった。

【０００４】また、水道原水には残留塩素や塩素殺菌に
よる消毒副生成物が溶解しているため、洗眼に適した水
とは言えない。

【０００５】この問題に対し、水栓に連結、水道水を浄
化し、粒子成分や残留塩素を除去した水を生成し、さら
に眼病予防や眼病治療を目的とした薬剤を添加する装置
を連結した洗眼器がいくつか開示されている。（特開平
７−２９００４９、特開平９−１０８２９４）

【０００６】また、洗眼水栓の原水入口側に浄水器を取
り付け、上方向に吐水するることにより、洗眼に適した
水を供給することのできる浄水器付き洗眼用水栓も開示
されている。（特開平９−２１５９７８）

【０００７】さらに、排水タンクと収納部とにより構成
される容器と、該容器内に収容された洗浄液ボトルとに
より構成され、排水タンクの中央部に形成されたシャワ
ー部に導水管が接続され、前記収納部にはモーター部と
該モーター部により動作する送風ポンプとが配設され、
該送風ポンプには送風管が接続された携帯可能な洗眼器
も開示されている。（特開平９−２２５００３）

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
ような方法で水道原水を浄化した水や眼病予防や治療を
目的として薬剤を添加した水で洗眼した場合、目に刺激
や異物感がある。そのため、刺激や異物感を我慢した状
態で洗眼しなければならない。また、刺激や異物感があ
るため、十分な洗眼が行われない。

【０００９】洗眼時の刺激や異物感は、目の保護をして
いる涙液の塩化物濃度と洗眼水の塩化物濃度が異なるた
めである。水道水、上記の方法で浄化した水、および薬
剤を添加した水を洗浄水に使用した場合、塩化物濃度は
０．０１〜０．１wt％程度である。それに対し涙液を含
む体液の塩化物濃度は１wt％程度であるため、洗眼時、
洗浄水と涙液が混合されるため、眼内の涙液の塩化物濃
度が低下する。体細胞壁は半透膜であるため、塩化物濃
度が等しくなるように塩化物濃度の低い側から高い側へ
溶媒である水の移動が起こる。この結果、結膜の細胞壁
を通って水が浸透し、通常涙液で保護されている結膜に
刺激や異物感が発生する。

【００１０】本発明はこのような問題を解決するために
なされたものであり、水道原水を浄化するとともに塩化
物を添加して、洗眼時に刺激や異物感のない洗眼等の粘
膜により保護されている人体局部の洗浄に適した清浄な
水を簡便に供給することのできる人体局部洗浄器を提供
することを目的とする。

【００１１】

【課題を解決するための手段および作用・効果】上記課
題を解決するためになされた請求項１は、洗浄水に塩化
物を添加する塩化物供給部を備えたことを特徴とする人
体局部洗浄器を提供する。

【００１２】本発明の人体局部洗浄器により、涙液等の
粘膜（体液）に近い塩化物濃度の水を供給吐水できる。
この結果、体液に近い塩化物濃度の水であるため、洗眼
時等の刺激、異物感がなく洗浄できる。

【００１３】請求項２は、洗浄水に塩化物を添加する塩
化物供給部と洗浄水中の濁質を除去するろ過部を備えた
ことを特徴とする人体局部洗浄器を提供する。

【００１４】本発明の人体局部洗浄器により、涙液等の
粘膜（体液）に近い塩化物濃度の水であり、かつろ過部
により洗浄水中の濁質を除去した水を調整できる。この
結果、体液に近い塩化物濃度の水であるため、洗眼時等
の刺激、異物感がなく洗浄でき、かつ洗浄に適した清浄
な水を供給吐水できる。

【００１５】請求項３は、洗浄水に塩化物を添加する塩
化物供給部と洗浄水中の有害物質を除去する吸着部と洗
浄水中の濁質を除去するろか部を備えたことを特徴とす
る人体局部洗浄器を提供する。

【００１６】本発明の人体局部洗浄器により、涙液等の
粘膜（体液）に近い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部
により洗浄水中の有害物質を除去し、ろ過部により濁質
を除去した浄化水を調整できる。この結果、体液に近い
塩化物濃度の水であるため、洗眼時等の刺激、異物感が
なく洗浄でき、かつ洗浄に適した清浄な水を供給吐水で
きる。

【００１７】請求項４は、洗浄水に塩化物を添加する塩
化物供給部と洗浄水中の有害物質を除去する吸着部と洗
浄水中の濁質を除去するろか部と薬剤を添加する薬剤供
給部を備えたことを特徴とする人体局部洗浄器を提供す
る。

【００１８】本発明の人体局部洗浄器により、涙液等の
粘膜（体液）に近い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部
により洗浄水中の有害物質を除去し、ろ過部により濁質
を除去した浄化水を調整できる。さらに眼病といった疾
病の予防や治療の目的で薬剤を含む洗浄水を調整でき
る。この結果、洗眼時等の刺激、異物感がなく、疾病予
防や治療の薬剤を添加した清浄な水を供給吐水できる。

【００１９】請求項５は、洗浄水中の濁質を除去するろ
か部が、洗浄水中に塩化物を添加する塩化物供給部や洗
浄水中の有害物質を除去する吸着部や薬剤を添加する薬
剤供給部より洗浄水を吐水する側に配設したことを特徴
とする人体局部洗浄器を提供する。

【００２０】本発明の人体局部洗浄器により、涙液等の
粘膜（体液）に近い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部
により洗浄水中の有害物質を除去し、ろ過部により濁質
を除去した浄化水を調整できる。さらに眼病といった疾
病の予防や治療の目的で薬剤を含む洗浄水を調整でき
る。この結果、洗眼時等の刺激、異物感がなく、疾病の
予防や治療の薬剤を添加した清浄な水を供給吐水でき
る。さらに、洗浄水中の濁質を除去するろか部を洗浄水
中に塩化物を添加する塩化物供給部や洗浄水中の有害物
質を除去する吸着部や薬剤を添加する薬剤供給部より洗
浄水を吐水する側に配設することにより、洗浄原水を水
道水とする場合、水道配管内や水栓内で水が長時間滞留
した場合に繁殖した微生物や配管に発生した錆などの微
粒子をろか除去できるとともに、人体局部洗浄器内、ま
たは貯留タンク内蔵人体局部洗浄器の場合のタンク内で
水が長時間滞留した場合に繁殖した微生物もろ過除去で
きる。

