JP2001117594A - 音声記録再生装置 - Google Patents

音声記録再生装置

Info

Publication number
JP2001117594A
JP2001117594A JP29978099A JP29978099A JP2001117594A JP 2001117594 A JP2001117594 A JP 2001117594A JP 29978099 A JP29978099 A JP 29978099A JP 29978099 A JP29978099 A JP 29978099A JP 2001117594 A JP2001117594 A JP 2001117594A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
audio data
character code
audio
character
recording
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP29978099A
Other languages
English (en)
Inventor
Koji Mizobuchi
孝二 溝渕
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP29978099A priority Critical patent/JP2001117594A/ja
Publication of JP2001117594A publication Critical patent/JP2001117594A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【課題】音声データの記録中に簡単な操作で任意の一部
を文字コードに変換可能にして検索能率と記録性に優れ
た音声記録再生装置を提供する。 【解決手段】表示部を有する音声記録再生装置におい
て、音声信号を符号化する符号化手段1と、符号化手段
1で符号化された音声データの一部を選択的に取り出す
選択手段2と、選択手段2により取り出された任意の音
声データを文字コードに変換する文字コード変換手段3
と、符号化された音声データおよび文字コードを記憶す
る記憶手段4と、記憶手段4に記憶された音声データを
再生する音声再生手段7と、記憶手段4に記憶された文
字コードを検出して所定の文字パターンに変換する文字
コード検出手段5と、文字パターンを表示する文字表示
手段6とを具備する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、表示部を有する音
声記録再生装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】近年、音声信号をデジタルデータに変換
した後、書き換え可能な記憶媒体としてのフラッシュメ
モリに記憶し、前記フラッシュメモリに記憶された音声
データをアナログ化して再生するという携帯型の音声記
録再生装置(以降、ICレコーダという)が実用化され
ている。
【0003】そして、これらICレコーダの特徴とし
て、前記記憶媒体に予め音声データ領域およびインデッ
クス記憶領域を設けておき、録音時に前記それぞれの領
域に、デジタル信号に変換された音声データと該音声デ
ータに関するインデックス情報(音声データのアドレ
ス、録音日時等)とを記憶するようになっている。
【0004】例えば特開平10−63473号公報に
は、前記インデックス情報を成文化して音声出力するた
めに、音声データに関する情報を前記音声データ領域に
記憶し、その記憶した音声データ領域のアドレスを前記
インデックス記憶領域に記憶することが示されている。
【0005】さらに、上記の音声記録装置の場合、口述
者またはタイピストが各音声データ領域に関連した情報
(宛先、優先度、音声ガイド)を音声で確認できるよう
になっている。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
た特開平10−63473号公報を含む従来の技術で
は、各音声データ領域に関連した情報をその都度音声で
確認しなければならないので、音声データの件数に比例
して情報検索のタイムラグ、および音声を聞き始めてか
ら終了するまでの聞き取り確認のタイムラグが大きくな
って検索能率が低下してしまうという問題がある。ま
た、音声であるがゆえに各音声データ領域の情報を一度
に確認する(一覧する)ことが困難である。
【0007】さらに、前記情報を選択的に操作するため
のスイッチ、および合成音を生成するための専用ROM
が必要になるなど、実装スペースやコストが増大してし