【００２１】請求項６は、塩化物が塩化ナトリウムであ
ることを特徴とする人体局部洗浄器を提供する。

【００２２】本発明により、涙液等の粘膜（体液）に近
い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部により洗浄水中の
有害物質を除去し、ろ過部により濁質を除去した浄化水
を調整できる。さらに眼病といった疾病の予防や治療の
目的で薬剤を含む洗浄水を調整できる。この結果、洗眼
時等の刺激、異物感がなく、疾病予防治療の薬剤を添加
した清浄な水を供給吐水できる。さらに、塩化物の例と
しては塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化マグネシウ
ム、塩化カルシウム、塩化亜鉛、等が挙げられるが、特
に塩化ナトリウムは潮解性もなく、水に可溶な塩化物で
あるとともに、涙液中に存在するイオン成分の中で最も
濃度が高い成分であり、一般的には食塩として容易に入
手が可能であるため、体液に最も近い成分の洗浄水を簡
便に調整できる。

【００２３】請求項７は、洗浄水に塩化物を添加する塩
化物供給部と洗浄水中の有害物質を除去する吸着部と洗
浄水中の濁質を除去するろか部と薬剤を添加する供給部
が人体局部洗浄器本体から着脱可能な交換カートリッジ
とすることを特徴とする人体局部洗浄器を提供する。

【００２４】本発明により、涙液等の粘膜（体液）に近
い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部により洗浄水中の
有害物質を除去し、ろ過部により濁質を除去した浄化水
を調整できる。さらに眼病等の疾病予防や治療の目的で
薬剤を含む洗浄水を調整できる。この結果、洗眼時等の
刺激、異物感がなく、疾病予防や治療の薬剤を添加した
清浄な水を供給吐水できる。さらに塩化物供給部、吸着
部、ろ過部、および薬剤供給部が人体局部洗浄器本体か
ら着脱可能な交換カートリッジにすることにより、塩化
物の供給能力、薬剤の供給能力、吸着能力、およびろ過
能力が低下した場合、カートリッジを交換することで、
各能力を通常の状態に維持することが簡便にできる。

【００２５】請求項８は、洗浄水に塩化物を添加する塩
化物供給部に塩化物を、薬剤を添加する薬剤供給部に薬
剤を補充することが可能な構造とすることを特徴とする
人体局部洗浄器を提供する。

【００２６】本発明により、涙液等の粘膜（体液）に近
い塩化物濃度の水であり、かつ吸着部により洗浄水中の
有害物質を除去し、ろ過部により濁質を除去した浄化水
を調整できる。さらに眼病等の疾病予防や治療の目的で
薬剤を含む洗浄水を調整できる。この結果、洗眼時等の
刺激、異物感がなく、疾病予防や治療の薬剤を添加した
清浄な水を供給吐水できる。さらに塩化物供給部に塩化
物を、薬剤供給部に薬剤を補充することが可能な構造と
することにより、塩化物供給部の塩化物がなくなり、供
給能力が低下した場合でも、塩化物を補充することで塩
化物の供給能力を通常の状態に維持することができる。
同様に薬剤供給部の薬剤がなくなり、供給能力が低下し
た場合でも、薬剤を補充することで薬剤の供給能力を通
常の状態に維持することが簡便にできる。

【００２７】請求項９は、洗浄水に添加する塩化物濃度
を０．２〜５．０ｗｔ％とし、この洗浄水を洗眼に供す
ることを特徴とする人体局部洗浄器を提供する。

【００２８】本発明により、涙液に近い塩化物濃度の水
であり、かつ吸着部により洗浄水中の有害物質を除去
し、ろ過部により濁質を除去した浄化水を調整できる。
さらに眼病予防や眼病治療の目的で薬剤を含む洗浄水を
調整できる。この結果、洗眼時の刺激、異物感がなく、
眼病予防や眼病治療の薬剤を添加した清浄な水を供給吐
水できる。さらに涙液中の塩化物濃度は１wt％程度であ
るため、洗浄水中の塩化物濃度を０．２〜５．０ｗｔ％
の範囲にすることにより、洗眼時の刺激、異物感がなく
洗眼できる。塩化物濃度が０．２ｗｔ％より低いと洗眼
時に刺激、異物感があり、５．０ｗｔ％を越えると同様
に洗眼時に刺激、異物感がある。

【００２９】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例を図面を用
いて説明する。本実施例では主として本発明を洗眼器と
して利用した例を示したが、鼻腔洗浄に本発明を用いて
も洗眼と同様の効果を発揮することができる。さらに局
部洗浄装置の洗浄水に本発明の塩化物添加洗浄水を用い
た場合、肛門疾患のある人、特に切れ痔の人に対して
は、体液と同じ塩化物濃度の洗浄水であるため、刺激や
痛みがなく洗浄できる。そのため、本発明を局部洗浄装
置の洗浄水水質改質器として使用できる。

【００３０】図１は本発明に係わる洗眼器の実施例１で
ある。本実施例は水栓吐水部に取り付ける方式の洗眼器
である。洗眼器本体１０内に洗眼水中に塩化物を添加す
る塩化物供給部２０、洗浄水中の有害物質を除去する吸
着部２２、濁質を除去するろ過部２４、および薬剤を添
加する薬剤供給部２６が配設されている。水栓吐水部６
から供給される水道水は、洗眼器１０の水栓取り付け部
１２から洗眼器本体１０へ流入し、塩化物供給部２０、
吸着部２２、薬剤供給部２６、ろ過部２４の順に流れ、
本体吐水部１４から洗眼水が吐水される。

【００３１】本実施例では定流量弁３０を配設していな
いため、水栓の開閉弁４の調節により、洗眼水の吐水量
を調整する方法としているが、定流量弁５を配設するこ
とにより給水圧変動や水栓の開閉弁４の調節なしに洗眼
に適した一定吐水量にする方法も可能である。また、洗
眼器本体１０に吐水量調整弁を配設することで、好みの
吐水量にする方法も可能である。さらに、温度作動弁３
４を配設することで、水栓から熱水が流入した場合で
も、温度作動弁３４の開閉により、やけど防止機構を備
えた洗眼器とすることも可能である。図２に定流量弁３
０と温度作動弁３４を備えた洗眼器を示した。なお温度
作動弁３４は水栓取り付け部１２近傍の配置が、洗眼器
本体１０へ熱水流入することを防止する観点から望まし
い。また、定流量弁３０は、洗眼器内の通水経路いずれ
の位置でも問題ない。

【００３２】本実施例では塩化物供給部２０、吸着部２
２、薬剤供給部２６、およびろ過部２４すべてを含む構
成としたが、洗眼だけを目的とする場合、薬剤供給部２
６のない塩化物供給部２０、吸着部２２、およびろ過部
２４を構成要素とする洗眼器や、薬剤供給部２６と吸着
部２２のない塩化物供給部２０とろ過部２４の構成の洗
眼器、さらに塩化物供給部２０のみの洗眼器とすること
も可能である。

【００３３】各構成要素の洗眼器本体内での配置である
が、水栓取り付け部１２に近い方から塩化物供給部２
０、または吸着部２２、次に薬剤供給部２６、最後にろ
過部２４の構成順、または水栓取り付け部１２から吸着
部２２、薬剤供給部２６、塩化物供給部２０、最後にろ
過部２４の構成順が望ましい。

【００３４】洗眼器の吐水部側にろ過部２４を設けるこ
とは、洗浄原水を水道水とする場合、水道配管内や水栓
内で水が長時間滞留した場合に繁殖した微生物や配管に
発生した錆などの微粒子をろ過除去できるとともに、洗
眼器内で水が長時間滞留した場合に繁殖した微生物も最
後に設置されたろ過部２４で除去できる。

【００３５】また、吸着部２２の前に薬剤供給部２６を
配する構成順では、添加した薬剤が吸着部２２で除去さ
れる場合があるため、望ましくない。

【００３６】塩化物供給部２０には粉末塩化物、粒状塩
化物、成形した塩化物、または液状の塩化物が納められ
ている。塩化物として塩化ナトリウム、塩化カリウム、
塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化亜鉛が挙げら
れるが、塩化亜鉛は高濃度領域、または水道水の水質に
より析出し、着色するため、塩化ナトリウム、塩化カリ
ウム、塩化マグネシウム、および塩化カルシウムが塩化
物としては望ましい。塩化物として粉末、粒状、および
成形体のような固体を用いる場合は、塩化マグネシウム
と塩化カルシウムは水分を吸収する潮解性があるため、
取り扱いが難しく、個体塩化物としては塩化ナトリウム
や塩化カリウムが望ましい。さらに、塩化ナトリウムは
涙液を含む体液の成分として、含有濃度が高い無機化学
種成分であることと、食塩として入手が容易であるため
洗眼器の塩化物としては最適である。

【００３７】洗眼時に刺激や異物感のない塩化物濃度
は、涙液の塩化物濃度に近い０．２〜５．０ｗｔ％であ
るが、涙液が１ｗｔ％程度であるため、洗浄水中の塩化
物濃度も同等にするのが望ましい。

【００３８】吸着部２２は残留塩素除去効果があり、水
道水中の有害物質を吸着除去する粉末状、粒状、成形
状、または繊維状の活性炭のような多孔質吸着材を使用
するのが望ましい。吸着部にアスコルビン酸や亜硫酸カ
ルシウムのような残留塩素除去効果のある還元剤や銅の
ような残留塩素除去効果のある金属を使用することもで
きるが、その場合は残留塩素除去のみの効果で水道水中
の有害物質除去はできない。また、ゼオライトやアパタ
イトのような吸着剤は残留塩素除去はできないが、水中
の有害物質除去を目的に使用することはできる。残留塩
素除去性能のみのアスコルビン酸や有害物質除去性能の
みのゼオライトは、残留塩素除去と有害物質除去の両方
を必要とする場合は組み合わせて使用するのが望まし
い。

【００３９】薬剤供給部２６には、ホウ酸、塩化ベンザ
ルコニウムのような殺菌、消毒効果のあるの粉末剤、粒
状剤、または溶液を用いる。

【００４０】ろ過部２４には、樹脂や金属メッシュフィ
ルター、糸巻きフィルター、および不織布フィルター、
または樹脂製の中空糸膜フィルターを用いる。微生物や
錆などの粒子成分をろ過する性能、ろ過フィルターの寿
命、およびフィルターの大きさを考慮すると、中空糸膜
フィルターが、ろ過性能と寿命や大きさに影響するろ過
面積の点で優れていることから最適である。

【００４１】各構成要素での水の流れ、塩化物の添加、
残留塩素と有害物質の除去、薬剤の添加、およびろ過部
での除去方法を説明する。

【００４２】水栓取り付け部１２から流入した水道水
は、塩化物供給部２０で塩化物、例えば塩化ナトリウム
が添加される。個体塩化ナトリウムを用いた場合は、塩
化ナトリウムが水と接触することにより溶解し、一定濃
度の塩化ナトリウムを含む洗浄水を得ることができる。

【００４３】次に塩化ナトリウムが添加された洗浄水
は、吸着部２２で水道水中に含まれる残留塩素が吸着
材、例えば活性炭で除去され、さらに溶解している有害
物質も除去される。結果、塩化ナトリウムを含み、残留
塩素や有害物質が除去された洗浄水が得られる。

【００４４】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去された洗浄水は、薬剤供給部２６で例えば
ホウ酸のような殺菌、消毒剤が添加される。固体薬剤を
用いた場合は、薬剤が水と接触することにより溶解し、
一定濃度の薬剤を含む洗浄水を得ることができる。

【００４５】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去され、さらに薬剤が添加された洗浄水は、
ろ過部２４、例えば中空糸フィルターにより微生物や錆
などの粒子成分がろ過除去される。結果、塩化ナトリウ
ムを含み、残留塩素や有害物質が除去され、薬剤を含
み、さらに微生物や錆などの粒子成分がろ過除去された
洗眼に適した洗浄水が得られる。