まう。
【0008】本発明は、このような課題に着目してなさ
れたものであり、その目的とするところは、音声データ
の記録中に簡単な操作で任意の一部を文字コードに変換
可能にして検索能率と記録性に優れた音声記録再生装置
を提供することにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】上記の目的をするため
に、第1の発明に係る音声記録再生装置は、表示部を有
する音声記録再生装置において、音声信号を符号化する
符号化手段と、前記符号化手段で符号化された音声デー
タの一部を選択的に取り出す選択手段と、前記選択手段
により取り出された任意の音声データを文字コードに変
換する文字コード変換手段と、前記符号化された音声デ
ータおよび文字コードを記憶する記憶手段と、前記記憶
手段に記憶された音声データを再生する音声再生手段
と、前記記憶手段に記憶された文字コードを検出して所
定の文字パターンに変換する文字コード検出手段と、前
記文字パターンを表示する文字表示手段とを具備する。
【0010】また、第2の発明に係る音声記録再生装置
は、第1の発明において、音声データを記憶する音声デ
ータ記憶領域と、文字コードを記憶するときにのみ設け
られる前記音声データに付帯する文字コード記憶領域
と、前記各々の記憶領域に関するインデックス情報を記
憶するインデックス記憶領域とを前記記憶手段に設け
る。
【0011】また、第3の発明に係る音声記録再生装置
は、第1の発明において、さらに、音声データ記憶領域
の消去時は、前記音声データに付帯する文字コード記憶
領域および前記各々の記憶領域に関するインデックス情
報をも同時に消去する消去手段を具備する。
【0012】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の一
実施形態を詳細に説明する。図1は本実施形態に係る音
声記録再生装置の構成を示す機能ブロック図であり、音
声信号を符号化する符号化手段1と、符号化手段1で符
号化された音声データの一部を選択的に取り出す選択手
段2と、選択手段2により取り出された任意の音声デー
タを文字コードに変換する文字コード変換手段3と、符
号化された音声データおよび文字コードを記憶する記憶
手段4と、記憶手段4に記憶された音声データを再生す
る音声再生手段7と、記憶手段4に記憶された文字コー
ドを検出して所定の文字パターンに変換する文字コード
検出手段5と、文字パターンを表示する文字表示手段6
とを具備する。
【0013】上記記憶手段4は、音声データを記憶する
音声データ記憶領域と、文字コードを記憶するときにの
み設けられる音声データに付帯する文字コード記憶領域
と、さらに各々の記憶領域に関するインデックス情報を
記憶するインデックス記憶領域とを備えている。また、
上記音声データ記憶領域の消去時は、音声データに付帯
する文字コード記憶領域、および各々の記憶領域に関す
るインデックス情報をも同時に消去される。
【0014】図2は、本発明に係る音声記録再生装置を
適用したICレコーダの構成を示すブロック図である。
【0015】本実施形態のICレコーダは、音声を電気
信号に変換するマイクロフォン20を具備しており、該
マイクロフォン20からの音声出力は、接続されたマイ
クアンプ(AMP)21によって増幅されるようになっ
ている。このマイクアンプ21で増幅されたアナログの
音声信号は、ローパスフィルタ(LPF)22で不要な
周波数帯域がカットされた後A/D変換器(A/D)2
3に入力される。
【0016】前記A/D変換器23において、デジタル
信号に変換された音声信号は、デジタル信号処理部(D
SP)28に入力される。このデジタル信号処理部28
は、録音時にはシステム制御部29に制御されて前記A
/D変換器23でデジタル信号に変換された音声信号を
フレーム単位で一定のフォーマットのデータに圧縮変換
(符号化)する。符号化されたデータは一時的にシステ
ム制御部29の図示しないバッファメモリに音声データ
として記憶される。
【0017】一方、再生時の前記デジタル信号処理部2
8は、システム制御部29に制御されて該システム制御
部29の図示しないバッファメモリから音声データをフ
レーム単位で伸長変換(復号化)する処理を行なう。復
号化されたデジタル信号は、D/A変換器(D/A)2
4に対して出力される。
【0018】前記D/A変換器24でアナログ信号に変
換された音声信号は、ローパスフィルタ(LPF)25
で不要な周波数帯域がカットされた後、パワーアンプ
(AMP)26で増幅される。そして、スピーカ27か
ら音声として出力される。
【0019】前記システム制御部29はCPUで構成さ