【００４６】上記の方法で処理された洗眼に適した洗浄
水が、洗眼器の本体吐水部１４から吐水する。吐水部１
４の形状は、上方向に向いた吐水口から洗浄水が吐水さ
れ、一穴吐水より複数の穴から吐水する方が、洗浄面積
が広がり洗眼に適している。また、洗浄水にエゼクター
効果や空気ポンプを利用することで気泡混入し吐水する
方法も、洗眼時のソフト感があり洗浄水には適してい
る。

【００４７】結果、本実施例１の洗眼器により、一定量
の塩化物と薬剤を含み、水道水中の残留塩素や有害物質
を除去し、さらに微生物や錆などの微粒子を除去した洗
浄水が得られるため、洗眼時に刺激や異物感がなく、眼
病予防や眼病治療の薬剤を添加した清浄で洗眼に適した
水で洗眼できる。

【００４８】また、本実施例１に流路切り替えバルブを
備えることで、洗眼時に上記処理をした洗浄水を吐水す
るだけでなく、上記処理されていない水道水が必要な場
合でも水道水原水を洗眼器より吐水することもできる。
さらに、塩化物供給部２０と薬剤供給部２２を経由しな
い通水経路を設けることで、吸着部２２とろ過部２４の
みで浄化された水を得ることができるため浄水器として
の使用も可能となる。

【００４９】塩化物供給部２０、吸着部２２、薬剤供給
部２６、およびろ過部を洗眼器本体１０から着脱可能な
交換カートリッジ６０とする場合であるが、実施例では
各構成要素が一体となった交換カートリッジ６０であ
る。各構成要素を個別に、または組み合わせた交換カー
トリッジとすることも可能である。

【００５０】塩化物供給部２０、吸着部２２、薬剤供給
部２６、およびろ過部２４を交換カートリッジ６０にす
ることにより、塩化物の供給能力、薬剤の供給能力、吸
着能力、およびろ過能力が低下した場合、カートリッジ
を交換することで、各能力を通常の状態に維持すること
が簡便にできる。

【００５１】図３は塩化物供給部２０に塩化物を、薬剤
供給部２６に薬剤を補充することが可能な構造の洗眼器
の詳細図である。洗眼器本体外側に塩化物や薬剤を補充
できる補充口３６を設けてある。使用時には補充口３６
は閉じることができる構造とし、補充時に補充口３６の
ふた３８を開け塩化物や薬剤を補充する。補充後には補
充口３６を閉じる。

【００５２】塩化物供給部２０の塩化物がなくなり、供
給能力が低下した場合でも、塩化物を補充することで塩
化物の供給能力を通常の状態に維持することができる。
同様に薬剤供給部２６の薬剤がなくなり、供給能力が低
下した場合でも、薬剤を補充することで薬剤の供給能力
を通常の状態に維持することが簡便にできる。

【００５３】図４は本発明に係わる洗眼器の実施例２で
ある。本実施例は洗眼機能付き水栓４０である。実施例
１の塩化物供給部２０、吸着部２２、薬剤供給部２６、
およびろ過部２４が水栓内に設置されている構造であ
る。洗眼器の機能部が水栓開閉弁４の後段である水栓吐
水部６側に配設された構造で、給水配管２から水栓へ供
給される水道水が水栓開閉弁４を通過し、機能部内の洗
眼水中に塩化物を添加する塩化物供給部２０、洗浄水中
の有害物質を除去する吸着部２２、薬剤を添加する薬剤
供給部２６、および濁質を除去するろ過部２４を経由し
て水栓吐水部６より洗眼水が吐水される。

【００５４】本実施例２では、定流量弁３０を配設して
いないため、水栓の開閉弁４の調節により、洗眼水の吐
水量を調整する方法としているが、定流量弁３０を配設
することにより給水圧変動や水栓の開閉弁４の調節なし
に洗眼に適した一定吐水量にする方法も可能である。さ
らに温度作動弁３４を配設することで、給水配管２から
水栓の開閉弁４を経由して熱水が流入する状況であって
も、温度作動弁３４の開閉により、熱水吐水を防止する
やけど防止機構を備えた洗眼機能付き水栓４０とするこ
とも可能である。図５は定流量弁３０と温度作動弁３４
を備えた洗眼機能付き水栓４０である。なお温度作動弁
３４の位置は水栓開閉弁４と洗眼機能部との間が、洗眼
機能部へ熱水が流入することを防止する観点から望まし
い。また、定流量弁３０は、水栓開閉弁４と吐水部６の
間の配置であればいずれの位置でも問題ない。

【００５５】本実施例２では塩化物供給部２０、吸着部
２２、薬剤供給部２６、およびろ過部２４すべてを含む
構成としたが、洗眼だけを目的とする場合、薬剤供給部
２６のない塩化物供給部２０、吸着部２２、およびろ過
部２４を構成要素とする洗眼機能付き水栓４０や、薬剤
供給部２６と吸着部２２のない塩化物供給部２０とろ過
部２４の構成の洗眼機能付き水栓４０、さらに塩化物供
給部２０のみの洗眼機能付き水栓４０とすることも可能
である。

【００５６】各構成要素の水栓本体内での位置である
が、水栓開閉弁４に近い方から塩化物供給部２０、また
は吸着部２２、次に薬剤供給部２６、最後にろ過部２４
の構成順、または水栓開閉弁４に近い方から吸着部２
２、薬剤供給部２６、塩化物供給部２０、最後にろ過部
２４の構成順が望ましい。

【００５７】洗眼機能付き水栓４２の吐水部４２側にろ
過部２４を設けることは、洗浄原水を水道水とする場
合、水道配管内で水が長時間滞留した場合に繁殖した微
生物や配管に発生した錆などの微粒子をろ過除去できる
とともに、各構成要素内で水が長時間滞留した場合に繁
殖した微生物も最後に設置されたろ過部２４で除去でき
る。

【００５８】また、吸着部２２の前に薬剤供給部２６を
配する構成順では、添加した薬剤が吸着部２２で除去さ
れる場合があるため、望ましくない。

【００５９】塩化物供給部２０には粉末塩化物、粒状塩
化物、成形した塩化物、または液状の塩化物が納められ
ている。塩化物として塩化ナトリウム、塩化カリウム、
塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化亜鉛が挙げら
れるが、塩化亜鉛は高濃度領域、または水道水の水質に
より析出し、着色するため、塩化ナトリウム、塩化カリ
ウム、塩化マグネシウム、および塩化カルシウムが塩化
物としては望ましい。塩化物として粉末、粒状、および
成形体のような固体を用いる場合は、塩化マグネシウム
と塩化カルシウムは水分を吸収する潮解性があるため、
取り扱いが難しく、個体塩化物としては塩化ナトリウム
や塩化カリウムが望ましい。さらに、塩化ナトリウムは
涙液を含む体液の成分として、濃度が高い無機化学種成
分であることと、食塩として入手が容易であるため洗眼
器の塩化物としては最適である。

【００６０】洗眼時に刺激や異物感のない塩化物濃度
は、涙液の塩化物濃度に近い０．２〜５．０ｗｔ％であ
るが、涙液が１ｗｔ％程度であるため、洗浄水中の塩化
物濃度も同等にするのが望ましい。

【００６１】吸着部２２は残留塩素除去効果があり、水
道水中の有害物質を吸着除去する粉末状、粒状、成形
状、または繊維状の活性炭のような多孔質吸着材を使用
するのが望ましい。吸着部２２にアスコルビン酸や亜硫
酸カルシウムのような残留塩素除去効果のある還元剤や
銅のような残留塩素除去効果のある金属を使用すること
もできるが、その場合は残留塩素除去のみの効果で水道
水中の有害物質除去はできない。また、ゼオライトやア
パタイトのような吸着材は残留塩素除去はできないが、
水中の有害物質除去を目的に使用することはできる。残
留塩素除去性能のみのアスコルビン酸や有害物質除去性
能のみのゼオライトは、残留塩素除去と有害物質除去の
両方を目的とする場合は、組み合わせて使用するのが望
ましい。

【００６２】薬剤供給部２６には、ホウ酸、塩化ベンザ
ルコニウムのような殺菌、消毒効果のあるの粉末剤、粒
状剤、または溶液を用いる。

【００６３】ろ過部２４には、樹脂や金属メッシュフィ
ルター、糸巻きフィルター、および不織布フィルター、
または樹脂製の中空糸膜フィルターを用いる。微生物や
錆などの粒子成分をろ過する性能、ろ過フィルターの寿
命、およびフィルターの大きさを考慮すると、中空糸膜
フィルターが、ろ過性能と寿命や大きさに影響するろ過
面積の点で優れていることから最適である。

【００６４】各構成要素での水の流れ、塩化物の添加、
残留塩素と有害物質の除去、薬剤の添加、およびろ過部
での除去方法を説明する。

【００６５】水栓開閉弁４から流入した水道水は、塩化
物供給部２０で塩化物、例えば塩化ナトリウムが添加さ
れる。個体塩化ナトリウムを用いた場合は、塩化ナトリ
ウムが水と接触することにより溶解し、一定濃度の塩化
ナトリウムを含む洗浄水を得ることができる。

【００６６】次に塩化ナトリウムが添加された洗浄水
は、吸着部２２で水道水中に含まれる残留塩素が吸着
材、例えば活性炭で除去され、さらに溶解している有害
物質も除去される。結果、塩化ナトリウムを含み、残留
塩素や有害物質が除去された洗浄水が得られる。

【００６７】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去された洗浄水は、薬剤供給部２６で例えば
ホウ酸のような殺菌、消毒剤が添加される。固体薬剤を
用いた場合は、薬剤が水と接触することにより溶解し、
一定濃度の薬剤を含む洗浄水を得ることができる。

【００６８】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去され、さらに薬剤が添加された洗浄水は、
ろ過部２４、例えば中空糸フィルターにより微生物や錆
などの粒子成分がろ過除去される。結果、塩化ナトリウ
ムを含み、残留塩素や有害物質が除去され、薬剤を含
み、さらに微生物や錆などの粒子成分がろ過除去された
洗眼に適した洗浄水が得られる。

【００６９】上記の方法で処理された洗眼に適した洗浄
水が、水栓本体吐水部４２から吐水する。吐水方向は、
上方向に向いたものか方向を可変できる構造とするのが
望ましい。つまり洗眼時は上方向吐水で、通常、手洗い
などに使用するときは下方向に吐水できる構造とする。
吐水部４２の形状は、上方向に向いた吐水口から洗浄水
が吐水され、一穴吐水より複数の穴から吐水する方が、
洗浄面積が広がり洗眼に適している。また、洗浄水にエ
ゼクター効果や空気ポンプを利用することで気泡混入し
吐水する方法も、洗眼時のソフト感があり洗浄水には適
している。

【００７０】結果、本実施例２の洗眼機能付き水栓４０
により、一定量の塩化物と薬剤を含み、水道水中の残留
塩素や有害物質を除去し、さらに微生物や錆などの微粒
子を除去した洗浄水が得られるため、洗眼時に刺激や異
物感がなく、眼病予防や眼病治療の薬剤を添加した清浄
で洗眼に適した水で洗眼できる。

【００７１】また、本実施例１に流路切り替えバルブを
備えることで、洗眼時に上記処理をした洗浄水を吐水す
るだけでなく、上記処理されていない水道水が必要な場
合でも水道原水を洗眼機能付き水栓より吐水することも
できる。さらに、塩化物供給部２０と薬剤供給部２６を
経由しない通水経路を設けることで、吸着部２２とろ過
部２４のみで浄化された水を得ることができるため浄水
機能付き水栓としての使用も可能となる。

【００７２】洗眼機能付き水栓４０において、塩化物供
給部２０、吸着部２２、薬剤供給部２６、およびろ過部
２４が着脱可能な交換カートリッジとする場合である
が、実施例では各構成要素が一体となった交換カートリ
ッジ６０である。各構成要素を個別に、または組み合わ
せた交換カートリッジとすることも可能である。