れており、前記デジタル信号処理部28以外に、記憶部
(メモリ)32、操作部31、および表示部30が接続
されている。
【0020】記憶部32は、不揮発性の半導体メモリ、
たとえばフラッシュメモリ等で構成されており、録音時
は前記デジタル信号処理部28で符号化された音声デー
タを前記システム制御部29の図示しないバッファメモ
リを介して記憶する。このとき、音声データに関するイ
ンデックス情報をも記憶する。
【0021】操作部31には、録音スイッチ(RE
C)、再生スイッチ(PLAY)、停止スイッチ(ST
OP)、早送りスイッチ(FF)、早戻しスイッチ(R
EW)、メニュースイッチ(MENU)等の各種スイッ
チが機能別に配設されている。
【0022】表示部30は、前記操作部31のいずれか
のスイッチ操作により、所定のシーケンスが開始したと
きの動作モード、またはその後の動作状況を表示する。
たとえば、録音スイッチ(REC)を押した場合は、録
音の経過時間、録音可能な残り時間、およびファイルナ
ンバー等を表示する。また、メニュースイッチ(MEN
U)を押した場合は、マイク感度(高/低)、録音モー
ド(標準/ロング)、およびアラーム(オン/オフ)等
の機能選択に関連した表示を行なう。さらに、前記シス
テム制御部29が時計機能を有しているときは、現在日
時の表示も行なう。
【0023】次に、本実施形態のICレコーダの動作を
図3を参照しながら説明する。図3は、本実施形態のI
Cレコーダのメイン動作を示すフローチャートである。
【0024】図3に示すように、当該ICレコーダがパ
ワーオンされると、図2のシステム制御部29は所定の
初期設定(ステップS1)、およびタイマスタート(ス
テップS2)を実行する。このタイマは、所定時間経過
後にICレコーダが通常の動作モードから待機モード
(低消費電流モード)に入るための時間を計時する。
【0025】ICレコーダの動作モードに入ると、ステ
ップS3〜S8及びステップS18に示すスイッチ検出
動作により、録音スイッチ(REC)、再生スイッチ
(PLAY)、早送りスイッチ(FF)、早戻しスイッ
チ(REW)、停止スイッチ(STOP)、メニュース
イッチ(MENU)、消去スイッチ(ERASE)の順
に、オンしたスイッチがあるか否かを検出する。オンさ
れたスイッチが録音スイッチ(ステップS3)であるな
らば、録音処理のサブルーチン(ステップS11)を実
行する。同様に、オンされたスイッチが再生スイッチ
(ステップS4)であるならば再生処理のサブルーチン
(ステップS12)、オンされたスイッチが早送りスイ
ッチ(ステップS5)であるならば早送り処理のサブル
ーチン(ステップS13)、オンされたスイッチが巻き
戻しスイッチ(ステップS6)であるならば早戻し処理
のサブルーチン(ステップS14)、オンされたスイッ
チが停止スイッチ(ステップS7)であるならば停止処
理のサブルーチン(ステップS15)、オンされたスイ
ッチがメニュースイッチ(ステップS8)であるならば
メニュー変更処理のサブルーチン(ステップS16)
を、オンされたスイッチが消去スイッチ(ステップS1
8)であるならば消去処理(ステップS19)を実行す
る。そして、サブルーチン実行後は、前記タイマを再ス
タート(ステップS17)させてメインループに戻る。
【0026】なお、前記録音処理、再生処理、早送り処
理、早戻し処理、停止処理、およびメニュー変更処理の
各処理は、周知の技術手段を用いて実施しており、ま
た、本発明の内容に直接関係しないので詳しい説明は省
略する。ただし、録音処理中における文字コード変換処
理については、後で詳しく説明する。
【0027】一方、上記したすべてのスイッチがオフし
ている場合はステップS9に進んで、前記タイマの計時
時間が所定時間をオーバーしたかどうかを判断し、オー
バーした場合にはステップS10の待機モードのサブル
ーチンに入る。
【0028】待機モードに入ると低消費電流動作にな
る。具体的には、図2のマイクアンプ(AMP)21、
ローパスフィルタ(LPF)22、A/D変換器(A/
D)23、デジタル信号処理部(DSP)28、D/A
変換器24、ローパスフィルタ(LPF)25、パワー
アンプ(AMP)26、表示部30、および記憶部32
の電源を遮断、もしくは各ブロックを構成する図示しな
いICに設けられているチップイネーブル端子に、シス
テム制御部12から非選択信号を出力することにより、
低消費電流状態になる。
【0029】このとき、システム制御部12のCPU
は、自らも動作クロックを最も消費電流の少ない低速ク
ロックに切り換えて低消費電流状態になる。場合によっ
ては、動作クロックをメインクロック(たとえば、9.