【００７３】塩化物供給部２０、吸着部２２、薬剤供給
部２６、およびろ過部２４を交換カートリッジ６０にす
ることにより、塩化物の供給能力、薬剤の供給能力、吸
着能力、およびろ過能力が低下した場合、カートリッジ
を交換することで、各能力を通常の状態に維持すること
が簡便にできる。

【００７４】図６は塩化物供給部２０に塩化物を、薬剤
供給部２６に薬剤を補充することが可能な構造の洗眼機
能付き水栓４０の詳細図である。水栓外側に塩化物や薬
剤を補充できる補充口３６を設けてある。使用時には補
充口３６は閉じることができる構造とし、補充時に補充
口３６のふた３８を開け塩化物や薬剤を補充する。補充
後には補充口３６を閉じる。

【００７５】塩化物供給部２０の塩化物がなくなり、供
給能力が低下した場合でも、塩化物を補充することで塩
化物の供給能力を通常の状態に維持することができる。
同様に薬剤供給部２６の薬剤がなくなり、供給能力が低
下した場合でも、薬剤を補充することで薬剤の供給能力
を通常の状態に維持することが簡便にできる。

【００７６】図７は本発明に係わる洗眼器の実施例３で
ある。本実施例は携帯用の洗眼器５０である。洗眼器本
体１０内に洗眼水中に塩化物を添加する塩化物供給部２
０、洗浄水中の有害物質を除去する吸着部２２、濁質を
除去するろ過部２４、薬剤を添加する薬剤供給部２６、
貯水タンク５２、送液ポンプ５４、ポンプを駆動する電
源５６、および送液ポンプを制御する制御部５８が配設
されている。送液ポンプ５４、ポンプを駆動する電源５
６、および送液ポンプを制御する制御部５８は電気的に
接続されている。貯水タンク５２から送液ポンプ５４に
より送液される水は、塩化物供給部２０、吸着部２２、
薬剤供給部２６、ろ過部２４の順に流れ、本体吐水部１
４から洗眼水が吐水される。さらに洗眼器本体５０に吐
水量調整弁を配設することで、好みの吐水量にする方法
も可能である。

【００７７】本実施例では塩化物供給部２０、吸着部２
２、薬剤供給部２６、およびろ過部２４すべてを含む構
成としたが、洗眼だけを目的とする場合、薬剤供給部２
６のない塩化物供給部２０、吸着部２２、およびろ過部
２４を構成要素とする携帯用洗眼器５０や、薬剤供給部
２６と吸着部２２のない塩化物供給部２０とろ過部２４
の構成の携帯用洗眼器５０、さらに塩化物供給部２０の
みの携帯用洗眼器５０とすることも可能である。

【００７８】各構成要素の洗眼器本体内での配置である
が、貯水タンク５２と送液ポンプ５４に近い方から塩化
物供給部２０、または吸着部２２、次に薬剤供給部２
６、最後にろ過部２４の構成順、または貯水タンク５２
と送液ポンプ５４に近い方から吸着部２２、薬剤供給部
２６、塩化物供給部２０、最後にろ過部２４の構成順が
望ましい。

【００７９】洗眼器の吐水部１４側にろ過部２４を設け
ることは、洗浄原水を水道水とする場合、水道配管内や
水栓内で水が長時間滞留した場合に繁殖した微生物や配
管に発生した錆などの微粒子を洗眼器内の貯水タンク５
２に入れた場合でも、ろ過除去できるとともに、洗眼器
内の貯水タンク５２や流路で水が長時間滞留した場合に
繁殖した微生物も最後に設置されたろ過部２４で除去で
きる。

【００８０】また、吸着部２２の前に薬剤供給部２６を
配する構成順では、添加した薬剤が吸着部２２で除去さ
れる場合があるため、望ましくない。

【００８１】塩化物供給部２０には粉末塩化物、粒状塩
化物、成形した塩化物、または液状の塩化物が納められ
ている。塩化物として塩化ナトリウム、塩化カリウム、
塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化亜鉛が挙げら
れるが、塩化亜鉛は高濃度領域、または水道水の水質に
より析出し、着色するため、塩化ナトリウム、塩化カリ
ウム、塩化マグネシウム、および塩化カルシウムが塩化
物としては望ましい。塩化物として粉末、粒状、および
成形体のような固体を用いる場合は、塩化マグネシウム
と塩化カルシウムは水分を吸収する潮解性があるため、
取り扱いが難しく、個体塩化物としては塩化ナトリウム
や塩化カリウムが望ましい。さらに、塩化ナトリウムは
涙液を含む体液の成分として、濃度が高い無機化学種成
分であることと、食塩として入手が容易であるため洗眼
器の塩化物としては最適である。

【００８２】洗眼時に刺激や異物感のない塩化物濃度
は、涙液の塩化物濃度に近い０．２〜５．０ｗｔ％であ
るが、涙液が１ｗｔ％程度であるため、洗浄水中の塩化
物濃度も同等にするのが望ましい。

【００８３】吸着部２２は残留塩素除去効果があり、水
道水中の有害物質を吸着除去する粉末状、粒状、成形
状、または繊維状の活性炭のような多孔質吸着材を使用
するのが望ましい。吸着部２２にアスコルビン酸や亜硫
酸カルシウムのような残留塩素除去効果のある還元剤や
銅のような残留塩素除去効果のある金属を使用すること
もできるが、その場合は残留塩素除去のみの効果で水道
水中の有害物質除去はできない。また、ゼオライトやア
パタイトのような吸着材は残留塩素除去はできないが、
水中の有害物質除去を目的に使用することはできる。残
留塩素除去性能のみのアスコルビン酸や有害物質除去性
能のみのゼオライトは、残留塩素除去と有害物質除去の
両方を目的とする場合は組み合わせて使用するのが望ま
しい。

【００８４】薬剤供給部２６には、ホウ酸、塩化ベンザ
ルコニウムのような殺菌、消毒効果のあるの粉末剤、粒
状剤、または溶液を用いる。

【００８５】ろ過部２４には、樹脂や金属メッシュフィ
ルター、糸巻きフィルター、および不織布フィルター、
または樹脂製の中空糸膜フィルターを用いる。微生物や
錆などの粒子成分をろ過する性能、ろ過フィルターの寿
命、およびフィルターの大きさを考慮すると、中空糸膜
フィルターが、ろ過性能と寿命や大きさに影響するろ過
面積の点で優れていることから最適である。

【００８６】各構成要素での水の流れ、塩化物の添加、
吸着部２２での残留塩素と有害物質の除去、薬剤の添
加、およびろ過部２４での除去方法を説明する。

【００８７】貯水タンク５２から送液ポンプ５４により
送液された水は、塩化物供給部２０で塩化物、例えば塩
化ナトリウムが添加される。個体塩化ナトリウムを用い
た場合は、塩化ナトリウムが水と接触することにより溶
解し、一定濃度の塩化ナトリウムを含む洗浄水を得るこ
とができる。

【００８８】次に塩化ナトリウムが添加された洗浄水
は、吸着部２２で水道水を原水とした場合、含まれる残
留塩素が吸着材、例えば活性炭で除去され、さらに溶解
している有害物質も除去される。結果、塩化ナトリウム
を含み、残留塩素や有害物質が除去された洗浄水が得ら
れる。

【００８９】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去された洗浄水は、薬剤供給部２６で例えば
ホウ酸のような殺菌、消毒剤が添加される。固体薬剤を
用いた場合は、薬剤が水と接触することにより溶解し、
一定濃度の薬剤を含む洗浄水を得ることができる。

【００９０】次に塩化ナトリウムを含み、残留塩素や有
害物質が除去され、さらに薬剤が添加された洗浄水は、
ろ過部２４、例えば中空糸フィルターにより微生物や錆
などの粒子成分がろ過除去される。結果、塩化ナトリウ
ムを含み、残留塩素や有害物質が除去され、薬剤を含
み、さらに微生物や錆などの粒子成分がろ過除去された
洗眼に適した洗浄水が得られる。

【００９１】上記の方法で処理された洗眼に適した洗浄
水が、洗眼器の本体吐水部１４から吐水する。吐水部の
形状は、上方向に向いた吐水口から洗浄水が吐水され、
一穴吐水より複数の穴から吐水する方が、洗浄面積が広
がり洗眼に適している。また、洗浄水にエゼクター効果
や空気ポンプを利用することで気泡混入し吐水する方法
も、洗眼時のソフト感があり洗浄水には適している。

【００９２】結果、本実施例３の携帯用洗眼器５０によ
り、一定量の塩化物と薬剤を含み、水道水中の残留塩素
や有害物質を除去し、さらに微生物や錆などの微粒子を
除去した洗浄水が得られるため、洗眼時に刺激や異物感
がなく、眼病予防や眼病治療の薬剤を添加した清浄で洗
眼に適した水で洗眼できる。

【００９３】携帯用洗眼器５０において、塩化物供給部
２０、吸着部２２、薬剤供給部２６、およびろ過部２４
が着脱可能な交換カートリッジとする場合であるが、実
施例では各構成要素が一体となった交換カートリッジ６
０である。各構成要素を個別に、または組み合わせた交
換カートリッジとすることも可能である。

【００９４】塩化物供給部２０、吸着部２２、薬剤供給
部２６、およびろ過部２４を交換カートリッジ６０にす
ることにより、塩化物の供給能力、薬剤の供給能力、吸
着能力、およびろ過能力が低下した場合、カートリッジ
を交換することで、各能力を通常の状態に維持すること
が簡便にできる。

【００９５】図８は塩化物供給部２０に塩化物を、薬剤
供給部２６に薬剤を補充することが可能な構造の携帯用
洗眼器５０の詳細図である。洗眼器本体外側に塩化物や
薬剤を補充できる補充口３６を設けてある。使用時には
補充口３６を閉じることができる構造とし、補充時に補
充口３６のふた３８を開け塩化物や薬剤を補充する。補
充後には補充口３６を閉じる。

【００９６】塩化物供給部２０の塩化物がなくなり、供
給能力が低下した場合でも、塩化物を補充することで塩
化物の供給能力を通常の状態に維持することができる。
同様に薬剤供給部２６の薬剤がなくなり、供給能力が低
下した場合でも、薬剤を補充することで薬剤の供給能力
を通常の状態に維持することが簡便にできる。

【００９７】図９は本発明に係わる洗眼器の塩化物供給
部２０の実施例である。固体塩化物６６を内蔵したカー
トリッジの開口部６４を通水方向の上流側に配設する。
カートリッジ内は固体塩化物６６と塩化物飽和溶液６８
で満たされているため、洗眼器に通水することにより、
塩化物飽和溶液６８が水道水に添加され塩化物を含む洗
浄水が洗眼器から吐水される。

【００９８】カートリッジ内の固体塩化物６６は水道水
に徐放し、溶解することで塩化物飽和溶液６８となる。
塩化ナトリウムの場合、溶解度が３５．９ｇ／１００ｇ
水（２５℃）であるため、塩化物飽和溶液の濃度は２
６．４ｗｔ％となる。カートリッジ内の塩化物飽和溶液
６８は塩化物供給部２０で水道水に添加され、洗浄に適
した濃度の洗浄水が生成する。

【００９９】塩化物濃度は塩化物飽和溶液６８の添加量
により決まり、開口部断面積７２、開口部厚み７４によ
り設定できる。例えば開口部断面積７２を大きくすると
添加量は増え、結果、洗浄水中の塩化物濃度は高くな
る。また、開口部厚み７４を厚くすると添加量は減少
し、結果、洗浄水中の塩化物濃度は低くなる。

【０１００】図１０に開口部断面積７２を変えた場合の
開口部断面積７２と洗浄水の塩化物濃度の関係を示し
た。塩化物濃度は開口部断面積７２が増加すると高くな
る傾向がある。また、図１１に開口部厚み７４を変えた
場合の開口部厚み７４と洗浄水の塩化物濃度の関係を示
した。塩化物濃度は開口部厚みが薄くなると増加する傾
向がある。