28MHz)からサブクロック(たとえば、32.76
8kHz)に切り換えて、その後通信が再開されるかも
しくはスイッチ入力が検出されるまでメインクロックを
完全に停止させてもよい。
【0030】以下に図5のフローチャート、図2、およ
び図4を参照して文字コード変換処理の動作を説明す
る。
【0031】図5において、録音が開始すると、マイク
感度(高/低)、録音モード(標準/ロング)、ファイ
ルナンバー、およびこの音声データを記憶する音声デー
タ記憶領域開始アドレス等の各種情報が、インデックス
記憶領域に記憶(ステップ31)される。つぎに、デジ
タル信号処理部28により音声信号が符号化(ステップ
S32)されるが、符号化そのものはフレーム単位で行
ない、音声データが所定フレーム数(ステップS34)
になるまで連続的に行われる。
【0032】このとき、操作部31に設けられたタイト
ルスイッチ(TITLE)がオン(ステップS33)し
ていると、前記音声データの文字コード変換(ステップ
S39)が行われる。なお、前記タイトルスイッチ(T
ITLE)は、押圧されている間のみオンするように設
定されたスイッチであり、押圧が解除されるとただちに
オフする。
【0033】システム制御部29の図示しないバッファ
メモリに記憶された音声データが、予め決められた所定
フレーム数(ステップS34)になると、音声データを
記憶部(メモリ)32の音声データ記憶領域開始アドレ
スから順に書き込んで記憶する(ステップS35)。こ
のとき、文字コードもバッファメモリに記憶されていれ
ば、文字コードを記憶部32の文字コード記憶領域開始
アドレスから順に書き込んで記憶する(ステップS3
6)。なお、ここでいう文字コードは、ASCIIある
いはSJIS等である。
【0034】図4に示すように、音声データ領域(音声
データ記憶領域)Aに対して文字コード領域(文字コー
ド記憶領域)Aを、音声データ領域Bに対して文字コー
ド領域Bを隣接するように配設し、インデックス情報領
域(インデックス記憶領域)には、それぞれの文字コー
ド領域および音声データ領域の先頭アドレスを設定す
る。または、このように文字コード領域を音声データ領
域に隣接させた場合、記憶部32のインデックス記憶領
域の占有率を少しでも減らすために、たとえば、文字コ
ード領域Aの先頭アドレス、およびこの文字コード領域
Aが占有する記憶容量をインデックス情報としてもよ
い。これによって文字コード領域Aの先頭アドレスに文
字コード領域Aが占有する記憶容量を加算した値を音声
データ領域Aの先頭アドレスとして用いることができ
る。
【0035】さらに、文字コード領域を一纏めにすれ
ば、各文字コード領域の開始アドレスは、文字コード領
域の最先頭アドレスから目的の文字コードよりも前に配
置された各文字コード領域の占有記憶容量を加算した値
になる。したがって、音声データのファイルナンバー
順、または全くのランダムに文字コード領域を検索する
ときに有利である。
【0036】前記ステップS32〜S36およびステッ
プS39は、停止スイッチ(STOP)がオンする(ス
テップS37)まで繰り返し行なわれる。停止スイッチ
(STOP)がオンすると、録音終了処理を実行して
(ステップS38)録音を終了する。
【0037】次に、上記の方法で記憶された文字コード
を確認するときの動作について、図6及び図7を参照し
て説明する。口述者が録音内容を確認する場合は、前記
メニュースイッチ(MENU)をオンすることにより文
字パターン表示モードを選択する。選択と同時に図7
(a)の表示部71には、各音声データ領域に付帯した
文字コード領域の最も若いアドレスの文字コードが文字
パターン表示に変換される。このとき、操作部70のア
ップスイッチ(UP)、またはダウンスイッチ(DOW
N)のいずれかを操作(ステップS41、S42)する
ことにより、各文字コード領域をサイクリックに循環さ
せながら順に検索表示(ステップS43〜S47)する
ことができる。そして、選択した文字パターンを表示中
に再生スイッチ72をオン(ステップS48)すること
により、表示中の文字パターンに関連した音声データを
スピーカ73から音声として再生(ステップS49)す
ることもできる。
【0038】また、図7(b)に示すように、再生中ま
たは再生開始直後の一定時間だけ音声データに関連した
文字パターンを表示してもよい。なお、前述の文字パタ
ーン表示は、メニュースイッチ(MENU)による表示
モード選択のみならず、たとえば操作部31に専用のス
イッチを設けて、このスイッチをオンしている間のみ音