【０１０１】また、洗浄水の通水量が変化した場合、添
加量も比例変化する。つまり通水量が増加すると添加量
も比例して増加するため、塩化物濃度は通水量が変化し
ても一定となる。

【０１０２】例えば、塩化ナトリウム濃度１ｗｔ％の洗
浄水を得るためには、開口部厚み７２が０．４ｃｍの場
合、図１０から開口部断面積７２を１．２ｃｍ2とすれ
ば良いことになる。このような開口部断面積７２とする
ことにより、塩化ナトリウム溶液が０．０４Ｌ／ｍｉｎ
の流量で添加されることになり、洗浄水の塩化ナトリウ
ム濃度が１ｗｔ％となる。

【０１０３】また、薬剤供給部２６を塩化物供給部２０
と同じ構成にすることにより、薬剤の濃度も調整でき
る。

【０１０４】さらに、塩化物濃度を精度良く調整したい
場合には、塩化物濃度により電気伝導度が比例変化する
ことを利用して、塩化物濃度を調整する方法もある。つ
まり、カートリッジの開口部に開口部断面積調整バルブ
を、塩化物を添加した洗浄水が通過する流路に電気伝導
度を測定する電極を配設し、電気伝導度に応じて開口部
断面積調整バルブを開閉し、開口部断面積を調節するこ
とにより、洗浄水中の塩化物濃度を変化させることがで
きる。

【０１０５】結果、本実施例の塩化物供給部を配設する
ことにより、一定量の塩化物と薬剤を含み、水道水中の
残留塩素や有害物質を除去し、さらに微生物や錆などの
微粒子を除去した洗浄水が得られるため、洗眼時に刺激
や異物感がなく、眼病予防や眼病治療の薬剤を添加した
清浄で洗眼に適した水で洗眼できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係わる洗眼器の実施例１の構成図であ
る。

【図２】本発明に係わる洗眼器の実施例１の別の構成図
である。

【図３】本発明に係わる洗眼器の実施例１の補充口を備
えた構成図である。

【図４】本発明に係わる洗眼器の実施例２の構成図であ
る。

【図５】本発明に係わる洗眼器の実施例２の別の構成図
である。

【図６】本発明に係わる洗眼器の実施例２の補充口を備
えた構成図である。

【図７】本発明に係わる洗眼器の実施例３の構成図であ
る。

【図８】本発明に係わる洗眼器の実施例３の補充口を備
えた構成図である。

【図９】本発明に係わる塩化物供給部の実施例の構成図
である。

【図１０】本発明に係わる薬剤供給部の開口断面積と洗
浄水の塩化物濃度の関係である。

【図１１】本発明に係わる薬剤供給部の開口部厚みと洗
浄水の塩化物濃度の関係である。

【符号の説明】

２：給水配管 ４：水栓開閉弁 ６：水栓吐水部 １０：洗眼器本体 １２：水栓取り付け部 １４：洗眼器本体吐水部 ２０：塩化物供給部 ２２：吸着部 ２４：ろ過部 ２６：薬剤供給部 ３０：定流量弁 ３２：吐水量調整弁 ３４：温度作動弁 ３６：補充口 ３８：補充口ふた ４０：洗眼機能付き水栓 ４２：洗眼機能付き水栓吐水部 ５０：携帯用洗眼器 ５２：貯水タンク ５４：送液ポンプ ５６：電源 ５８：制御部 ６０：交換カートリッジ ６４：開口部 ６６：固体塩化物 ６８：塩化物飽和溶液 ７２：開口部断面積 ７４：開口部厚み

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｃ０２Ｆ 1/68 ５３０ Ｃ０２Ｆ 1/68 ５４０Ａ ５４０ ５４０Ｚ 1/44 Ｂ // Ｃ０２Ｆ 1/44 Ａ６１Ｈ 33/04 Ｋ (72)発明者 安藤 茂 福岡県北九州市小倉北区中島２丁目１番１ 号 東陶機器株式会社内 (72)発明者 阿部 えり子 福岡県北九州市小倉北区中島２丁目１番１ 号 東陶機器株式会社内

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 洗浄水に塩化物を添加する塩化物供給部
   を備えたことを特徴とする人体局部洗浄器。
2. 【請求項２】 洗浄水に塩化物を添加する塩化物供給部
   と洗浄水中の濁質を除去するろか部を備えたことを特徴
   とする人体局部洗浄器。
3. 【請求項３】 洗浄水に塩化物を添加する塩化物供給部
   と洗浄水中の有害物質を除去する吸着部と洗浄水中の濁
   質を除去するろか部を備えたことを特徴とする人体局部
   洗浄器。
4. 【請求項４】 洗浄水に塩化物を添加する塩化物供給部
   と洗浄水中の有害物質を除去する吸着部と洗浄水中の濁
   質を除去するろか部と薬剤を添加する薬剤供給部を備え
   たことを特徴とする人体局部洗浄器。
5. 【請求項５】 洗浄水中の濁質を除去するろか部が、洗
   浄水中に塩化物を添加する塩化物供給部や洗浄水中の有
   害物質を除去する吸着部や薬剤を添加する薬剤供給部よ
   り洗浄水を吐水する側に配設したことを特徴とする請求
   項２、３、４に記載の人体局部洗浄器。
6. 【請求項６】 前記塩化物が塩化ナトリウムであること
   特徴とする請求項１乃至５に記載の人体局部洗浄器。
7. 【請求項７】 前記洗浄水に塩化物を添加する塩化物供
   給部が人体局部洗浄器本体から取り外し可能な交換カー
   トリッジとすることを特徴とする請求項１乃至６に記載
   の人体局部洗浄器。
8. 【請求項８】 前記洗浄水に塩化物を添加する塩化物供
   給部に塩化物を補充することが可能な構造とすることを
   特徴とする請求項１乃至７に記載の人体局部洗浄器。
9. 【請求項９】 前記洗浄水に添加する塩化物濃度を０．
   ２〜５．０ｗｔ％とし、この洗浄水を洗眼に供すること
   を特徴とする請求項１乃至８に記載の人体局部洗浄器。