声データのファイルナンバー順に文字パターンを表示し
てもよい。
【0039】次に、記憶された文字コードを消去すると
きの動作について図8を参照しながら説明する。消去す
る音声データファイルは、前記早送りスイッチ(F
F)、あるいは早戻しスイッチ(REW)を用いて指定
する。このとき、文字パターンを表示することにより、
消去したい音声データの内容を予め確認することもでき
る。そして、指定した音声データファイルを消去する場
合には、前記消去スイッチ(ERASE)をオン(ステ
ップS61)すればよい。まず、指定した音声データフ
ァイルを消去(ステップS64)する前に、この音声デ
ータファイルに文字コードが付帯しているか否かを判定
(ステップS62)する。文字コードが付帯している場
合には、前記音声データファイルの消去と同時に文字コ
ードも消去(ステップS63)する。
【0040】このように、口述者およびタイピスト共
に、各音声データ領域に関連した情報をその都度再生し
て確認する必要がなく、しかも各音声データ領域の情報
を一度に確認する(一覧する)ことができるので、口述
内容を正確に把握できるばかりでなく確認のための検索
の手間も大幅に軽減される。例えば、口述録音中に録音
内容を表わすような一文、たとえば、「買い物一覧を今
から言います」の一部として、“買い物一覧”の部分を
そのまま文字コードに変換して、再生または検索時に文
字表示することにより検索能率が著しく向上する。
【0041】また、各々の音声データにおいて、文字コ
ードを記憶する文字コード記憶領域は、文字コードが発
生したときにのみ確保すればよいので、メモリ領域に無
駄がない。
【0042】さらに、音声データを消去するときは、音
声データに付帯する文字コードも同時に消去するので、
すでに消去された音声データの文字コードを検索時に表
示することもない。また、不要になった文字コードだけ
を後からいちいち消去するという煩わしさもない。
【0043】
【発明の効果】本発明によれば、音声データの記録中に
簡単な操作で任意の一部を文字コードに変換可能にした
ので検索能率と記録性に優れた音声記録再生装置を提供
することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施形態に係る音声記録再生装置の
構成を示す機能ブロック図である。
【図2】本発明に係る音声記録再生装置を適用したIC
レコーダの構成を示すブロック図である。
【図3】本発明に係る音声記録再生装置を適用したIC
レコーダの動作を説明するための図である。
【図4】音声データ領域と対応するインデックス情報領
域の構成を示す図である。
【図5】音声データの文字コードへの変換を含む録音処
理の詳細を説明するためのフローチャートである。
【図6】記憶された文字コードを確認するときの動作に
ついて説明するためのフローチャートである。
【図7】文字パターン表示モードにおいて表示される文
字パターンの一例を示す図である。
【図8】記憶された文字コードを消去するときの動作に
ついて説明するためのフローチャートである。
【符号の説明】
1…符号化手段、 2…選択手段、 3…文字コード変換手段、 4…記憶手段、 5…文字コード検出手段、 6…文字表示手段、 7…音声再生手段、 20…マイクロフォン、 21…マイクアンプ、 22…ローパスフィルタ、 23…A/D変換器、 24…D/A変換器、 25…ローパスフィルタ、 26…パワーアンプ、 27…スピーカ、 28…デジタル信号処理部、 29…システム制御部、 30…表示部、 31…操作部、 32…記憶部、 70…操作部、 71…表示部、 72…再生スイッチ、 73…スピーカ。

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 表示部を有する音声記録再生装置におい
    て、 音声信号を符号化する符号化手段と、 前記符号化手段で符号化された音声データの一部を選択
    的に取り出す選択手段と、 前記選択手段により取り出された任意の音声データを文
    字コードに変換する文字コード変換手段と、 前記符号化された音声データおよび文字コードを記憶す
    る記憶手段と、 前記記憶手段に記憶された音声データを再生する音声再
    生手段と、 前記記憶手段に記憶された文字コードを検出して所定の
    文字パターンに変換する文字コード検出手段と、 前記文字パターンを表示する文字表示手段とを具備する
    ことを特徴とする音声記録再生装置。
  2. 【請求項2】 音声データを記憶する音声データ記憶領
    域と、文字コードを記憶するときにのみ設けられる前記
    音声データに付帯する文字コード記憶領域と、前記各々
    の記憶領域に関するインデックス情報を記憶するインデ
    ックス記憶領域とを前記記憶手段に設けたことを特徴と
    する請求項1に記載の音声記録再生装置。
  3. 【請求項3】 さらに、音声データ記憶領域の消去時
    は、前記音声データに付帯する文字コード記憶領域およ
    び前記各々の記憶領域に関するインデックス情報をも同
    時に消去する消去手段を具備することを特徴とする請求
    項1に記載の音声記録再生装置。
JP29978099A 1999-10-21 1999-10-21 音声記録再生装置 Pending JP2001117594A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29978099A JP2001117594A (ja) 1999-10-21 1999-10-21 音声記録再生装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29978099A JP2001117594A (ja) 1999-10-21 1999-10-21 音声記録再生装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001117594A true JP2001117594A (ja) 2001-04-27

Family

ID=17876873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29978099A Pending JP2001117594A (ja) 1999-10-21 1999-10-21 音声記録再生装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001117594A (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH06139704A (ja) ディスク記録再生装置
JPH06119758A (ja) ディスク記録再生装置
US6829747B1 (en) Editing apparatus and editing method
JP2001117594A (ja) 音声記録再生装置
JP4522526B2 (ja) 半導体レコーダ
US20040028384A1 (en) Digital recording/reproducing apparatus
JP3666043B2 (ja) 記録再生方法及びその装置並びに編集方法及びその装置
KR100370371B1 (ko) 휴대용 씨디 플레이어에서의 데이터 재생 방법
JP2001188562A (ja) 音声記録再生装置、周辺装置、これら装置を備える音声記録再生システムおよび音声データ処理プログラムを記録した記録媒体
JPH09288500A (ja) 音声記録再生装置
JP2000206992A (ja) 音声記録装置、音声再生装置、音声処理装置
JP3128489B2 (ja) 情報再生装置
JPH103300A (ja) ディジタル音声記録再生装置
JPH0927189A (ja) 音声情報再生方式
JPH11126099A (ja) 音声記録装置
JP3800234B2 (ja) 再生装置及び再生方法
JP3179120B2 (ja) 光学式情報記録装置
JP3611985B2 (ja) ディジタル式音声録音再生装置
JP4436558B2 (ja) 音声記録再生装置
KR200365908Y1 (ko) 모드에 따라 곡넘김 기능과 감기기능을 선택적으로수행하는 재생장치
JPH0720900A (ja) 音声情報記録装置
JPH05334893A (ja) Icメモリ音声録音再生装置
JP2000206993A (ja) 音声記録装置、音声再生装置、音声処理装置
JPH11305800A (ja) 音声再生装置
JPH113100A (ja) 記録再生装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061010

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090603

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090616

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100105